الْأُمَرَاءُ مِنْ قُرَيْشٍ ، وَلِي عَلَيْهِمْ حَقٌّ ، وَلَهُمْ عَلَيْكُمْ حَقٌّ

دَخَلْتُ مَعَ أَبِي عَلَى أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ وَإِنَّ فِي أُذُنَيَّ يَوْمَئِذٍ لَقُرْطَيْنِ [وفي رواية : قُرْطَيْنِ(١)] ، قَالَ : وَإِنِّي لَغُلَامٌ [وفي رواية : وَإِنِّي غُلَامٌ(٢)] [وفي رواية : أَيْ : غُلَامٌ(٣)] ، قَالَ : فَقَالَ أَبُو بَرْزَةَ : إِنِّي أَحْمَدُ [وفي رواية : لَأَحْمَدُ(٤)] اللَّهَ أَنِّي أَصْبَحْتُ لَائِمًا [وفي رواية : ذَامًّا(٥)] لِهَذَا الْحَيِّ مِنْ قُرَيْشٍ ، فُلَانٌ هَاهُنَا يُقَاتِلُ عَلَى الدُّنْيَا ، وَفُلَانٌ هَاهُنَا يُقَاتِلُ عَلَى الدُّنْيَا ، يَعْنِي : عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ مَرْوَانَ ، قَالَ : حَتَّى ذَكَرَ ابْنَ الْأَزْرَقِ ، قَالَ : ثُمَّ قَالَ : إِنَّ أَحَبَّ النَّاسِ إِلَيَّ لَهَذِهِ الْعِصَابَةُ الْمُلْبِدَةُ ، الْخَمِيصَةُ بُطُونُهُمْ مِنْ أَمْوَالِ الْمُسْلِمِينَ ، وَالْخَفِيفَةُ [وفي رواية : الْخَفِيفَةُ(٦)] ظُهُورُهُمْ مِنْ دِمَائِهِمْ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْأُمَرَاءُ مِنْ قُرَيْشٍ [وفي رواية : الْأَئِمَّةُ مِنْ قُرَيْشٍ(٧)] ، الْأُمَرَاءُ مِنْ قُرَيْشٍ ، الْأُمَرَاءُ مِنْ قُرَيْشٍ [وفي رواية : ثَلَاثًا(٨)] ، لِي [وفي رواية : وَلِي(٩)] [وفي رواية : لَكُمْ(١٠)] عَلَيْهِمْ حَقٌّ ، وَلَهُمْ عَلَيْكُمْ حَقٌّ مَا فَعَلُوا ثَلَاثًا [وفي رواية : مَا فَعَلُوا بِثَلَاثٍ(١١)] ، مَا حَكَمُوا فَعَدَلُوا [وفي رواية : وَإِذَا حَكَمُوا عَدَلُوا(١٢)] [وفي رواية : وَحَكَمُوا فَعَدَلُوا(١٣)] ، وَاسْتُرْحِمُوا فَرَحِمُوا [وفي رواية : مَا اسْتُرْحِمُوا فَرَحِمُوا(١٤)] [وفي رواية : إِذَا اسْتُرْحِمُوا رَحِمُوا(١٥)] ، وَعَاهَدُوا فَوَفَوْا [وفي رواية : وَعَقَدُوا فَوَفَوْا(١٦)] [وفي رواية : وَإِذَا عَاهَدُوا وَفَوْا(١٧)] ، فَمَنْ [وفي رواية : وَمَنْ(١٨)] لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ مِنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ

1. (١)مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٤٦·
2. (٢)مسند أحمد٢٠٠٣١·
3. (٣)مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٤٦·
4. (٤)مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٤٦·
5. (٥)مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٤٦·
6. (٦)مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٤٦·
7. (٧)مسند أحمد٢٠٠٢٦·مسند الطيالسي٩٧٠·
8. (٨)مسند أحمد٢٠٠٣١٢٠٠٥٤·مسند البزار٤٥٠٨·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٤٦·
9. (٩)مسند البزار٣٨٤٥٣٨٥٩٤٥٠٨·
10. (١٠)مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٤٦·
11. (١١)مسند البزار٣٨٤٥٣٨٥٩·
12. (١٢)مسند أحمد٢٠٠٢٦·
13. (١٣)مسند البزار٣٨٤٥٣٨٥٩٤٥٠٨·
14. (١٤)مسند البزار٣٨٤٥٣٨٥٩٤٥٠٨·
15. (١٥)مسند أحمد٢٠٠٢٦·
16. (١٦)مسند البزار٣٨٤٥٣٨٥٩·
17. (١٧)مسند أحمد٢٠٠٢٦·
18. (١٨)مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٤٦·

• مسند أحمد · #20026الإسناد · ٥ رواة

  الْأَئِمَّةُ مِنْ قُرَيْشٍ ، إِذَا اسْتُرْحِمُوا رَحِمُوا ، وَإِذَا عَاهَدُوا وَفَوْا ، وَإِذَا حَكَمُوا عَدَلُوا ، فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ مِنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ .

• مسند أحمد · #20031الإسناد · ٥ رواة

  الْأُمَرَاءُ مِنْ قُرَيْشٍ ثَلَاثًا ، مَا فَعَلُوا ثَلَاثًا ، مَا حَكَمُوا فَعَدَلُوا ، وَاسْتُرْحِمُوا فَرَحِمُوا ، وَعَاهَدُوا فَوَفَوْا ، فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ مِنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ .

• مسند أحمد · #20054الإسناد · ٥ رواة

  الْأُمَرَاءُ مِنْ قُرَيْشٍ ، الْأُمَرَاءُ مِنْ قُرَيْشٍ ، الْأُمَرَاءُ مِنْ قُرَيْشٍ ، لِي عَلَيْهِمْ حَقٌّ ، وَلَهُمْ عَلَيْكُمْ حَقٌّ مَا فَعَلُوا ثَلَاثًا ، مَا حَكَمُوا فَعَدَلُوا ، وَاسْتُرْحِمُوا فَرَحِمُوا ، وَعَاهَدُوا فَوَفَوْا ، فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ مِنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ .

• مسند البزار · #3845الإسناد · ٦ رواة

  الْأُمَرَاءُ مِنْ قُرَيْشٍ ، وَلِي عَلَيْهِمْ حَقٌّ ، وَلَهُمْ عَلَيْكُمْ حَقٌّ مَا فَعَلُوا بِثَلَاثٍ : مَا اسْتُرْحِمُوا فَرَحِمُوا ، وَحَكَمُوا فَعَدَلُوا ، وَعَقَدُوا فَوَفَوْا ، فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ مِنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ .

• مسند البزار · #3859الإسناد · ٦ رواة

  الْأُمَرَاءُ مِنْ قُرَيْشٍ ، وَلِي عَلَيْهِمْ حَقٌّ ، وَلَهُمْ عَلَيْكُمْ حَقٌّ مَا فَعَلُوا بِثَلَاثٍ : مَا اسْتُرْحِمُوا فَرَحِمُوا ، وَحَكَمُوا فَعَدَلُوا ، وَعَقَدُوا فَوَفَوْا ، فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ مِنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ ، وَالْمَلَائِكَةِ ، وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى إِلَّا عَنْ أَبِي بَرْزَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ . وَسُكَيْنٌ رَجُلٌ مَشْهُورٌ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ .

• مسند البزار · #4508الإسناد · ٦ رواة

  الْأُمَرَاءُ مِنْ قُرَيْشٍ ، وَلِي عَلَيْهِمْ حَقٌّ ، وَلَهُمْ عَلَيْكُمْ حَقٌّ مَا فَعَلُوا ثَلَاثًا : مَا اسْتُرْحِمُوا فَرَحِمُوا ، وَحَكَمُوا فَعَدَلُوا ، وَعَاهَدُوا فَوَفَوْا ، فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ مِنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُهُ إِلَّا عَنْ أَبِي بَرْزَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، وَسُكَيْنٌ رَجُلٌ مَشْهُورٌ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ .

• مسند الطيالسي · #970الإسناد · ٤ رواة

  الْأَئِمَّةُ مِنْ قُرَيْشٍ مَا عَمِلُوا بِثَلَاثٍ " .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #3646الإسناد · ٥ رواة

  الْأُمَرَاءُ مِنْ قُرَيْشٍ - ثَلَاثًا - لَكُمْ عَلَيْهِمْ حَقٌّ ، وَلَهُمْ عَلَيْكُمْ حَقٌّ مَا فَعَلُوا ثَلَاثًا : مَا حَكَمُوا فَعَدَلُوا ، وَاسْتُرْحِمُوا فَرَحِمُوا ، وَعَاهَدُوا فَوَفَوْا ، وَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ مِنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ .