كَلَّا وَاللهِ ، إِنَّهَا لَبَيْدَاءُ الْمَدِينَةِ

دَخَلَ الْحَارِثُ بْنُ أَبِي رَبِيعَةَ ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَفْوَانَ وَأَنَا مَعَهُمَا [وفي رواية : قَالَ : انْطَلَقْتُ أَنَا ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَفْوَانَ ، وَالْحَارِثُ بْنُ رَبِيعَةَ ، حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ(١)] عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ [أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ(٢)] - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - فَسَأَلَاهَا عَنِ الْجَيْشِ الَّذِي يُخْسَفُ بِهِ ، وَكَانَ ذَلِكَ فِي أَيَّامِ [وفي رواية : وَذَلِكَ فِي زَمَانِ(٣)] ابْنِ الزُّبَيْرِ ، [وفي رواية : فَقَالُوا : يَا أُمَّ سَلَمَةَ ، أَلَا تُحَدِّثِينَا عَنِ الْخَسْفِ الَّذِي يُخْسَفُ بِالْقَوْمِ ؟(٤)] فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - : [بَلَى(٥)] سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : يَعُوذُ عَائِذٌ بِالْحَرَمِ [وفي رواية : بِالْحِجْرِ(٦)] [وفي رواية : يُقْبِلُ قَوْمٌ يَؤُمُّونَ الْبَيْتَ(٧)] ، فَيُبْعَثُ إِلَيْهِ بِجَيْشٍ [وفي رواية : بَعْثٌ(٨)] [وفي رواية : بَعْثًا(٩)] [وفي رواية : يَغْزُو جَيْشٌ الْبَيْتَ(١٠)] فَإِذَا [وفي رواية : حَتَّى إِذَا(١١)] كَانُوا بِبَيْدَاءَ مِنَ الْأَرْضِ يُخْسَفُ بِهِمْ [وفي رواية : خُسِفَ بِهِمْ .(١٢)] [وفي رواية : خُسِفَتْ بِهِمْ(١٣)] ، فَقُلْتُ [وفي رواية : فَقُلْنَا(١٤)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ [وفي رواية : يَا نَبِيَّ اللَّهِ(١٥)] كَيْفَ بِمَنْ يَخْرُجُ كَارِهًا ؟ [وفي رواية : فَكَيْفَ بِمَنْ كَانَ كَارِهًا ؟(١٦)] [وفي رواية : فَكَيْفَ بِمَنْ أُخْرِجَ كَارِهًا ؟(١٧)] [وفي رواية : فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ فِيهِمُ الْمُكْرَهَ !(١٨)] [وفي رواية : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَرَأَيْتَ الْمُكْرَهَ مِنْهُمْ ؟(١٩)] [وفي رواية : أَنَّهُ ذَكَرَ الْجَيْشَ الَّذِي يُخْسَفُ بِهِمْ ، فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : لَعَلَّ فِيهِمُ الْمُكْرَهُ(٢٠)] قَالَ : يُخْسَفُ بِهِ مَعَهُمْ ، وَلَكِنَّهُ يُبْعَثُ عَلَى نِيَّتِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ [عَلَى مَا كَانَ فِي نَفْسِهِ(٢١)] [وفي رواية : قَالَ : إِنَّهُمْ يُبْعَثُونَ عَلَى نِيَّاتِهِمْ(٢٢)] ، ثُمَّ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : يَعُوذُ عَائِذٌ بِالْبَيْتِ [وفي رواية : لَيُخْسَفَنَّ بِقَوْمٍ يَغْزُونَ هَذَا الْبَيْتَ بِبَيْدَاءَ مِنَ الْأَرْضِ . فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَإِنْ كَانَ فِيهِمُ الْكَارِهُ ، قَالَ : يُبْعَثُ كُلُّ رَجُلٍ مِنْهُمْ عَلَى نِيَّتِهِ(٢٣)] [وفي رواية : يَسِيرُ مَلِكُ الْمَشْرِقِ إِلَى مَلِكِ الْمَغْرِبِ فَيَقْتُلُهُ ، ثُمَّ يَسِيرُ مَلِكُ الْمَغْرِبِ إِلَى مَلِكِ الْمَشْرِقِ فَيَقْتُلُهُ ، فَيَبْعَثُ جَيْشًا إِلَى الْمَدِينَةِ فَيُخْسَفُ بِهِمْ ، ثُمَّ يَبْعَثُ جَيْشًا فَيَسْبِي نَاسًا مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ، فَيَعُوذُ عَائِذٌ بِالْحَرَمِ ، فَيَجْتَمِعُ النَّاسُ إِلَيْهِ كَالطَّائِرِ الْوَارِدَةِ الْمُتَفَرِّقَةِ حَتَّى تُجْمَعَ إِلَيْهِ ثَلَاثُمِائَةٍ وَأَرْبَعَ عَشْرَ فِيهِمْ نِسْوَةٌ ، فَيَظْهَرُ عَلَى كُلِّ جَبَّارٍ وَابْنِ جَبَّارٍ ، وَيَظْهَرُ مِنَ الْعَدْلِ مَا يَتَمَنَّى لَهُ الْأَحْيَاءُ أَمْوَاتَهُمْ ، فَيَحْيَا سَبْعَ سِنِينَ ، فَإِنْ زَادَ سَاعَةً فَأَرْبَعَ عَشْرَةَ ، ثُمَّ مَا تَحْتَ الْأَرْضِ خَيْرٌ مِمَّا فَوْقَهَا(٢٤)]

1. (١)صحيح ابن حبان٦٧٦٤·
2. (٢)صحيح مسلم٧٣٣٩·
3. (٣)مصنف ابن أبي شيبة٣٨٣٧٥·
4. (٤)صحيح ابن حبان٦٧٦٤·
5. (٥)صحيح ابن حبان٦٧٦٤·
6. (٦)مسند أحمد٢٧٠٧٧·
7. (٧)مسند الطيالسي١٧٢١·
8. (٨)صحيح مسلم٧٣٣٩·صحيح ابن حبان٦٧٦٤·المعجم الكبير٢١٣٣٢·مصنف ابن أبي شيبة٣٨٣٧٥·
9. (٩)المعجم الكبير٢١٥٨٢·
10. (١٠)مسند أحمد٢٧٢٩١·
11. (١١)مسند أحمد٢٧٢٩١·صحيح ابن حبان٦٧٦٤·المعجم الكبير٢١٣٣٢٢١٥٨٣·مسند الطيالسي١٧٢١·
12. (١٢)صحيح مسلم٧٣٣٩·مسند أحمد٢٧٠٧٧٢٧٢٩١·صحيح ابن حبان٦٧٦٤·المعجم الكبير٢١٥٨٢٢١٥٨٣·مسند الطيالسي١٧٢١·
13. (١٣)المعجم الكبير٢١٣٣٢·
14. (١٤)مصنف ابن أبي شيبة٣٨٣٧٥·
15. (١٥)صحيح ابن حبان٦٧٦٤·المعجم الكبير٢١٣٣٢·
16. (١٦)صحيح مسلم٧٣٣٩·
17. (١٧)مسند أحمد٢٧٠٧٧·
18. (١٨)مسند الطيالسي١٧٢١·
19. (١٩)مسند أحمد٢٧٢٩١·
20. (٢٠)جامع الترمذي٢٣٤٣·
21. (٢١)صحيح ابن حبان٦٧٦٤·المعجم الكبير٢١٣٣٢·
22. (٢٢)جامع الترمذي٢٣٤٣·سنن ابن ماجه٤١٨٣·مسند أبي يعلى الموصلي٦٩٣٠·
23. (٢٣)مسند أحمد٢٧٣٣٦·
24. (٢٤)المعجم الأوسط٥٤٧٩·

• صحيح مسلم · #7339الإسناد · ٦ رواة

  هِيَ بَيْدَاءُ الْمَدِينَةِ .

• صحيح مسلم · #7340الإسناد · ٦ رواة

  كَلَّا وَاللهِ ، إِنَّهَا لَبَيْدَاءُ الْمَدِينَةِ ، ، قَالَ: أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ.

• سنن أبي داود · #4281الإسناد · ٦ رواة

  يُخْسَفُ بِهِمْ وَلَكِنْ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى نِيَّتِهِ .

• جامع الترمذي · #2343الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّهُمْ يُبْعَثُونَ عَلَى نِيَّاتِهِمْ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ، وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَائِشَةَ أَيْضًا ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

• سنن ابن ماجه · #4183الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّهُمْ يُبْعَثُونَ عَلَى نِيَّاتِهِمْ .

• مسند أحمد · #27065الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّهُمْ يُبْعَثُونَ عَلَى نِيَّاتِهِمْ .

• مسند أحمد · #27077الإسناد · ٥ رواة

  يَعُوذُ عَائِذٌ بِالْحِجْرِ ، فَيَبْعَثُ اللهُ جَيْشًا . فَإِذَا كَانُوا بِبَيْدَاءَ مِنَ الْأَرْضِ خُسِفَ بِهِمْ . فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، فَكَيْفَ بِمَنْ أُخْرِجَ كَارِهًا ؟ قَالَ : يُخْسَفُ بِهِ مَعَهُمْ ، وَلَكِنَّهُ يُبْعَثُ عَلَى نِيَّتِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ . فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِأَبِي جَعْفَرٍ فَقَالَ : هِيَ بَيْدَاءُ الْمَدِينَةِ .

• مسند أحمد · #27291الإسناد · ٦ رواة

  يَغْزُو جَيْشٌ الْبَيْتَ ، حَتَّى إِذَا كَانُوا بِبَيْدَاءَ مِنَ الْأَرْضِ خُسِفَ بِهِمْ . قَالَتْ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَأَيْتَ الْمُكْرَهَ مِنْهُمْ ؟ قَالَ : يُبْعَثُ عَلَى نِيَّتِهِ .

• مسند أحمد · #27336الإسناد · ٥ رواة

  لَيُخْسَفَنَّ بِقَوْمٍ يَغْزُونَ هَذَا الْبَيْتَ بِبَيْدَاءَ مِنَ الْأَرْضِ . فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَإِنْ كَانَ فِيهِمُ الْكَارِهُ ، قَالَ : يُبْعَثُ كُلُّ رَجُلٍ مِنْهُمْ عَلَى نِيَّتِهِ .

• صحيح ابن حبان · #6764الإسناد · ٧ رواة

  يَعُوذُ عَائِذٌ بِالْبَيْتِ ، فَيُبْعَثُ إِلَيْهِ بَعْثٌ ، حَتَّى إِذَا كَانُوا بِبَيْدَاءَ مِنَ الْأَرْضِ خُسِفَ بِهِمْ ، قَالَتْ : قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللهِ ، مَنْ كَانَ كَارِهًا ؟ قَالَ : يُخْسَفُ مَعَهُمْ ، وَلَكِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى مَا كَانَ فِي نَفْسِهِ . قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ : فَقُلْتُ لِأَبِي جَعْفَرٍ : إِنَّهَا قَالَتْ : بِبَيْدَاءَ مِنَ الْأَرْضِ ، قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : وَاللهِ إِنَّهَا لَبَيْدَاءُ الْمَدِينَةِ .

• المعجم الكبير · #21332الإسناد · ٧ رواة

  يَعُوذُ عَائِذٌ بِالْبَيْتِ ، فَيُبْعَثُ إِلَيْهِ بَعْثٌ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِبَيْدَاءَ مِنَ الْأَرْضِ خُسِفَتْ بِهِمْ ، قُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللهِ مَنْ كَانَ كَارِهًا ؟ قَالَ : " يُخْسَفُ بِهِ مَعَهُمْ ، وَلَكِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى مَا كَانَ فِي نَفْسِهِ .

• المعجم الكبير · #21333الإسناد · ٧ رواة

  حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ الْعَمِّيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ ، ثَنَا أَبُو يُونُسَ الْقُشَيْرِيُّ ، عَنِ الْمُهَاجِرِ ابْنِ الْقِبْطِيَّةِ ، قَالَ : سَمِعْتُ أُمَّ سَلَمَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ .

• المعجم الكبير · #21334الإسناد · ٨ رواة

  حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِي يُونُسَ الْبَاهِلِيِّ ، عَنِ الْمُهَاجِرِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ .

• المعجم الكبير · #21582الإسناد · ٧ رواة

  يَعُوذُ عَائِذٌ بِالْبَيْتِ ، فَيَبْعَثُ اللهُ بَعْثًا فَإِذَا كَانُوا بِبَيْدَاءَ مِنَ الْأَرْضِ خُسِفَ بِهِمْ ، قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ يُخْسَفُ بِمَنْ كَانَ كَارِهًا ، قَالَ : " يُخْسَفُ بِهِ مَعَهُمْ ، وَلَكِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى نِيَّتِهِ .

• المعجم الكبير · #21583الإسناد · ٨ رواة

  يَغْزُو جَيْشٌ هَذَا الْبَيْتَ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِبَيْدَاءَ مِنَ الْأَرْضِ خُسِفَ بِهِمْ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَرَأَيْتَ الْمُكْرَهَ ، فَقَالَ : " يُبْعَثُ عَلَى نِيَّتِهِ .

• المعجم الأوسط · #4170الإسناد · ٨ رواة

  يُخْسَفُ بِجَيْشٍ بِبَيْدَاءَ مِنَ الْأَرْضِ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ إِلَّا ابْنُ عَوْنٍ ، وَلَا عَنِ ابْنِ عَوْنٍ إِلَّا أَشْهَلُ ، تَفَرَّدَ بِهِ : إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ .

• المعجم الأوسط · #5479الإسناد · ٧ رواة

  يَسِيرُ مَلِكُ الْمَشْرِقِ إِلَى مَلِكِ الْمَغْرِبِ فَيَقْتُلُهُ ، ثُمَّ يَسِيرُ مَلِكُ الْمَغْرِبِ إِلَى مَلِكِ الْمَشْرِقِ فَيَقْتُلُهُ ، فَيَبْعَثُ جَيْشًا إِلَى الْمَدِينَةِ فَيُخْسَفُ بِهِمْ ، ثُمَّ يَبْعَثُ جَيْشًا فَيَسْبِي نَاسًا مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ، فَيَعُوذُ عَائِذٌ بِالْحَرَمِ ، فَيَجْتَمِعُ النَّاسُ إِلَيْهِ كَالطَّائِرِ الْوَارِدَةِ الْمُتَفَرِّقَةِ حَتَّى تُجْمَعَ إِلَيْهِ ثَلَاثُمِائَةٍ وَأَرْبَعَ عَشْرَ فِيهِمْ نِسْوَةٌ ، فَيَظْهَرُ عَلَى كُلِّ جَبَّارٍ وَابْنِ جَبَّارٍ ، وَيَظْهَرُ مِنَ الْعَدْلِ مَا يَتَمَنَّى لَهُ الْأَحْيَاءُ أَمْوَاتَهُمْ ، فَيَحْيَا سَبْعَ سِنِينَ ، فَإِنْ زَادَ سَاعَةً فَأَرْبَعَ عَشْرَةَ ، ثُمَّ مَا تَحْتَ الْأَرْضِ خَيْرٌ مِمَّا فَوْقَهَا . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي جَعْفَرِ بْنِ عَلِيٍّ إِلَّا اللَّيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #38375الإسناد · ٥ رواة

  يَعُوذُ عَائِذٌ بِالْبَيْتِ فَيُبْعَثُ إِلَيْهِ بَعْثٌ ، فَإِذَا كَانَ بِبَيْدَاءَ مِنَ الْأَرْضِ يُخْسَفُ بِهِمْ . فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ! كَيْفَ بِمَنْ كَانَ كَارِهًا ؟ قَالَ : يُخْسَفُ بِهِ مَعَهُمْ ، وَلَكِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى نِيَّتِهِ . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : هِيَ بَيْدَاءُ الْمَدِينَةِ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: معها . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: فسألها .

• مسند الطيالسي · #1721الإسناد · ٥ رواة

  يُقْبِلُ قَوْمٌ يَؤُمُّونَ الْبَيْتَ ، حَتَّى إِذَا كَانُوا بِبَيْدَاءَ مِنَ الْأَرْضِ خُسِفَ بِهِمْ فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ فِيهِمُ الْمُكْرَهَ ! قَالَ : " يُبْعَثُونَ عَلَى نِيَّاتِهِمْ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #6930الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّهُمْ يُبْعَثُونَ عَلَى نِيَّاتِهِمْ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #6999الإسناد · ٦ رواة

  لَيُخْسَفَنَّ بِجَيْشٍ يَغْزُونَ هَذَا الْبَيْتَ بِبَيْدَاءَ مِنَ الْأَرْضِ .

• المستدرك على الصحيحين · #8415الإسناد · ٨ رواة

  يَعُوذُ عَائِذٌ بِالْحَرَمِ ، فَيُبْعَثُ إِلَيْهِ بِجَيْشٍ فَإِذَا كَانُوا بِبَيْدَاءَ مِنَ الْأَرْضِ يُخْسَفُ بِهِمْ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ كَيْفَ بِمَنْ يَخْرُجُ كَارِهًا ؟ قَالَ : يُخْسَفُ بِهِ مَعَهُمْ ، وَلَكِنَّهُ يُبْعَثُ عَلَى نِيَّتِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، ثُمَّ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : يَعُوذُ عَائِذٌ بِالْبَيْتِ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .