غَفَرَ اللهُ لَكَ يَا أَبَا بَكْرٍ ، أَلَسْتَ تَنْصَبُ ؟ أَلَسْتَ تَحْزَنُ ؟ أَلَيْسَ تُصِيبُكَ اللَّأْوَاءُ ؟ قَالَ : بَلَى ، قَالَ : فَهَذَا مَا تُجْزَوْنَ بِهِ
كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأُنْزِلَتْ [وفي رواية : فَنَزَلَتْ(١)] [وفي رواية : لَمَّا نَزَلَتْ(٢)] عَلَيْهِ هَذِهِ الْآيَةُ : مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ وَلَا يَجِدْ لَهُ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، أَلَا أُقْرِئُكَ آيَةً أُنْزِلَتْ عَلَيَّ ؟ قُلْتُ : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : فَأَقْرَأَنِيهَا ، فَلَا أَعْلَمُ إِلَّا أَنِّي [وفي رواية : وَأَنِّي(٣)] وَجَدْتُ اقْتِصَامًا [وفي رواية : انْقِصَامًا(٤)] [وفي رواية : انْقِصَامَ(٥)] [وفي رواية : انْفِصَامًا(٦)] فِي ظَهْرِي فَتَمَطَّأْتُ [وفي رواية : حَتَّى تَمَطَّأْتُ(٧)] لَهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا شَأْنُكَ [وفي رواية : مَا لَكَ(٨)] يَا أَبَا بَكْرٍ ؟ قُلْتُ [وفي رواية : فَقُلْتُ(٩)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ، وَأَيُّنَا لَمْ يَعْمَلْ سُوءًا ، وَإِنَّا لَمُجْزِيُونَ [وفي رواية : لَمُجَازَوْنَ(١٠)] بِمَا عَمِلْنَا ؟ [وفي رواية : بِكُلِّ مَا يَكُونُ مِنَّا ؟(١١)] [وفي رواية : كَيْفَ الصَّلَاحُ بَعْدَ هَذِهِ الْآيَةِ(١٢)] [وفي رواية : مَا أَشَدَّ هَذِهِ الْآيَةَ(١٣)] [: لَيْسَ بِأَمَانِيِّكُمْ وَلا أَمَانِيِّ أَهْلِ الْكِتَابِ مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ فَكُلُّ سُوءٍ(١٤)] [وفي رواية : وَكُلُّ شَيْءٍ(١٥)] [عَمِلْنَاهُ جُزِينَا بِهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟(١٦)] [وفي رواية : كُلُّ سُوءٍ عَمِلْنَا نُجْزَى بِهِ ؟(١٧)] [وفي رواية : كُلُّ سُوءٍ نَعْمَلُهُ نُجْزَى بِهِ ؟(١٨)] [وفي رواية : إِنَّا لَنُجَازَى بِكُلِّ سُوءٍ نَعْمَلُهُ ؟(١٩)] [وفي رواية : أَكُلُّ سَوْءٍ عَمِلْنَا بِهِ جُزِينَا ؟(٢٠)] [وفي رواية : كُلُّ شَيْءٍ نَعْمَلُ نُجْزَى بِهِ ؟(٢١)] فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَمَّا أَنْتَ يَا أَبَا بَكْرٍ وَالْمُؤْمِنُونَ [وفي رواية : وَأَصْحَابُكَ الْمُؤْمِنُونَ(٢٢)] فَتُجْزَوْنَ بِذَلِكَ [غَفَرَ اللَّهُ لَكَ - أَوْ : رَحِمَكَ اللَّهُ -(٢٣)] [وفي رواية : يَرْحَمُكَ اللَّهُ(٢٤)] [يَا أَبَا بَكْرٍ ، قَالَهُ ثَلَاثًا(٢٥)] [وفي رواية : ثَلَاثَ مَرَّاتٍ(٢٦)] [، يَا أَبَا بَكْرٍ ، أَلَسْتَ تَمْرَضُ ، أَلَسْتَ تَحْزَنُ ، أَلَسْتَ تَنْصَبُ ، أَلَسْتَ(٢٧)] [وفي رواية : أَلَيْسَ(٢٨)] [وفي رواية : يُصِيبُكَ(٢٩)] [وفي رواية : أَمَا تَهْتَمُّ ؟ أَمَا تَحْزَنُ ؟ أَمَا تُصِيبُكَ(٣٠)] [اللَّأْوَاءُ ؟(٣١)] [وفي رواية : الْبَلَاءُ ؟(٣٢)] [قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : فَهُوَ مَا تُجْزَوْنَ بِهِ(٣٣)] [وفي رواية : قَالَ : بَلَى قَالَ : فَهَذَا مَا تُجْزَوْنَ بِهِ(٣٤)] [وفي رواية : فَذَاكَ مَا تُجَازَوْنَ بِهِ(٣٥)] فِي الدُّنْيَا [وفي رواية : إِنَّ الْمُصِيبَةَ فِي الدُّنْيَا جَزَاءٌ(٣٦)] [وفي رواية : قَالَ : بَلَى . قَالَ : فَإِنَّ ذَاكَ بِذَاكَ(٣٧)] [وفي رواية : قَالَ : فَهَذَا بِهَذَا(٣٨)] حَتَّى تَلْقَوُا [وفي رواية : تَلْقَوْنَ(٣٩)] اللَّهَ [تَبَارَكَ وَتَعَالَى(٤٠)] وَلَيْسَ [وفي رواية : وَلَيْسَتْ(٤١)] لَكُمْ ذُنُوبٌ ، وَأَمَّا الْآخَرُونَ فَيُجْمَعُ ذَلِكَ لَهُمْ حَتَّى يُجْزَوْا [وفي رواية : يُجْزَوْنَ(٤٢)] بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
- (١)مسند البزار٢٠١٠٢·
- (٢)مسند أحمد٧١·سنن سعيد بن منصور٦٩٥·
- (٣)مسند أبي يعلى الموصلي٢١·
- (٤)مسند البزار٢٠·مسند أبي يعلى الموصلي٢١·
- (٥)مسند البزار١٠٢·
- (٦)مسند عبد بن حميد٧·
- (٧)مسند أبي يعلى الموصلي٢١·مسند عبد بن حميد٧·
- (٨)مسند البزار٢٠١٠٢·
- (٩)مسند عبد بن حميد٧·
- (١٠)مسند البزار٢٠١٠٢·مسند أبي يعلى الموصلي٩٧·
- (١١)مسند أبي يعلى الموصلي٩٧·
- (١٢)مسند أحمد٦٨٦٩٧٠·صحيح ابن حبان٢٩١٥٢٩٣١·سنن البيهقي الكبرى٦٦٣٢·مسند أبي يعلى الموصلي٩٧٩٨٩٩١٠٠·المستدرك على الصحيحين٤٤٧٦·الأحاديث المختارة٦٣٦٤·سنن سعيد بن منصور٦٩٧·
- (١٣)سنن سعيد بن منصور٧٠٠·
- (١٤)مسند أحمد٦٨·الأحاديث المختارة٦٤·
- (١٥)صحيح ابن حبان٢٩١٥·
- (١٦)الأحاديث المختارة٦٤·
- (١٧)مسند أبي يعلى الموصلي١٠٠·
- (١٨)مسند أبي يعلى الموصلي٩٩·
- (١٩)مسند أحمد٧١·
- (٢٠)سنن البيهقي الكبرى٦٦٣٢·
- (٢١)الأحاديث المختارة٦٣·
- (٢٢)مسند البزار٢٠١٠٢·مسند أبي يعلى الموصلي٢١·مسند عبد بن حميد٧·
- (٢٣)مسند أبي يعلى الموصلي١٠٠·
- (٢٤)مسند أحمد٦٩٧١·سنن سعيد بن منصور٦٩٥·
- (٢٥)المستدرك على الصحيحين٤٤٧٦·
- (٢٦)سنن البيهقي الكبرى٦٦٣٢·
- (٢٧)المستدرك على الصحيحين٤٤٧٦·
- (٢٨)الأحاديث المختارة٦٤·
- (٢٩)صحيح ابن حبان٢٩٣١·
- (٣٠)سنن سعيد بن منصور٦٩٦·
- (٣١)مسند أحمد٦٨٦٩٧١·صحيح ابن حبان٢٩١٥٢٩٣١·مسند أبي يعلى الموصلي٩٧٩٨٩٩١٠٠·المستدرك على الصحيحين٤٤٧٦·الأحاديث المختارة٦٣٦٤·سنن سعيد بن منصور٦٩٥٦٩٦٦٩٧·
- (٣٢)سنن البيهقي الكبرى٦٦٣٢·
- (٣٣)سنن البيهقي الكبرى٦٦٣٢·المستدرك على الصحيحين٤٤٧٦·
- (٣٤)الأحاديث المختارة٦٤·
- (٣٥)مسند أبي يعلى الموصلي٩٨·
- (٣٦)سنن سعيد بن منصور٧٠٠·
- (٣٧)مسند أحمد٦٩·
- (٣٨)سنن سعيد بن منصور٦٩٦·
- (٣٩)مسند البزار٢٠١٠٢·
- (٤٠)مسند البزار١٠٢·
- (٤١)مسند أبي يعلى الموصلي٢١·مسند عبد بن حميد٧·
- (٤٢)مسند البزار٢٠·