أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : كُفِّنَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ بِيضٍ ، يَمَانِيَةٍ ، كُرْسُفٍ ، لَيْسَ فِيهَا قَمِيصٌ وَلَا عِمَامَةٌ . فَذُكِرَ لِعَائِشَةَ قَوْلُهُمْ : فِي ثَوْبَيْنِ وَبُرْدٍ مِنْ حِبَرَةٍ ، فَقَالَتْ : قَدْ أُتِيَ بِالْبُرْدِ ، وَلَكِنَّهُمْ رَدُّوهُ وَلَمْ يُكَفِّنُوهُ فِيهِ . 1899 ( يَمَانِيَةٍ ) بِتَخْفِيفِ الْيَاءِ مَنْسُوبٌ إِلَى الْيَمَنِ , وَالْأَصْلُ يَمَنِيَّةٌ بِالتَّشْدِيدِ خُفِّفَ بِحَذْفِ إِحْدَى يَاءَيِ النَّسَبِ وَعُوِّضَ مِنْهَا الْأَلِفُ ( كُرْسُفٌ ) بِضَمِّ الْكَافِ وَالْمُهْمَلَةِ ، بَيْنَهُمَا رَاءٌ سَاكِنَةٌ ، هُوَ الْقُطْنُ .

( بُرْدٌ حِبَرَةٌ ) قَالَ الْعِرَاقِيُّ : رُوِيَ بِالْإِضَافَةِ وَالْقَطْعِ ، حَكَاهُمَا صَاحِبُ النِّهَايَةِ , وَالْأَوَّلُ هُوَ الْمَشْهُورُ , وَحِبَرَةٌ بِكَسْرِ الْحَاءِ الْمُهْمَلَةِ , وَفَتْحِ الْبَاءِ الْمُوَحَّدَةِ عَلَى وَزْنِ عِنَبَةَ : ضَرْبٌ مِنَ الْبُرُودِ الْيَمَانِيَّةِ ، قَالَ الْأَزْهَرِيُّ : وَلَيْسَ حِبَرَةٌ مَوْضِعًا , أَوْ شَيْئًا مَعْلُومًا , إِنَّمَا هُوَ شَيْءٌ كَقَوْلِكَ ثَوْبُ قِرْمِزٍ , وَالْقِرْمِزُ : صِبْغَةٌ , وَذَكَرَ الْهَرَوِيُّ فِي الْغَرِيبَيْنِ أَنَّ بُرُودَ حِبَرَةً هِيَ : مَا كَانَ مُوَشَّى مُخَطَّطًا .