سَيَأْتِي قَوْمٌ يَتَكَلَّمُونَ ، فَلَا يُرَدُّ عَلَيْهِمْ ، يَتَقَاحَمُونَ فِي النَّارِ تَقَاحُمَ الْقِرَدَةِ

أَنَّهُ صَعِدَ الْمِنْبَرَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ [وفي رواية : خَطَبَنَا مُعَاوِيَةُ(١)] [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٢)] [فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ(٣)] فَقَالَ عِنْدَ خُطْبَتِهِ : إِنَّمَا الْمَالُ مَالُنَا ، وَالْفَيْءُ فَيْئُنَا ، فَمَنْ شَاءَ أَعْطَيْنَاهُ وَمَنْ شِئْنَا مَنَعْنَاهُ [وفي رواية : مَنْ شِئْنَا أَعْطَيْنَا ، وَمَنْ شِئْنَا مَنَعْنَا(٤)] ، فَلَمْ يُجِبْهُ أَحَدٌ [وفي رواية : فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ أَحَدٌ(٥)] ، فَلَمَّا كَانَ [وفي رواية : فَلَمَّا كَانَتِ(٦)] الْجُمُعَةُ الثَّانِيَةُ قَالَ مِثْلَ ذَلِكَ [وفي رواية : قَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ(٧)] ، فَلَمْ يُجِبْهُ أَحَدٌ [وفي رواية : فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ أَحَدٌ(٨)] ، فَلَمَّا كَانَ [وفي رواية : كَانَتِ(٩)] الْجُمُعَةُ الثَّالِثَةُ قَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ ، فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ مِمَّنْ حَضَرَ [وفي رواية : مِمَّنْ شَهِدَ(١٠)] الْمَسْجِدَ فَقَالَ : كَلَّا ، إِنَّمَا [وفي رواية : بَلِ(١١)] الْمَالُ مَالُنَا وَالْفَيْءُ فَيْئُنَا ، فَمَنْ حَالَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُ حَاكَمْنَاهُ إِلَى اللَّهِ بِأَسْيَافِنَا ، فَنَزَلَ مُعَاوِيَةُ فَأَرْسَلَ إِلَى الرَّجُلِ فَأَدْخَلَهُ [وفي رواية : فَلَمَّا صَلَّى أَمَرَ بِالرَّجُلِ ، فَأُدْخِلَ عَلَيْهِ ، فَأَجْلَسَهُ مَعَهُ عَلَى السَّرِيرِ(١٢)] ، فَقَالَ الْقَوْمُ : هَلَكَ الرَّجُلُ ! ثُمَّ دَخَلَ النَّاسُ فَوَجَدُوا الرَّجُلَ مَعَهُ عَلَى السَّرِيرِ [وفي رواية : ثُمَّ أَذِنَ لِلنَّاسِ فَدَخَلُوا عَلَيْهِ(١٣)] ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ لِلنَّاسِ [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ : أَيُّهَا النَّاسُ(١٤)] : إِنَّ هَذَا الرَّجُلَ أَحْيَانِي أَحْيَاهُ اللَّهُ [وفي رواية : إِنِّي تَكَلَّمْتُ فِي أَوَّلِ جُمُعَةٍ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ أَحَدٌ ، وَفِي الثَّانِيَةِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ أَحَدٌ ، فَلَمَّا كَانَتِ الثَّالِثَةُ أَحْيَانِي هَذَا أَحْيَاهُ اللَّهُ(١٥)] [وفي رواية : خَطَبَ مُعَاوِيَةُ فَتَكَلَّمَ بِشَيْءٍ مِمَّا يُنْكِرُهُ النَّاسُ فَرَدُّوا عَلَيْهِ فَسَّرَهُ ذَلِكَ ، وَقَالَ(١٦)] ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : سَيَكُونُ أَئِمَّةٌ مِنْ بَعْدِي يَقُولُونُ وَلَا يُرَدُّ عَلَيْهِمْ [وفي رواية : سَيَأْتِي قَوْمٌ يَتَكَلَّمُونَ ، فَلَا يُرَدُّ عَلَيْهِمْ(١٧)] [وفي رواية : يَكُونُ أُمَرَاءُ(١٨)] [يَقُولُونَ(١٩)] [عَلَى مَنَابِرِهِمْ فَلَا يُرَدُّ عَلَيْهِمْ قَوْلُهُمْ(٢٠)] ، يَتَقَاحَمُونَ فِي النَّارِ كَمَا تَتَقَاحَمُ [وفي رواية : تَقَاحُمَ(٢١)] [وفي رواية : كَمَا يَتَقَاحَمُ(٢٢)] الْقِرَدَةُ [وفي رواية : يَتَهَافَتُونَ فِي النَّارِ ، يَتْبَعُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا(٢٣)] ، وَإِنِّي تَكَلَّمْتُ أَوَّلَ جُمُعَةٍ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ أَحَدٌ ، فَخَشِيتُ أَنْ أَكُونَ مِنْهُمْ [وفي رواية : فَخَشِيتُ أَنْ يَجْعَلَنِيَ اللَّهُ مِنْهُمْ(٢٤)] ، ثُمَّ تَكَلَّمْتُ فِي الْجُمُعَةِ الثَّانِيَةِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ أَحَدٌ ، فَقُلْتُ فِي نَفْسِي : إِنِّي مِنَ الْقَوْمِ ! ثُمَّ تَكَلَّمْتُ فِي الْجُمُعَةِ الثَّالِثَةِ فَقَامَ هَذَا الرَّجُلُ فَرَدَّ عَلَيَّ فَأَحْيَانِي [وفي رواية : فَلَمَّا رَدَّ هَذَا عَلَيَّ أَحْيَانِي(٢٥)] أَحْيَاهُ اللَّهُ [وَرَجَوْتُ أَنْ لَا يَجْعَلَنِيَ اللَّهُ مِنْهُمْ(٢٦)]

1. (١)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٨٥·
2. (٢)
3. (٣)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٨٥·
4. (٤)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٨٥·
5. (٥)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٨٥·
6. (٦)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٨٥·
7. (٧)المعجم الكبير١٨٠١٣·مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٨٥·
8. (٨)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٨٥·
9. (٩)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٨٥·
10. (١٠)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٨٥·
11. (١١)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٨٥·
12. (١٢)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٨٥·
13. (١٣)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٨٥·
14. (١٤)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٨٥·
15. (١٥)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٨٥·
16. (١٦)المعجم الكبير١٧٨٧٢·
17. (١٧)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٨٥·
18. (١٨)المعجم الكبير١٧٨٧٢·مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٨٠·
19. (١٩)المعجم الكبير١٧٨٧٢١٨٠١٣·المعجم الأوسط٥٣١٧·
20. (٢٠)المعجم الأوسط٥٣١٧·
21. (٢١)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٨٥·
22. (٢٢)المعجم الأوسط٥٣١٧·
23. (٢٣)المعجم الكبير١٧٨٧٢·مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٨٠·
24. (٢٤)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٨٥·
25. (٢٥)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٨٥·
26. (٢٦)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٨٥·

• المعجم الكبير · #17872الإسناد · ٧ رواة

  يَكُونُ أُمَرَاءُ يَقُولُونَ وَلَا يُرَدُّ عَلَيْهِمْ يَتَهَافَتُونَ فِي النَّارِ يَتْبَعُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا .

• المعجم الكبير · #18013الإسناد · ٦ رواة

  سَيَكُونُ أَئِمَّةٌ مِنْ بَعْدِي يَقُولُونُ وَلَا يُرَدُّ عَلَيْهِمْ ، يَتَقَاحَمُونَ فِي النَّارِ كَمَا تَتَقَاحَمُ الْقِرَدَةُ ، وَإِنِّي تَكَلَّمْتُ أَوَّلَ جُمُعَةٍ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ أَحَدٌ ، فَخَشِيتُ أَنْ أَكُونَ مِنْهُمْ ، ثُمَّ تَكَلَّمْتُ فِي الْجُمُعَةِ الثَّانِيَةِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ أَحَدٌ ، فَقُلْتُ فِي نَفْسِي : إِنِّي مِنَ الْقَوْمِ ! ثُمَّ تَكَلَّمْتُ فِي الْجُمُعَةِ الثَّالِثَةِ فَقَامَ هَذَا الرَّجُلُ فَرَدَّ عَلَيَّ فَأَحْيَانِي أَحْيَاهُ اللهُ .

• المعجم الأوسط · #5317الإسناد · ٦ رواة

  سَيَكُونُ بَعْدِي أَئِمَّةٌ ، يَقُولُونَ عَلَى مَنَابِرِهِمْ فَلَا يُرَدُّ عَلَيْهِمْ قَوْلُهُمْ ، يَتَقَاحَمُونَ فِي النَّارِ كَمَا يَتَقَاحَمُ الْقِرَدَةُ . " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي قَبِيلٍ إِلَّا ضِمَامُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ " .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #7380الإسناد · ٦ رواة

  يَكُونُ أُمَرَاءُ فَلَا يُرَدُّ عَلَيْهِمْ ، يَتَهَافَتُونَ فِي النَّارِ ، يَتْبَعُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #7385الإسناد · ٥ رواة

  سَيَأْتِي قَوْمٌ يَتَكَلَّمُونَ ، فَلَا يُرَدُّ عَلَيْهِمْ ، يَتَقَاحَمُونَ فِي النَّارِ تَقَاحُمَ الْقِرَدَةِ ، فَخَشِيتُ أَنْ يَجْعَلَنِيَ اللهُ مِنْهُمْ ، فَلَمَّا رَدَّ هَذَا عَلَيَّ أَحْيَانِي ، أَحْيَاهُ اللهُ ، وَرَجَوْتُ أَنْ لَا يَجْعَلَنِيَ اللهُ مِنْهُمْ .

• المطالب العالية · #5202الإسناد · ٦ رواة

  يَكُونُ أُمَرَاءُ لَا يُرَدُّ عَلَيْهِمْ ، يَتَهَافَتُونَ فِي النَّارِ ، يَتْبَعُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا .

• المطالب العالية · #5203الإسناد · ٥ رواة

  سَيَأْتِي قَوْمٌ يَتَكَلَّمُونَ فَلَا يُرَدُّ عَلَيْهِمْ ، يَتَقَاحَمُونَ فِي النَّارِ تَقَاحُمَ الْقِرَدَةِ ، فَخَشِيتُ أَنْ يَجْعَلَنِي اللهُ مِنْهُمْ ، فَلَمَّا رَدَّ عَلَيَّ هَذَا أَحْيَانِي أَحْيَاهُ اللهُ ، وَرَجَوْتُ اللهَ أَنْ لَا يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ .