أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى قَبْرٍ

أَنَّ أَسْوَدَ كَانَ يُنَظِّفُ الْمَسْجِدَ [وفي رواية : كَانَ أَسْوَدُ فِي الْمَسْجِدِ(١)] ، فَمَاتَ فَدُفِنَ لَيْلًا ، وَأُتِيَ [وفي رواية : فَأُتِيَ(٢)] النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُخْبِرَ [وفي رواية : فَسَأَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهُ فَقَالُوا : مَاتَ(٣)] ، فَقَالَ : انْطَلِقُوا إِلَى قَبْرِهِ ، فَانْطَلَقُوا [وفي رواية : فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقُوا بِهِ(٤)] إِلَى قَبْرِهِ [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِقَبْرٍ يُدْفَنُ فَقَالَ : قَبْرُ مَنْ هَذَا ؟ . قَالُوا : قَبْرُ فُلَانٍ ، قَالَ : أَفَلَا كُنْتُمْ آذَنْتُمُونِي . - قَالَ - فَصَغَّرُوا أَمْرَهُ وَحَقَّرُوهُ ، فَصَلَّى عَلَيْهِ بَعْدَ مَا دُفِنَ(٥)] ، فَقَالَ : إِنَّ هَذِهِ الْقُبُورَ مُمْتَلِئَةٌ [وفي رواية : مَمْلُوءَةٌ(٦)] عَلَى أَهْلِهَا ظُلْمَةً ، وَإِنَّ اللَّهَ [عَزَّ وَجَلَّ(٧)] يُنَوِّرُهَا [وفي رواية : لَيُنَوِّرُهَا(٨)] بِصَلَاتِي عَلَيْهَا [وفي رواية : عَلَيْهِمْ(٩)] ، فَأَتَى الْقَبْرَ فَصَلَّى عَلَيْهِ [وفي رواية : فَأَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْرَهُ فَصَلَّى عَلَيْهِ(١٠)] ، وَقَالَ رَجُلٌ [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا(١١)] مِنَ الْأَنْصَارِ [قَالَ(١٢)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ أَخِي مَاتَ [وفي رواية : قَدْ هَلَكَ(١٣)] وَلَمْ تُصَلِّ عَلَيْهِ [وفي رواية : وَقَدْ دُفِنَ فَصَلِّ عَلَيْهِ(١٤)] ، قَالَ : فَأَيْنَ قَبْرُهُ ؟ فَأَخْبَرَهُ ، فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ الْأَنْصَارِيِّ [وفي رواية : مَعَ الْأَنْصَارِ(١٥)] [إِلَى قَبْرِ أَخِيهِ فَصَلَّى عَلَيْهِ(١٦)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى عَلَى قَبْرٍ بَعْدَمَا دُفِنَ ، هَذَا لَفْظُ ابْنِ هَانِئٍ ، وَقَالَ زُهَيْرٌ : صَلَّى عَلَى قَبْرِ امْرَأَةٍ بَعْدَمَا دُفِنَتْ(١٧)]

1. (١)مسند البزار٦٨٦٠·
2. (٢)سنن الدارقطني١٨٤٣·
3. (٣)مسند البزار٦٨٦٠·
4. (٤)سنن الدارقطني١٨٤٣·
5. (٥)سنن البيهقي الكبرى٧١١١·
6. (٦)سنن البيهقي الكبرى٧١١١·
7. (٧)مسند أحمد١٢٦٥٥·سنن البيهقي الكبرى٧١١١·الأحاديث المختارة١٦١٩·
8. (٨)سنن البيهقي الكبرى٧١١١·
9. (٩)سنن الدارقطني١٨٤٣·
10. (١٠)مسند البزار٦٨٦٠·
11. (١١)سنن الدارقطني١٨٤٣·الأحاديث المختارة١٦١٨·
12. (١٢)مسند أحمد١٢٦٥٥·صحيح ابن حبان٣٠٨٩·سنن البيهقي الكبرى٧١١١·سنن الدارقطني١٨٤٣١٨٤٤·مسند البزار٦٨٦٠·الأحاديث المختارة١٦١٨١٦١٩·
13. (١٣)الأحاديث المختارة١٦١٨·
14. (١٤)الأحاديث المختارة١٦١٨·
15. (١٥)الأحاديث المختارة١٦١٨·
16. (١٦)الأحاديث المختارة١٦١٨·
17. (١٧)سنن الدارقطني١٨٤٤·

• صحيح مسلم · #2197الإسناد · ٧ رواة

  أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى قَبْرٍ .

• سنن ابن ماجه · #1595الإسناد · ٨ رواة

  أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى قَبْرٍ بَعْدَمَا قُبِرَ .

• مسند أحمد · #12455الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى قَبْرِ امْرَأَةٍ قَدْ دُفِنَتْ .

• مسند أحمد · #12655الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ هَذِهِ الْقُبُورَ مُمْتَلِئَةٌ عَلَى أَهْلِهَا ظُلْمَةٌ ، وَإِنَّ اللهَ [عَزَّ وَجَلَّ] يُنَوِّرُهَا بِصَلَاتِي عَلَيْهَا ، فَأَتَى الْقَبْرَ فَصَلَّى عَلَيْهِ ، وَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَخِي مَاتَ وَلَمْ تُصَلِّ عَلَيْهِ ، قَالَ : فَأَيْنَ قَبْرُهُ ؟ فَأَخْبَرَهُ ، فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ الْأَنْصَارِيِّ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• صحيح ابن حبان · #3089الإسناد · ٨ رواة

  أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى قَبْرِ امْرَأَةٍ قَدْ دُفِنَتْ .

• المعجم الكبير · #22322الإسناد · ٦ رواة

  الْخَرْقَاءُ السَّوْدَاءُ ، الَّتِي كَانَتْ تُمِيطُ الْأَذَى عَنْ مَسْجِدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . 22322 655 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ . في طبعة مكتبة ابن تيمية : (حمود) والمثبت من النسخة الخطية ، والله أعلم .

• سنن البيهقي الكبرى · #7110الإسناد · ١٠ رواة

  أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى قَبْرِ امْرَأَةٍ بَعْدَ مَا دُفِنَتْ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ ، عَنْ غُنْدَرٍ مُخْتَصَرًا : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى قَبْرٍ فَقَطَّ .

• سنن البيهقي الكبرى · #7111الإسناد · ٨ رواة

  أَفَلَا كُنْتُمْ آذَنْتُمُونِي . - قَالَ - فَصَغَّرُوا أَمْرَهُ وَحَقَّرُوهُ ، فَصَلَّى عَلَيْهِ بَعْدَ مَا دُفِنَ وَقَالَ : " هَذِهِ الْقُبُورُ مَمْلُوءَةٌ عَلَى أَهْلِهَا ظُلْمَةً ، وَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيُنَوِّرُهَا بِصَلَاتِي عَلَيْهَا . وَقَدْ رَوَاهُ ثَابِتٌ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَهُوَ مَحْفُوظٌ مِنَ الْوَجْهَيْنِ جَمِيعًا .

• سنن الدارقطني · #1843الإسناد · ٧ رواة

  انْطَلِقُوا إِلَى قَبْرِهِ فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقُوا بِهِ إِلَى قَبْرِهِ ، فَقَالَ : " إِنَّ هَذِهِ الْقُبُورَ مُمْتَلِئَةٌ عَلَى أَهْلِهَا ظُلْمَةٌ ، وَإِنَّ اللهَ يُنَوِّرُهَا بِصَلَاتِي عَلَيْهِمْ " ، فَأَتَى الْقَبْرَ فَصَلَّى عَلَيْهِ ، وَهَذَا لَفْظُ عَلِيِّ بْنِ مُسْلِمٍ .

• سنن الدارقطني · #1844الإسناد · ٨ رواة

  أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى عَلَى قَبْرٍ بَعْدَمَا دُفِنَ ، هَذَا لَفْظُ ابْنِ هَانِئٍ ، وَقَالَ زُهَيْرٌ : صَلَّى عَلَى قَبْرِ امْرَأَةٍ بَعْدَمَا دُفِنَتْ .

• مسند البزار · #6860الإسناد · ٦ رواة

  فَسَأَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهُ فَقَالُوا : مَاتَ ، فَأَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْرَهُ فَصَلَّى عَلَيْهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ; أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى قَبْرٍ . وَلَا نَعْلَمُ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حَبِيبٍ إِلَّا شُعْبَةُ ، وَإِنَّمَا ذَكَرْنَاهُ عَنْ أَبِي عَامِرٍ ، وَإِنْ كَانَ دُونَ حَبِيبٍ ; لِأَنَّ أَبَا عَامِرٍ أَتَمُّ كَلَامًا لَهُ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #3455الإسناد · ٧ رواة

  أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى قَبْرٍ .

• الأحاديث المختارة · #1618الإسناد · ١١ راويًا

  يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَخِي قَدْ هَلَكَ وَقَدْ دُفِنَ فَصَلِّ عَلَيْهِ ، فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَعَ الْأَنْصَارِ إِلَى قَبْرِ أَخِيهِ فَصَلَّى عَلَيْهِ .

• الأحاديث المختارة · #1619الإسناد · ١١ راويًا

  إِنَّ هَذِهِ الْقُبُورَ مُمْتَلِئَةٌ عَلَى أَهْلِهَا ظُلْمَةٌ ، وَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يُنَوِّرُهَا بِصَلَاتِي عَلَيْهَا ، فَأَتَى الْقَبْرَ فَصَلَّى عَلَيْهِ ، وَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَخِي مَاتَ وَلَمْ تُصَلِّ عَلَيْهِ ، قَالَ : فَأَيْنَ قَبْرُهُ ؟ فَأَخْبَرَهُ فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَعَ الْأَنْصَارِيِّ . لَهُ شَاهِدٌ فِي الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ . كذا في طبعة دار خضر ، تحقيق عبد الملك بن عبد الله بن دهيش والذي في تاريخ الإسلام والسير وكتب الرجال (أبو محمد).