حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 5520
5525
ذكر إطلاق اسم العدو على النار للعلة التي تقدم ذكرنا لها

أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ :

احْتَرَقَ بَيْتٌ بِالْمَدِينَةِ عَلَى أَهْلِهِ مِنَ اللَّيْلِ ، فَلَمَّا حُدِّثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَأْنِهِمْ قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ هَذِهِ النَّارَ ج١٢ / ص٣٢٩إِنَّمَا هِيَ عَدُوُّكُمْ ، فَإِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوهَا عَنْكُمْ
معلقمرفوع· رواه أبو موسى الأشعريله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو موسى الأشعري«عبد الله ، أبو موسى»
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي مشهور
    في هذا السند:عن
    الوفاة42هـ
  2. 02
    أبو بردة بن أبي موسى الأشعري
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة103هـ
  3. 03
    بريد بن عبد الله بن أبي بردة
    تقييم الراوي:ثقة· السادسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة141هـ
  4. 04
    حماد بن أسامة القرشي«أبو أسامة»
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· من كبار التاسعة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة200هـ
  5. 05
    أبو كريب محمد بن العلاء«أبو كريب»
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة248هـ
  6. 06
    أبو يعلى الموصلي
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة307هـ
  7. 07
    الوفاة354هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (8 / 65) برقم: (6067) ومسلم في "صحيحه" (6 / 107) برقم: (5313) وابن حبان في "صحيحه" (12 / 328) برقم: (5525) وابن ماجه في "سننه" (4 / 694) برقم: (3883) وأحمد في "مسنده" (8 / 4506) برقم: (19815) وأبو يعلى في "مسنده" (13 / 277) برقم: (7297) والبزار في "مسنده" (8 / 148) برقم: (3164) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (13 / 248) برقم: (26435)

الشواهد74 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
موطأ مالك
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
الأحاديث المختارة
المستدرك على الصحيحين
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف ابن أبي شيبة
شرح مشكل الآثار
المعجم الصغير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٥ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند البزار (٨/١٤٨) برقم ٣١٦٤

احْتَرَقَ بَيْتٌ بِالْمَدِينَةِ عَلَى أَهْلِهِ مِنَ اللَّيْلِ ، فَلَمَّا حُدِّثَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : فَحُدِّثَ(١)] - بِشَأْنِهِمْ ، أَتَاهُمْ فَقَالَ [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢)] : إِنَّ هَذِهِ النَّارَ [إِنَّمَا هِيَ(٣)] عَدُوٌّ لَكُمْ [وفي رواية : عَدُوُّكُمْ(٤)] ، فَإِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوهَا [عَنْكُمْ(٥)] أَوْ قَالَ : هَذِهِ النَّارُ لَكُمْ عَدُوٌّ ، فَإِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوهَا

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح البخاري٦٠٦٧·سنن ابن ماجه٣٨٨٣·مسند أحمد١٩٨١٥·مصنف ابن أبي شيبة٢٦٤٣٥·
  2. (٢)صحيح البخاري٦٠٦٧·صحيح مسلم٥٣١٣·سنن ابن ماجه٣٨٨٣·مسند أحمد١٩٨١٥·صحيح ابن حبان٥٥٢٥·مصنف ابن أبي شيبة٢٦٤٣٥·مسند البزار٣١٦٤·مسند أبي يعلى الموصلي٧٢٩٧·
  3. (٣)صحيح البخاري٦٠٦٧·صحيح مسلم٥٣١٣·صحيح ابن حبان٥٥٢٥·مسند أبي يعلى الموصلي٧٢٩٧·
  4. (٤)صحيح ابن حبان٥٥٢٥·
  5. (٥)صحيح البخاري٦٠٦٧·صحيح مسلم٥٣١٣·سنن ابن ماجه٣٨٨٣·مسند أحمد١٩٨١٥·صحيح ابن حبان٥٥٢٥·مصنف ابن أبي شيبة٢٦٤٣٥·مسند أبي يعلى الموصلي٧٢٩٧·
مقارنة المتون25 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

سنن ابن ماجه
صحيح البخاري
صحيح مسلم
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
مصنف ابن أبي شيبة
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة5520
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح ابن حبان

    ذِكْرُ إِطْلَاقِ اسْمِ الْعَدُوِّ عَلَى النَّارِ لِلْعِلَّةِ الَّتِي تَقَدَّمَ ذِكْرُنَا لَهَا 5525 5520 - أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ : احْتَرَقَ بَيْتٌ بِالْمَدِينَةِ عَلَى أَهْلِهِ مِنَ اللَّيْلِ ، فَلَمَّا حُدِّثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَأْنِهِمْ قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ هَذِهِ النَّارَ إِنَّمَا هِيَ عَدُوُّكُمْ ، فَإِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوهَا عَنْكُمْ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث