حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. المكتب الإسلامي: 8792
8853
باب الجبن

عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ مَجْزَأَةَ بْنِ زَاهِرٍ ، عَنْ عَطَاءٍ الْبَصْرِيِّ قَالَ :

كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ فَسَأَلَهُ رَجُلٌ عَنِ الطَّلَاءِ - يَعْنِي الرُّبَّ - ، فَقَالَ : كَانَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ يَشْرَبُهُ ، وَيَرْزُقُهُ غِلْمَانَنَا ، قُلْتُ : فَإِنَّهُمْ يَطْبُخُونَ وَهِيَ الْخَمْرُ قَالَ : إِنْ عَلِمْتَ أَنَّهَا خَمْرٌ فَلَا تَشْرَبْهَا ، قُلْتُ : فَالْجُبْنُ قَالَ : " يُؤْتَى بِهِ مِنَ الْعِرَاقِ فَنَأْكُلُهُ ، وَنُطْعِمُهُ غِلْمَانَنَا " ، قُلْتُ : فَإِنَّهُمْ يَجْعَلُونَ فِيهِ الْمَيْتَةَ قَالَ : " فَإِنْ عَلِمْتَ أَنَّ فِيهِ مَيْتَةً فَلَا تَأْكُلْهُ
مرسلموقوف· رواه عبد الله بن عمر بن الخطابله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمرسل
  1. 01
    عبد الله بن عمر بن الخطاب
    تقييم الراوي:صحابي· أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة
    في هذا السند:قال
    الوفاة72هـ
  2. 02
    عطاء بن عجلان العطار
    تقييم الراوي:متروك· الخامسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة131هـ
  3. 03
    مجزأة بن زاهر الأسلمي
    تقييم الراوي:ثقة· الرابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة121هـ
  4. 04
    إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة160هـ
  5. 05
    عبد الرزاق الصنعاني
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· التاسعة
    في هذا السند:الاختلاطالتدليس
    الوفاة211هـ
التخريج

أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (12 / 46) برقم: (5246) وأبو داود في "سننه" (3 / 423) برقم: (3814) والبيهقي في "سننه الكبير" (10 / 6) برقم: (19746) ، (10 / 7) برقم: (19756) وابن حجر في "المطالب العالية" (10 / 759) برقم: (2876) وعبد الرزاق في "مصنفه" (4 / 541) برقم: (8853) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (12 / 380) برقم: (24915) والطبراني في "الكبير" (13 / 67) برقم: (13732) والطبراني في "الأوسط" (7 / 134) برقم: (7090) والطبراني في "الصغير" (2 / 201) برقم: (1028)

الشواهد45 شاهد
صحيح ابن حبان
سنن أبي داود
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح مشكل الآثار
المعجم الكبير
المعجم الصغير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع١٤ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المطالب العالية (١٠/٧٥٩) برقم ٢٨٧٦

إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١)] وَسَلَّمَ أُتِيَ [فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ(٢)] بِجُبْنَةٍ ، فَقِيلَ : إِنَّ هَذَا طَعَامٌ تَصْنَعُهُ الْمَجُوسُ ، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : فَأَخَذَ السِّكِّينَ(٣)] [وفي رواية : فَدَعَا بِسِكِّينٍ(٤)] [فَقَطَعَ(٥)] [وفي رواية : فَسَمَّى وَقَطَعَ(٦)] [وَقَالَ(٧)] : اذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ [عَلَيْهِ(٨)] وَكُلُوا [وفي رواية : كُلُوا بِسْمِ اللَّهِ(٩)] [ وعن عطاء البصري قال : كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ فَسَأَلَهُ رَجُلٌ عَنِ الطَّلَاءِ - يَعْنِي الرُّبَّ - ، فَقَالَ : كَانَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ يَشْرَبُهُ ، وَيَرْزُقُهُ غِلْمَانَنَا ، قُلْتُ : فَإِنَّهُمْ يَطْبُخُونَ وَهِيَ الْخَمْرُ قَالَ : إِنْ عَلِمْتَ أَنَّهَا خَمْرٌ فَلَا تَشْرَبْهَا ، قُلْتُ : فَالْجُبْنُ ] [وفي رواية : سَأَلَ رَجُلٌ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الْجُبْنِ(١٠)] [وَالسَّمْنِ(١١)] [قَالَ : يُؤْتَى بِهِ مِنَ الْعِرَاقِ فَنَأْكُلُهُ ، وَنُطْعِمُهُ غِلْمَانَنَا ، قُلْتُ : فَإِنَّهُمْ يَجْعَلُونَ فِيهِ الْمَيْتَةَ قَالَ : فَإِنْ عَلِمْتَ أَنَّ فِيهِ مَيْتَةً فَلَا تَأْكُلْهُ(١٢)] [ وفي رواية : فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ : وَمَا الْجُبْنُ ؟ قَالَ : مِنَ اللَّبَنِ ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ : كُلِ الْجُبْنَ وَاشْرَبْهُ ] [وفي رواية : فَقَالَ : سَمِّ وَكُلْ(١٣)] [فَقَالَ : إِنَّ فِيهِ مَيْتَةً ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ : فَلَا تَأْكُلِ الْمَيْتَةَ(١٤)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الصغير١٠٢٨·
  2. (٢)المعجم الكبير١٣٧٣٢·المعجم الأوسط٧٠٩٠·المعجم الصغير١٠٢٨·
  3. (٣)المعجم الكبير١٣٧٣٢·المعجم الأوسط٧٠٩٠·المعجم الصغير١٠٢٨·
  4. (٤)سنن أبي داود٣٨١٤·صحيح ابن حبان٥٢٤٦·سنن البيهقي الكبرى١٩٧٤٦·
  5. (٥)المعجم الكبير١٣٧٣٢·المعجم الأوسط٧٠٩٠·المعجم الصغير١٠٢٨·
  6. (٦)سنن أبي داود٣٨١٤·صحيح ابن حبان٥٢٤٦·سنن البيهقي الكبرى١٩٧٤٦·
  7. (٧)المعجم الكبير١٣٧٣٢·المعجم الأوسط٧٠٩٠·المعجم الصغير١٠٢٨·
  8. (٨)سنن أبي داود٣٨١٤·صحيح ابن حبان٥٢٤٦·المعجم الكبير١٣٧٣٢·المعجم الأوسط٧٠٩٠·المعجم الصغير١٠٢٨·سنن البيهقي الكبرى١٩٧٤٦·المطالب العالية٢٨٧٦·
  9. (٩)المعجم الأوسط٧٠٩٠·
  10. (١٠)مصنف ابن أبي شيبة٢٤٩١٥·
  11. (١١)سنن البيهقي الكبرى١٩٧٥٦·
  12. (١٢)مصنف عبد الرزاق٨٨٥٣·
  13. (١٣)سنن البيهقي الكبرى١٩٧٥٦·
  14. (١٤)مصنف ابن أبي شيبة٢٤٩١٥·
مقارنة المتون23 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المطالب العالية
المعجم الأوسط
المعجم الصغير
المعجم الكبير
سنن أبي داود
سنن البيهقي الكبرى
صحيح ابن حبان
تحليل الحديث
حديث مرسل
مرسل
ترقيم طبعة ١ — المكتب الإسلامي8792
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مصنف عبد الرزاق

    8853 8792 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ مَجْزَأَةَ بْنِ زَاهِرٍ ، عَنْ عَطَاءٍ الْبَصْرِيِّ قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ فَسَأَلَهُ رَجُلٌ عَنِ الطَّلَاءِ - يَعْنِي الرُّبَّ - ، فَقَالَ : كَانَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ يَشْرَبُهُ ، وَيَرْزُقُهُ غِلْمَانَنَا ، قُلْتُ : فَإِنَّهُمْ يَطْبُخُونَ وَهِيَ الْخَمْرُ قَالَ : إِنْ عَلِمْتَ أَنَّهَا خَمْرٌ فَلَا تَشْرَبْهَا ، قُلْتُ : فَالْجُبْنُ قَالَ : " يُؤْتَى بِهِ مِنَ الْعِرَاقِ فَنَأْكُلُهُ ، وَنُطْعِمُهُ غِلْمَانَنَا " ، قُلْتُ : فَإِنَّهُمْ يَجْعَلُونَ فِيهِ الْمَيْتَةَ قَالَ : " فَإِنْ عَلِمْتَ أَنَّ فِيهِ مَيْتَةً فَلَا تَأْكُلْهُ " .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
موقع حَـدِيث