قَرَأْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
أَتَيْتُ حِمْصَ ، فَقَالَ لِي نَفَرٌ مِنْهُمْ [وفي رواية : أَتَى عَبْدُ اللَّهِ الشَّامَ ، فَقَالَ لَهُ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ حِمْصَ(١)] [وفي رواية : كُنْتُ بِحِمْصَ فَقَالَ لِي بَعْضُ الْقَوْمِ(٢)] [وفي رواية : بَيْنَا أَنَا بِالشَّامِ بِحِمْصَ ، فَقِيلَ لِيَ :(٣)] : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، اقْرَأْ عَلَيْنَا [وفي رواية : كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ بِالشَّامِ فَقَالُوا : اقْرَأْ عَلَيْنَا(٤)] [وفي رواية : كُنْتُ جَالِسًا بِحِمْصَ ؛ فَقَالُوا لِيَ : اقْرَأْ(٥)] ، فَقَرَأْتُ [وفي رواية : فَقَرَأَ عَلَيْهِمْ(٦)] [وفي رواية : فَقَرَأَ عَلَيْنَا(٧)] [وفي رواية : قَدِمَ عَبْدُ اللَّهِ الشَّامَ ، فَقَرَأَ(٨)] سُورَةَ يُوسُفَ [وفي رواية : أَنَّهُ قَرَأَ سُورَةَ يُوسُفَ بِحِمْصَ(٩)] [وفي رواية : كُنَّا بِحِمْصَ ، فَقَرَأَ ابْنُ مَسْعُودٍ سُورَةَ يُوسُفَ(١٠)] [وفي رواية : اقْرَأْ سُورَةَ يُوسُفَ ، فَقَرَأْتُهَا(١١)] ، فَقَالَ لِي رَجُلٌ [مِنَ الْقَوْمِ(١٢)] : مَا هَكَذَا أُنْزِلَتْ [وفي رواية : وَاللَّهِ مَا هَكَذَا أَنْزَلَهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ(١٣)] [وفي رواية : فَقَالَ رَجُلٌ : مَا كَذَا أُنْزِلَتْ ،(١٤)] ، فَقُلْتُ لَهُ [وفي رواية : فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ(١٥)] : وَيْحَكَ [- أَوْ وَيْلَكَ -(١٦)] ، وَاللَّهِ لَقَدْ قَرَأْتُهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - [وفي رواية : وَقَالَ : وَاللَّهِ لَهَكَذَا أَقْرَأَنِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٧)] فَقَالَ : [قَدْ(١٨)] أَحْسَنْتَ [وَأَنْتَ تَقُولُ لِي مَا تَقُولُ .(١٩)] قَالَ : فَبَيْنَا [وفي رواية : فَبَيْنَمَا(٢٠)] أَنَا أُرَادُّهُ بِالْكَلَامِ [وفي رواية : فَبَيْنَا أَنَا أُكَلِّمُهُ(٢١)] ، إِذْ وَجَدْتُ مِنْهُ رِيحَ الْخَمْرِ [وفي رواية : وَوَجَدَ مِنْهُ رِيحَ الْخَمْرِ(٢٢)] [وفي رواية : فَبَيْنَا هُوَ يُرَاجِعُهُ وَجَدَ مِنْهُ رِيحَ خَمْرٍ(٢٣)] [وفي رواية : فَدَنَا مِنْهُ عَبْدُ اللَّهِ ، فَوَجَدَ مِنْهُ رِيحَ الْخَمْرِ(٢٤)] [وفي رواية : فَدَنَوْتُ مِنْهُ فَوَجَدْتُ مِنْهُ رِيحَ الْخَمْرِ(٢٥)] ، فَقُلْتُ لَهُ : أَتَشْرَبُ الرِّجْسَ ، وَتُكَذِّبُ بِالْقُرْآنِ [وفي رواية : تُكَذِّبُ بِكِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَتَشْرَبُ الْخَمْرَ(٢٦)] [وفي رواية : أَتَجْمَعُ أَنْ تُكَذِّبَ بِكِتَابِ اللَّهِ وَتَشْرَبَ الْخَمْرَ ؟(٢٧)] [وفي رواية : أَتَشْرَبُ الْخَمْرَ وَتُكَذِّبُ بِالْكِتَابِ(٢٨)] [وفي رواية : تَشْرَبُ الرِّجْسَ ، وَتُكَذِّبُ الْوَحْيَ(٢٩)] [وفي رواية : أَتُكَذِّبُ بِالْحَقِّ ، وَتَشْرَبُ الرِّجْسَ ،(٣٠)] [وفي رواية : قُلْتُ : أَتُكَذِّبُ بِكِتَابِ اللَّهِ وَتَشْرَبُ الْخَمْرَ(٣١)] [وفي رواية : أَتَشْرَبُ الرِّجْسَ(٣٢)] ؟ لَا جَرَمَ ، لَا تَبْرَحْ حَتَّى أَجْلِدَكَ حَدًّا [وفي رواية : أَمَا وَاللَّهِ لَا تَرْجِعُ إِلَى أَهْلِكَ حَتَّى أَجْلِدَكَ الْحَدَّ(٣٣)] [وفي رواية : وَاللَّهِ لَا تُزَاوِلُنِي حَتَّى أَجْلِدَكَ(٣٤)] [وفي رواية : لَا أَدَعُكَ حَتَّى أَجْلِدَكَ حَدًّا(٣٥)] [وفي رواية : لَا أَدَعُكَ حَتَّى أَحُدَّكَ(٣٦)] ، [وفي رواية : وَتُكَذِّبُ بِالْقُرْآنِ لَا أَقُومُ حَتَّى تُجْلَدَ الْحَدَّ(٣٧)] [وفي رواية : وَاللَّهِ لَا أَدَعُكَ حَتَّى أَضْرِبَكَ حَدًّا !(٣٨)] فَجَلَدْتُهُ حَدًّا [وفي رواية : فَجَلَدَهُ الْحَدَّ(٣٩)] [وفي رواية : لَا أَبْرَحُ حَتَّى تُجْلَدَ فَجُلِدَ(٤٠)] [وفي رواية : فَضَرَبَهُ الْحَدَّ(٤١)] [وفي رواية : قَرَأْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي : أَحْسَنْتَ(٤٢)] [ وعَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ كَانَ بِحِمْصَ فَقَرَأَ سُورَةَ يُوسُفَ ، فَقَالَ رَجُلٌ : مَا هَكَذَا أُنْزِلَتْ ، قَالَ : ثُمَّ شَمَّ مِنْهُ رِيحَ الْخَمْرِ ، فَقَالَ : تَشْرَبُ الرِّجْسَ ، وَتُكَذِّبُ الْوَحْيَ ]
- (١)مسند أحمد٤٠٩٥·
- (٢)صحيح مسلم١٨٥١·
- (٣)السنن الكبرى٨٠٤٥·
- (٤)مصنف عبد الرزاق١٧١١٦·
- (٥)سنن البيهقي الكبرى١٧٥٩٤·
- (٦)مسند أحمد٤٠٩٥·
- (٧)المعجم الكبير٩٧٣٨·
- (٨)مسند الحميدي١١٥·
- (٩)مسند أحمد٣٦٤٢·
- (١٠)صحيح البخاري٤٨٠٣·
- (١١)السنن الكبرى٨٠٤٥·
- (١٢)صحيح مسلم١٨٥١·مسند أحمد٤٠٩٥·المعجم الكبير٩٧٣٨·مصنف عبد الرزاق١٧١١٦·سنن البيهقي الكبرى١٧٥٩٤·مسند البزار١٥١٢·
- (١٣)سنن البيهقي الكبرى١٧٥٩٤·
- (١٤)السنن الكبرى٨٠٤٥·
- (١٥)مسند أحمد٤٠٩٥·المعجم الكبير٩٧٣٨·مصنف عبد الرزاق١٧١١٦·مسند الحميدي١١٥·
- (١٦)مسند الحميدي١١٥·
- (١٧)مسند أحمد٣٦٤٢·
- (١٨)مسند البزار١٥١٢١٥١٣·
- (١٩)سنن البيهقي الكبرى١٧٥٩٤·
- (٢٠)صحيح مسلم١٨٥١·المعجم الكبير٩٧٣٨·
- (٢١)سنن البيهقي الكبرى١٧٥٩٤·مسند البزار١٥١٢·السنن الكبرى٨٠٤٥·
- (٢٢)صحيح البخاري٤٨٠٣·
- (٢٣)مصنف عبد الرزاق١٧١١٦·
- (٢٤)مسند أحمد٣٦٤٢·مصنف ابن أبي شيبة٢٩٢٢٣·مسند أبي يعلى الموصلي٥١٩٥·
- (٢٥)المعجم الكبير٩٧٣٩·سنن سعيد بن منصور١١٥٢·
- (٢٦)سنن البيهقي الكبرى١٧٥٩٤·
- (٢٧)صحيح البخاري٤٨٠٣·
- (٢٨)صحيح مسلم١٨٥١·مسند البزار١٥١٢·
- (٢٩)مسند البزار١٧٨٧·
- (٣٠)مسند أحمد٣٦٤٢·المعجم الكبير٩٧٣٩·سنن سعيد بن منصور١١٥٢·
- (٣١)السنن الكبرى٨٠٤٥·
- (٣٢)مسند أحمد٤٠٩٥·المعجم الكبير٩٧٣٨·مصنف عبد الرزاق١٧١١٦·مسند أبي يعلى الموصلي٥٠٧٠·
- (٣٣)سنن البيهقي الكبرى١٧٥٩٤·
- (٣٤)مسند أحمد٤٠٩٥·
- (٣٥)مسند أحمد٣٦٤٢·مسند أبي يعلى الموصلي٥١٩٥·
- (٣٦)مصنف ابن أبي شيبة٢٩٢٢٣·
- (٣٧)المعجم الكبير٩٧٣٨·مصنف عبد الرزاق١٧١١٦·
- (٣٨)سنن سعيد بن منصور١١٥٢·
- (٣٩)مسند أحمد٤٠٩٥·مصنف ابن أبي شيبة٢٩٢٢٣·مسند البزار١٥١٢·مسند أبي يعلى الموصلي٥١٩٥·
- (٤٠)مسند الحميدي١١٥·
- (٤١)صحيح البخاري٤٨٠٣·مسند أحمد٣٦٤٢·المعجم الكبير٩٧٣٩·سنن سعيد بن منصور١١٥٢·
- (٤٢)مصنف ابن أبي شيبة٣٠٧٥٤·