حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار الرسالة العالمية: 3278
3385
باب اللقمة إذا سقطت

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ:

بَيْنَمَا هُوَ يَتَغَدَّى إِذْ سَقَطَتْ مِنْهُ لُقْمَةٌ ، فَتَنَاوَلَهَا فَأَمَاطَ مَا كَانَ فِيهَا مِنْ أَذًى فَأَكَلَهَا ، فَتَغَامَزَ بِهِ الدَّهَاقِينُ ، فَقِيلَ: أَصْلَحَ اللهُ الْأَمِيرَ ، إِنَّ هَؤُلَاءِ الدَّهَاقِينَ يَتَغَامَزُونَ ج٤ / ص٤١٣مِنْ أَخْذِكَ اللُّقْمَةَ ، وَبَيْنَ يَدَيْكَ هَذَا الطَّعَامُ ، قَالَ: إِنِّي لَمْ أَكُنْ لِأَدَعَ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِهَذِهِ الْأَعَاجِمِ ، إِنَّا كُنَّا يُؤْمَرُ أَحَدُنَا إِذَا سَقَطَتْ لُقْمَتُهُ أَنْ يَأْخُذَهَا ، فَيُمِيطَ مَا كَانَ فِيهَا مِنْ أَذًى وَيَأْكُلَهَا ، وَلَا يَدَعَهَا لِلشَّيْطَانِ
معلقمرفوع· رواه معقل بن يسار المزنيله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين2 حُكمان
  • أبو حاتم الرازي

    الحسن لم يسمع من معقل بن يسار

    صحيح الإسناد
  • أبو حاتم الرازي

    إنما يرويه عن يونس عن الحسن أن معقل قال نهى

    صحيح الإسناد
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    معقل بن يسار المزني
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عنالإرسال
    الوفاة62هـ
  2. 02
    الحسن البصري
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة110هـ
  3. 03
    يونس بن عبيد
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الخامسة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة138هـ
  4. 04
    يزيد بن زريع العيشي
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثامنة .
    في هذا السند:حدثناالاختلاط
    الوفاة182هـ
  5. 05
    سويد بن سعيد الحدثاني
    تقييم الراوي:صدوق· قدماء العاشرة
    في هذا السند:حدثناالاختلاطالتدليس
    الوفاة240هـ
  6. 06
    ابن ماجه
    تقييم الراوي:أحد الأئمة ، حافظ
    الوفاة273هـ
التخريج

أخرجه الدارمي في "مسنده" (2 / 1291) برقم: (2067) وابن ماجه في "سننه" (4 / 412) برقم: (3385) والطبراني في "الكبير" (20 / 200) برقم: (18627) ، (20 / 200) برقم: (18629) ، (20 / 201) برقم: (18630)

الشواهد47 شاهد
صحيح مسلم
صحيح ابن حبان
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند عبد بن حميد
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع١٧ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند الدارمي (٢/١٢٩١) برقم ٢٠٦٧

كَانَ مَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ يَتَغَدَّى ، فَسَقَطَتْ لُقْمَتُهُ [وفي رواية : بَيْنَمَا هُوَ يَتَغَدَّى إِذْ سَقَطَتْ مِنْهُ لُقْمَةٌ(١)] ، فَأَخَذَهَا [وفي رواية : فَتَنَاوَلَهَا(٢)] فَأَمَاطَ مَا بِهَا [وفي رواية : مَا كَانَ فِيهَا(٣)] مِنْ أَذًى ، ثُمَّ أَكَلَهَا [وفي رواية : فَأَكَلَهَا(٤)] [وفي رواية : وَأَكَلَهَا(٥)] . قَالَ : فَجَعَلَ أُولَئِكَ الدَّهَاقِينُ يَتَغَامَزُونَ بِهِ [وفي رواية : فَتَغَامَزَ بِهِ الدَّهَاقِينُ(٦)] ، فَقَالُوا لَهُ : مَا تَرَى مَا يَقُولُ هَؤُلَاءِ الْأَعَاجِمُ [وفي رواية : فَقِيلَ : أَصْلَحَ اللَّهُ الْأَمِيرَ ، إِنَّ هَؤُلَاءِ الدَّهَاقِينَ يَتَغَامَزُونَ(٧)] [وفي رواية : أَصْلَحَ اللَّهُ الْأَمِيرَ ، إِنَّ هَؤُلَاءِ الْأَعْلَاجَ يَتَغَامَزُونَ(٨)] ، يَقُولُونَ : انْظُرُوا إِلَى مَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ الطَّعَامِ ، وَإِلَى مَا يَصْنَعُ بِهَذِهِ اللُّقْمَةِ ؟ [وفي رواية : مِنْ أَخْذِكَ اللُّقْمَةَ ، وَبَيْنَ يَدَيْكَ هَذَا الطَّعَامُ(٩)] [وفي رواية : مِنْ أَكْلِكَ اللُّقْمَةَ ، وَبَيْنَ يَدَيْكَ هَذَا الطَّعَامُ(١٠)] فَقَالَ : إِنِّي لَمْ أَكُنْ لِأَدَعُ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِقَوْلِ هَؤُلَاءِ الْأَعَاجِمِ [وفي رواية : لِهَذِهِ الْأَعَاجِمِ(١١)] [وفي رواية : لِهَؤُلَاءِ الْأَعْلَاجِ(١٢)] ، إِنَّا كُنَّا نُؤْمَرُ إِذَا سَقَطَتْ لُقْمَةُ أَحَدِنَا [وفي رواية : يُؤْمَرُ أَحَدُنَا إِذَا سَقَطَتْ لُقْمَتُهُ(١٣)] أَنْ يُمِيطَ مَا بِهَا [وفي رواية : مَا كَانَ عَلَيْهَا(١٤)] مِنَ الْأَذَى ، وَأَنْ يَأْكُلَهَا [وفي رواية : أَنْ يَأْخُذَهَا ، فَيُمِيطَ مَا كَانَ فِيهَا مِنْ أَذًى وَيَأْكُلَهَا(١٥)] [وَلَا يَدَعَهَا لِلشَّيْطَانِ(١٦)] [وفي رواية : إِذَا سَقَطَتْ لُقْمَةُ أَحَدِكُمْ فَلْيُمِطْ مَا كَانَ بِهَا مِنَ الْأَذَى ، وَلْيَأْكُلْهَا وَلَا يُعِدْهَا لِلشَّيْطَانِ(١٧)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن ابن ماجه٣٣٨٥·
  2. (٢)سنن ابن ماجه٣٣٨٥·
  3. (٣)سنن ابن ماجه٣٣٨٥·المعجم الكبير١٨٦٢٧·
  4. (٤)سنن ابن ماجه٣٣٨٥·
  5. (٥)المعجم الكبير١٨٦٢٧·
  6. (٦)سنن ابن ماجه٣٣٨٥·
  7. (٧)سنن ابن ماجه٣٣٨٥·
  8. (٨)المعجم الكبير١٨٦٢٧·
  9. (٩)سنن ابن ماجه٣٣٨٥·
  10. (١٠)المعجم الكبير١٨٦٢٧·
  11. (١١)سنن ابن ماجه٣٣٨٥·
  12. (١٢)المعجم الكبير١٨٦٢٧·
  13. (١٣)سنن ابن ماجه٣٣٨٥·
  14. (١٤)المعجم الكبير١٨٦٣٠·
  15. (١٥)سنن ابن ماجه٣٣٨٥·
  16. (١٦)سنن ابن ماجه٣٣٨٥·المعجم الكبير١٨٦٢٧·
  17. (١٧)المعجم الكبير١٨٦٢٩·
مقارنة المتون16 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الكبير
مسند الدارمي
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار الرسالة العالمية3278
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن ابن ماجه

    13 بَابُ اللُّقْمَةِ إِذَا سَقَطَتْ 3385 3278 - حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ: بَيْنَمَا هُوَ يَتَغَدَّى إِذْ سَقَطَتْ مِنْهُ لُقْمَةٌ ، فَتَنَاوَلَهَا فَأَمَاطَ مَا كَانَ فِيهَا مِنْ أَذًى فَأَكَلَهَا ، فَتَغَامَزَ بِهِ الدَّهَاقِينُ ، فَقِيلَ: أَصْلَحَ اللهُ الْأَمِيرَ ، إِنَّ هَؤُلَاءِ الدَّهَاقِينَ يَتَغَامَزُونَ مِنْ أَخْذِكَ اللُّقْمَةَ ، وَبَيْنَ يَدَيْكَ هَذَا الطَّعَامُ ، قَالَ: إِنِّي لَمْ أَكُنْ لِأَدَعَ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِهَذِهِ الْأَعَاجِمِ ، إِنَّا كُنَّا يُؤْمَرُ أَحَدُنَا إِذَا سَقَطَتْ لُقْمَتُهُ أَنْ يَأْخُذَهَا ، فَيُمِيطَ مَا كَانَ فِيهَا مِنْ أَذًى وَيَأْكُلَهَا ، وَلَا يَدَعَهَا لِلشَّيْطَانِ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث