تَعُدُّونَ أَنْتُمُ الْفَتْحَ فَتْحَ مَكَّةَ ، وَقَدْ كَانَ فَتْحُ مَكَّةَ فَتْحًا ، وَنَحْنُ نَعُدُّ الْفَتْحَ بَيْعَةَ الرِّضْوَانِ

تَعُدُّونَ أَنْتُمُ الْفَتْحَ فَتْحَ مَكَّةَ ، وَقَدْ كَانَ فَتْحُ مَكَّةَ [فِينَا(١)] فَتْحًا ، وَنَحْنُ نَعُدُّ [وفي رواية : وَنَعُدُّ نَحْنُ(٢)] الْفَتْحَ [وفي رواية : أَمَّا نَحْنُ ، فَنُسَمِّي الَّتِي تُسَمُّونَ فَتْحَ مَكَّةَ(٣)] بَيْعَةَ الرِّضْوَانِ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ ، كُنَّا [وفي رواية : أَنَّهُمْ كَانُوا(٤)] مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً [وفي رواية : أَرْبَعَ عَشْرَةَ وَمِائَةً(٥)] [وفي رواية : أَلْفًا وَأَرْبَعَمِائَةٍ أَوْ أَكْثَرَ ،(٦)] [وفي رواية : أَلْفًا وَأَرْبَعَ مِائَةٍ(٧)] [وفي رواية : وَقَالَ وَكِيعٌ : أَرْبَعَةَ عَشَرَ مِائَةً(٨)] [بِالْحُدَيْبِيَةِ(٩)] ، وَالْحُدَيْبِيَةُ بِئْرٌ [وفي رواية : نَزَلْنَا يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ وَهِيَ بِئْرٌ(١٠)] ، فَنَزَحْنَاهَا [وفي رواية : فَنَزَلُوا عَلَى بِئْرٍ فَنَزَحُوهَا ،(١١)] [وفي رواية : انْتَهَيْنَا إِلَى الْحُدَيْبِيَةِ وَهِيَ بِئْرٌ قَدْ نُزِحَتْ(١٢)] فَلَمْ نَتْرُكْ [وفي رواية : لَمْ نَتْرُكْ(١٣)] [وفي رواية : لَمْ يَبْقَ(١٤)] فِيهَا قَطْرَةً [وفي رواية : شَيْئًا(١٥)] [وفي رواية : فَوَجَدْنَا النَّاسَ قَدْ نَزَحُوهَا فَلَمْ يَدَعُوا فِيهَا قَطْرَةً ،(١٦)] [وفي رواية : فَإِذَا فِي الْمَاءِ قِلَّةٌ(١٧)] ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ [وفي رواية : فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ(١٨)] صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَاهَا [وفي رواية : فَأَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَى الْبِئْرَ(١٩)] [وفي رواية : فَجَاءَ(٢٠)] ، فَجَلَسَ [رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(٢١)] [وفي رواية : وَقَعَدَ(٢٢)] عَلَى شَفِيرِهَا [وفي رواية : عَلَى شَفِيرِ الْبِئْرِ(٢٣)] ، ثُمَّ دَعَا بِإِنَاءٍ [وفي رواية : فَنَزَعَ مِنْهَا دَلْوًا(٢٤)] مِنْ مَاءٍ [وفي رواية : بِمَاءٍ(٢٥)] [وفي رواية : فِيهِ مَاءٌ(٢٦)] [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ : ائْتُونِي بِدَلْوٍ مِنْ مَائِهَا .(٢٧)] فَتَوَضَّأَ ، ثُمَّ مَضْمَضَ [وفي رواية : وَتَمَضْمَضَ(٢٨)] [وفي رواية : فَمَضْمَضَ(٢٩)] [وفي رواية : فَتَمَضْمَضَ(٣٠)] وَدَعَا ثُمَّ صَبَّهُ فِيهَا [وفي رواية : ثُمَّ مَجَّهُ فِيهِ(٣١)] [وفي رواية : ثُمَّ مَجَّ(٣٢)] [وفي رواية : وَمَجَّ فِي الْبِئْرِ(٣٣)] [وفي رواية : فَأُتِيَ بِهِ ، فَبَصَقَ فَدَعَا ، ثُمَّ قَالَ : دَعُوهَا سَاعَةً . فَأَرْوَوْا أَنْفُسَهُمْ وَرِكَابَهُمْ حَتَّى ارْتَحَلُوا .(٣٤)] ، فَتَرَكْنَاهَا [وفي رواية : ثُمَّ تَرَكْنَاهَا(٣٥)] [وفي رواية : فَمَكَثْنَا(٣٦)] [وفي رواية : فَمَا مَكَثْنَا(٣٧)] غَيْرَ بَعِيدٍ ، ثُمَّ إِنَّهَا [وفي رواية : ثُمَّ إِنَّهُ(٣٨)] أَصْدَرَتْنَا مَا شِئْنَا نَحْنُ وَرِكَابَنَا [وفي رواية : فَأَصْدَرَتْنَا نَحْنُ ، وَرِكَابُنَا نَشْرَبُ مِنْهَا مَا شِئْنَا(٣٩)] [وفي رواية : فَدَعَا بِدَلْوٍ فَنَزَعَ مِنْهَا ، ثُمَّ أَخَذَ مِنْهُ بِفِيهِ فَمَجَّهُ فِيهَا ، وَدَعَا اللَّهَ ، فَكَثُرَ مَاؤُهَا ، حَتَّى صَدَرْنَا ، وَرَكَائِبُنَا(٤٠)] [وفي رواية : ثُمَّ اسْتَقَيْنَا حَتَّى رَوِينَا وَرَوَتْ أَوْ صَدَرَتْ رَكَائِبُنَا(٤١)] [وفي رواية : حَتَّى رَوِينَا وَرَوِيَتْ رِحَالُنَا(٤٢)] [وفي رواية : فَرُوِينَا وَأَرْوَيْنَا(٤٣)] .

1. (١)سنن البيهقي الكبرى١٨٨٨٢·
2. (٢)سنن البيهقي الكبرى١٨٨٨٢·
3. (٣)شرح مشكل الآثار٦٨٠١·
4. (٤)صحيح البخاري٣٩٩٢·
5. (٥)صحيح ابن حبان٤٨٠٦·
6. (٦)صحيح البخاري٣٩٩٢·
7. (٧)مصنف ابن أبي شيبة٣٨٠١٣·
8. (٨)مسند أحمد١٨٧٩٤·
9. (٩)مسند أحمد١٨٧٩٥١٨٩٠٤·
10. (١٠)سنن البيهقي الكبرى١٨٨٨٢·
11. (١١)صحيح البخاري٣٩٩٢·
12. (١٢)مسند أحمد١٨٧٩٤·
13. (١٣)صحيح البخاري٣٤٤٤·
14. (١٤)شرح مشكل الآثار٢٩٥٧·
15. (١٥)مسند أحمد١٨٧٩٥·
16. (١٦)سنن البيهقي الكبرى١٨٨٨٢·
17. (١٧)مسند أحمد١٨٩٠٤·
18. (١٨)مسند أحمد١٨٧٩٥·سنن البيهقي الكبرى١٨٨٨٢·
19. (١٩)صحيح البخاري٣٩٩٢·
20. (٢٠)مسند أحمد١٨٧٩٥·
21. (٢١)صحيح البخاري٣٩٩٢·مسند أحمد١٨٧٩٥·سنن البيهقي الكبرى١٨٨٨٢·شرح مشكل الآثار٢٩٥٧·
22. (٢٢)صحيح البخاري٣٩٩٢·
23. (٢٣)صحيح البخاري٣٤٤٤·شرح مشكل الآثار٢٩٥٧·
24. (٢٤)مسند أحمد١٨٧٩٤·
25. (٢٥)صحيح البخاري٣٤٤٤·
26. (٢٦)صحيح ابن حبان٤٨٠٦·
27. (٢٧)صحيح البخاري٣٩٩٢·
28. (٢٨)صحيح ابن حبان٤٨٠٦·
29. (٢٩)صحيح البخاري٣٤٤٤·مسند أحمد١٨٧٩٥·
30. (٣٠)مسند أحمد١٨٧٩٤·شرح مشكل الآثار٢٩٥٧·
31. (٣١)مسند أحمد١٨٧٩٤١٨٧٩٥·
32. (٣٢)مسند أحمد١٨٩٠٤·
33. (٣٣)صحيح البخاري٣٤٤٤·شرح مشكل الآثار٢٩٥٧·
34. (٣٤)صحيح البخاري٣٩٩٢·
35. (٣٥)مسند أحمد١٨٧٩٥·
36. (٣٦)صحيح البخاري٣٤٤٤·
37. (٣٧)شرح مشكل الآثار٢٩٥٧·
38. (٣٨)صحيح ابن حبان٤٨٠٦·
39. (٣٩)مسند أحمد١٨٧٩٥·
40. (٤٠)سنن البيهقي الكبرى١٨٨٨٢·
41. (٤١)صحيح البخاري٣٤٤٤·
42. (٤٢)شرح مشكل الآثار٢٩٥٧·
43. (٤٣)مسند أحمد١٨٧٩٤١٨٩٠٤·

• صحيح البخاري · #3444الإسناد · ٥ رواة

  كُنَّا يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً وَالْحُدَيْبِيَةُ بِئْرٌ فَنَزَحْنَاهَا حَتَّى لَمْ نَتْرُكْ فِيهَا قَطْرَةً فَجَلَسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى شَفِيرِ الْبِئْرِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ وَمَجَّ فِي الْبِئْرِ فَمَكَثْنَا غَيْرَ بَعِيدٍ ثُمَّ اسْتَقَيْنَا حَتَّى رَوِينَا وَرَوَتْ أَوْ صَدَرَتْ رَكَائِبُنَا .

• صحيح البخاري · #3991الإسناد · ٥ رواة

  تَعُدُّونَ أَنْتُمُ الْفَتْحَ فَتْحَ مَكَّةَ ، وَقَدْ كَانَ فَتْحُ مَكَّةَ فَتْحًا ، وَنَحْنُ نَعُدُّ الْفَتْحَ بَيْعَةَ الرِّضْوَانِ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ ، كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً ، وَالْحُدَيْبِيَةُ بِئْرٌ ، فَنَزَحْنَاهَا فَلَمْ نَتْرُكْ فِيهَا قَطْرَةً ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَاهَا ، فَجَلَسَ عَلَى شَفِيرِهَا ، ثُمَّ دَعَا بِإِنَاءٍ مِنْ مَاءٍ فَتَوَضَّأَ ، ثُمَّ مَضْمَضَ وَدَعَا ثُمَّ صَبَّهُ فِيهَا ، فَتَرَكْنَاهَا غَيْرَ بَعِيدٍ ، ثُمَّ إِنَّهَا أَصْدَرَتْنَا مَا شِئْنَا نَحْنُ وَرِكَابَنَا .

• صحيح البخاري · #3992الإسناد · ٦ رواة

  ائْتُونِي بِدَلْوٍ مِنْ مَائِهَا. فَأُتِيَ بِهِ ، فَبَصَقَ فَدَعَا ، ثُمَّ قَالَ: دَعُوهَا سَاعَةً. فَأَرْوَوْا أَنْفُسَهُمْ وَرِكَابَهُمْ حَتَّى ارْتَحَلُوا .

• مسند أحمد · #18794الإسناد · ٥ رواة

  انْتَهَيْنَا إِلَى الْحُدَيْبِيَةِ وَهِيَ بِئْرٌ قَدْ نُزِحَتْ وَنَحْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً قَالَ : فَنَزَعَ مِنْهَا دَلْوًا ، فَتَمَضْمَضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُ ثُمَّ مَجَّهُ فِيهِ وَدَعَا ، قَالَ : فَرَوِينَا وَأَرْوَيْنَا ، وَقَالَ وَكِيعٌ : أَرْبَعَةَ عَشَرَ مِائَةً .

• مسند أحمد · #18795الإسناد · ٥ رواة

  كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً بِالْحُدَيْبِيَةِ ، وَالْحُدَيْبِيَةُ بِئْرٌ ، فَنَزَحْنَاهَا فَلَمْ نَتْرُكْ فِيهَا شَيْئًا ، فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ فَجَلَسَ عَلَى شَفِيرِهَا ، فَدَعَا بِإِنَاءٍ فَمَضْمَضَ ثُمَّ مَجَّهُ فِيهِ ثُمَّ تَرَكْنَاهَا غَيْرَ بَعِيدٍ ، فَأَصْدَرَتْنَا نَحْنُ ، وَرِكَابَنَا نَشْرَبُ مِنْهَا مَا شِئْنَا .

• مسند أحمد · #18904الإسناد · ٥ رواة

  فَإِذَا فِي الْمَاءِ قِلَّةٌ قَالَ : فَنَزَعَ دَلْوًا ثُمَّ مَضْمَضَ ثُمَّ مَجَّ ، وَدَعَا قَالَ : فَرَوِينَا وَأَرْوَيْنَا .

• صحيح ابن حبان · #4806الإسناد · ٧ رواة

  تَعُدُّونَ أَنْتُمُ الْفَتْحَ فَتْحَ مَكَّةَ ، وَقَدْ كَانَ فَتْحُ مَكَّةَ فَتْحًا ، وَنَحْنُ نَعُدُّ الْفَتْحَ بَيْعَةَ الرِّضْوَانِ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ ، قَالَ : كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَ عَشْرَةَ وَمِائَةً وَالْحُدَيْبِيَةُ بِئْرٌ ، فَنَزَحْنَاهَا ، فَلَمْ نَتْرُكْ فِيهَا قَطْرَةً ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَاهَا ، فَجَلَسَ عَلَى شَفِيرِهَا ، ثُمَّ دَعَا بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ ، فَتَوَضَّأَ ، وَتَمَضْمَضَ ، وَدَعَا ، ثُمَّ صَبَّهُ فِيهَا ، فَتَرَكْنَاهَا غَيْرَ بَعِيدٍ ، ثُمَّ إِنَّهُ أَصْدَرَتْنَا مَا شِئْنَا نَحْنُ وَرِكَابَنَا . قَالَ أَبُو حَاتِمٍ : هَكَذَا حَدَّثَنَا الشَّيْخُ ، فَقَالَ : أَرْبَعَ عَشْرَةَ وَمِائَةً ، وَإِنَّمَا هُوَ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً ، بِلَا وَاوٍ ؛ لِأَنَّ أَصْحَابَ الْحُدَيْبِيَةِ كَانُوا أَلْفًا وَأَرْبَعَ مِائَةٍ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #38013الإسناد · ٥ رواة

  كُنَّا يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ أَلْفًا وَأَرْبَعَ مِائَةٍ .

• سنن البيهقي الكبرى · #18882الإسناد · ٨ رواة

  فَدَعَا بِدَلْوٍ فَنَزَعَ مِنْهَا ، ثُمَّ أَخَذَ مِنْهُ بِفِيهِ فَمَجَّهُ فِيهَا ، وَدَعَا اللهَ ، فَكَثُرَ مَاؤُهَا ، حَتَّى صَدَرْنَا ، وَرَكَائِبُنَا وَنَحْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، وَغَيْرِهِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ .

• شرح مشكل الآثار · #2957الإسناد · ٦ رواة

  كُنَّا يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً - وَالْحُدَيْبِيَةُ بِئْرٌ- فَنَزَحْنَاهَا حَتَّى لَمْ يَبْقَ مِنْهَا قَطْرَةٌ ، فَجَلَسَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى شَفِيرِ الْبِئْرِ فَتَمَضْمَضَ وَمَجَّ فِي الْبِئْرِ ، فَمَا مَكَثْنَا غَيْرَ بَعِيدٍ حَتَّى اسْتَقَيْنَا حَتَّى رَوِينَا وَرَوِيَتْ رِحَالُنَا . قَالَ : فَثَبَتَ بِذَلِكَ أَنَّ عَدَدَ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَانُوا يَوْمَئِذٍ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خِلَافَ مَا رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ مِنْ عَدَدِهِمْ ، ثُمَّ احْتُمِلَ أَنْ يَكُونَ الْبُدْنُ عَدَدَهَا كَمَا ذَكَرَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَوْ خِلَافَ ذَلِكَ ، غَيْرَ أَنَّا قَدْ وَقَفْنَا أَنَّهُ إِنَّمَا نُحِرَتْ كُلُّ بَدَنَةٍ مِنْهَا عَنْ سَبْعَةٍ ، كَذَلِكَ ذَكَرَ جَابِرٌ .

• شرح مشكل الآثار · #6801الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا قَالَ : الْحُدَيْبِيَةُ .