إِنَّا كُنَّا نُؤْمَرُ إِنْ أَحَدُنَا سَقَطَتْ لُقْمَتُهُ أَنْ يَأْخُذَهَا فَيُمِيطَ مَا كَانَ بِهَا مِنَ الْأَذَى وَيَأْكُلَهَا وَلَا يَدَعَهَا لِلشَّيْطَانِ

كَانَ مَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ يَتَغَدَّى ، فَسَقَطَتْ لُقْمَتُهُ [وفي رواية : بَيْنَمَا هُوَ يَتَغَدَّى إِذْ سَقَطَتْ مِنْهُ لُقْمَةٌ(١)] ، فَأَخَذَهَا [وفي رواية : فَتَنَاوَلَهَا(٢)] فَأَمَاطَ مَا بِهَا [وفي رواية : مَا كَانَ فِيهَا(٣)] مِنْ أَذًى ، ثُمَّ أَكَلَهَا [وفي رواية : فَأَكَلَهَا(٤)] [وفي رواية : وَأَكَلَهَا(٥)] . قَالَ : فَجَعَلَ أُولَئِكَ الدَّهَاقِينُ يَتَغَامَزُونَ بِهِ [وفي رواية : فَتَغَامَزَ بِهِ الدَّهَاقِينُ(٦)] ، فَقَالُوا لَهُ : مَا تَرَى مَا يَقُولُ هَؤُلَاءِ الْأَعَاجِمُ [وفي رواية : فَقِيلَ : أَصْلَحَ اللَّهُ الْأَمِيرَ ، إِنَّ هَؤُلَاءِ الدَّهَاقِينَ يَتَغَامَزُونَ(٧)] [وفي رواية : أَصْلَحَ اللَّهُ الْأَمِيرَ ، إِنَّ هَؤُلَاءِ الْأَعْلَاجَ يَتَغَامَزُونَ(٨)] ، يَقُولُونَ : انْظُرُوا إِلَى مَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ الطَّعَامِ ، وَإِلَى مَا يَصْنَعُ بِهَذِهِ اللُّقْمَةِ ؟ [وفي رواية : مِنْ أَخْذِكَ اللُّقْمَةَ ، وَبَيْنَ يَدَيْكَ هَذَا الطَّعَامُ(٩)] [وفي رواية : مِنْ أَكْلِكَ اللُّقْمَةَ ، وَبَيْنَ يَدَيْكَ هَذَا الطَّعَامُ(١٠)] فَقَالَ : إِنِّي لَمْ أَكُنْ لِأَدَعُ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِقَوْلِ هَؤُلَاءِ الْأَعَاجِمِ [وفي رواية : لِهَذِهِ الْأَعَاجِمِ(١١)] [وفي رواية : لِهَؤُلَاءِ الْأَعْلَاجِ(١٢)] ، إِنَّا كُنَّا نُؤْمَرُ إِذَا سَقَطَتْ لُقْمَةُ أَحَدِنَا [وفي رواية : يُؤْمَرُ أَحَدُنَا إِذَا سَقَطَتْ لُقْمَتُهُ(١٣)] أَنْ يُمِيطَ مَا بِهَا [وفي رواية : مَا كَانَ عَلَيْهَا(١٤)] مِنَ الْأَذَى ، وَأَنْ يَأْكُلَهَا [وفي رواية : أَنْ يَأْخُذَهَا ، فَيُمِيطَ مَا كَانَ فِيهَا مِنْ أَذًى وَيَأْكُلَهَا(١٥)] [وَلَا يَدَعَهَا لِلشَّيْطَانِ(١٦)] [وفي رواية : إِذَا سَقَطَتْ لُقْمَةُ أَحَدِكُمْ فَلْيُمِطْ مَا كَانَ بِهَا مِنَ الْأَذَى ، وَلْيَأْكُلْهَا وَلَا يُعِدْهَا لِلشَّيْطَانِ(١٧)]

1. (١)سنن ابن ماجه٣٣٨٥·
2. (٢)سنن ابن ماجه٣٣٨٥·
3. (٣)سنن ابن ماجه٣٣٨٥·المعجم الكبير١٨٦٢٧·
4. (٤)سنن ابن ماجه٣٣٨٥·
5. (٥)المعجم الكبير١٨٦٢٧·
6. (٦)سنن ابن ماجه٣٣٨٥·
7. (٧)سنن ابن ماجه٣٣٨٥·
8. (٨)المعجم الكبير١٨٦٢٧·
9. (٩)سنن ابن ماجه٣٣٨٥·
10. (١٠)المعجم الكبير١٨٦٢٧·
11. (١١)سنن ابن ماجه٣٣٨٥·
12. (١٢)المعجم الكبير١٨٦٢٧·
13. (١٣)سنن ابن ماجه٣٣٨٥·
14. (١٤)المعجم الكبير١٨٦٣٠·
15. (١٥)سنن ابن ماجه٣٣٨٥·
16. (١٦)سنن ابن ماجه٣٣٨٥·المعجم الكبير١٨٦٢٧·
17. (١٧)المعجم الكبير١٨٦٢٩·

• سنن ابن ماجه · #3385الإسناد · ٦ رواة

  بَيْنَمَا هُوَ يَتَغَدَّى إِذْ سَقَطَتْ مِنْهُ لُقْمَةٌ ، فَتَنَاوَلَهَا فَأَمَاطَ مَا كَانَ فِيهَا مِنْ أَذًى فَأَكَلَهَا ، فَتَغَامَزَ بِهِ الدَّهَاقِينُ ، فَقِيلَ: أَصْلَحَ اللهُ الْأَمِيرَ ، إِنَّ هَؤُلَاءِ الدَّهَاقِينَ يَتَغَامَزُونَ مِنْ أَخْذِكَ اللُّقْمَةَ ، وَبَيْنَ يَدَيْكَ هَذَا الطَّعَامُ ، قَالَ: إِنِّي لَمْ أَكُنْ لِأَدَعَ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِهَذِهِ الْأَعَاجِمِ ، إِنَّا كُنَّا يُؤْمَرُ أَحَدُنَا إِذَا سَقَطَتْ لُقْمَتُهُ أَنْ يَأْخُذَهَا ، فَيُمِيطَ مَا كَانَ فِيهَا مِنْ أَذًى وَيَأْكُلَهَا ، وَلَا يَدَعَهَا لِلشَّيْطَانِ .

• مسند الدارمي · #2067الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّا كُنَّا نُؤْمَرُ إِذَا سَقَطَتْ لُقْمَةُ أَحَدِنَا أَنْ يُمِيطَ مَا بِهَا مِنَ الْأَذَى ، وَأَنْ يَأْكُلَهَا .

• المعجم الكبير · #18627الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّا كُنَّا نُؤْمَرُ إِنْ أَحَدُنَا سَقَطَتْ لُقْمَتُهُ أَنْ يَأْخُذَهَا فَيُمِيطَ مَا كَانَ بِهَا مِنَ الْأَذَى وَيَأْكُلَهَا وَلَا يَدَعَهَا لِلشَّيْطَانِ .

• المعجم الكبير · #18628الإسناد · ٧ رواة

  حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، ثَنَا عَامِرُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ، قَالَ : كُنَّا نُؤْمَرُ ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ .

• المعجم الكبير · #18629الإسناد · ٨ رواة

  إِذَا سَقَطَتْ لُقْمَةُ أَحَدِكُمْ فَلْيُمِطْ مَا كَانَ بِهَا مِنَ الْأَذَى ، وَلْيَأْكُلْهَا وَلَا يُعِدْهَا لِلشَّيْطَانِ .

• المعجم الكبير · #18630الإسناد · ٧ رواة

  إِذَا سَقَطَتْ لُقْمَةُ أَحَدِكُمْ فَلْيُمِطْ مَا كَانَ عَلَيْهَا مِنَ الْأَذَى وَلْيَأْكُلْهَا .