أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ لَكَ مِنْ خَيْرٍ

[أَنَّ(١)] [وفي رواية : كَانَ(٢)] [حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَعْتَقَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ مِائَةَ رَقَبَةٍ ، وَحَمَلَ عَلَى مِائَةِ بَعِيرٍ ، فَلَمَّا أَسْلَمَ حَمَلَ عَلَى مِائَةِ بَعِيرٍ ، وَأَعْتَقَ مِائَةَ رَقَبَةٍ ، قَالَ : فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ،(٣)] قُلْتُ [وفي رواية : فَقُلْتُ(٤)] : [وفي رواية : فَلَمَّا أَسْلَمَ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ -(٥)] يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ شَيْئًا كُنْتُ أَتَحَنَّثُ [وفي رواية : إِنِّي أَعْتَقْتُ أَرْبَعِينَ مُحَرَّرًا(٦)] بِهِ [وفي رواية : كُنْتُ أَصْنَعُهُ(٧)] [وفي رواية : كُنْتُ أَفْعَلُهَا(٨)] [وفي رواية : أَتَحَنَّثُ ، أَوْ أَتَحَنَّتُ ، بِهَا(٩)] [وفي رواية : كُنْتُ أَدَعُ شَيْئًا تَبَرُّعًا(١٠)] فِي الْجَاهِلِيَّةِ ؟ [وفي رواية : أَرَأَيْتَ أَشْيَاءَ كُنْتُ أَصْنَعُهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، كُنْتُ أَتَحَنَّثُ بِهَا(١١)] [مِنْ صَدَقَةٍ وَعَتَاقَةٍ وَصِلَةِ رَحِمٍ ، هَلْ لِي فِيهَا(١٢)] [وفي رواية : فِيهِ(١٣)] [وفي رواية : هَلْ لِي فِيهِمْ(١٤)] [مِنْ أَجْرٍ ؟(١٥)] [وفي رواية : هَلْ لِي مِنْهَا مِنْ شَيْءٍ ؟(١٦)] [وفي رواية : أَيْ رَسُولَ اللَّهِ ، أَرَأَيْتَ أُمُورًا كُنْتُ أَتَحَنَّثُ بِهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ مِنْ صَدَقَةٍ أَوْ عَتَاقَةٍ أَوْ صِلَةِ رَحِمٍ أَفِيهَا أَجْرٌ ؟(١٧)] قَالَ هِشَامٌ يَعْنِي أَتَبَرَّرُ بِهِ فَقَالَ [لَهُ(١٨)] رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَسْلَمْتَ عَلَى صَالِحِ مَا سَلَفَ لَكَ [وفي رواية : لَكَ مَا أَسْلَمْتَ عَلَى مَا أَسْلَفْتَ(١٩)] [وفي رواية : أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَّفْتَ(٢٠)] [وفي رواية : أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَبَقَ لَكَ(٢١)] [مِنْ خَيْرٍ(٢٢)] [وفي رواية : مِنَ الْخَيْرِ(٢٣)] [ وفي رواية : أَسْلَمْتَ عَلَى مَا أَسْلَفْتَ . وَالتَّحَنُّثُ : التَّعَبُّدُ ] . فَقَالَ [وفي رواية : قُلْتُ(٢٤)] [فَوَاللَّهِ(٢٥)] يَا رَسُولَ اللَّهِ : لَا أَدَعُ شَيْئًا صَنَعْتُهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ لِلَّهِ إِلَّا صَنَعْتُ لِلَّهِ [وفي رواية : إِلَّا فَعَلْتُ(٢٦)] فِي الْإِسْلَامِ مِثْلَهُ . قَالَ فَكَانَ أَعْتَقَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ مِائَةَ رَقَبَةٍ فَأَعْتَقَ فِي الْإِسْلَامِ مِثْلَهَا مِائَةَ رَقَبَةٍ وَسَاقَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ مِائَةَ بَدَنَةٍ وَسَاقَ فِي الْإِسْلَامِ مِائَةَ بَدَنَةٍ .

1. (١)صحيح البخاري٢١٥٤٢٤٥١٥٧٦٨·صحيح مسلم٢٨٤٢٨٥٢٨٨·مسند أحمد١٥٤٨٠·صحيح ابن حبان٣٣١·المعجم الكبير٣٠٨٦٣٠٨٧٣٠٨٨·شرح مشكل الآثار٥٠٥٧·
2. (٢)المستدرك على الصحيحين٦١٠١·
3. (٣)صحيح البخاري٢٤٥١·
4. (٤)صحيح البخاري٢٤٥١·
5. (٥)المستدرك على الصحيحين٦١٠١·
6. (٦)المعجم الكبير٣٠٧٥·
7. (٧)المستدرك على الصحيحين٦١٠١·
8. (٨)صحيح مسلم٢٨٧·
9. (٩)صحيح البخاري٢١٥٤·
10. (١٠)شرح مشكل الآثار٥٠٥٦·
11. (١١)صحيح البخاري٢٤٥١·
12. (١٢)شرح مشكل الآثار٥٠٥٧·
13. (١٣)المستدرك على الصحيحين٦١٠١·
14. (١٤)المستدرك على الصحيحين٦١٠٠·
15. (١٥)صحيح البخاري١٣٩٩٥٧٦٨·صحيح ابن حبان٣٣١·المعجم الكبير٣٠٨٥·مصنف عبد الرزاق١٩٧٦٢·سنن البيهقي الكبرى١٨٣٦١٢١٦٣٢·المستدرك على الصحيحين٦١٠٠٦١٠١·شرح مشكل الآثار٥٠٥٧·
16. (١٦)المعجم الكبير٣٠٨٦·
17. (١٧)صحيح مسلم٢٨٥·
18. (١٨)صحيح مسلم٢٨٤·مسند أحمد١٥٤٧٩·المعجم الكبير٣٠٨٦·مصنف عبد الرزاق١٩٧٦٢·سنن البيهقي الكبرى١٨٣٦١·
19. (١٩)شرح مشكل الآثار٥٠٥٦·
20. (٢٠)مسند أحمد١٥٤٨٠·المعجم الكبير٣٠٨٦٣٠٨٧·
21. (٢١)مسند أحمد١٥٧٤٢·المعجم الكبير٣٠٧٥٣٠٨٣·المستدرك على الصحيحين٦١٠٠·
22. (٢٢)صحيح البخاري١٣٩٩٢١٥٤٢٤٥١٥٧٦٨·صحيح مسلم٢٨٤٢٨٥·مسند أحمد١٥٤٧٩١٥٧٤٢·المعجم الكبير٣٠٨٤٣٠٨٥٣٠٨٦٣٠٨٧٣٠٨٨·مصنف عبد الرزاق١٩٧٦٢·سنن البيهقي الكبرى١٨٣٦١٢١٦٣٢·مسند الحميدي٥٦٥·شرح مشكل الآثار٥٠٥٦٥٠٥٧·
23. (٢٣)صحيح مسلم٢٨٧·المعجم الكبير٣٠٨٣·
24. (٢٤)صحيح البخاري١٣٩٩·صحيح مسلم٢٨٧·مسند أحمد١٥٤٧٩١٥٤٨٠·المعجم الكبير٣٠٧٥٣٠٨٣٣٠٨٤٣٠٨٥·مصنف عبد الرزاق١٩٧٦٢·سنن البيهقي الكبرى١٨٣٦١٢١٦٣٢٢١٦٣٣·مسند الحميدي٥٦٥·
25. (٢٥)صحيح مسلم٢٨٧·
26. (٢٦)صحيح مسلم٢٨٧·

• صحيح البخاري · #1399الإسناد · ٧ رواة

  أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ مِنْ خَيْرٍ .

• صحيح البخاري · #2154الإسناد · ٦ رواة

  أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ لَكَ مِنْ خَيْرٍ .

• صحيح البخاري · #2451الإسناد · ٦ رواة

  أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ لَكَ مِنْ خَيْرٍ .

• صحيح البخاري · #5768الإسناد · ٦ رواة

  أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ مِنْ خَيْرٍ وَيُقَالُ أَيْضًا عَنْ أَبِي الْيَمَانِ : أَتَحَنَّثُ . وَقَالَ مَعْمَرٌ وَصَالِحٌ وَابْنُ الْمُسَافِرِ : أَتَحَنَّثُ . وَقَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ : التَّحَنُّثُ التَّبَرُّرُ . وَتَابَعَهُمْ هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ .

• صحيح مسلم · #284الإسناد · ٧ رواة

  أَسْلَمْتَ عَلَى مَا أَسْلَفْتَ مِنْ خَيْرٍ . وَالتَّحَنُّثُ : التَّعَبُّدُ .

• صحيح مسلم · #285الإسناد · ٨ رواة

  أَسْلَمْتَ عَلَى مَا أَسْلَفْتَ مِنْ خَيْرٍ .

• صحيح مسلم · #286الإسناد · ٧ رواة

  حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ . ، قَالَا: ، ، قَالَ: أَنَّ

• صحيح مسلم · #287الإسناد · ٦ رواة

  أَسْلَمْتَ عَلَى مَا أَسْلَفْتَ لَكَ مِنَ الْخَيْرِ . قُلْتُ : فَوَاللهِ لَا أَدَعُ شَيْئًا صَنَعْتُهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ إِلَّا فَعَلْتُ فِي الْإِسْلَامِ مِثْلَهُ .

• صحيح مسلم · #288الإسناد · ٦ رواة

  أَعْتَقَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ مِائَةَ رَقَبَةٍ ، وَحَمَلَ عَلَى مِائَةِ بَعِيرٍ ، ثُمَّ أَعْتَقَ فِي الْإِسْلَامِ مِائَةَ رَقَبَةٍ ، وَحَمَلَ عَلَى مِائَةِ بَعِيرٍ ، ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ .

• مسند أحمد · #15479الإسناد · ٦ رواة

  أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ مِنْ خَيْرٍ .

• مسند أحمد · #15480الإسناد · ٦ رواة

  أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفْتَ . وَالتَّحَنُّثُ : التَّعَبُّدُ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : أسلفت .

• مسند أحمد · #15742الإسناد · ٥ رواة

  أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَبَقَ لَكَ مِنْ خَيْرٍ .

• صحيح ابن حبان · #331الإسناد · ٨ رواة

  أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ لَكَ مِنْ أَجْرٍ " .

• المعجم الكبير · #3075الإسناد · ٦ رواة

  أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَبَقَ لَكَ .

• المعجم الكبير · #3083الإسناد · ٧ رواة

  أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَبَقَ لَكَ مِنَ الْخَيْرِ .

• المعجم الكبير · #3084الإسناد · ٧ رواة

  وَكَانَ أَعْتَقَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ " .

• المعجم الكبير · #3085الإسناد · ٧ رواة

  أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ لَكَ مِنْ خَيْرٍ .

• المعجم الكبير · #3086الإسناد · ٨ رواة

  أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفْتَ مِنْ خَيْرٍ .

• المعجم الكبير · #3087الإسناد · ٨ رواة

  أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفْتَ مِنْ خَيْرٍ .

• المعجم الكبير · #3088الإسناد · ٩ رواة

  أَسْلَمْتَ عَلَى مَا أَسْلَفْتَ مِنْ خَيْرٍ .

• مصنف عبد الرزاق · #19762الإسناد · ٤ رواة

  أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ لَكَ مِنْ خَيْرٍ .

• سنن البيهقي الكبرى · #18361الإسناد · ٩ رواة

  أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ لَكَ مِنْ خَيْرٍ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ رَاهَوَيْهِ ، وَغَيْرِهِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ ، عَنْ مَعْمَرٍ .

• سنن البيهقي الكبرى · #21632الإسناد · ٩ رواة

  أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ لَكَ مِنْ خَيْرٍ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ رَاهَوَيْهِ ، وَعَبْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ مَعْمَرٍ .

• سنن البيهقي الكبرى · #21633الإسناد · ٩ رواة

  فَكَانَ أَعْتَقَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ مِائَةَ رَقَبَةٍ فَأَعْتَقَ فِي الْإِسْلَامِ مِثْلَهَا مِائَةَ رَقَبَةٍ وَسَاقَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ مِائَةَ بَدَنَةٍ وَسَاقَ فِي الْإِسْلَامِ مِائَةَ بَدَنَةٍ . أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَابْنِ نُمَيْرٍ ، عَنْ هِشَامٍ وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ .

• مسند الحميدي · #565الإسناد · ٥ رواة

  أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَبَقَ مِنْ خَيْرٍ » . كذا في طبعة دار المأمون ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة دار الكتب العلمية .

• المستدرك على الصحيحين · #6100الإسناد · ٧ رواة

  أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَبَقَ لَكَ . صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ .

• المستدرك على الصحيحين · #6101الإسناد · ٨ رواة

  أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ لَكَ مِنْ أَجْرٍ .

• شرح مشكل الآثار · #5056الإسناد · ٧ رواة

  لَكَ مَا أَسْلَمْتَ عَلَى مَا أَسْلَفْتَ مِنْ خَيْرٍ .

• شرح مشكل الآثار · #5057الإسناد · ٨ رواة

  أَسْلَمْتَ عَلَى مَا أَسْلَفْتَ مِنْ خَيْرٍ . فَكَانَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَوَابًا لِحَكِيمٍ عَنْ مَا سَأَلَهُ عَنْهُ قَوْلُهُ لَهُ : " أَسْلَمْتَ عَلَى مَا أَسْلَفْتَ مِنْ خَيْرٍ " ، فَذَلِكَ مُحْتَمِلٌ أَنْ يَكُونَ ذَلِكَ الْخَيْرُ هُوَ الْخَيْرَ الَّذِي يُحْمَدُ عَلَيْهِ مِثْلُهُ عَلَى مَا كَانَ مِنْهُ ، وَإِنْ كَانَ لَا أَجْرَ لَهُ فِيهِ ، فَلَمْ يَخْرُجْ ذَلِكَ عَمَّا فِي الْآثَارِ الْأُوَلِ الَّتِي قَدْ رَوَيْنَاهَا فِي هَذَا الْبَابِ .