إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَشَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ سَنَةٍ

[يَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى : أَعْدَدْتُ لِعِبَادِيَ الصَّالِحِينَ مَا لَا عَيْنٌ رَأَتْ ، وَلَا أُذُنٌ سَمِعَتْ ، وَلَا خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ ، اقْرَؤُوا إِنْ شِئْتُمْ فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ(١)] إِنَّ فِي الْجَنَّةِ [وفي رواية : وَفِي الْجَنَّةِ(٢)] لَشَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ [الْجَوَادُ(٣)] فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ [لَا يَقْطَعُهُ(٤)] [وفي رواية : لَا يَقْطَعُهَا(٥)] [وفي رواية : لَا يَبْلُغُهَا(٦)] [وَإِنَّ وَرَقَهَا لَيُخَمِّرُ الْجَنَّةَ(٧)] [ وفي رواية إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَشَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ أَوْ سَبْعِينَ عَامًا ، قَالَ شُعْبَةُ : وَلَا أَرَاهُ إِلَّا مِائَةَ عَامٍ ، ثُمَّ قَالَ : مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا ] [ هِيَ شَجَرَةُ الْخُلْدِ قَالَ حَجَّاجٌ أَوْ مِائَةَ سَنَةٍ ، شَجَرَةُ الْخُلْدِ قُلْتُ لِشُعْبَةَ : هِيَ شَجَرَةُ الْخُلْدِ ! قَالَ : لَيْسَ فِيهَا هِيَ ] وَاقْرَؤُوا [وفي رواية : اقْرَؤُوا(٨)] [وفي رواية : فَاقْرَؤُوا(٩)] إِنْ شِئْتُمْ : وَظِلٍّ مَمْدُودٍ [وَصَلَاةُ الْفَجْرِ يَحْضُرُهَا مَلَائِكَةُ اللَّيْلِ وَمَلَائِكَةُ النَّهَارِ ، وَاقْرَؤُوا إِنْ شِئْتُمْ وَقُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا(١٠)] فَبَلَغَ ذَلِكَ كَعْبًا فَقَالَ : صَدَقَ وَالَّذِي أَنْزَلَ التَّوْرَاةَ عَلَى لِسَانِ مُوسَى وَالْفُرْقَانَ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا رَكِبَ حِقَّةً أَوْ جَذَعَةً ثُمَّ أَدَارَ بِأَصْلِ تِلْكَ الشَّجَرَةِ مَا بَلَغَهَا حَتَّى يَسْقُطَ هَرِمًا ، إِنَّ اللَّهَ غَرَسَهَا بِيَدِهِ وَنَفَخَ فِيهَا مِنْ رُوحِهِ ، وَإِنَّ أَفْنَانَهَا مِنْ وَرَاءِ سُورِ الْجَنَّةِ ، وَمَا فِي الْجَنَّةِ نَهْرٌ إِلَّا يَخْرُجُ مِنْ أَصْلِ تِلْكَ الشَّجَرَةِ [وَمَوْضِعُ(١١)] [وفي رواية : إِنَّ مَوْضِعَ(١٢)] [وفي رواية : وَلَمَوْضِعُ(١٣)] [وفي رواية : لَمَوْضِعُ(١٤)] [وفي رواية : لَمَوْقِعُ(١٥)] [سَوْطٍ فِي(١٦)] [وفي رواية : قِيدُ سَوْطِ أَحَدِكُمْ مِنَ(١٧)] [وفي رواية : لَقَابُ قَوْسٍ أَوْ سَوْطٍ فِي(١٨)] [الْجَنَّةِ(١٩)] [وفي رواية : أَوْ مَوْضِعُ عَصًا فِي الْجَنَّةِ(٢٠)] [خَيْرٌ(٢١)] [وفي رواية : لَخَيْرٌ(٢٢)] [مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا(٢٣)] [جَمِيعًا(٢٤)] [وَمِثْلِهَا مَعَهَا(٢٥)] [ وفي رواية وَلَقَابُ قَوْسِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمِثْلِهَا مَعَهَا ] [وَلَقَابُ قَوْسِ أَحَدِكُمْ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ أَوْ تَغْرُبُ(٢٦)] [ وفي رواية لَقَابُ قَوْسٍ أَوْ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِمَّا تَطْلُعُ عَلَيْهِ الشَّمْسُ وَتَغْرُبُ ] [وفي رواية : وَاللَّهِ لَقِيدُ سَوْطِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ خَيْرٌ لَهُ مِمَّا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ(٢٧)] [وَلَنَصِيفُ امْرَأَةٍ مِنَ الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمِثْلِهَا مَعَهَا(٢٨)] [قَالَ : قُلْتُ : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ مَا النَّصِيفُ قَالَ : الْخِمَارُ(٢٩)] [وَاقْرَءُوا(٣٠)] [وفي رواية : اقْرَؤُوا(٣١)] [وفي رواية : فَاقْرَؤُوا(٣٢)] [إِنْ شِئْتُمْ(٣٣)] [كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ وَإِنَّمَا تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ(٣٤)] [فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ(٣٥)]

1. (١)مصنف ابن أبي شيبة٣٥١٠٨·
2. (٢)جامع الترمذي٣٦١٤·مصنف ابن أبي شيبة٣٥١٠٨·
3. (٣)مسند أحمد٩٣١٨·
4. (٤)مصنف ابن أبي شيبة٣٥١٠٨·
5. (٥)صحيح البخاري٤٦٨٢·صحيح مسلم٧٢٣٦·جامع الترمذي٣٦١٤·سنن ابن ماجه٤٤٦١·مسند أحمد٧٥٧٣٩٤٩٣١٠٠٣٦١٠١٥١·مسند الدارمي٢٨٧٦٢٨٧٧·صحيح ابن حبان٧٤٢٠·مسند البزار٩٤٧٥·مسند الحميدي١١٦١١٢١٠·مسند أبي يعلى الموصلي٥٨٥٦·مسند عبد بن حميد١٤٥٧·
6. (٦)مصنف عبد الرزاق٢٠٩٥٤·
7. (٧)مسند أحمد٩٣١٨·
8. (٨)مسند أحمد١٠٣٤٦·صحيح ابن حبان٧٤٢٥·مصنف ابن أبي شيبة٣٥١٠٨·شرح مشكل الآثار٦٨٩٨·
9. (٩)مسند أحمد٩٧٣٢·مسند الحميدي١١٦١·السنن الكبرى١١٠٤٧·
10. (١٠)مسند الحميدي١٢١٠·
11. (١١)جامع الترمذي٣٦١٤·مسند أحمد٩٧٣٣·السنن الكبرى١١٠٤٧·
12. (١٢)جامع الترمذي٣٢٩٨·المستدرك على الصحيحين٣١٨٩·
13. (١٣)مصنف ابن أبي شيبة٣٥١٠٨·
14. (١٤)مسند الدارمي٢٨٥٨·
15. (١٥)المعجم الأوسط٨٠٥٠·
16. (١٦)جامع الترمذي٣٢٩٨٣٦١٤·مسند أحمد١٠٣٤٧·صحيح ابن حبان٧٤٢٥٧٤٢٦·المعجم الأوسط٨٠٥٠·مصنف ابن أبي شيبة٣٥١٠٨·السنن الكبرى١١٠٤٧·المستدرك على الصحيحين٣١٨٩·شرح مشكل الآثار٦٤٧٤·
17. (١٧)مسند أحمد١٠٣٥٩·
18. (١٨)مسند أحمد١٠٣٤٧·صحيح ابن حبان٧٤٢٦·
19. (١٩)صحيح البخاري٢٦٩٢٣١٣٠٤٦٨٢·صحيح مسلم٧٢٣٥·جامع الترمذي٢٧٣٠٣٢٩٨٣٦١٤·سنن ابن ماجه٤٤٦١·مسند أحمد٧٥٧٣٨٢٤٠٩٣١٨٩٤٩٣٩٧٣٢٩٧٣٣٩٩١٧٩٩٥٦١٠٠٣٦١٠١٥١١٠٣٤٦١٠٣٤٧١٠٣٥٩·مسند الدارمي٢٨٥٨٢٨٧٦٢٨٧٧·صحيح ابن حبان٦١٦٤٧٤١٩٧٤٢٠٧٤٢٥٧٤٢٦·المعجم الأوسط٨٠٥٠·مصنف ابن أبي شيبة٣٥١٠٨٣٥١١٧·مصنف عبد الرزاق٢٠٩٥٤٢٠٩٦٢·مسند البزار٨١٠٦٨١١٢٨٣٥٨٨٤٤٦٨٨٥٥٩٤٧٥·مسند الحميدي١١٦١١٢١٠·مسند الطيالسي٢٦٧٥·السنن الكبرى١١٠٤٧١١٥٢٨·مسند أبي يعلى الموصلي٥٨٥٦٦٣٢٠·المستدرك على الصحيحين٣١٨٩·مسند عبد بن حميد١٤٥٧·شرح مشكل الآثار٦٤٧٤٦٨٩٨·
20. (٢٠)شرح مشكل الآثار٦٤٧٤·
21. (٢١)صحيح البخاري٢٦٩٢٣١٣٠·جامع الترمذي٣٢٩٨٣٦١٤·مسند أحمد٨٢٤٠٩٧٣٣١٠٣٤٧١٠٣٥٩·مسند الدارمي٢٨٥٨·صحيح ابن حبان٦١٦٤٧٤٢٥٧٤٢٦·المعجم الأوسط٨٠٥٠·مصنف ابن أبي شيبة٣٥١٠٨·مصنف عبد الرزاق٢٠٩٦٢·مسند البزار٨١٠٦·السنن الكبرى١١٠٤٧·مسند أبي يعلى الموصلي٦٣٢٠·شرح مشكل الآثار٦٤٧٤·
22. (٢٢)المستدرك على الصحيحين٣١٨٩·
23. (٢٣)جامع الترمذي٣٢٩٨٣٦١٤·مسند أحمد٩٧٣٣·مسند الدارمي٢٨٥٨·صحيح ابن حبان٧٤٢٥·مصنف ابن أبي شيبة٣٥١٠٨·السنن الكبرى١١٠٤٧·المستدرك على الصحيحين٣١٨٩·شرح مشكل الآثار٦٤٧٤·
24. (٢٤)صحيح ابن حبان٧٤٢٥·
25. (٢٥)مسند أحمد١٠٣٥٩·
26. (٢٦)صحيح البخاري٣١٣٠·
27. (٢٧)صحيح ابن حبان٦١٦٤·مصنف عبد الرزاق٢٠٩٦٢·
28. (٢٨)مسند أحمد١٠٣٥٩·
29. (٢٩)مسند أحمد١٠٣٥٩·
30. (٣٠)صحيح البخاري٤٦٨٢·جامع الترمذي٣٦١٤·مسند أحمد١٢٨١٧·مسند الدارمي٢٨٥٨٢٨٧٦·مسند أبي يعلى الموصلي٥٨٥٦·
31. (٣١)مسند أحمد١٠٣٤٦·صحيح ابن حبان٧٤٢٥·مصنف ابن أبي شيبة٣٥١٠٨·شرح مشكل الآثار٦٨٩٨·
32. (٣٢)مسند أحمد٩٧٣٢·مسند الحميدي١١٦١·السنن الكبرى١١٠٤٧·
33. (٣٣)صحيح البخاري٣١٣٠٤٦٨٢·جامع الترمذي٣٢٩٨٣٦١٤·سنن ابن ماجه٤٤٦١·مسند أحمد٩٧٣٢١٠٣٤٦١٢٨١٧·مسند الدارمي٢٨٥٨٢٨٧٦·صحيح ابن حبان٧٤١٩٧٤٢٥·مصنف ابن أبي شيبة٣٥١٠٨٣٥١١٧·مصنف عبد الرزاق٢٠٩٥٥·مسند البزار٨١١٢٨٣٥٨·مسند الحميدي١١٦١١٢١٠·مسند أبي يعلى الموصلي٥٨٥٦·المستدرك على الصحيحين٣١٨٩·شرح مشكل الآثار٦٨٩٨·
34. (٣٤)مسند الدارمي٢٨٥٨·
35. (٣٥)جامع الترمذي٣٢٩٨٣٦١٤·مسند أحمد٩٧٣٣·مسند الدارمي٢٨٥٨·صحيح ابن حبان٧٤٢٥·السنن الكبرى١١٠٤٧·المستدرك على الصحيحين٣١٨٩·

• صحيح البخاري · #2692الإسناد · ٧ رواة

  لَغَدْوَةٌ أَوْ رَوْحَةٌ فِي سَبِيلِ اللهِ خَيْرٌ مِمَّا تَطْلُعُ عَلَيْهِ الشَّمْسُ وَتَغْرُبُ .

• صحيح البخاري · #3130الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَشَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ سَنَةٍ وَاقْرَؤُوا إِنْ شِئْتُمْ وَظِلٍّ مَمْدُودٍ 3253 - وَلَقَابُ قَوْسِ أَحَدِكُمْ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ أَوْ تَغْرُبُ .

• صحيح البخاري · #4682الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً ، يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ ، لَا يَقْطَعُهَا ، وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ : وَظِلٍّ مَمْدُودٍ .

• صحيح مسلم · #7235الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَشَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ سَنَةٍ .

• صحيح مسلم · #7236الإسناد · ٦ رواة

  لَا يَقْطَعُهَا .

• جامع الترمذي · #2730الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَشَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ ، وَأَبِي سَعِيدٍ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ .

• جامع الترمذي · #3298الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ مَوْضِعَ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ، اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ : فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلا مَتَاعُ الْغُرُورِ " هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

• جامع الترمذي · #3614الإسناد · ٦ رواة

  أَعْدَدْتُ لِعِبَادِيَ الصَّالِحِينَ مَا لَا عَيْنٌ رَأَتْ ، وَلَا أُذُنٌ سَمِعَتْ ، وَلَا خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ ، وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ : فَلا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ وَفِي الْجَنَّةِ شَجَرَةٌ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا ، وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ : وَظِلٍّ مَمْدُودٍ وَمَوْضِعُ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ، وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ : فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلا مَتَاعُ الْغُرُورِ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

• سنن ابن ماجه · #4461الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ سَنَةٍ لَا يَقْطَعُهَا ، وَاقْرَؤُوا إِنْ شِئْتُمْ: وَظِلٍّ مَمْدُودٍ .

• مسند أحمد · #7573الإسناد · ٦ رواة

  فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةٌ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ سَنَةٍ لَا يَقْطَعُهَا .

• مسند أحمد · #8240الإسناد · ٥ رواة

  لَقِيدُ سَوْطِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِمَّا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ . قَالَ: هَذَا مَا

• مسند أحمد · #9318الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَشَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ الْجَوَادُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ سَنَةٍ وَإِنَّ وَرَقَهَا لَيُخَمِّرُ الْجَنَّةَ .

• مسند أحمد · #9493الإسناد · ٦ رواة

  فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةٌ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ سَنَةٍ لَا يَقْطَعُهَا . قَالَ: كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مسند أحمد · #9732الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ مَا يَقْطَعُهَا فَاقْرَؤُوا إِنْ شِئْتُمْ وَظِلٍّ مَمْدُودٍ . قَالَ: كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : لا .

• مسند أحمد · #9733الإسناد · ٥ رواة

  وَمَوْضِعُ سَوْطِ أَحَدِكُمْ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ، وَقَرَأَ فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلا مَتَاعُ الْغُرُورِ . قَالَ:

• مسند أحمد · #9917الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ سَنَةٍ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : حدثني .

• مسند أحمد · #9956الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا سَبْعِينَ أَوْ مِائَةَ سَنَةٍ ، هِيَ شَجَرَةُ الْخُلْدِ قَالَ حَجَّاجٌ أَوْ مِائَةَ سَنَةٍ ، شَجَرَةُ الْخُلْدِ قُلْتُ لِشُعْبَةَ : هِيَ شَجَرَةُ الْخُلْدِ! قَالَ : لَيْسَ فِيهَا هِيَ .

• مسند أحمد · #10036الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا شَجَرَةَ الْخُلْدِ .

• مسند أحمد · #10151الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا .

• مسند أحمد · #10346الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ سَنَةٍ اقْرَؤُوا إِنْ شِئْتُمْ وَظِلٍّ مَمْدُودٍ . ، ، ، ، ورد الإسناد كاملا في طبعة مؤسسة الرسالة وهو : حدثنا سريج ، حدثنا فليح بن سليمان ، حدثنا هلال بن علي ، عن عبد الرحمن بن أبي عمرة ، عن أبي هريرة .

• مسند أحمد · #10347الإسناد · ٦ رواة

  لَقَابُ قَوْسٍ أَوْ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِمَّا تَطْلُعُ عَلَيْهِ الشَّمْسُ وَتَغْرُبُ . ، ، ، ، ورد الإسناد كاملا في طبعة مؤسسة الرسالة وهو : حدثنا سريج ، حدثنا فليح بن سليمان ، حدثنا هلال بن علي ، عن عبد الرحمن بن أبي عمرة ، عن أبي هريرة .

• مسند أحمد · #10359الإسناد · ٥ رواة

  قِيدُ سَوْطِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمِثْلِهَا مَعَهَا ، وَلَقَابُ قَوْسِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمِثْلِهَا مَعَهَا ، وَلَنَصِيفُ امْرَأَةٍ مِنَ الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمِثْلِهَا مَعَهَا . قَالَ : قُلْتُ : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ مَا النَّصِيفُ قَالَ : الْخِمَارُ .

• مسند أحمد · #12817الإسناد · ٥ رواة

  وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ : وَظِلٍّ مَمْدُودٍ . :

• مسند أحمد · #13071الإسناد · ٥ رواة

  قَالَ : فَحَدَّثْتُ بِهِ أَبِي . قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُهُ . ، ، . قَالَ:

• مسند الدارمي · #2858الإسناد · ٥ رواة

  لَمَوْضِعُ سَوْطِ أَحَدِكُمْ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ، وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ : كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ وَإِنَّمَا تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلا مَتَاعُ الْغُرُورِ الْآيَةَ .

• مسند الدارمي · #2876الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا ، وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ وَظِلٍّ مَمْدُودٍ .

• مسند الدارمي · #2877الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا ، هِيَ شَجَرَةُ الْخُلْدِ .

• صحيح ابن حبان · #6164الإسناد · ٧ رواة

  وَاللهِ لَقِيدُ سَوْطِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ خَيْرٌ لَهُ مِمَّا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ .

• صحيح ابن حبان · #7419الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَشَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : وَاقْرَؤُوا إِنْ شِئْتُمْ وَظِلٍّ مَمْدُودٍ .

• صحيح ابن حبان · #7420الإسناد · ٧ رواة

  فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةٌ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ سَنَةٍ ، لَا يَقْطَعُهَا .

• صحيح ابن حبان · #7425الإسناد · ٧ رواة

  مَوْضِعُ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا جَمِيعًا ، اقْرَؤُوا إِنْ شِئْتُمْ : فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلا مَتَاعُ الْغُرُورِ .

• صحيح ابن حبان · #7426الإسناد · ٧ رواة

  لَقَابُ قَوْسٍ ، أَوْ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا .

• المعجم الأوسط · #2523الإسناد · ٦ رواة

  وَعَنْ عِمْرَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ . قَالَ: قَالَ: ،

• المعجم الأوسط · #8050الإسناد · ٩ رواة

  لَمَوْقِعُ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِمَّا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #35108الإسناد · ٥ رواة

  أَعْدَدْتُ لِعِبَادِيَ الصَّالِحِينَ مَا لَا عَيْنٌ رَأَتْ ، وَلَا أُذُنٌ سَمِعَتْ ، وَلَا خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ ، اقْرَؤُوا إِنْ شِئْتُمْ فَلا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ . وَفِي الْجَنَّةِ شَجَرَةٌ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهُ ، اقْرَؤُوا إِنْ شِئْتُمْ : وَظِلٍّ مَمْدُودٍ وَلَمَوْضِعُ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ، اقْرَؤُوا إِنْ شِئْتُمْ : فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ الْآيَةَ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #35117الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَشَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ وَاقْرَؤُوا إِنْ شِئْتُمْ : وَظِلٍّ مَمْدُودٍ فَبَلَغَ ذَلِكَ كَعْبًا فَقَالَ : صَدَقَ وَالَّذِي أَنْزَلَ التَّوْرَاةَ عَلَى لِسَانِ مُوسَى وَالْفُرْقَانَ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا رَكِبَ حِقَّةً أَوْ جَذَعَةً ثُمَّ أَدَارَ بِأَصْلِ تِلْكَ الشَّجَرَةِ مَا بَلَغَهَا حَتَّى يَسْقُطَ هَرِمًا ، إِنَّ اللهَ غَرَسَهَا بِيَدِهِ وَنَفَخَ فِيهَا مِنْ رُوحِهِ ، وَإِنَّ أَفْنَانَهَا مِنْ وَرَاءِ سُورِ الْجَنَّةِ ، وَمَا فِي الْجَنَّةِ نَهَرٌ إِلَّا يَخْرُجُ مِنْ أَصْلِ تِلْكَ الشَّجَرَةِ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: قال .

• مصنف عبد الرزاق · #20954الإسناد · ٣ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَبْلُغُهَا .

• مصنف عبد الرزاق · #20955الإسناد · ٣ رواة

  اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ : وَظِلٍّ مَمْدُودٍ .

• مصنف عبد الرزاق · #20962الإسناد · ٣ رواة

  وَاللهِ لَقِيدُ سَوْطِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ خَيْرٌ لَهُ مِمَّا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ .

• مسند البزار · #8106الإسناد · ٧ رواة

  لَقَابَ قَوْسِ أَحَدِكُمْ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ وَتَغْرُبُ .

• مسند البزار · #8112الإسناد · ٧ رواة

  فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةٌ ، يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ سَنَةٍ ، اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ : وَظِلٍّ مَمْدُودٍ .

• مسند البزار · #8358الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ ، اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ : وَظِلٍّ مَمْدُودٍ . في طبعة مكتبة العلوم والحكم ( فقال ) ، والمثبت من النسخة الأزهرية

• مسند البزار · #8446الإسناد · ٧ رواة

  فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةٌ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ سَنَةٍ .

• مسند البزار · #8855الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ .

• مسند البزار · #9475الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا . ، ، ،

• مسند الحميدي · #1161الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا ، فَاقْرَؤُوا إِنْ شِئْتُمْ وَظِلٍّ مَمْدُودٍ » .

• مسند الحميدي · #1210الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا ، وَاقْرَؤُوا إِنْ شِئْتُمْ وَظِلٍّ مَمْدُودٍ وَصَلَاةُ الْفَجْرِ يَحْضُرُهَا مَلَائِكَةُ اللَّيْلِ وَمَلَائِكَةُ النَّهَارِ ، وَاقْرَؤُوا إِنْ شِئْتُمْ وَقُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا » .

• مسند الطيالسي · #2675الإسناد · ٤ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ مَا يَقْطَعُهَا ، وَهِيَ شَجَرَةُ الْخُلْدِ .

• السنن الكبرى · #11047الإسناد · ٨ رواة

  فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةٌ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ ، فَاقْرَؤُوا : وَظِلٍّ مَمْدُودٍ . وَمَوْضِعُ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ، فَاقْرَؤُوا : فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلا مَتَاعُ الْغُرُورِ . في طبعة الرسالة : (عمر) ، والصواب المثبت وينظر تحفة الأشراف

• السنن الكبرى · #11528الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ سَنَةٍ " .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #5856الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا ، وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ : وَظِلٍّ مَمْدُودٍ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #6320الإسناد · ٧ رواة

  لَقِيدُ سَوْطِ أَحَدِكُمْ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِمَّا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ . ، ، ، ، ،

• المستدرك على الصحيحين · #3189الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ مَوْضِعَ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ لَخَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ، اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلا مَتَاعُ الْغُرُورِ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

• مسند عبد بن حميد · #1457الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَشَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ أَوْ سَبْعِينَ عَامًا ، قَالَ شُعْبَةُ : وَلَا أَرَاهُ إِلَّا مِائَةَ عَامٍ ، ثُمَّ قَالَ : مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا - شَجَرَةُ الْخُلْدِ .

• شرح مشكل الآثار · #6474الإسناد · ٧ رواة

  مَوْضِعُ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ أَوْ مَوْضِعُ عَصًا فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا . فَقَالَ قَائِلٌ : فَمَا الْمُنْتَفَعُ بِمَوْضِعِ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ ؟ فَكَانَ جَوَابُنَا لَهُ فِي ذَلِكَ : أَنَّ الْمُرَادَ بِهِ - وَاللهُ أَعْلَمُ - إِنَّمَا هُوَ مَوْضِعُ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ مِمَّا يُعْطِيهِ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ مَنْ يُعْطِيهِ مِنْ عِبَادِهِ مِنْهَا مَا فِيهِ السَّعَةُ ، فَمَوْضِعُ سَوْطٍ مِنْ ذَلِكَ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ، وَمِثْلُ ذَلِكَ مِنْ كَلَامِ النَّاسِ الَّذِي يَجْرِي عَلَى أَلْسِنَتِهِمْ قَوْلُ أَحَدِهِمْ شِبْرٌ مِنْ دَارِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ كَذَا وَكَذَا ، لَيْسَ يَعْنِي بِذَلِكَ ذَلِكَ الْمِقْدَارَ عَلَى أَنْ لَا يَكُونَ لَهُ مِنْ تِلْكَ الدَّارِ سِوَاهُ ، وَلَكِنْ يَعْنِي بِهِ ذَلِكَ الْمِقْدَارَ الَّذِي هُوَ مِنَ الدَّارِ الَّتِي هِيَ لَهُ وَكَانَتْ عَطَايَا اللهِ عَزَّ وَجَلَّ لِأَهْلِ الْجَنَّةِ أَوْسَعَ مِنْ ذَلِكَ ، بَلْ قَدْ رُوِيَ أَنَّ أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزِلَةً يُعْطَى مِثْلَ الدُّنْيَا وَعَشَرَةَ أَمْثَالِهَا .

• شرح مشكل الآثار · #6898الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ ، اقْرَؤُوا إِنْ شِئْتُمْ وَظِلٍّ مَمْدُودٍ . وَكَانَ هَذَا الظِّلُّ خِلَافَ الظِّلِّ الْمَذْكُورِ فِي الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ . ثُمَّ نَظَرْنَا فِي الظِّلِّ نَفْسِهِ مَا هُوَ . ؟