اسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ فَإِنَّ الْمَرْأَةَ خُلِقَتْ مِنْ ضِلَعٍ

اسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ ، فَإِنَّ الْمَرْأَةَ [وفي رواية : النِّسَاءَ(١)] خُلِقَتْ [وفي رواية : خُلِقْنَ(٢)] مِنْ ضِلَعٍ [وفي رواية : إِنَّمَا مَثَلُ الْمَرْأَةِ كَالضِّلَعِ(٣)] [وفي رواية : خُلِقَتِ الْمَرْأَةُ مِنْ ضِلَعٍ ، فَمِثْلُهَا مِثْلُ الضِّلَعِ(٤)] [لَنْ تَسْتَقِيمَ(٥)] [وفي رواية : لَا يَسْتَقِمْنَ(٦)] [وفي رواية : وَلَنْ تَصْلُحَ(٧)] [لَكَ عَلَى طَرِيقَةٍ(٨)] [وفي رواية : عَلَى خَلِيقَةٍ(٩)] [وفي رواية : وَلَا يَسْتَقِيمُ لَكَ عَلَى خُلُقٍ وَاحِدٍ(١٠)] [وفي رواية : لَا تَسْتَقِيمُ لَكَ الْمَرْأَةُ عَلَى خَلِيقَةٍ وَاحِدَةٍ إِنَّمَا هِيَ كَالضِّلَعِ(١١)] ، وَإِنَّ أَعْوَجَ شَيْءٍ فِي الضِّلَعِ أَعْلَاهُ ، إِنْ ذَهَبْتَ تُقِيمُهُ [وفي رواية : تُقِيمُهَا(١٢)] [وفي رواية : تُقِمْهَا(١٣)] [وفي رواية : أَقَمْتَهَا(١٤)] [وفي رواية : وَإِنْ تُرِدْ إِقَامَتَهَا(١٥)] [وفي رواية : إِنْ أَرَدْتَ إِقَامَتَهَا(١٦)] [وفي رواية : إِنْ تَحْرِصْ عَلَى إِقَامَتِهِ(١٧)] كَسَرْتَهُ [وفي رواية : تَكْسِرْهُ(١٨)] [وفي رواية : كَسَرْتَهَا(١٩)] [وفي رواية : تَكْسِرْهَا(٢٠)] [وفي رواية : كُسِرَتْ(٢١)] [وفي رواية : إِنْ أَقَمْتَهُ انْكَسَرَ(٢٢)] ، وَإِنْ تَرَكْتَهُ [وفي رواية : تَتْرُكْهَا(٢٣)] [وفي رواية : تَرَكْتَهَا(٢٤)] لَمْ يَزَلْ أَعْوَجَ [وفي رواية : كَانَ مُعْوَجًّا(٢٥)] [وفي رواية : فَإِنِ اسْتَمْتَعْتَ بِهَا اسْتَمْتَعْتَ وَبِهَا عِوَجٌ(٢٦)] [وفي رواية : وَإِنْ تَسْتَمْتِعْ بِهَا تَسْتَمْتِعْ بِهَا وَفِيهَا عِوَجٌ(٢٧)] [وفي رواية : فَلَنْ تُصَاحِبَهَا إِلَّا وَفِيهِ عِوَجٌ(٢٨)] [وفي رواية : وَفِيهِ أَوَدٌ(٢٩)] [: وَكَسْرُكَ لَهَا(٣٠)] [وفي رواية : وَكَسْرُهَا(٣١)] [طَلَاقُهَا(٣٢)] [فَدَارِهَا تَعِشْ بِهَا(٣٣)] [فَاسْتَمْتِعْ بِهَا عَلَى مَا كَانَ مِنْهَا مِنْ عِوَجٍ(٣٤)] ، فَاسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ

1. (١)مسند أحمد١٠٥٣٧·
2. (٢)مسند أحمد١٠٥٣٧·
3. (٣)صحيح ابن حبان٤١٨٥·
4. (٤)المعجم الأوسط٣٩٧١·
5. (٥)صحيح مسلم٣٦٥٣·سنن البيهقي الكبرى١٤٨٤٠·مسند الحميدي١١٩٨·
6. (٦)مسند أحمد١٠٥٣٧·
7. (٧)صحيح ابن حبان٤١٨٤·
8. (٨)صحيح مسلم٣٦٥٣·صحيح ابن حبان٤١٨٤·سنن البيهقي الكبرى١٤٨٤٠·مسند الحميدي١١٩٨·
9. (٩)مسند أحمد٩٨٨٠١٠٥٣٧١٠٩٥٢·المعجم الأوسط٥٦٧·
10. (١٠)المعجم الأوسط٩٠٨٩·
11. (١١)مسند أحمد٩٨٨٠·المعجم الأوسط٥٦٧·
12. (١٢)صحيح مسلم٣٦٥١٣٦٥٣·جامع الترمذي١٢٣٩·المعجم الأوسط٢٨٥·سنن البيهقي الكبرى١٤٨٤٠·مسند الحميدي١١٩٨·
13. (١٣)مسند أحمد٩٨٨٠١٠٥٣٧١٠٩٥٢·مسند الدارمي٢٢٦١·المعجم الأوسط٥٦٧٩٠٨٩·
14. (١٤)صحيح البخاري٤٩٨٤·
15. (١٥)صحيح ابن حبان٤١٨٤·
16. (١٦)صحيح ابن حبان٤١٨٥·
17. (١٧)مسند البزار٧٩١٢٨٣٧٤·
18. (١٨)مسند أحمد٩٦٠٦·مسند البزار٧٩١٢٨٣٧٤·
19. (١٩)صحيح البخاري٤٩٨٤·صحيح مسلم٣٦٥١٣٦٥٣·جامع الترمذي١٢٣٩·المعجم الأوسط٢٨٥·سنن البيهقي الكبرى١٤٨٤٠·مسند البزار٧٧٥٣·مسند الحميدي١١٩٨·
20. (٢٠)مسند أحمد٩٨٨٠١٠٥٣٧١٠٩٥٢·مسند الدارمي٢٢٦١·صحيح ابن حبان٤١٨٤·المعجم الأوسط٥٦٧٩٠٨٩·
21. (٢١)صحيح ابن حبان٤١٨٥·
22. (٢٢)المعجم الأوسط٣٩٧١·
23. (٢٣)مسند أحمد٩٨٨٠١٠٥٣٧١٠٩٥٢·المعجم الأوسط٥٦٧·
24. (٢٤)صحيح مسلم٣٦٥١·جامع الترمذي١٢٣٩·مسند البزار٧٧٥٣·
25. (٢٥)المعجم الأوسط٣٩٧١·
26. (٢٦)سنن البيهقي الكبرى١٤٨٤٠·
27. (٢٧)صحيح ابن حبان٤١٨٥·
28. (٢٨)المعجم الأوسط٢٨٥·
29. (٢٩)مسند البزار٧٩١٢·
30. (٣٠)المعجم الأوسط٢٨٥·
31. (٣١)صحيح مسلم٣٦٥٣·صحيح ابن حبان٤١٨٤·سنن البيهقي الكبرى١٤٨٤٠·مسند الحميدي١١٩٨·
32. (٣٢)صحيح مسلم٣٦٥٣·صحيح ابن حبان٤١٨٤·المعجم الأوسط٢٨٥·سنن البيهقي الكبرى١٤٨٤٠·مسند الحميدي١١٩٨·
33. (٣٣)المعجم الأوسط٩٠٨٩·
34. (٣٤)صحيح ابن حبان٤١٨٥·

• صحيح البخاري · #3202الإسناد · ٧ رواة

  اسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ فَإِنَّ الْمَرْأَةَ خُلِقَتْ مِنْ ضِلَعٍ وَإِنَّ أَعْوَجَ شَيْءٍ فِي الضِّلَعِ أَعْلَاهُ فَإِنْ ذَهَبْتَ تُقِيمُهُ كَسَرْتَهُ وَإِنْ تَرَكْتَهُ لَمْ يَزَلْ أَعْوَجَ فَاسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ .

• صحيح البخاري · #4984الإسناد · ٦ رواة

  الْمَرْأَةُ كَالضِّلَعِ ، إِنْ أَقَمْتَهَا كَسَرْتَهَا ، وَإِنِ اسْتَمْتَعْتَ بِهَا اسْتَمْتَعْتَ بِهَا وَفِيهَا عِوَجٌ .

• صحيح مسلم · #3651الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ الْمَرْأَةَ كَالضِّلْعِ ، إِذَا ذَهَبْتَ تُقِيمُهَا كَسَرْتَهَا ، وَإِنْ تَرَكْتَهَا اسْتَمْتَعْتَ بِهَا وَفِيهَا عِوَجٌ .

• صحيح مسلم · #3652الإسناد · ٧ رواة

  وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، كِلَاهُمَا عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ أَخِي الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَمِّهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ سَوَاءً . ، ، كِلَاهُمَا، ، ،

• صحيح مسلم · #3653الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ الْمَرْأَةَ خُلِقَتْ مِنْ ضِلْعٍ لَنْ تَسْتَقِيمَ لَكَ عَلَى طَرِيقَةٍ ، فَإِنِ اسْتَمْتَعْتَ بِهَا اسْتَمْتَعْتَ بِهَا وَبِهَا عِوَجٌ ، وَإِنْ ذَهَبْتَ تُقِيمُهَا كَسَرْتَهَا وَكَسْرُهَا طَلَاقُهَا .

• جامع الترمذي · #1239الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ الْمَرْأَةَ كَالضِّلْعِ ، إِنْ ذَهَبْتَ تُقِيمُهَا كَسَرْتَهَا ، وَإِنْ تَرَكْتَهَا اسْتَمْتَعْتَ بِهَا عَلَى عِوَجٍ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَسَمُرَةَ وَعَائِشَةَ . حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ، وَإِسْنَادُهُ جَيِّدٌ .

• مسند أحمد · #9606الإسناد · ٥ رواة

  الْمَرْأَةُ كَالضِّلَعِ ، فَإِنْ تَحْرِصْ عَلَى إِقَامَتِهِ تَكْسِرْهُ ، وَإِنْ تَتْرُكْهُ تَسْتَمْتِعْ بِهِ وَفِيهِ عِوَجٌ .

• مسند أحمد · #9880الإسناد · ٦ رواة

  لَا تَسْتَقِيمُ لَكَ الْمَرْأَةُ عَلَى خَلِيقَةٍ وَاحِدَةٍ إِنَّمَا هِيَ كَالضِّلَعِ ، إِنْ تُقِمْهَا تَكْسِرْهَا وَإِنْ تَتْرُكْهَا تَسْتَمْتِعْ بِهَا وَفِيهَا عِوَجٌ .

• مسند أحمد · #10537الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ النِّسَاءَ خُلِقْنَ مِنْ ضِلَعٍ لَا يَسْتَقِمْنَ عَلَى خَلِيقَةٍ إِنْ تُقِمْهَا تَكْسِرْهَا وَإِنْ تَتْرُكْهَا تَسْتَمْتِعْ بِهَا وَفِيهَا عِوَجٌ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مسند أحمد · #10952الإسناد · ٦ رواة

  لَا تَسْتَقِيمُ لَكَ الْمَرْأَةُ عَلَى خَلِيقَةٍ وَاحِدَةٍ ، وَإِنَّمَا هِيَ كَالضِّلَعِ إِنْ تُقِمْهَا تَكْسِرْهَا وَإِنْ تَتْرُكْهَا تَسْتَمْتِعْ بِهَا وَفِيهَا عِوَجٌ .

• مسند الدارمي · #2261الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّمَا الْمَرْأَةُ كَالضِّلَعِ إِنْ تُقِمْهَا تَكْسِرْهَا ، وَإِنْ تَسْتَمْتِعْ بِهَا تَسْتَمْتِعْ وَفِيهَا عِوَجٌ .

• صحيح ابن حبان · #4184الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ الْمَرْأَةَ خُلِقَتْ مِنْ ضِلَعٍ ، وَلَنْ تَصْلُحَ لَكَ عَلَى طَرِيقَةٍ ، وَإِنِ اسْتَمْتَعْتَ بِهَا اسْتَمْتَعْتَ بِهَا وَبِهَا عِوَجٌ ، وَإِنْ تُرِدْ إِقَامَتَهَا تَكْسِرْهَا ، وَكَسْرُهَا طَلَاقُهَا .

• صحيح ابن حبان · #4185الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّمَا مَثَلُ الْمَرْأَةِ كَالضِّلَعِ إِنْ أَرَدْتَ إِقَامَتَهَا كُسِرَتْ ، وَإِنْ تَسْتَمْتِعْ بِهَا تَسْتَمْتِعْ بِهَا وَفِيهَا عِوَجٌ ، فَاسْتَمْتِعْ بِهَا عَلَى مَا كَانَ مِنْهَا مِنْ عِوَجٍ .

• المعجم الأوسط · #285الإسناد · ٨ رواة

  إِنَّمَا خُلِقَتِ الْمَرْأَةُ مِنْ ضِلَعٍ أَعْوَجَ ، فَلَنْ تُصَاحِبَهَا إِلَّا وَفِيهِ عِوَجٌ ، فَإِنْ ذَهَبْتَ تُقِيمُهَا كَسَرْتَهَا ، وَكَسْرُكَ لَهَا طَلَاقُهَا . لَمْ يَرْوِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ رَبَاحٍ إِلَّا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْهَادِ . قَالَ: قَالَ: ، ، ، .

• المعجم الأوسط · #567الإسناد · ٧ رواة

  لَا تَسْتَقِيمُ لَكَ الْمَرْأَةُ عَلَى خَلِيقَةٍ وَاحِدَةٍ ، إِنَّمَا هِيَ كَالضِّلَعِ ، إِنْ تُقِمْهَا تَكْسِرْهَا ، وَإِنْ تَتْرُكْهَا تَسْتَمْتِعْ بِهَا وَفِيهَا عِوَجٌ . قَالَ: ، وَعَمِّيقَالَ: ، ، .

• المعجم الأوسط · #3971الإسناد · ٧ رواة

  خُلِقَتِ الْمَرْأَةُ مِنْ ضِلَعٍ ، فَمِثْلُهَا مِثْلُ الضِّلَعِ ، إِنْ أَقَمْتَهُ انْكَسَرَ ، وَإِنْ تَرَكْتَهُ كَانَ مُعْوَجًّا . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْأَعْمَشِ إِلَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْقُدُّوسِ .

• المعجم الأوسط · #9089الإسناد · ٨ رواة

  الْمَرْأَةُ خُلِقَتْ مِنْ ضِلَعٍ ، وَلَا يَسْتَقِيمُ لَكَ عَلَى خُلُقٍ وَاحِدٍ ، فَإِنْ تُقِمْهَا تَكْسِرْهَا ، فَدَارِهَا تَعِشْ بِهَا . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْوَضِينِ إِلَّا صَدَقَةُ ، تَفَرَّدَ بِهِ مُنَبِّهُ بْنُ عُثْمَانَ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #19615الإسناد · ٦ رواة

  اسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ ، فَإِنَّ الْمَرْأَةَ خُلِقَتْ مِنْ ضِلَعٍ ، وَإِنَّ أَعْوَجَ شَيْءٍ فِي الضِّلَعِ أَعْلَاهُ ، إِنْ ذَهَبْتَ تُقِيمُهُ كَسَرْتَهُ ، وَإِنْ تَرَكْتَهُ لَمْ يَزَلْ أَعْوَجَ ، اسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ .

• سنن البيهقي الكبرى · #14840الإسناد · ٩ رواة

  إِنَّ الْمَرْأَةَ خُلِقَتْ مِنْ ضِلَعٍ لَنْ تَسْتَقِيمَ لَكَ عَلَى طَرِيقَةٍ ، فَإِنِ اسْتَمْتَعْتَ بِهَا اسْتَمْتَعْتَ وَبِهَا عِوَجٌ ، وَإِنْ ذَهَبْتَ تُقِيمُهَا كَسَرْتَهَا ، وَكَسْرُهَا طَلَاقُهَا . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَرَ ، وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ مِنْ حَدِيثِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ .

• مسند البزار · #7753الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ الْمَرْأَةَ خُلِقَتْ مِنْ ضِلْعٍ ، إِنْ ذَهَبْتَ أَنْ تُقِيمَهُ كَسَرْتَهَا ، وَإِنْ تَرَكْتَهَا اسْتَمْتَعْتَ بِهَا وَفِيهَا عِوَجٌ .

• مسند البزار · #7912الإسناد · ٧ رواة

  الْمَرْأَةُ كَالضِّلَعِ إِنْ تَحْرِصْ عَلَى إِقَامَتِهِ تَكْسِرْهُ ، وَإِنْ تَسْتَمْتِعْ بِهِ تَسْتَمْتِعْ بِهِ وَفِيهِ أَوَدٌ .

• مسند البزار · #8374الإسناد · ٦ رواة

  الْمَرْأَةُ كَالضِّلَعِ ؛ إِنْ تَحْرِصْ عَلَى إِقَامَتِهِ تَكْسِرْهُ ، وَإِنْ تَسْتَمْتِعْ تَسْتَمْتِعْ بِهِ وَفِيهِ عِوَجٌ .

• مسند الحميدي · #1198الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ الْمَرْأَةَ خُلِقَتْ مِنْ ضِلْعٍ لَنْ تَسْتَقِيمَ لَكَ عَلَى طَرِيقَةٍ ، فَإِنِ اسْتَمْتَعْتَ بِهَا اسْتَمْتَعْتَ بِهَا وَفِيهَا عِوَجٌ ، وَإِنْ ذَهَبْتَ تُقِيمُهَا كَسَرْتَهَا ، وَكَسْرُهَا طَلَاقُهَا » .

• السنن الكبرى · #9115الإسناد · ٧ رواة

  اسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ ، فَإِنَّ الْمَرْأَةَ خُلِقَتْ مِنْ ضِلَعٍ ، وَإِنَّ أَعْوَجَ شَيْءٍ فِي الضِّلَعِ أَعْلَاهُ ، إِنْ ذَهَبْتَ تُقِيمُهُ كَسَرْتَهُ ، وَإِنْ تَرَكْتَهُ لَمْ يَزَلْ أَعْوَجَ ، فَاسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ .