قُمْتُ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ ، فَكَانَ عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا الْمَسَاكِينَ وَأَصْحَابُ الْجَدِّ مَحْبُوسُونَ

قُمْتُ [وفي رواية : وَقَفْتُ(١)] عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ [وفي رواية : نَظَرْتُ إِلَى الْجَنَّةِ(٢)] [وفي رواية : اطَّلَعْتُ فِي الْجَنَّةِ(٣)] ، فَإِذَا [وفي رواية : فَكَانَ(٤)] عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا [وفي رواية : فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا(٥)] الْمَسَاكِينُ [وفي رواية : فَإِذَا أَكْثَرُ أَهْلِهَا الْفُقَرَاءُ(٦)] ، وَإِذَا أَصْحَابُ [وفي رواية : وَأَصْحَابُ(٧)] [وفي رواية : وَرَأَيْتُ أَصْحَابَ(٨)] الْجَدِّ وَقَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَغَيْرُهُ : إِلَّا أَصْحَابَ الْجَدِّ مَحْبُوسُونَ إِلَّا [وفي رواية : غَيْرَ أَنَّ(٩)] أَصْحَابَ [وفي رواية : أَهْلَ(١٠)] النَّارِ [وفي رواية : إِلَّا مَنْ كَانَ مِنْهُمْ مِنْ أَهْلِ النَّارِ(١١)] ، [وفي رواية : وَإِذَا الْكُفَّارُ(١٢)] فَقَدْ [وفي رواية : قَدْ(١٣)] [وفي رواية : فَإِنَّهُ(١٤)] أُمِرَ بِهِمْ [وفي رواية : بِهِ(١٥)] إِلَى النَّارِ ، وَقُمْتُ [وفي رواية : وَوَقَفْتُ(١٦)] عَلَى بَابِ النَّارِ [وفي رواية : وَنَظَرْتُ إِلَى النَّارِ(١٧)] [وفي رواية : وَنَظَرْتُ فِي النَّارِ(١٨)] [وفي رواية : وَاطَّلَعْتُ فِي النَّارِ(١٩)] فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ يَدْخُلُهَا [وفي رواية : دَخَلَهَا(٢٠)] [وفي رواية : فَإِذَا أَكْثَرُ أَهْلِهَا(٢١)] النِّسَاءُ

1. (١)مصنف عبد الرزاق٢٠٦٨٨·
2. (٢)صحيح ابن حبان٧٤٦٤·
3. (٣)السنن الكبرى٩٢٤٠·
4. (٤)صحيح البخاري٤٩٩٥٦٣١٧·
5. (٥)المعجم الكبير٤٢١·مصنف عبد الرزاق٢٠٦٨٨·
6. (٦)السنن الكبرى٩٢٤٠·
7. (٧)صحيح البخاري٤٩٩٥٦٣١٧·صحيح ابن حبان٦٩٥·
8. (٨)المعجم الكبير٤٢١·
9. (٩)صحيح البخاري٤٩٩٥٦٣١٧·
10. (١٠)مسند أحمد٢٢١٨٢·صحيح ابن حبان٧٤٦٤·المعجم الكبير٤٢١·مصنف عبد الرزاق٢٠٦٨٨·السنن الكبرى١١٧٨٤١١٨٥٦·
11. (١١)مصنف عبد الرزاق٢٠٦٨٨·
12. (١٢)صحيح ابن حبان٧٤٦٤·
13. (١٣)صحيح البخاري٤٩٩٥٦٣١٧·صحيح ابن حبان٦٧٨٦٩٥٧٤٦٤·
14. (١٤)المعجم الكبير٤٢١·
15. (١٥)مصنف عبد الرزاق٢٠٦٨٨·
16. (١٦)مسند أحمد٢٢١٨٢·مصنف عبد الرزاق٢٠٦٨٨·السنن الكبرى١١٧٨٤١١٨٥٦·
17. (١٧)صحيح ابن حبان٦٧٨٦٩٥·
18. (١٨)صحيح ابن حبان٧٤٦٤·
19. (١٩)السنن الكبرى٩٢٤٠·
20. (٢٠)صحيح البخاري٤٩٩٥٦٣١٧·صحيح مسلم٧٠٣٥·مسند أحمد٢٢١٣٧٢٢١٨٢·صحيح ابن حبان٦٩٥·السنن الكبرى١١٧٨٤١١٨٥٦·
21. (٢١)صحيح ابن حبان٧٤٦٤·السنن الكبرى٩٢٤٠·

• صحيح البخاري · #4995الإسناد · ٦ رواة

  قُمْتُ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ ، فَكَانَ عَامَّةَ مَنْ دَخَلَهَا الْمَسَاكِينُ وَأَصْحَابُ الْجَدِّ مَحْبُوسُونَ ، غَيْرَ أَنَّ أَصْحَابَ النَّارِ قَدْ أُمِرَ بِهِمْ إِلَى النَّارِ ، وَقُمْتُ عَلَى بَابِ النَّارِ ، فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا النِّسَاءُ .

• صحيح البخاري · #6317الإسناد · ٦ رواة

  قُمْتُ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ ، فَكَانَ عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا الْمَسَاكِينَ وَأَصْحَابُ الْجَدِّ مَحْبُوسُونَ ، غَيْرَ أَنَّ أَصْحَابَ النَّارِ قَدْ أُمِرَ بِهِمْ إِلَى النَّارِ ، وَقُمْتُ عَلَى بَابِ النَّارِ فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا النِّسَاءُ .

• صحيح مسلم · #7035الإسناد · ٦ رواة

  قُمْتُ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ ، فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا الْمَسَاكِينُ ، وَإِذَا أَصْحَابُ الْجَدِّ مَحْبُوسُونَ إِلَّا أَصْحَابَ النَّارِ ، فَقَدْ أُمِرَ بِهِمْ إِلَى النَّارِ ، وَقُمْتُ عَلَى بَابِ النَّارِ فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا النِّسَاءُ .

• مسند أحمد · #22137الإسناد · ٥ رواة

  قُمْتُ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ ، فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا الْمَسَاكِينُ ، وَإِذَا أَصْحَابُ الْجَدِّ وَقَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَغَيْرُهُ : إِلَّا أَصْحَابَ الْجَدِّ مَحْبُوسُونَ إِلَّا أَصْحَابَ النَّارِ ، فَقَدْ أُمِرَ بِهِمْ إِلَى النَّارِ ، وَقُمْتُ عَلَى بَابِ النَّارِ فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ يَدْخُلُهَا النِّسَاءُ .

• مسند أحمد · #22182الإسناد · ٥ رواة

  قُمْتُ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ ، فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ يَدْخُلُهَا الْفُقَرَاءُ ، [إِلَّا أَنَّ] أَصْحَابَ الْجَدِّ مَحْبُوسُونَ ، إِلَّا أَهْلَ النَّارِ فَقَدْ أُمِرَ بِهِمْ إِلَى النَّارِ ، وَوَقَفْتُ عَلَى بَابِ النَّارِ فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا النِّسَاءُ . ما بين المعقوفين في طبعة مؤسسة الرسالة : ألا إن .

• صحيح ابن حبان · #678الإسناد · ٧ رواة

  قُمْتُ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ ، فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ يَدْخُلُهَا الْمَسَاكِينُ ، وَإِذَا أَصْحَابُ الْجَدِّ مَحْبُوسُونَ ، وَإِذَا أَصْحَابُ النَّارِ قَدْ أُمِرَ بِهِمْ إِلَى النَّارِ ، وَنَظَرْتُ إِلَى النَّارِ ، فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ يَدْخُلُهَا النِّسَاءُ " . قَالَ أَبُو حَاتِمٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : قَرَنَ عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى إِلَى أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فِي هَذَا الْخَبَرِ سَعِيدَ بْنَ زَيْدٍ وَأَنَا أَهَابُهُ .

• صحيح ابن حبان · #695الإسناد · ٧ رواة

  قُمْتُ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ ، فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا الْمَسَاكِينُ ، وَإِذَا أَصْحَابُ الْجَدِّ مَحْبُوسُونَ ، وَأَصْحَابُ النَّارِ قَدْ أُمِرَ بِهِمْ إِلَى النَّارِ ، وَنَظَرْتُ إِلَى النَّارِ ، فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا النِّسَاءُ " . قَالَ أَبُو حَاتِمٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : قَرَنَ عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بِأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، سَعِيدَ بْنَ زَيْدٍ فِي هَذَا الْخَبَرِ . الْمُعْتَمِرُ : مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ .

• صحيح ابن حبان · #7464الإسناد · ٧ رواة

  نَظَرْتُ إِلَى الْجَنَّةِ ، فَإِذَا أَكْثَرُ أَهْلِهَا الْمَسَاكِينُ ، وَنَظَرْتُ فِي النَّارِ ، فَإِذَا أَكْثَرُ أَهْلِهَا النِّسَاءُ ، وَإِذَا أَهْلُ الْجَدِّ مَحْبُوسُونَ ، وَإِذَا الْكُفَّارُ قَدْ أُمِرَ بِهِمْ إِلَى النَّارِ . قَالَ أَبُو حَاتِمٍ : اطِّلَاعُهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْجَنَّةِ وَالنَّارِ مَعًا كَانَ بِجِسْمِهِ ، وَنَظَرِهِ الْعَيَانِ تَفَضُّلًا مِنَ اللهِ جَلَّ وَعَلَا عَلَيْهِ ، وَفَرْقًا فَرَقَ بِهِ بَيْنَهُ وَبَيْنَ سَائِرِ الْأَنْبِيَاءِ ، فَأَمَّا الْأَوْصَافُ الَّتِي وَصَفَ أَنَّهُ رَأَى أَهْلَ الْجَنَّةِ بِهَا ، وَأَهْلَ النَّارِ بِهَا ، فَهِيَ أَوْصَافٌ صُوِّرَتْ لَهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَعْلَمَ بِهَا مَقَاصِدَ نِهَايَةِ أَسْبَابِ أُمَّتِهِ فِي الدَّارَيْنِ جَمِيعًا ، لِيُرَغِّبَ أُمَّتَهُ بِأَخْبَارِ تِلْكَ الْأَوْصَافِ لِأَهْلِ الْجَنَّةِ لِيَرْغَبُوا ، وَيُرَهِّبَهُمْ بِأَوْصَافِ أَهْلِ النَّارِ لِيَرْتَدِعُوا عَنْ سُلُوكِ الْخِصَالِ الَّتِي تُؤَدِّيهِمْ إِلَيْهَا .

• المعجم الكبير · #421الإسناد · ٨ رواة

  قُمْتُ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا الْمَسَاكِينَ ، وَرَأَيْتُ أَصْحَابَ الْجَدِّ مَحْبُوسِينَ إِلَّا مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ ، فَإِنَّهُ أُمِرَ بِهِمْ إِلَى النَّارِ .

• مصنف عبد الرزاق · #20688الإسناد · ٤ رواة

  وَقَفْتُ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ ، فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا الْمَسَاكِينَ ، وَوَقَفْتُ عَلَى بَابِ النَّارِ ، فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا النِّسَاءَ ، وَإِذَا أَهْلُ الْجَدِّ مَحْبُوسُونَ إِلَّا مَنْ كَانَ مِنْهُمْ مِنْ أَهْلِ النَّارِ ، فَقَدْ أُمِرَ بِهِ إِلَى النَّارِ .

• السنن الكبرى · #9240الإسناد · ٦ رواة

  اطَّلَعْتُ فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا أَكْثَرُ أَهْلِهَا الْفُقَرَاءُ ، وَإِذَا أَصْحَابُ الْجَدِّ مَحْبُوسُونَ ، وَاطَّلَعْتُ فِي النَّارِ فَإِذَا أَكْثَرُ أَهْلِهَا النِّسَاءُ .

• السنن الكبرى · #11784الإسناد · ٦ رواة

  قُمْتُ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ ، فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ يَدْخُلُهَا الْفُقَرَاءُ ، إِلَّا أَنَّ أَصْحَابَ الْجَدِّ مَحْبُوسُونَ ، إِلَّا أَهْلَ النَّارِ ، فَقَدْ أُمِرَ بِهِمْ إِلَى النَّارِ ، وَوَقَفْتُ عَلَى بَابِ النَّارِ ، فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا النِّسَاءُ .

• السنن الكبرى · #11856الإسناد · ٦ رواة

  قُمْتُ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ ، فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ يَدْخُلُهَا الْفُقَرَاءُ ، إِلَّا أَنَّ أَصْحَابَ الْجَدِّ مَحْبُوسُونَ ، إِلَّا أَهْلَ النَّارِ ، فَقَدْ أُمِرَ بِهِمْ إِلَى النَّارِ ، وَوَقَفْتُ عَلَى بَابِ النَّارِ ، فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا النِّسَاءُ .