أَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ وَأَبُو الْوَلِيدِ ، قَالَا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ وَاسِعٍ ، عَنْ شُتَيْرِ بْنِ نَهَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
حُسْنُ الظَّنِّ مِنْ حُسْنِ الْعِبَادَةِ
أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (2 / 398) برقم: (634) والحاكم في "مستدركه" (4 / 241) برقم: (7699) ، (4 / 256) برقم: (7752) وأبو داود في "سننه" (4 / 455) برقم: (4978) والترمذي في "جامعه" (5 / 559) برقم: (3967) وأحمد في "مسنده" (2 / 1673) برقم: (8030) ، (2 / 1688) برقم: (8110) ، (2 / 1828) برقم: (8785) ، (2 / 1944) برقم: (9355) ، (2 / 2145) برقم: (10453) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 417) برقم: (1425) والبزار في "مسنده" (17 / 51) برقم: (9575) ، (17 / 52) برقم: (9576)
لَوْ أَنَّ عِبَادِي أَطَاعُونِي لَأَسْقَيْتُهُمُ الْمَطَرَ بِاللَّيْلِ ، وَلَأَطْلَعْتُ عَلَيْهِمُ الشَّمْسَ بِالنَّهَارِ ، وَلَمَا أَسْمَعْتُهُمْ صَوْتَ الرَّعْدِ ، وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : حُسْنُ الظَّنِّ بِاللَّهِ [عَزَّ وَجَلَّ(١)] مِنْ حُسْنِ الْعِبَادَةِ ، وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : جَدِّدُوا إِيمَانَكُمْ . قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَكَيْفَ نُجَدِّدُ إِيمَانَنَا ؟ قَالَ : أَكْثِرُوا مِنْ قَوْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
1425 1425 - أَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ وَأَبُو الْوَلِيدِ ، قَالَا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ وَاسِعٍ ، عَنْ شُتَيْرِ بْنِ نَهَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : حُسْنُ الظَّنِّ مِنْ حُسْنِ الْعِبَادَةِ .