أُتِيَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِجُبْنَةٍ فِي تَبُوكَ ، فَدَعَا بِسِكِّينٍ ، فَسَمَّى وَقَطَعَ

إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١)] وَسَلَّمَ أُتِيَ [فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ(٢)] بِجُبْنَةٍ ، فَقِيلَ : إِنَّ هَذَا طَعَامٌ تَصْنَعُهُ الْمَجُوسُ ، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : فَأَخَذَ السِّكِّينَ(٣)] [وفي رواية : فَدَعَا بِسِكِّينٍ(٤)] [فَقَطَعَ(٥)] [وفي رواية : فَسَمَّى وَقَطَعَ(٦)] [وَقَالَ(٧)] : اذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ [عَلَيْهِ(٨)] وَكُلُوا [وفي رواية : كُلُوا بِسْمِ اللَّهِ(٩)] [ وعن عطاء البصري قال : كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ فَسَأَلَهُ رَجُلٌ عَنِ الطَّلَاءِ - يَعْنِي الرُّبَّ - ، فَقَالَ : كَانَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ يَشْرَبُهُ ، وَيَرْزُقُهُ غِلْمَانَنَا ، قُلْتُ : فَإِنَّهُمْ يَطْبُخُونَ وَهِيَ الْخَمْرُ قَالَ : إِنْ عَلِمْتَ أَنَّهَا خَمْرٌ فَلَا تَشْرَبْهَا ، قُلْتُ : فَالْجُبْنُ ] [وفي رواية : سَأَلَ رَجُلٌ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الْجُبْنِ(١٠)] [وَالسَّمْنِ(١١)] [قَالَ : يُؤْتَى بِهِ مِنَ الْعِرَاقِ فَنَأْكُلُهُ ، وَنُطْعِمُهُ غِلْمَانَنَا ، قُلْتُ : فَإِنَّهُمْ يَجْعَلُونَ فِيهِ الْمَيْتَةَ قَالَ : فَإِنْ عَلِمْتَ أَنَّ فِيهِ مَيْتَةً فَلَا تَأْكُلْهُ(١٢)] [ وفي رواية : فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ : وَمَا الْجُبْنُ ؟ قَالَ : مِنَ اللَّبَنِ ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ : كُلِ الْجُبْنَ وَاشْرَبْهُ ] [وفي رواية : فَقَالَ : سَمِّ وَكُلْ(١٣)] [فَقَالَ : إِنَّ فِيهِ مَيْتَةً ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ : فَلَا تَأْكُلِ الْمَيْتَةَ(١٤)]

1. (١)المعجم الصغير١٠٢٨·
2. (٢)المعجم الكبير١٣٧٣٢·المعجم الأوسط٧٠٩٠·المعجم الصغير١٠٢٨·
3. (٣)المعجم الكبير١٣٧٣٢·المعجم الأوسط٧٠٩٠·المعجم الصغير١٠٢٨·
4. (٤)سنن أبي داود٣٨١٤·صحيح ابن حبان٥٢٤٦·سنن البيهقي الكبرى١٩٧٤٦·
5. (٥)المعجم الكبير١٣٧٣٢·المعجم الأوسط٧٠٩٠·المعجم الصغير١٠٢٨·
6. (٦)سنن أبي داود٣٨١٤·صحيح ابن حبان٥٢٤٦·سنن البيهقي الكبرى١٩٧٤٦·
7. (٧)المعجم الكبير١٣٧٣٢·المعجم الأوسط٧٠٩٠·المعجم الصغير١٠٢٨·
8. (٨)سنن أبي داود٣٨١٤·صحيح ابن حبان٥٢٤٦·المعجم الكبير١٣٧٣٢·المعجم الأوسط٧٠٩٠·المعجم الصغير١٠٢٨·سنن البيهقي الكبرى١٩٧٤٦·المطالب العالية٢٨٧٦·
9. (٩)المعجم الأوسط٧٠٩٠·
10. (١٠)مصنف ابن أبي شيبة٢٤٩١٥·
11. (١١)سنن البيهقي الكبرى١٩٧٥٦·
12. (١٢)مصنف عبد الرزاق٨٨٥٣·
13. (١٣)سنن البيهقي الكبرى١٩٧٥٦·
14. (١٤)مصنف ابن أبي شيبة٢٤٩١٥·

• سنن أبي داود · #3814الإسناد · ٦ رواة

  أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجُبْنَةٍ فِي تَبُوكَ ، فَدَعَا بِسِكِّينٍ فَسَمَّى وَقَطَعَ .

• صحيح ابن حبان · #5246الإسناد · ٧ رواة

  أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجُبْنَةٍ مِنْ تَبُوكَ ، فَدَعَا بِسِكِّينٍ فَسَمَّى وَقَطَعَ .

• المعجم الكبير · #13732الإسناد · ٧ رواة

  كُلُوا بِاسْمِ اللهِ . قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ : " الْمِشْرَقِيِّينَ " ، فَخِذٌ مِنْ هَمْدَانَ .

• المعجم الأوسط · #7090الإسناد · ٧ رواة

  كُلُوا بِسْمِ اللهِ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَنْصُورٍ إِلَّا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، وَلَمْ يَرْوِهِ عَنِ الشَّعْبِيِّ إِلَّا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ " .

• المعجم الصغير · #1028الإسناد · ٧ رواة

  كُلُوا بِاسْمِ اللهِ . - لَمْ يَرْوِهِ عَنِ الشَّعْبِيِّ إِلَّا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ . تَفَرَّدَ بِهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُيَيْنَةَ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #24915الإسناد · ٥ رواة

  سَأَلَ رَجُلٌ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الْجُبْنِ ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ : وَمَا الْجُبْنُ ؟ قَالَ : مِنَ اللَّبَنِ ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ : كُلِ الْجُبْنَ وَاشْرَبْهُ ، فَقَالَ : إِنَّ فِيهِ مَيْتَةً ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ : فَلَا تَأْكُلِ الْمَيْتَةَ . كذا في طبعة دار القبلة ، والصواب : ( سعد بن عبيدة )

• مصنف عبد الرزاق · #8853الإسناد · ٥ رواة

  إِنْ عَلِمْتَ أَنَّهَا خَمْرٌ فَلَا تَشْرَبْهَا ، قُلْتُ : فَالْجُبْنُ قَالَ : " يُؤْتَى بِهِ مِنَ الْعِرَاقِ فَنَأْكُلُهُ ، وَنُطْعِمُهُ غِلْمَانَنَا " ، قُلْتُ : فَإِنَّهُمْ يَجْعَلُونَ فِيهِ الْمَيْتَةَ قَالَ : " فَإِنْ عَلِمْتَ أَنَّ فِيهِ مَيْتَةً فَلَا تَأْكُلْهُ " .

• سنن البيهقي الكبرى · #19746الإسناد · ٩ رواة

  أُتِيَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِجُبْنَةٍ فِي تَبُوكَ ، فَدَعَا بِسِكِّينٍ ، فَسَمَّى وَقَطَعَ .

• سنن البيهقي الكبرى · #19756الإسناد · ٨ رواة

  سُئِلَ ابْنُ عُمَرَ عَنِ الْجُبْنِ وَالسَّمْنِ ، فَقَالَ : سَمِّ وَكُلْ . فَقِيلَ : إِنَّ فِيهِ مَيْتَةً . فَقَالَ : إِنْ عَلِمْتَ أَنَّ فِيهِ مَيْتَةً ، فَلَا تَأْكُلْهُ . ( وَقَدْ كَانَ ) بَعْضُ الصَّحَابَةِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ - لَا يَسْأَلُ عَنْهُ تَغْلِيبًا لِلطَّهَارَةِ . ( رُوِّينَا ) ذَلِكَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - وَغَيْرِهِمَا . وَبَعْضُهُمْ يَسْأَلُ عَنْهُ احْتِيَاطًا . ( وَرُوِّينَا ) ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ قَالَ : لِأَنْ أَخِرَّ مِنْ هَذَا الْقَصْرِ ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ آكُلَ جُبْنًا ، لَا أَسْأَلُ عَنْهُ . وَعَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ قَالَ : كَانَ أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَسْأَلُونَ عَنِ الْجُبْنِ ، وَلَا يَسْأَلُونَ عَنِ السَّمْنِ .

• مسند البزار · #5377

  ضَعُوا فِيهَا السِّكِّينَ ، وَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ . .. يُرْوَى عَنِ ابْنِ عُمَرَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ، وَلَا نَعْلَمُ رَوَاهُ إِلَّا .. .. ، ، ، كذا بياض في طبعة مكتبة العلوم والحكم وذكر المحقق أنه غير واضح بالأصل .

• المطالب العالية · #2876الإسناد · ٥ رواة

  اذْكُرُوا اسْمَ اللهِ [عَلَيْهِ] وَكُلُوا . قُلْتُ : أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ مِنْ طَرِيقِ عَمْرِو بْنِ مَنْصُورٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ بِلَفْظٍ آخَرَ .