نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي يَرْكَبُونَ الْبَحْرَ الْأَخْضَرَ فِي سَبِيلِ اللهِ مَثَلُهُمْ مَثَلُ الْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا ذَهَبَ إِلَى قُبَاءٍ ، يَدْخُلُ عَلَى أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ [وَهِيَ إِحْدَى خَالَاتِهِ(١)] ، فَتُطْعِمُهُ ، وَكَانَتْ أُمُّ حَرَامٍ تَحْتَ عَبْدِ اللَّهِ [وفي رواية : تَحْتَ عُبَادَةَ(٢)] بْنِ الصَّامِتِ فَدَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ يَوْمًا ، فَأَطْعَمَتْهُ ، وَجَلَسَتْ [وفي رواية : ثُمَّ جَلَسَتْ(٣)] [وفي رواية : وَجَعَلَتْ(٤)] تَفْلِي فِي رَأْسِهِ ، فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : أَتَانَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَالَ عِنْدَنَا(٥)] [وفي رواية : بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِلًا فِي بَيْتِي(٦)] [وفي رواية : دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ابْنَةِ مِلْحَانَ فَاتَّكَأَ عِنْدَهَا(٧)] [وفي رواية : اتَّكَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ ابْنَةِ مِلْحَانَ قَالَ : فَأَغْفَى(٨)] [وفي رواية : فَغَفَا(٩)] [وفي رواية : كُنْتُ نَائِمَةً عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَنَا مِنْهُ غَيْرُ بَعِيدَةٍ(١٠)] ثُمَّ اسْتَيْقَظَ [وفي رواية : فَاسْتَيْقَظَ(١١)] [وفي رواية : إِذِ اسْتَيْقَظَ(١٢)] ، وَهُوَ يَضْحَكُ [وفي رواية : فَضَحِكَ(١٣)] [وفي رواية : ثُمَّ ضَحِكَ(١٤)] [وفي رواية : وَهُوَ يَبْتَسِمُ(١٥)] [وفي رواية : وَهُوَ يُسَبِّحُ(١٦)] ، قَالَتْ فَقُلْتُ : مَا يُضْحِكُكَ [وفي رواية : مِمَّ ضَحِكْتَ(١٧)] [وفي رواية : مِمَّ ضَحِكُكَ(١٨)] [وفي رواية : مَا أَضْحَكَكَ ؟(١٩)] [وفي رواية : لِمَ تَضْحَكُ(٢٠)] [وفي رواية : فَقُلْتُ : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ، مَا يُضْحِكُكَ(٢١)] [وفي رواية : فَقُلْتُ : تَضْحَكُ مِنِّي(٢٢)] يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : نَاسٌ [وفي رواية : أُنَاسٌ(٢٣)] [وفي رواية : لَا وَلَكِنْ مِنْ قَوْمٍ يَخْرُجُونَ(٢٤)] مِنْ أُمَّتِي ، عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، [وفي رواية : أُرِيتُ قَوْمًا مِنْ أُمَّتِي(٢٥)] [وفي رواية : عُرِضَ عَلَيَّ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي(٢٦)] [وفي رواية : عَجِبْتُ مِنْ قَوْمٍ مِنْ أُمَّتِي(٢٧)] يَرْكَبُونَ ثَبَجَ [وفي رواية : يَرْكَبُونَ ظَهْرَ(٢٨)] [وفي رواية : يَغْزُونَ(٢٩)] هَذَا الْبَحْرِ [وفي رواية : يَرْكَبُ قَوْمٌ مِنْ أُمَّتِي ثَبَجَ الْبَحْرِ أَوْ ثَبَجَ هَذَا الْبَحْرِ(٣٠)] [الْأَخْضَرِ(٣١)] [فِي سَبِيلِ اللَّهِ(٣٢)] ، مُلُوكًا [وفي رواية : مُلُوكٌ(٣٣)] [وفي رواية : كَالْمُلُوكِ(٣٤)] [وفي رواية : مَثَلُهُمْ مَثَلُ الْمُلُوكِ(٣٥)] [وفي رواية : مَثَلَهُمْ كَمَثَلِ الْمُلُوكِ(٣٦)] [وفي رواية : هُمُ الْمُلُوكُ(٣٧)] [وفي رواية : مُلُوكٌ(٣٨)] عَلَى الْأَسِرَّةِ ، أَوْ مِثْلَ الْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ ( يَشُكُّ [وفي رواية : شَكَّ(٣٩)] إِسْحَاقُ [أَيَّهُمَا(٤٠)] ) [وفي رواية : فَيَرْجِعُونَ قَلِيلَةً غَنَائِمُهُمْ مَغْفُورًا لَهُمْ(٤١)] قَالَتْ فَقُلْتُ لَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! ادْعُ اللَّهَ [لِي(٤٢)] أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ ، فَدَعَا لَهَا [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٤٣)] [وفي رواية : فَدَعَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ(٤٤)] [أَنْ يَجْعَلَهَا مِنْهُمْ(٤٥)] [وفي رواية : قَالَ : أَنْتِ مِنْهُمْ(٤٦)] [وفي رواية : إِنَّكِ مِنْهُمْ(٤٧)] [وفي رواية : فَإِنَّكِ مِنْهُمْ(٤٨)] [وفي رواية : قَالَ : اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا مِنْهُمْ(٤٩)] ، ثُمَّ وَضَعَ رَأْسَهُ فَنَامَ [وفي رواية : ثُمَّ نَامَ(٥٠)] [وفي رواية : ثُمَّ نَامَ أَيْضًا(٥١)] [وفي رواية : نَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا قَرِيبًا مِنِّي(٥٢)] [وفي رواية : ثُمَّ نَامَ أَيْضًا(٥٣)] ، ثُمَّ اسْتَيْقَظَ يَضْحَكُ [وفي رواية : يَتَبَسَّمُ(٥٤)] [وفي رواية : فَضَحِكَ(٥٥)] [وفي رواية : فَاسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ(٥٦)] [وفي رواية : ثُمَّ رَفَعَهُ فَضَحِكَ(٥٧)] [وفي رواية : ثُمَّ عَادَ فَضَحِكَ(٥٨)] ، قَالَتْ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! [بِأَبِي وَأُمِّي(٥٩)] مَا يُضْحِكُكَ [وفي رواية : مَا أَضْحَكَكَ(٦٠)] ؟ [وفي رواية : فَقَالَتْ لَهُ مِثْلَ أَوْ مِمَّ(٦١)] قَالَ : [أُرِيتُ(٦٢)] نَاسٌ [وفي رواية : قَوْمًا(٦٣)] مِنْ أُمَّتِي ، عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ [وفي رواية : يَرْكَبُونَ ظَهْرَ هَذَا الْبَحْرِ الْأَخْضَرِ(٦٤)] ، مُلُوكًا [وفي رواية : كَالْمُلُوكِ(٦٥)] عَلَى الْأَسِرَّةِ ، أَوْ مِثْلَ الْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ كَمَا قَالَ فِي الْأُولَى [وفي رواية : نَحْوَ مَا قَالَ فِي الْأَوَّلِ(٦٦)] [وفي رواية : ثُمَّ نَامَ الثَّانِيَةَ ، فَفَعَلَ مِثْلَهَا ، ثُمَّ قَالَتْ مِثْلَ قَوْلِهَا ، وَأَجَابَهَا مِثْلَ جَوَابِهِ الْأَوَّلِ(٦٧)] [وفي رواية : فَأَجَابَهَا مِثْلَ قَوْلِهَا الْأَوَّلِ(٦٨)] [وفي رواية : فَقَالَ لَهَا مِثْلَ ذَلِكَ(٦٩)] [وفي رواية : فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ(٧٠)] [وفي رواية : فَدَعَا لَهَا ثُمَّ نَامَ ، ثُمَّ قَامَ ، فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ(٧١)] ، قَالَتْ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ [وفي رواية : فَادْعُ(٧٢)] اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ ، قَالَ : أَنْتِ مِنَ الْأَوَّلِينَ [وَلَسْتِ مِنَ الْآخَرِينَ(٧٣)] [وفي رواية : أَنْتِ مِنْهُمْ .(٧٤)] [وفي رواية : قَالَ : يَقُولُ ذَلِكَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا(٧٥)] ، قَالَ : فَرَكِبَتِ الْبَحْرَ فِي زَمَنِ [وفي رواية : فِي زَمَانِ(٧٦)] مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ فَصُرِعَتْ عَنْ دَابَّتِهَا حِينَ خَرَجَتْ مِنَ الْبَحْرِ ، [وفي رواية : فَتَزَوَّجَهَا عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ بَعْدُ ، فَغَزَا فِي الْبَحْرِ فَحَمَلَهَا مَعَهُ(٧٧)] [وفي رواية : فَرَكِبَ الْبَحْرَ وَرَكِبَتْ مَعَهُ(٧٨)] [وفي رواية : فَتَزَوَّجَهَا عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ ، فَأَخْرَجَهَا مَعَهُ .(٧٩)] [فَلَمَّا قَدِمُوا(٨٠)] [وفي رواية : فَلَمَّا رَجَعَ(٨١)] [قُرِّبَتْ لَهَا بَغْلَةٌ لِتَرْكَبَهَا فَصَرَعَتْهَا(٨٢)] [وفي رواية : فَلَمَّا جَازَ الْبَحْرَ بِهَا رَكِبَتْ دَابَّةً فَصَرَعَتْهَا(٨٣)] [وفي رواية : فَتَزَوَّجَ عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ بِنْتَ مِلْحَانَ ، فَرَكِبَ بِهَا ثَبَجَ الْبَحْرِ ، فَلَمَّا كَانَتْ بِالسَّاحِلِ رَكِبَتْ دَابَّتَهُ ، فَوَقَصَتْ ، فَصُرِعَتْ(٨٤)] [وفي رواية : فَخَرَجَتْ مَعَ زَوْجِهَا عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ غَازِيَةً(٨٥)] [وفي رواية : غَازِيًا(٨٦)] [، أَوَّلَ مَا رَكِبَ الْمُسْلِمُونَ الْبَحْرَ مَعَ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ، فَلَمَّا انْصَرَفُوا مِنْ غَزَاتِهِمْ قَافِلِينَ ، فَنَزَلُوا الشَّامَ ، فَقُرِّبَتْ إِلَيْهَا دَابَّةٌ لِتَرْكَبَ ، فَصَرَعَتْهَا(٨٧)] [وفي رواية : قَالَ أَنَسٌ : فَتَزَوَّجَتْ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ فَرَكِبَتِ الْبَحْرَ مَعَ بِنْتِ قَرَظَةَ فَلَمَّا قَفَلَتْ رَكِبَتْ دَابَّتَهَا فَوَقَصَتْ بِهَا فَسَقَطَتْ عَنْهَا(٨٨)] [وفي رواية : فَغَزَتْ مَعَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ - وَكَانَ زَوْجَهَا - فَوَقَصَتْهَا بَغْلَةٌ لَهَا شَهْبَاءُ فَوَقَعَتْ(٨٩)] [وفي رواية : فَلَمَّا انْصَرَفُوا مِنْ غَزَاتِهِمْ قَرَّبَ إِلَيْهَا دَابَّتَهَا لِتَرْكَبَهَا فَصُرِعَتْ(٩٠)] [وفي رواية : فَلَمَّا انْصَرَفُوا مِنْ غَزْوِهِمْ قَافِلِينَ فَنَزَلُوا الشَّأْمَ فَقُرِّبَتْ إِلَيْهَا دَابَّةٌ لِتَرْكَبَهَا فَصَرَعَتْهَا(٩١)] [وفي رواية : فَرَكِبَ الْبَحْرَ ، وَرَكِبَ بِهَا مَعَهُ ، فَلَمَّا قَدِمَتْ قُدِّمَ لَهَا بَغْلَةٌ ، فَرَكِبَتْهَا ، فَصَرَعَتْهَا(٩٢)] [وفي رواية : فَتَزَوَّجَهَا عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ ، فَخَرَجَ بِهَا إِلَى الْغَزْوِ ، قَالَ : فَلَمَّا رَجَعَتْ قُرِّبَتْ لَهَا دَابَّةٌ لِتَرْكَبَهَا ، فَوَقَعَتْ(٩٣)] [وفي رواية : فَلَمَّا رَجَعُوا قُرِّبَتْ لَهَا بَغْلَةٌ لِتَرْكَبَهَا ، فَصَرَعَتْهَا(٩٤)] [وفي رواية : فَنَكَحَتْ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ ، قَالَ : فَرَكِبَتْ فِي الْبَحْرِ مَعَ ابْنَةِ قَرَظَةَ حَتَّى إِذَا هِيَ قَفَلَتْ رَكِبَتْ دَابَّةً لَهَا بِالسَّاحِلِ ؛ فَوَقَصَتْ بِهَا فَسَقَطَتْ(٩٥)] [وفي رواية : فَلَمَّا قَفَلَتْ رَكَضَتْهَا بَغْلَةٌ لَهَا شَهْبَاءُ(٩٦)] فَهَلَكَتْ [وفي رواية : فَقَتَلَتْهَا(٩٧)] [وفي رواية : فَدُقَّتْ(٩٨)] [وفي رواية : فَانْدَقَّتْ(٩٩)] [وفي رواية : انْدَقَّتْ(١٠٠)] [وفي رواية : عُنُقُهَا فَمَاتَتْ(١٠١)] [وفي رواية : فَلَمَّا قَفَلَتْ وَقَصَتْ بِهَا دَابَّتُهَا فَقَتَلَتْهَا ، فَدُفِنَتْ ثَمَّ(١٠٢)] [وفي رواية : فَخَرَجَتْ مَعَ ابْنِ قِرْطَةَ ، فَلَمَّا رَكِبَتْ وَقَصَتْ بِهَا دَابَّتُهَا ، فَمَاتَتْ ثُمَّ دُفِنَتْ(١٠٣)] [وفي رواية : قَالَ : فَأَخْبَرَنَا عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ قَالَ : فَرَأَيْتُهَا فِي غَزَاةٍ غَزَاهَا الْمُنْذِرُ بْنُ الزُّبَيْرِ إِلَى أَرْضِ الرُّومِ وَهِيَ مَعَنَا فَمَاتَتْ بِأَرْضِ الرُّومِ(١٠٤)] [وفي رواية : ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - غُزَاةَ الْبَحْرِ ، فَقَالَ : لِلْمَائِدِ أَجْرُ شَهِيدٍ ، وَلِلْغَرِيقِ أَجْرُ شَهِيدَيْنِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهِ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ ، قَالَ : اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا مِنْهُمْ ، فَرَكِبَتِ الْبَحْرَ ، فَلَمَّا خَرَجَتْ رَكِبَتْ دَابَّةً فَسَقَطَتْ فَمَاتَتْ(١٠٥)] [وفي رواية : الْمَائِدُ فِي الْبَحْرِ الَّذِي يُصِيبُهُ الْقَيْءُ لَهُ أَجْرُ شَهِيدٍ ، وَالْغَرِقُ لَهُ أَجْرُ شَهِيدَيْنِ(١٠٦)] [وفي رواية : وَلِلْغَرِقِ أَجْرُ شَهِيدَيْنِ(١٠٧)] [وفي رواية : أَتَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الصَّامِتِ وَهُوَ نَازِلٌ فِي بِنَاءٍ لَهُ وَمَعَهُ امْرَأَتُهُ أُمُّ حَرَامٍ ، فَحَدَّثَتْنَا أُمُّ حَرَامٍ ، أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : أَوَّلُ جَيْشٍ مِنْ أُمَّتِي يَغْزُونَ الْبَحْرَ قَدْ أَوْجَبُوا ، قَالَتْ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا فِيهِمْ ؟ قَالَ : إِنَّكِ فِيهِمْ ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : أَوَّلُ أُمَّتِي يَغْزُونَ مَدِينَةَ قَيْصَرَ مَغْفُورٌ لَهُمْ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا فِيهِمْ ؟ قَالَ : لَا(١٠٨)] [وفي رواية : رَأَيْتُ أَوَّلَ جَيْشٍ مِنْ أُمَّتِي يَرْكَبُونَ الْبَحْرَ قَدْ أَوْجَبُوا فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، ادْعُ اللَّهَ أَنْ أَكُونَ مَعَهُمْ ، قَالَ : اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا فِيهِمْ(١٠٩)]
- (١)مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٧٨·
- (٢)صحيح البخاري٢٦٨٨٦٠٥٧٦٧٥٠·صحيح مسلم٤٩٧٧·سنن أبي داود٢٤٨٧·جامع الترمذي١٧٥٨·صحيح ابن حبان٦٦٧٥·سنن البيهقي الكبرى١٨٦٠٥·السنن الكبرى٤٣٦٨·
- (٣)صحيح مسلم٤٩٧٧·صحيح ابن حبان٦٦٧٥·سنن البيهقي الكبرى١٨٦٠٥·
- (٤)صحيح البخاري٢٦٨٨٦٧٥٠·
- (٥)صحيح مسلم٤٩٧٨·
- (٦)مسند أحمد٢٧٦٢١·
- (٧)صحيح البخاري٢٧٧٥·مسند أحمد١٣٩٤١·
- (٨)مصنف ابن أبي شيبة١٩٧٤٧·
- (٩)المعجم الكبير٢٣٠٨٥·
- (١٠)المعجم الكبير٢٣٠٨٣·
- (١١)صحيح البخاري٢٧٩١·صحيح مسلم٤٩٧٨·سنن أبي داود٢٤٨٦٢٤٨٨·مسند أحمد٢٧٦٢١٢٧٩٦٨٢٧٩٦٩·مسند الدارمي٢٤٦٠·صحيح ابن حبان٧١٩٧·المعجم الكبير٢٣٠٨٢٢٣٠٨٣٢٣٠٨٤٢٣٠٨٥·مصنف ابن أبي شيبة١٩٧٤٧·السنن الكبرى٤٣٦٩·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٧٦·
- (١٢)مسند أحمد٢٧٦٢١·المعجم الكبير٢٣٠٨٤·
- (١٣)صحيح البخاري٢٧٧٥·مسند أحمد١٣٩٤٠·مصنف عبد الرزاق٩٧٢٣·السنن الكبرى٤٣٦٨·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٧٨·
- (١٤)صحيح البخاري٢٧٧٥·
- (١٥)مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٧٦·
- (١٦)المعجم الكبير٢٣٠٨٣·
- (١٧)مسند أحمد١٣٩٤٠·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٧٦·
- (١٨)مصنف ابن أبي شيبة١٩٧٤٧·
- (١٩)صحيح البخاري٢٦٩٨·صحيح مسلم٤٩٧٩·سنن أبي داود٢٤٨٦·سنن ابن ماجه٢٨٦٩·مسند أحمد٢٧٩٦٨·مسند الدارمي٢٤٦٠·صحيح ابن حبان٤٦١٣٧١٩٧·سنن البيهقي الكبرى١٨٦٠٦·السنن الكبرى٤٣٦٩·
- (٢٠)صحيح البخاري٢٧٧٥·
- (٢١)مسند أحمد٢٧٦٢١·
- (٢٢)مصنف عبد الرزاق٩٧٢٣·
- (٢٣)صحيح البخاري٢٦٩٨·مسند أحمد١٣٩٤٠·مصنف ابن أبي شيبة١٩٧٤٧·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٧٨·
- (٢٤)مصنف عبد الرزاق٩٧٢٣·
- (٢٥)صحيح مسلم٤٩٧٨·مسند الدارمي٢٤٦٠·
- (٢٦)مسند أحمد٢٧٦٢١٢٧٩٦٨·المعجم الكبير٢٣٠٨٣٢٣٠٨٤·
- (٢٧)صحيح البخاري٢٧٩١·المعجم الكبير٢٣٠٨٢·
- (٢٨)صحيح مسلم٤٩٧٨٤٩٧٩·سنن ابن ماجه٢٨٦٩·مسند أحمد٢٧٦٢١٢٧٩٦٨·مسند الدارمي٢٤٦٠·صحيح ابن حبان٤٦١٣·المعجم الكبير٢٣٠٨٤·سنن البيهقي الكبرى١٨٦٠٦·
- (٢٩)صحيح البخاري٢٨١٩·المعجم الكبير٢٣٠٨٥٢٣٠٨٦·مصنف ابن أبي شيبة١٩٧٤٧·المستدرك على الصحيحين٨٧٦٥·
- (٣٠)مسند أحمد١٣٦٦٧·
- (٣١)صحيح البخاري٢٦٩٨٢٧٧٥·صحيح مسلم٤٩٧٩·مسند أحمد١٣٩٤٠٢٧٩٦٨·صحيح ابن حبان٤٦١٣·المعجم الكبير٢٣٠٨٣٢٣٠٨٥·مصنف ابن أبي شيبة١٩٧٤٧·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٧٦·
- (٣٢)صحيح البخاري٢٦٨٨٢٧٧٥٦٠٥٧٦٧٥٠·صحيح مسلم٤٩٧٧·جامع الترمذي١٧٥٨·مسند أحمد١٣٩٤٠·صحيح ابن حبان٦٦٧٥·سنن البيهقي الكبرى١٨٦٠٥·السنن الكبرى٤٣٦٨·
- (٣٣)جامع الترمذي١٧٥٨·
- (٣٤)صحيح البخاري٢٦٩٨٢٧٩١·صحيح مسلم٤٩٧٨·سنن أبي داود٢٤٨٦·سنن ابن ماجه٢٨٦٩·مسند أحمد١٣٦٦٧٢٧٦٢١٢٧٩٦٨·مسند الدارمي٢٤٦٠·صحيح ابن حبان٤٦١٣٧١٩٧·المعجم الكبير٢٣٠٨٢٢٣٠٨٣٢٣٠٨٤·سنن البيهقي الكبرى١٨٦٠٦·السنن الكبرى٤٣٦٩·
- (٣٥)صحيح البخاري٢٧٧٥·المعجم الكبير٢٣٠٨٥·مصنف ابن أبي شيبة١٩٧٤٧·
- (٣٦)مسند أحمد١٣٩٤٠·مصنف عبد الرزاق٩٧٢٣·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٧٦·
- (٣٧)مسند أحمد١٣٦٦٧·
- (٣٨)جامع الترمذي١٧٥٨·
- (٣٩)صحيح البخاري٢٦٨٨٦٠٥٧٦٧٥٠·السنن الكبرى٤٣٦٨·
- (٤٠)صحيح مسلم٤٩٧٧·صحيح ابن حبان٦٦٧٥·سنن البيهقي الكبرى١٨٦٠٥·
- (٤١)مصنف عبد الرزاق٩٧٢٣·
- (٤٢)صحيح ابن حبان٧١٩٧·المعجم الكبير٢٣٠٨٢·مصنف عبد الرزاق٩٧٢٣·
- (٤٣)صحيح البخاري٢٦٨٨٢٧٧٥٦٠٥٧٦٧٥٠·صحيح مسلم٤٩٧٧٤٩٧٩٤٩٨٠·سنن أبي داود٢٤٨٦٢٤٨٧·جامع الترمذي١٧٥٨·سنن ابن ماجه٢٨٦٩·مسند أحمد١٣٦٦٧١٣٩٤٠١٣٩٤١٢٧٦٢١٢٧٦٢٢٢٧٩٦٨٢٧٩٦٩·صحيح ابن حبان٤٦١٣٦٦٧٥٧١٩٧·المعجم الكبير٢٣٠٨٤٢٣٠٨٦٢٣٠٨٧·المعجم الأوسط٦٨١٨·مصنف ابن أبي شيبة١٩٧٤٧·مصنف عبد الرزاق٩٧٢٣·سنن البيهقي الكبرى١٨٦٠٥·مسند الحميدي٣٥٦·السنن الكبرى٤٣٦٨٤٣٦٩·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٧٦٣٦٧٨·
- (٤٤)المعجم الكبير٢٣٠٨٣·
- (٤٥)مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٧٨·
- (٤٦)مسند الدارمي٢٤٦٠·المعجم الكبير٢٣٠٨٢·
- (٤٧)مسند أحمد٢٧٩٦٨·
- (٤٨)صحيح مسلم٤٩٧٨·سنن أبي داود٢٤٨٦·السنن الكبرى٤٣٦٩·
- (٤٩)صحيح البخاري٢٧٧٥·مسند أحمد٢٧٦٢١·المعجم الكبير٢٣٠٨٧·مسند الحميدي٣٥٦·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٧٦·
- (٥٠)صحيح البخاري٢٦٩٨٢٧٩١·صحيح مسلم٤٩٧٨·سنن أبي داود٢٤٨٦·سنن ابن ماجه٢٨٦٩·مسند أحمد٢٧٦٢١٢٧٩٦٨·مسند الدارمي٢٤٦٠·صحيح ابن حبان٤٦١٣٧١٩٧·المعجم الكبير٢٣٠٨٢٢٣٠٨٤·مصنف عبد الرزاق٩٧٢٣·سنن البيهقي الكبرى١٨٦٠٦·السنن الكبرى٤٣٦٩·
- (٥١)مسند أحمد٢٧٦٢١·مسند الدارمي٢٤٦٠·المعجم الكبير٢٣٠٨٤·
- (٥٢)صحيح مسلم٤٩٧٩·سنن ابن ماجه٢٨٦٩·صحيح ابن حبان٤٦١٣·
- (٥٣)مسند أحمد٢٧٦٢١·مسند الدارمي٢٤٦٠·المعجم الكبير٢٣٠٨٤·
- (٥٤)صحيح البخاري٢٦٩٨·صحيح مسلم٤٩٧٩·سنن ابن ماجه٢٨٦٩·صحيح ابن حبان٤٦١٣·مصنف ابن أبي شيبة١٩٧٤٧·
- (٥٥)صحيح البخاري٢٧٧٥·مسند أحمد١٣٩٤٠·مصنف عبد الرزاق٩٧٢٣·السنن الكبرى٤٣٦٨·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٧٨·
- (٥٦)صحيح البخاري٢٧٩١·صحيح مسلم٤٩٧٨·سنن أبي داود٢٤٨٦٢٤٨٨·مسند أحمد٢٧٦٢١٢٧٩٦٨·مسند الدارمي٢٤٦٠·صحيح ابن حبان٧١٩٧·المعجم الكبير٢٣٠٨٢٢٣٠٨٤٢٣٠٨٥·السنن الكبرى٤٣٦٩·
- (٥٧)مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٧٨·
- (٥٨)صحيح البخاري٢٧٧٥·
- (٥٩)مسند أحمد٢٧٦٢١·المعجم الكبير٢٣٠٨٤·السنن الكبرى٤٣٦٩·
- (٦٠)صحيح البخاري٢٦٩٨·صحيح مسلم٤٩٧٩·سنن أبي داود٢٤٨٦·سنن ابن ماجه٢٨٦٩·مسند أحمد٢٧٩٦٨·مسند الدارمي٢٤٦٠·صحيح ابن حبان٤٦١٣٧١٩٧·سنن البيهقي الكبرى١٨٦٠٦·السنن الكبرى٤٣٦٩·
- (٦١)صحيح البخاري٢٧٧٥·
- (٦٢)صحيح مسلم٤٩٧٨·مسند الدارمي٢٤٦٠·
- (٦٣)صحيح مسلم٤٩٧٨·سنن أبي داود٢٤٨٦·مسند الدارمي٢٤٦٠·صحيح ابن حبان٧١٩٧·السنن الكبرى٤٣٦٩·
- (٦٤)صحيح مسلم٤٩٧٩·مسند أحمد٢٧٩٦٨·صحيح ابن حبان٤٦١٣·
- (٦٥)صحيح البخاري٢٦٩٨٢٧٩١·صحيح مسلم٤٩٧٨·سنن أبي داود٢٤٨٦·سنن ابن ماجه٢٨٦٩·مسند أحمد١٣٦٦٧٢٧٦٢١٢٧٩٦٨·مسند الدارمي٢٤٦٠·صحيح ابن حبان٤٦١٣٧١٩٧·المعجم الكبير٢٣٠٨٢٢٣٠٨٣٢٣٠٨٤·سنن البيهقي الكبرى١٨٦٠٦·السنن الكبرى٤٣٦٩·
- (٦٦)جامع الترمذي١٧٥٨·
- (٦٧)سنن ابن ماجه٢٨٦٩·
- (٦٨)صحيح ابن حبان٤٦١٣·
- (٦٩)صحيح البخاري٢٧٧٥·
- (٧٠)صحيح مسلم٤٩٧٨·السنن الكبرى٤٣٦٩·
- (٧١)سنن البيهقي الكبرى١٨٦٠٦·
- (٧٢)صحيح البخاري٢٦٩٨·سنن ابن ماجه٢٨٦٩·صحيح ابن حبان٤٦١٣·السنن الكبرى٤٣٦٩·
- (٧٣)صحيح البخاري٢٧٧٥·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٧٨·
- (٧٤)مسند الدارمي٢٤٦٠·المعجم الكبير٢٣٠٨٢٢٣٠٨٥٢٣٠٨٦·
- (٧٥)مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٧٨·
- (٧٦)صحيح البخاري٢٦٨٨٦٧٥٠·جامع الترمذي١٧٥٨·صحيح ابن حبان٦٦٧٥·
- (٧٧)صحيح مسلم٤٩٧٨·
- (٧٨)
- (٧٩)مسند أحمد٢٧٩٦٨·
- (٨٠)مسند الدارمي٢٤٦٠·
- (٨١)سنن أبي داود٢٤٨٦·
- (٨٢)سنن أبي داود٢٤٨٦·مسند الدارمي٢٤٦٠·سنن البيهقي الكبرى١٨٦٠٦·
- (٨٣)مسند أحمد٢٧٩٦٨·
- (٨٤)مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٧٨·
- (٨٥)سنن ابن ماجه٢٨٦٩·صحيح ابن حبان٤٦١٣·
- (٨٦)صحيح البخاري٢٦٩٨·
- (٨٧)سنن ابن ماجه٢٨٦٩·
- (٨٨)صحيح البخاري٢٧٧٥·
- (٨٩)مسند أحمد٢٧٦٢١·
- (٩٠)صحيح ابن حبان٤٦١٣·
- (٩١)صحيح البخاري٢٦٩٨·
- (٩٢)السنن الكبرى٤٣٦٩·
- (٩٣)المعجم الكبير٢٣٠٨٢·
- (٩٤)سنن البيهقي الكبرى١٨٦٠٦·
- (٩٥)مسند أحمد١٣٩٤٠·
- (٩٦)المعجم الكبير٢٣٠٨٤·
- (٩٧)مسند أحمد٢٧٩٦٨·مصنف ابن أبي شيبة١٩٧٤٧·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٧٦·
- (٩٨)مسند الدارمي٢٤٦٠·سنن البيهقي الكبرى١٨٦٠٦·
- (٩٩)صحيح البخاري٢٧٩١·صحيح مسلم٤٩٧٨·سنن أبي داود٢٤٨٦·المعجم الكبير٢٣٠٨٢·السنن الكبرى٤٣٦٩·
- (١٠٠)صحيح ابن حبان٧١٩٧·
- (١٠١)سنن أبي داود٢٤٨٦·مسند الدارمي٢٤٦٠·صحيح ابن حبان٧١٩٧·سنن البيهقي الكبرى١٨٦٠٦·
- (١٠٢)مصنف ابن أبي شيبة١٩٧٤٧·
- (١٠٣)المعجم الكبير٢٣٠٨٥·
- (١٠٤)مصنف عبد الرزاق٩٧٢٣·
- (١٠٥)المعجم الكبير٢٣٠٨٧·
- (١٠٦)سنن أبي داود٢٤٨٩·سنن البيهقي الكبرى٨٧٥٩·
- (١٠٧)مسند الحميدي٣٥٦·
- (١٠٨)المستدرك على الصحيحين٨٧٦٥·
- (١٠٩)المعجم الأوسط٦٨١٨·