حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

بُعِثْتُ وَالسَّاعَةَ كَهَاتَيْنِ

٣٣ حديثًا١٣ كتابًا
قارن بين
المتن المُجمَّع٢٢ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٦/٢٨٥٤) برقم ١٣٦٣٠

انْصَرَفْتُ مِنَ الظُّهْرِ أَنَا وَعُمَرُ حِينَ صَلَّاهَا هِشَامُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بِالنَّاسِ إِذْ كَانَ عَلَى الْمَدِينَةِ إِلَى عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ نَعُودُهُ فِي شَكْوَى لَهُ ، قَالَ : فَمَا قَعَدْنَا مَا سَأَلْنَا عَنْهُ إِلَّا قِيَامًا ، قَالَ : ثُمَّ انْصَرَفْنَا فَدَخَلْنَا عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فِي دَارِهِ وَهِيَ إِلَى جَنْبِ دَارِ أَبِي طَلْحَةَ ، قَالَ : فَلَمَّا قَعَدْنَا أَتَتْهُ الْجَارِيَةُ ، فَقَالَتِ : الصَّلَاةَ يَا أَبَا حَمْزَةَ ، قَالَ : قُلْنَا : أَيُّ الصَّلَاةِ رَحِمَكَ اللَّهُ ؟ قَالَ : الْعَصْرُ ، قَالَ : فَقُلْنَا : إِنَّمَا صَلَّيْنَا الظُّهْرَ الْآنَ ، قَالَ : فَقَالَ : إِنَّكُمْ تَرَكْتُمُ الصَّلَاةَ حَتَّى نَسَيْتُمُوهَا - أَوْ قَالَ : نُسِّيتُمُوهَا - حَتَّى تَرَكْتُمُوهَا ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولَ : بُعِثْتُ وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ ، وَمَدَّ [وفي رواية : وَبَسَطَ(١)] [وفي رواية : وَضَمَّ(٢)] إِصْبُعَيْهِ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى [وفي رواية : قَدِمَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَلَى الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ(٣)] [وفي رواية : الْوَلِيدِ بْنِ يَزِيدَ(٤)] [وفي رواية : فَسَأَلَهُ(٥)] [فَقَالَ لَهُ الْوَلِيدُ : مَا سَمِعْتَ(٦)] [وفي رواية : مَاذَا سَمِعْتَ(٧)] [مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ(٨)] [وَآلِهِ(٩)] [وَسَلَّمَ يَذْكُرُ بِهِ السَّاعَةَ ؟ فَحَدَّثَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَسْتُ مِنَ الدُّنْيَا وَلَيْسَتْ مِنِّي ، إِنِّي بُعِثْتُ وَالسَّاعَةَ نَسْتَبِقُ(١٠)] [وفي رواية : أَنْتُمْ وَالسَّاعَةُ كَتَيْنِ(١١)] [وفي رواية : فَقَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : أَنْتُمْ وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ(١٢)] [وفي رواية : كَانَ يَرْفَعُ إِصْبُعَيْهِ(١٣)] [وفي رواية : وَرَفَعَ أُصْبُعَيْهِ(١٤)] [الْوُسْطَى وَالَّتِي تَلِيهَا ، ثُمَّ يَقُولُ : إِنَّمَا بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ(١٥)] [وَأَشَارَ أَبُو دَاوُدَ بِالسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى(١٦)] [فَمَا فَضَّلَ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى(١٧)] [وفي رواية : بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ هَكَذَا . وَقَرَنَ شُعْبَةُ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ الْمُسَبِّحَةِ وَالْوُسْطَى يَحْكِيهِ(١٨)] [وفي رواية : بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ ، قَالَ أَبُو سَعِيدٍ بِإِصْبَعَيْهِ : السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى(١٩)] [وفي رواية : وَأَشَارَ بِالْوُسْطَى وَالسَّبَّابَةِ(٢٠)] [وفي رواية : بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ ، وَأَوْمَأَ عَفَّانُ بِالسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى(٢١)] [وفي رواية : بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ وَأَشَارَ وَهْبٌ بِالسَّبَّاحَةِ وَالْوُسْطَى(٢٢)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد١٢٤٧١·
  2. (٢)صحيح مسلم٧٥٠٧·
  3. (٣)مسند أحمد١٣٤٨٣·الأحاديث المختارة١٤٣٧١٤٣٨·
  4. (٤)المستدرك على الصحيحين٨٦٠٥·
  5. (٥)مسند أحمد١٣٤٨٣·الأحاديث المختارة١٤٣٨·
  6. (٦)الأحاديث المختارة١٤٣٧·
  7. (٧)مسند أحمد١٣٤٨٣·المستدرك على الصحيحين٨٦٠٥·الأحاديث المختارة١٤٣٨·
  8. (٨)مسند أحمد١٣٤٨٣·الأحاديث المختارة١٤٣٧١٤٣٨·
  9. (٩)المستدرك على الصحيحين٨٦٠٥·
  10. (١٠)الأحاديث المختارة١٤٣٧·
  11. (١١)مسند أحمد١٣٤٨٣·الأحاديث المختارة١٤٣٨·
  12. (١٢)المستدرك على الصحيحين٨٦٠٥·
  13. (١٣)مسند أحمد١٣٤٣٤·
  14. (١٤)مسند أحمد١٣١٥٣·
  15. (١٥)مسند أحمد١٣٤٣٤·
  16. (١٦)جامع الترمذي٢٣٩٢·
  17. (١٧)جامع الترمذي٢٣٩٢·مسند أحمد١٣٤٣٤·مسند الطيالسي٢٠٩٧·
  18. (١٨)صحيح مسلم٧٥٠٤·
  19. (١٩)مسند أبي يعلى الموصلي٢٩٢٦·
  20. (٢٠)مسند عبد بن حميد١١٦٦·
  21. (٢١)مسند أحمد١٤١٦٣·
  22. (٢٢)مسند الدارمي٢٧٩٧·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الشروح١
  • تأويل مختلف الحديثقَالُوا : حَدِيثَانِ مُتَدَافِعَانِ مُتَنَاقِضَانِ . 42 - مَنْ مَاتَ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ . قَالُوا : رُوِّيتُمْ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ لَا يُصَلِّي عَلَى الْمَدِينِ إِذَا لَمَّ يَتْرُكْ وَفَاءً لِدَيْنِهِ ، ثُمَّ رُوِّيتُمْ أَنَّهُ قَالَ : مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِأَهْلِهِ ، وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا فَعَلَيَّ وَفِي حَدِيثٍ آخَرَ مَنْ تَرَكَ كَلًّا فَإِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ يَعْنِي : عِيَالًا فُقَرَاءَ ، وَأَطْفَالًا لَا كَافِلَ لَهُمْ . فَكَيْفَ يَتْرُكُ الصَّلَاةَ عَلَى مَنْ أَلْزَمَ نَفْسَهُ قَضَاءَ الدَّيْنِ عَنْهُ ؟ وَالْقِيَامَ بِأَمْرِ وَلَدِهِ وَعِيَالِه…
الأحاديث٣٣ / ٣٣
  • صحيح البخاري · #6274

    بُعِثْتُ وَالسَّاعَةَ كَهَاتَيْنِ .

  • صحيح مسلم · #7503

    بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ قَالَ شُعْبَةُ وَسَمِعْتُ قَتَادَةَ يَقُولُ فِي قَصَصِهِ كَفَضْلِ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى ، فَلَا أَدْرِي أَذَكَرَهُ عَنْ أَنَسٍ ، أَوْ قَالَهُ قَتَادَةُ .

  • صحيح مسلم · #7504

    بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ هَكَذَا . وَقَرَنَ شُعْبَةُ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ الْمُسَبِّحَةِ وَالْوُسْطَى يَحْكِيهِ .

  • صحيح مسلم · #7505

    وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي . ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا .

  • صحيح مسلم · #7506

    وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ حَمْزَةَ ، ( يَعْنِي الضَّبِّيَّ ) ، وَأَبِي التَّيَّاحِ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمْ .

  • صحيح مسلم · #7507

    بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ . قَالَ : وَضَمَّ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى .

  • جامع الترمذي · #2392

    بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ ، وَأَشَارَ أَبُو دَاوُدَ بِالسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى فَمَا فَضْلُ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

  • مسند أحمد · #12372

    بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ ، وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى .

  • مسند أحمد · #12459

    بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ . قَالَ شُعْبَةُ : وَسَمِعْتُ قَتَادَةَ يَقُولُ فِي قَصَصِهِ : كَفَضْلِ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى ، فَلَا أَدْرِي ذَكَرَهُ عَنْ أَنَسٍ ، أَمْ قَالَهُ قَتَادَةُ .

  • مسند أحمد · #12471

    بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ ، وَبَسَطَ إِصْبَعَيْهِ : السَّبَّابَةَ ، وَالْوُسْطَى .

  • مسند أحمد · #13153

    بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ ، وَرَفَعَ أُصْبُعَيْهِ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى ، فَضْلُ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى .

  • مسند أحمد · #13434

    حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَرْفَعُ إِصْبَعَيْهِ الْوُسْطَى وَالَّتِي تَلِيهَا ، ثُمَّ يَقُولُ : إِنَّمَا بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ" فَمَا فَضَّلَ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى .

  • مسند أحمد · #13466

    بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ هَكَذَا ، وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى ، وَكَانَ قَتَادَةُ يَقُولُ : كَفَضْلِ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى .

  • مسند أحمد · #13483

    أَنْتُمْ وَالسَّاعَةَ كَتَيْنِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : حدثنا .

  • مسند أحمد · #13630

    بُعِثْتُ [أَنَا] وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ ، وَمَدَّ إِصْبَعَيْهِ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : أخبرنا . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

  • مسند أحمد · #14057

    بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ ، قَالَ حَجَّاجٌ فِي حَدِيثِهِ : يَعْنِي إِصْبَعَيْهِ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى . قَالَ شُعْبَةُ : وَسَمِعْتُ قَتَادَةَ يَقُولُ فِي قَصَصِهِ : كَفَضْلِ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى ، فَلَا أَدْرِي أَذَكَرَهُ عَنْ أَنَسٍ أَمْ قَالَهُ قَتَادَةُ .

  • مسند أحمد · #14099

    بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ هَكَذَا ، وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى . وَكَانَ قَتَادَةُ يَقُولُ : كَفَضْلِ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : فكان .

  • مسند أحمد · #14163

    بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ ، وَأَوْمَأَ عَفَّانُ بِالسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى .

  • مسند الدارمي · #2797

    بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ 2797 2801 - حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ ، عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ وَأَشَارَ وَهْبٌ بِالسَّبَّاحَةِ وَالْوُسْطَى .

  • صحيح ابن حبان · #6648

    بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ هَكَذَا ، وَأَشَارَ بِأُصْبَعَيْهِ ، قَالَ : وَكَانَ قَتَادَةُ يَقُولُ : كَفَضْلِ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى . قَالَ أَبُو حَاتِمٍ : يُشْبِهُ أَنْ يَكُونَ مَعْنَى قَوْلِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ أَرَادَ بِهِ أَنِّي بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَالسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى مِنْ غَيْرِ أَنْ يَكُونَ بَيْنَنَا نَبِيٌّ آخَرُ ؛ لِأَنِّي آخِرُ الْأَنْبِيَاءِ ، وَعَلَى أُمَّتِي تَقُومُ السَّاعَةُ .

  • المعجم الكبير · #744

    بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ .

  • مسند البزار · #7139

    بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ . ، ، ، قَالَ:

  • مسند الطيالسي · #2097

    بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ وَزَادَ قَتَادَةُ : فَمَا فَضْلُ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى .

  • مسند الطيالسي · #2208

    بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #2926

    بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ ، قَالَ أَبُو سَعِيدٍ بِإِصْبَعَيْهِ : السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #3000

    بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ ، قَالَ شُعْبَةُ : سَمِعْتُ قَتَادَةَ ، يَقُولُ : كَفَضْلِ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى ، فَلَا أَدْرِي أَذَكَرَهُ عَنْ أَنَسٍ ، أَوْ قَالَ عَنْ قَتَادَةَ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #3147

    بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ بِإِصْبَعَيْهِ : السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #3263

    بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ . كَمَا فَضْلِ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #3264

    بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ . يَعْنِي : السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى .

  • المستدرك على الصحيحين · #8605

    أَنْتُمْ وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ قَدِ اتَّفَقَ الشَّيْخَانِ عَلَى إِخْرَاجِهِ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، وَأَبِي التَّيَّاحِ ، عَنْ أَنَسٍ .

  • الأحاديث المختارة · #1437

    لَسْتُ مِنَ الدُّنْيَا وَلَيْسَتْ مِنِّي ، إِنِّي بُعِثْتُ وَالسَّاعَةَ نَسْتَبِقُ .

  • الأحاديث المختارة · #1438

    أَنْتُمْ وَالسَّاعَةَ كَتَيْنِ . وَقَدْ رُوِيَ فِي الصَّحِيحِ : بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ ، مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ .

  • مسند عبد بن حميد · #1166

    بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ ، وَأَشَارَ بِالْوُسْطَى وَالسَّبَّابَةِ .