حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

بَابُ كَرَاهِيَةِ مَسحِ الحَصَى وَتَسوِيَتِهِ فِي الصَّلَاةِ فَإِن كَانَ لَا بُدَّ فَاعِلًا فَمَرَّةً وَاحِدَةً أَخبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ

٢٦ حديثًا١٦ كتابًا
قارن بين
المتن المُجمَّع٧ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٩/٤٩٧٧) برقم ٢١٦٦٥

إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ [وفي رواية : لِلصَّلَاةِ(١)] فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ [وفي رواية : اسْتَقْبَلَتْهُ الرَّحْمَةُ(٢)] ، فَلَا يُحَرِّكِ [وفي رواية : فَلَا تُحَرِّكُوا(٣)] [وفي رواية : فَلَا يُحَوِّلِ(٤)] [وفي رواية : فَلَا يَمْسَحِ(٥)] الْحَصَى أَوْ لَا يَمَسَّ الْحَصَى [وفي رواية : فَلَا يَمَسَّ الْحَصَى وَلَا يُحَرِّكْهَا(٦)] . [وفي رواية : إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا كَانَ فِي صَلَاتِهِ اسْتَقْبَلَهُ الرَّحْمَةُ ، فَلَا يَمْسَحَنَّ الْحَصَى أَوِ الْحَصْبَاءَ بِرِجْلِهِ(٧)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مصنف عبد الرزاق٢٤١٩·
  2. (٢)مسند أحمد٢١٨٩٣·
  3. (٣)مسند أحمد٢١٧٨٧·صحيح ابن خزيمة١٠٣٥·مصنف عبد الرزاق٢٤١٨·
  4. (٤)شرح مشكل الآثار١٦٣٣·
  5. (٥)سنن أبي داود٩٤٢·جامع الترمذي٣٨٦·سنن ابن ماجه١٠٧٩·مسند أحمد٢١٦٦٣·مسند الدارمي١٤٢٤·صحيح ابن حبان٢٢٧٨·صحيح ابن خزيمة١٠٣٤·مصنف ابن أبي شيبة٧٩٠٢·سنن البيهقي الكبرى٣٦٠٢·مسند الحميدي١٣١·السنن الكبرى٥٣٧١١١٥·المنتقى٢٣٠·شرح مشكل الآثار١٦٣٤·
  6. (٦)مسند أحمد٢١٨٩٣·
  7. (٧)مسند الطيالسي٤٧٨·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٢٦ / ٢٦
  • سنن أبي داود · #942

    إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ ، فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ فَلَا يَمْسَحِ الْحَصَا .

  • جامع الترمذي · #386

    إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَلَا يَمْسَحِ الْحَصَى؛ فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ . وَفِي الْبَابِ عَنْ مُعَيْقِيبٍ ، وَعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، وَحُذَيْفَةَ ، وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ . حَدِيثُ أَبِي ذَرٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَرِهَ الْمَسْحَ فِي الصَّلَاةِ ، وَقَالَ: إِنْ كُنْتَ لَا بُدَّ فَاعِلًا فَمَرَّةً وَاحِدَةً . كَأَنَّهُ رُوِيَ عَنْهُ رُخْصَةٌ فِي الْمَرَّةِ الْوَاحِدَةِ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ .

  • سنن النسائي · #1191

    إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ ، فَلَا يَمْسَحِ الْحَصَى ؛ فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ .

  • سنن ابن ماجه · #1079

    إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ ؛ فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ ، فَلَا يَمْسَحِ الْحَصَى .

  • مسند أحمد · #21663

    قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ ، فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ ، فَلَا يَمْسَحِ الْحَصَى .

  • مسند أحمد · #21665

    إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ ، فَلَا يُحَرِّكِ الْحَصَى " أَوْ " لَا يَمَسَّ الْحَصَى " .

  • مسند أحمد · #21787

    إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ ، فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ ، فَلَا تُحَرِّكُوا الْحَصَى .

  • مسند أحمد · #21893

    إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ اسْتَقْبَلَتْهُ الرَّحْمَةُ ، فَلَا يَمَسَّ الْحَصَى وَلَا يُحَرِّكْهَا .

  • مسند الدارمي · #1424

    إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ ، فَلَا يَمْسَحِ الْحَصَا .

  • صحيح ابن حبان · #2278

    إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ فَلَا يَمْسَحِ الْحَصَى ، فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ .

  • صحيح ابن حبان · #2279

    إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ ، فَلَا يُحَرِّكِ الْحَصَى ، أَوْ لَا يَمَسَّ الْحَصَى .

  • صحيح ابن خزيمة · #1033

    ( 353 ) بَابُ الزَّجْرِ عَنْ تَحْرِيكِ الْحَصَى بِلَفْظِ خَبَرٍ مُجْمَلٍ غَيْرِ مُفَسَّرٍ " 1033 913 913 - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْأَحْوَصِ يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح

  • صحيح ابن خزيمة · #1034

    إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ ، فَلَا يَمْسَحِ الْحَصَى . زَادَ عَبْدُ الْجَبَّارِ ، فَقَالَ لَهُ سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ : مَنْ أَبُو الْأَحْوَصِ ؟ قَالَ : رَأَيْتَ الشَّيْخَ الَّذِي صِفَتُهُ كَذَا وَكَذَا " . ، قَالَ: ، ، قَالَ:

  • صحيح ابن خزيمة · #1035

    إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ ، فَلَا تُحَرِّكُوا الْحَصَى " .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #7902

    إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَلَا يَمْسَحِ الْحَصَى . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد قبل اسم الباب قوله : [أبواب شتى من الصلاة] . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: حدثنا أبو بكر قال : ثنا .

  • مصنف عبد الرزاق · #2418

    إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ فَلَا تُحَرِّكُوا الْحَصَى .

  • مصنف عبد الرزاق · #2419

    إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ لِلصَّلَاةِ فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ فَلَا يَمْسَحَنَّ الْحَصَى .

  • سنن البيهقي الكبرى · #3601

    بَابُ كَرَاهِيَةِ مَسْحِ الْحَصَى وَتَسْوِيَتِهِ فِي الصَّلَاةِ ، فَإِنْ كَانَ لَا بُدَّ فَاعِلًا فَمَرَّةً وَاحِدَةً 3601 - ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو طَاهِرٍ ، أَنْبَأَ أَبُو حَامِدِ بْنُ بِلَالٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ الرَّبِيعِ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -

  • سنن البيهقي الكبرى · #3602

    إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ ، فَلَا يَمْسَحِ الْحَصَى . قَالَ سُفْيَانُ : فَقَالَ سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الزُّهْرِيُّ : مَنْ أَبُو الْأَحْوَصِ ؟ فَقَالَ الزُّهْرِيُّ : أَمَا رَأَيْتَ الشَّيْخَ الَّذِي يُصَلِّي فِي الرَّوْضَةِ . فَجَعَلَ الزُّهْرِيُّ يَنْعَتُهُ ، وَسَعْدٌ لَا يَعْرِفُهُ . لَفْظُ حَدِيثِ الْحُمَيْدِيِّ ، وَفِي رِوَايَةِ يَحْيَى : إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ ، فَلَا يَمْسَحِ الْحَصَى . لَمْ يَذْكُرْ قِصَّةَ سَعْدٍ .

  • مسند الحميدي · #131

    إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ ، فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ ، فَلَا يَمْسَحِ الْحَصَى » . قَالَ سُفْيَانُ : فَقَالَ لَهُ سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ : مَنْ أَبُو الْأَحْوَصِ ؟ كَالْمُغْضَبِ عَلَيْهِ حِينَ حَدَّثَ عَنْ رَجُلٍ مَجْهُولٍ لَا يَعْرِفُهُ ، فَقَالَ لَهُ الزُّهْرِيُّ : أَمَا تَعْرِفُ الشَّيْخَ مَوْلَى بَنِي غِفَارٍ ، الَّذِي كَانَ يُصَلِّي فِي الرَّوْضَةِ ؟ وَجَعَلَ يَصِفُهُ لَهُ ، وَسَعْدٌ لَا يَعْرِفُهُ . كذا في طبعة دار المأمون ، وفي طبعة دار الكتب العلمية ، زيادة : رضي الله عنه . كذا في طبعة دار المأمون ، وفي طبعة دار الكتب العلمية ، زيادة : الذي .

  • مسند الطيالسي · #478

    إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا كَانَ فِي صَلَاتِهِ اسْتَقْبَلَهُ الرَّحْمَةُ ، فَلَا يَمْسَحَنَّ الْحَصَى أَوِ الْحَصْبَاءَ بِرِجْلِهِ .

  • السنن الكبرى · #537

    إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ فَلَا يَمْسَحِ الْحَصَى ؛ فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ .

  • السنن الكبرى · #1115

    إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ فَلَا يَمْسَحِ الْحَصَى ، فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ .

  • المنتقى · #230

    إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَلَا يَمْسَحِ الْحَصَى ، فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ .

  • شرح مشكل الآثار · #1633

    إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَلَا يُحَوِّلِ الْحَصَى فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ } .

  • شرح مشكل الآثار · #1634

    إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ ، فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ ، فَلَا يَمْسَحِ الْحَصَى } .