أواق
النهاية في غريب الحديث والأثرجُزء ١ · صَفحة ٨٠ حَرْفُ الْهَمْزَةِ · أَوَقَ( أَوَقَ ) ( س ) فِيهِ : لَا صَدَقَةَ فِي أَقَلَّ مِنْ خَمْسِ أَوَاقٍ الْأَوَاقِيُّ جَمْعُ أُوقِيَّةٍ ، بِضَمِّ الْهَمْزَةِ وَتَشْدِيدِ الْيَاءِ ، وَالْجَمْعُ يُشَدَّدُ وَيُخَفَّفُ ، مِثْلُ أُثْفِيَّةٍ وَأَثَافِيَّ وَأَثَافٍ ، وَرُبَّمَا يَجِيءُ فِي الْحَدِيثِ وَقِيَّةٌ ، وَلَيْسَتْ بِالْعَالِيَةِ ، وَهَمْزَتُهَا زَائِدَةٌ . وَكَانَتِ الْأُوقِيَّةُ قَدِيمًا عِبَارَةً عَنْ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا ، وَهِيَ فِي غَيْرِ الْحَدِيثِ نِصْفُ سُدُسِ الرِّطْلِ ، وَهُوَ جُزْءٌ مِنِ اثْنَيْ عَشَرَ جُزْءًا وَتَخْتَلِفُ بِاخْتِلَافِ اصْطِلَاحِ الْبِلَادِ .
لسان العربجُزء ١ · صَفحة ١٩٣ حَرْفُ الْأَلِف · أوق[ أوق ] أوق : الْأُوقَةُ : هَبْطَةٌ يَجْتَمِعُ فِيهَا الْمَاءُ ، وَجَمْعُهَا أُوَقٌ . وَالْأَوْقُ : الثِّقَلُ . وَأَلْقَى عَلَيْهِ أَوْقَهُ أَيْ ثِقَلَهُ ؛ وَأَنْشَدَ ابْنُ بَرِّيٍّ : إِلَيْكَ حَتَّى قَلَّدُوكَ طَوْقَهَا وَحَمَّلُوكَ عِبْأَهَا وَأَوْقَهَا ، وَآقَ عَلَيْنَا فُلَانٌ أَوْقًا أَيْ أَشْرَفَ ؛ وَأَنْشَدَ : آقَ عَلَيْنَا ، وَهُوَ شَرُّ آيِقِ وَجَاءَنَا مِنْ بَعْدُ بَالْبَهَالِقِ وَيُقَالُ : آقَ عَلَيْنَا مَالَ بِأَوْقِهِ ، وَهُوَ الثِّقَلُ ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ : آقَ عَلَيْنَا أَتَانَا بِالْأَوْقِ ، وَهُوَ الشُّؤْمُ ؛ وَمِنْهُ قِيلَ بَيْتٌ مُؤَوَّقٌ ، وَالْمُؤَوَّقُ : الْمَشْئُومُ ؛ قَالَ امْرُؤُ الْقَيْسِ : وَبَيْتٌ يَفُوحُ الْمِسْكُ فِي حَجَرَاتِهِ بَعِيدٌ مِنَ الْآفَاتِ غَيْرُ مُؤَوَّقٍ ، أَيْ غَيْرُ مَشْئُومٍ . وَيُقَالُ : آقَ فُلَانٌ عَلَيْنَا يَئُوقُ أَيْ مَالَ عَلَيْنَا . وَالْأَوْقُ : الثِّقَلُ . وَقَدْ أَوَّقْتُهُ تَأْوِيقًا أَيْ حَمَّلْتُهُ الْمَشَقَّةَ وَالْمَكْرُوهَ ؛ قَالَ جَنْدَلُ بْنُ الْمُثَنَّى الطُّهَوِيُّ : عَزَّ عَلَى عَمِّكِ أَنْ تُؤَوَّقِي أَوْ أَنْ تَبِيتِي لَيْلَةً لَمْ تُغْبَقِي أَوْ أَنْ تُرَيْ كَأْبَاءَ لَمْ تَبْرَنْشِقِي وَقَالَ أَبُو عَمْرٍو : أَوَّقْتُهُ تَأْوِيقًا ، وَهُوَ أَنْ تُقَلِّلَ طَعَامَهُ ؛ قَالَ الشَّاعِرُ : عَزَّ عَلَى عَمِّكِ أَنْ تُؤَوَّقِي وَالْمُؤَوَّقُ : الَّذِي يُؤَخِّرُ طَعَامَهُ ، قَالَ الشَّاعِرُ : لَوْ كَانَ حُتْرُوشُ بْنُ عَزَّةَ رَاضِيًا سِوَى عَيْشِهِ هَذَا بِعَيْشٍ مُؤَوَّقِ ابْنُ شُمَيْلٍ : وَالْأُوقَةُ ، الرَّكِيَّةُ مِثْلُ الْبَالُوعَةِ هُوَّةٌ فِي الْأَرْضِ خَلِيقَةٌ فِي بُطُونِ الْأَوْدِيَةِ ، وَتَكُونُ فِي الرِّيَاضِ أَحْيَانًا أُسَمِّيهَا إِذَا كَانَتْ قَامَتَيْنِ أُوقَةً ، فَمَا زَادَ وَمَا كَانَ أَقَلَّ مِنْ قَامَتَيْنِ فَلَا أَعُدُّهَا أُوقَةً ، وَفَمُهَا مِثْلُ فَمِ الرَّكِيَّةِ وَأَوْسَعُ أَحْيَانًا ، وَهِيَ الْهُوَّةُ ؛ قَالَ رُؤْبَةُ : وَانْغَمَسَ الرَّامِي لَهَا بَيْنَ الْأُوَقْ فِي غِيلِ قَصْبَاءَ وَخِيسٍ مُخْتَلَقْ وَالْأُوقِيَّةُ بِضَمِّ الْهَمْزَةِ وَتَشْدِيدِ الْيَاءِ : زِنَةُ سَبْعَةِ مَثَاقِيلَ ، وَقِيلَ زِنَةُ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا ، فَإِنْ جَعَلَتْهَا أُفْعُولَةً فَهِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْبَابِ . وَ الْأَوْقُ : اسْمُ مَوْضِعٍ : قَالَ النَّابِغَةُ الْجَعْدِيُّ : أَتَاهُنَّ أَنَّ مِيَاهَ الذُّهَا بِ فَالْمُلْجِ فَالْأَوْقِ فَالْمِيثَبِ قَالَ الْجَوْهَرِيُّ : وَأَمَّا قَوْلُ الشَّاعِرِ : تَمَتَّعْ مِنَ السِّيدَانِ وَ الْأَوْقِ نَظْرَةً فَقَلْبُكَ لِلسِّيدَانِ وَ الْأَوْقِ آلِفُ فَهُوَ اسْمُ مَوْضِعٍ .
- صحيح البخاري · 1368#٢٢٩٤
- صحيح البخاري · 1369#٢٢٩٥
- صحيح البخاري · 1410#٢٣٦٩
- صحيح البخاري · 1421#٢٣٩٠
- صحيح البخاري · 1445#٢٤٢٨
- صحيح مسلم · 2249#١٤٢٣١
- صحيح مسلم · 2252#١٤٢٣٤
- صحيح مسلم · 2254#١٤٢٣٦
- صحيح مسلم · 2257#١٤٢٣٩
- سنن أبي داود · 1553#٩١١١٥
- جامع الترمذي · 641#٩٧٢٩٩
- جامع الترمذي · 642#٩٧٣٠٠
- جامع الترمذي · 1320#٩٨٤١٣
- سنن النسائي · 2446#٦٧٤٤١
- سنن النسائي · 2447#٦٧٤٤٢
- سنن النسائي · 2474#٦٧٤٨٢
- سنن النسائي · 2475#٦٧٤٨٣
- سنن النسائي · 2476#٦٧٤٨٤
- سنن النسائي · 2477#٦٧٤٨٥
- سنن النسائي · 2485#٦٧٤٩٧
- سنن النسائي · 2486#٦٧٤٩٩
- سنن النسائي · 2487#٦٧٥٠١
- سنن النسائي · 2488#٦٧٥٠٢
- سنن النسائي · 3350#٦٨٧٨٨
- سنن النسائي · 3453#٦٨٩٤١
- سنن النسائي · 4669#٧٠٥٨٣
- سنن ابن ماجه · 1862#١١٠٣٧٨
- سنن ابن ماجه · 1863#١١٠٣٧٩
- موطأ مالك · 529#٢١٣٠٦
- موطأ مالك · 530#٢١٣٠٧