حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سُمَيْرَةَ :
أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَأَى رَأْسًا ، فَقَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ إِذَا جَاءَهُ مَنْ يُرِيدُ قَتْلَهُ أَنْ يَكُونَ مِثْلَ ابْنَيْ آدَمَ الْقَاتِلُ فِي النَّارِ ، وَالْمَقْتُولُ فِي الْجَنَّةِ
أخرجه أحمد في "مسنده" (3 / 1239) برقم: (5825) وأبو يعلى في "مسنده" (10 / 100) برقم: (5733) وابن حجر في "المطالب العالية" (17 / 605) برقم: (5214) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (21 / 178) برقم: (38587)
أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ إِذَا أَتَاهُ الرَّجُلُ [وفي رواية : رَجُلٌ(١)] يَقْتُلُهُ - يَعْنِي : مِنْ أَهْلِ كَذَا [وفي رواية : مِنْ أَهْلِ الْقِبْلَةِ(٢)] - أَنْ يَقُولَ [وفي رواية : يَكُونَ(٣)] هَكَذَا - وَقَالَ بِإِحْدَى يَدَيْهِ [وفي رواية : فَوَضَعَ إِحْدَى يَدَيْهِ(٤)] عَلَى الْأُخْرَى - فَيَكُونَ كَالْخَيِّرِ مِنَ [وفي رواية : كَخَيْرِ(٥)] ابْنَيْ آدَمَ ، وَإِذَا [وفي رواية : فَإِذَا(٦)] هُوَ فِي الْجَنَّةِ ، وَإِذَا قَاتِلُهُ [وفي رواية : بِقَاتِلِهِ(٧)] فِي النَّارِ [وفي رواية : أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَأَى رَأْسًا ، فَقَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ إِذَا جَاءَهُ مَنْ يُرِيدُ قَتْلَهُ أَنْ يَكُونَ مِثْلَ ابْنَيْ آدَمَ الْقَاتِلُ فِي النَّارِ ، وَالْمَقْتُولُ فِي الْجَنَّةِ(٨)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
5825 5858 5754 - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سُمَيْرَةَ : أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَأَى رَأْسًا ، فَقَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ إِذَا جَاءَهُ مَنْ يُرِيدُ قَتْلَهُ أَنْ يَكُونَ مِثْلَ ابْنَيْ آدَمَ الْقَاتِلُ فِي النَّارِ ، وَالْمَقْتُولُ فِي الْجَنَّةِ ..