إِنَّ هَذِهِ النَّارَ إِنَّمَا هِيَ عَدُوٌّ لَكُمْ

احْتَرَقَ بَيْتٌ بِالْمَدِينَةِ عَلَى أَهْلِهِ مِنَ اللَّيْلِ ، فَلَمَّا حُدِّثَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : فَحُدِّثَ(١)] - بِشَأْنِهِمْ ، أَتَاهُمْ فَقَالَ [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢)] : إِنَّ هَذِهِ النَّارَ [إِنَّمَا هِيَ(٣)] عَدُوٌّ لَكُمْ [وفي رواية : عَدُوُّكُمْ(٤)] ، فَإِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوهَا [عَنْكُمْ(٥)] أَوْ قَالَ : هَذِهِ النَّارُ لَكُمْ عَدُوٌّ ، فَإِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوهَا

1. (١)صحيح البخاري٦٠٦٧·سنن ابن ماجه٣٨٨٣·مسند أحمد١٩٨١٥·مصنف ابن أبي شيبة٢٦٤٣٥·
2. (٢)صحيح البخاري٦٠٦٧·صحيح مسلم٥٣١٣·سنن ابن ماجه٣٨٨٣·مسند أحمد١٩٨١٥·صحيح ابن حبان٥٥٢٥·مصنف ابن أبي شيبة٢٦٤٣٥·مسند البزار٣١٦٤·مسند أبي يعلى الموصلي٧٢٩٧·
3. (٣)صحيح البخاري٦٠٦٧·صحيح مسلم٥٣١٣·صحيح ابن حبان٥٥٢٥·مسند أبي يعلى الموصلي٧٢٩٧·
4. (٤)صحيح ابن حبان٥٥٢٥·
5. (٥)صحيح البخاري٦٠٦٧·صحيح مسلم٥٣١٣·سنن ابن ماجه٣٨٨٣·مسند أحمد١٩٨١٥·صحيح ابن حبان٥٥٢٥·مصنف ابن أبي شيبة٢٦٤٣٥·مسند أبي يعلى الموصلي٧٢٩٧·

• صحيح البخاري · #6067الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ هَذِهِ النَّارَ إِنَّمَا هِيَ عَدُوٌّ لَكُمْ ، فَإِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوهَا عَنْكُمْ .

• صحيح مسلم · #5313الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ هَذِهِ النَّارَ إِنَّمَا هِيَ عَدُوٌّ لَكُمْ ، فَإِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوهَا عَنْكُمْ .

• سنن ابن ماجه · #3883الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّمَا هَذِهِ النَّارُ عَدُوٌّ لَكُمْ ، فَإِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوهَا عَنْكُمْ .

• مسند أحمد · #19815الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّمَا هَذِهِ النَّارُ عَدُوٌّ لَكُمْ ، فَإِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوهَا عَنْكُمْ . ، قَالَ: أَنَا مِنْ، ،

• صحيح ابن حبان · #5525الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ هَذِهِ النَّارَ إِنَّمَا هِيَ عَدُوُّكُمْ ، فَإِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوهَا عَنْكُمْ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #26435الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّمَا هَذِهِ النَّارُ عَدُوٌّ لَكُمْ ، فَإِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوهَا عَنْكُمْ .

• مسند البزار · #3164الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ هَذِهِ النَّارَ عَدُوٌّ لَكُمْ ، فَإِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوهَا أَوْ قَالَ : " هَذِهِ النَّارُ لَكُمْ عَدُوٌّ ، فَإِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوهَا . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ أَبِي مُوسَى إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #7297الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ هَذِهِ النَّارَ إِنَّمَا هِيَ عَدُوٌّ لَكُمْ ، فَإِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوهَا عَنْكُمْ . ، ، ، ،