حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

إِنَّ هَذَا أَتَانِي وَأَنَا نَائِمٌ ، فَاخْتَرَطَ سَيْفِي ، فَاسْتَيْقَظْتُ وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى رَأْسِي

١٦ حديثًا٧ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٤٧ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: السنن الكبرى (٨/٩١) برقم ٨٧٣٨

أَنَّهُ غَزَا [وفي رواية : غَزَوْنَا(١)] مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةً قِبَلَ نَجْدٍ ، فَلَمَّا قَفَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَفَلَ مَعَهُ [وفي رواية : مَعَهُمْ(٢)] ، وَأَدْرَكَتْهُمُ الْقَائِلَةُ [وفي رواية : فَلَمَّا أَدْرَكَتْهُ الْقَائِلَةُ(٣)] [وفي رواية : فَأَدْرَكَتْهُمُ الْقَائِلَةُ(٤)] يَوْمًا - يَعْنِي - فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ ، فَنَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَفَرَّقَ النَّاسُ فِي الْعِضَاهِ [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَزَلَ مَنْزِلًا فَتَفَرَّقَ النَّاسُ فِي الْعِضَاهِ(٥)] [وفي رواية : فِي الْوَادِي(٦)] [فِي الشَّجَرِ(٧)] يَسْتَظِلُّونَ بِالشَّجَرِ [وفي رواية : فَيَسْتَظِلُّونَ تَحْتَهَا(٨)] ، وَنَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَحْتَ ظِلِّ شَجَرَةٍ [وفي رواية : وَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَحْتَ سَمُرَةٍ(٩)] [وفي رواية : فَنَزَلَ تَحْتَ شَجَرَةٍ وَاسْتَظَلَّ بِهَا(١٠)] [وفي رواية : وَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَظِلُّ تَحْتَ شَجَرَةٍ(١١)] فَعَلَّقَ بِهَا سَيْفَهُ [وفي رواية : فَعَلَّقَ فِيهَا سَيْفَهُ(١٢)] [وفي رواية : فَعَلَّقَ سَيْفَهُ بِغُصْنٍ مِنْ أَغْصَانِهَا(١٣)] [وفي رواية : فَعَلَّقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِلَاحَهُ بِشَجَرَةٍ(١٤)] [وفي رواية : فَعَلَّقَ النَّاسُ سِلَاحَهُمْ فِي شَجَرَةٍ(١٥)] [فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى سَيْفِهِ فَأَخَذَهُ فَسَلَّهُ(١٦)] ، قَالَ جَابِرٌ : فَنِمْنَا [وفي رواية : وَنِمْنَا(١٧)] [بِهَا(١٨)] نَوْمَةً [ثُمَّ نَامَ فَاسْتَيْقَظَ وَعِنْدَهُ رَجُلٌ وَهُوَ لَا يَشْعُرُ بِهِ(١٩)] ، ثُمَّ إِذَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُونَا [وفي رواية : وَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ دَعَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢٠)] [وفي رواية : فَدَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصْحَابَهُ(٢١)] ، فَأَجَبْنَاهُ [وفي رواية : فَأَتَيْنَاهُ(٢٢)] [وفي رواية : فَجِئْنَاهُ(٢٣)] [وفي رواية : فَجِئْنَا(٢٤)] ، فَإِذَا [وفي رواية : وَإِذَا(٢٥)] عِنْدَهُ أَعْرَابِيٌّ جَالِسٌ [وفي رواية : قَاعِدٌ(٢٦)] [بَيْنَ يَدَيْهِ(٢٧)] ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [لِرَجُلٍ عِنْدَهُ(٢٨)] : إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ [عَلَيَّ(٢٩)] سَيْفِي وَأَنَا نَائِمٌ [وفي رواية : إِنَّ رَجُلًا أَتَانِي وَأَنَا نَائِمٌ فَأَخَذَ السَّيْفَ(٣٠)] [وفي رواية : إِنَّ هَذَا أَتَانِي وَأَنَا نَائِمٌ ، فَاخْتَرَطَ سَيْفِي(٣١)] ، فَاسْتَيْقَظْتُ وَهُوَ فِي يَدِهِ صَلْتًا [وفي رواية : وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى رَأْسِي ، فَلَمْ أَشْعُرْ إِلَّا وَالسَّيْفُ صَلْتًا فِي يَدِهِ(٣٢)] [فَاسْتَيْقَظْتُ وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى رَأْسِي ، مُخْتَرِطٌ صَلْتًا(٣٣)] ، فَقَالَ [لِي(٣٤)] : مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي ؟ [قَالَ(٣٥)] فَقُلْتُ : اللَّهُ ، فَقَالَ [ثَانِيَةً(٣٦)] [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ فِي الثَّانِيَةِ(٣٧)] [وفي رواية : قَالَ الْأَعْرَابِيُّ مَرَّتَيْنِ(٣٨)] : مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي ؟ [قَالَ(٣٩)] فَقُلْتُ [وفي رواية : قُلْتُ(٤٠)] : اللَّهُ ، فَقَالَ : مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي ؟ فَقُلْتُ : اللَّهُ [ثَلَاثًا(٤١)] ، [قَالَ(٤٢)] فَشَامَ [الْأَعْرَابِيُّ(٤٣)] السَّيْفَ وَجَلَسَ [وفي رواية : فَشَامَهُ ثُمَّ قَعَدَ ، فَهُوَ هَذَا(٤٤)] [وفي رواية : قَالَ : فَشَامَ السَّيْفَ ، فَهَا هُوَ ذَا جَالِسٌ(٤٥)] [وفي رواية : قَالَ : فَشَامَ الْأَعْرَابِيُّ السَّيْفَ ، فَدَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصْحَابَهُ فَأَخْبَرَهُمْ بِصَنِيعِ الْأَعْرَابِيِّ وَهُوَ جَالِسٌ إِلَى جَنْبِهِ(٤٦)] ، وَلَمْ يُعَاقِبْهُ [وفي رواية : ثُمَّ لَمْ يَعْرِضْ لَهُ(٤٧)] النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ فَعَلَ ذَلِكَ

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح البخاري٣٩٨٠·صحيح مسلم٦٠٢١·
  2. (٢)مسند أحمد١٤٤٨٩·
  3. (٣)صحيح البخاري٣٩٨٠·
  4. (٤)صحيح البخاري٢٨٠٥٢٨٠٨٣٩٧٨·صحيح مسلم٦٠٢٢·مسند أحمد١٤٤٨٩·صحيح ابن حبان٤٥٤٢·سنن البيهقي الكبرى١٢٩٥٧·السنن الكبرى٨٨٢٠·
  5. (٥)مسند عبد بن حميد١٠٨٢·
  6. (٦)صحيح مسلم٦٠٢١·
  7. (٧)صحيح البخاري٣٩٨٠·صحيح ابن حبان٤٥٤٢·
  8. (٨)مسند عبد بن حميد١٠٨٢·
  9. (٩)صحيح البخاري٣٩٧٨·سنن البيهقي الكبرى١٢٩٥٧·
  10. (١٠)صحيح البخاري٣٩٨٠·
  11. (١١)مسند أحمد١٤٤٨٩·
  12. (١٢)سنن البيهقي الكبرى١٢٩٥٧·
  13. (١٣)صحيح مسلم٦٠٢١·
  14. (١٤)مسند عبد بن حميد١٠٨٢·
  15. (١٥)سنن البيهقي الكبرى١٨١٠٩·
  16. (١٦)سنن البيهقي الكبرى١٨١٠٩·مسند عبد بن حميد١٠٨٢·
  17. (١٧)صحيح البخاري٢٨٠٥·
  18. (١٨)صحيح البخاري٢٨٠٥٢٨٠٨٣٩٧٨٣٩٨٠·مسند أحمد١٤٤٨٩·صحيح ابن حبان٤٥٤٢·السنن الكبرى٨٧٣٨٨٨٢٠·
  19. (١٩)صحيح البخاري٢٨٠٨·
  20. (٢٠)صحيح البخاري٣٩٨٠·
  21. (٢١)سنن البيهقي الكبرى١٨١٠٩·مسند عبد بن حميد١٠٨٢·
  22. (٢٢)مسند أحمد١٤٤٨٩·
  23. (٢٣)صحيح البخاري٣٩٧٨·
  24. (٢٤)صحيح البخاري٣٩٨٠·
  25. (٢٥)صحيح البخاري٢٨٠٥·
  26. (٢٦)صحيح البخاري٣٩٨٠·
  27. (٢٧)صحيح البخاري٣٩٨٠·
  28. (٢٨)صحيح ابن حبان٤٥٤٢·السنن الكبرى٨٨٢٠·
  29. (٢٩)صحيح البخاري٢٨٠٥·
  30. (٣٠)صحيح مسلم٦٠٢١·
  31. (٣١)صحيح البخاري٣٩٨٠·
  32. (٣٢)صحيح مسلم٦٠٢١·
  33. (٣٣)صحيح البخاري٣٩٨٠·
  34. (٣٤)صحيح البخاري٣٩٧٨·صحيح مسلم٦٠٢١·صحيح ابن حبان٤٥٤٢·السنن الكبرى٨٨٢٠·
  35. (٣٥)صحيح البخاري٢٨٠٥٣٩٧٧٣٩٧٨٣٩٨٠·صحيح مسلم٦٠٢١·مسند أحمد١٤٤٨٩·صحيح ابن حبان٤٥٤٢·سنن البيهقي الكبرى١٢٩٥٧١٨١١٠·السنن الكبرى٨٧٣٨٨٨٢٠·مسند عبد بن حميد١٠٨٢·
  36. (٣٦)سنن البيهقي الكبرى١٢٩٥٧·
  37. (٣٧)صحيح مسلم٦٠٢١·
  38. (٣٨)مسند عبد بن حميد١٠٨٢·
  39. (٣٩)صحيح البخاري٢٨٠٥٣٩٧٧٣٩٧٨٣٩٨٠·صحيح مسلم٦٠٢١·مسند أحمد١٤٤٨٩·صحيح ابن حبان٤٥٤٢·سنن البيهقي الكبرى١٢٩٥٧١٨١١٠·السنن الكبرى٨٧٣٨٨٨٢٠·مسند عبد بن حميد١٠٨٢·
  40. (٤٠)صحيح البخاري٢٨٠٨٣٩٧٨٣٩٨٠·صحيح مسلم٦٠٢١·صحيح ابن حبان٤٥٤٢·
  41. (٤١)صحيح البخاري٢٨٠٥·مسند عبد بن حميد١٠٨٢·
  42. (٤٢)صحيح البخاري٢٨٠٥٣٩٧٧٣٩٧٨٣٩٨٠·صحيح مسلم٦٠٢١·مسند أحمد١٤٤٨٩·صحيح ابن حبان٤٥٤٢·سنن البيهقي الكبرى١٢٩٥٧١٨١١٠·السنن الكبرى٨٧٣٨٨٨٢٠·مسند عبد بن حميد١٠٨٢·
  43. (٤٣)سنن البيهقي الكبرى١٨١٠٩١٨١١٠·مسند عبد بن حميد١٠٨٢·
  44. (٤٤)صحيح البخاري٣٩٨٠·
  45. (٤٥)صحيح مسلم٦٠٢١·
  46. (٤٦)مسند عبد بن حميد١٠٨٢·
  47. (٤٧)صحيح مسلم٦٠٢١·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث١٦ / ١٦
  • صحيح البخاري · #2805

    إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ عَلَيَّ سَيْفِي وَأَنَا نَائِمٌ فَاسْتَيْقَظْتُ وَهُوَ فِي يَدِهِ صَلْتًا : فَقَالَ : مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي فَقُلْتُ : اللهُ ثَلَاثًا . وَلَمْ يُعَاقِبْهُ وَجَلَسَ .

  • صحيح البخاري · #2808

    إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ سَيْفِي فَقَالَ : مَنْ يَمْنَعُكَ قُلْتُ : اللهُ فَشَامَ السَّيْفَ فَهَا هُوَ ذَا جَالِسٌ . ثُمَّ لَمْ يُعَاقِبْهُ .

  • صحيح البخاري · #3977

    أَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَلَ نَجْدٍ .

  • صحيح البخاري · #3978

    إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ سَيْفِي وَأَنَا نَائِمٌ ، فَاسْتَيْقَظْتُ وَهُوَ فِي يَدِهِ صَلْتًا ، فَقَالَ لِي: مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي؟ قُلْتُ: اللهُ فَهَا هُوَ ذَا جَالِسٌ. ثُمَّ لَمْ يُعَاقِبْهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ 4136 - وَقَالَ أَبَانُ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَاتِ الرِّقَاعِ ، فَإِذَا أَتَيْنَا عَلَى شَجَرَةٍ ظَلِيلَةٍ تَرَكْنَاهَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ وَسَيْفُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُعَلَّقٌ بِالشَّجَرَةِ فَاخْتَرَطَهُ ، فَقَالَ: تَخَافُنِي؟ قَالَ: لَا. قَالَ: فَمَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي؟ قَالَ: اللهُ. فَتَهَدَّدَهُ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ، فَصَلَّى بِطَائِفَةٍ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ تَأَخَّرُوا ، وَصَلَّى بِالطَّائِفَةِ الْأُخْرَى رَكْعَتَيْنِ ، وَكَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعٌ ، وَلِلْقَوْمِ رَكْعَتَيْنِ . وَقَالَ مُسَدَّدٌ ، عَنْ أَبِي عَوَانَةَ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ : اسْمُ الرَّجُلِ غَوْرَثُ بْنُ الْحَارِثِ ، وَقَاتَلَ فِيهَا مُحَارِبَ خَصَفَةَ 4137 - وَقَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ : كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَخْلٍ ، فَصَلَّى الْخَوْفَ . وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ نَجْدٍ صَلَاةَ الْخَوْفِ ، وَإِنَّمَا جَاءَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيَّامَ خَيْبَرَ .

  • صحيح البخاري · #3980

    إِنَّ هَذَا أَتَانِي وَأَنَا نَائِمٌ ، فَاخْتَرَطَ سَيْفِي ، فَاسْتَيْقَظْتُ وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى رَأْسِي ، مُخْتَرِطٌ صَلْتًا ، قَالَ: مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي؟ قُلْتُ: اللهُ ، فَشَامَهُ ثُمَّ قَعَدَ ، فَهُوَ هَذَا. قَالَ: وَلَمْ يُعَاقِبْهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

  • صحيح مسلم · #6020

    بَابُ تَوَكُّلِهِ عَلَى اللهِ تَعَالَى وَعِصْمَةِ اللهِ تَعَالَى لَهُ مِنَ النَّاسِ 843 6020 - حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ جَابِرٍ.

  • صحيح مسلم · #6021

    غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةً قِبَلَ نَجْدٍ ، فَأَدْرَكَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ ، فَنَزَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَحْتَ شَجَرَةٍ فَعَلَّقَ سَيْفَهُ بِغُصْنٍ مِنْ أَغْصَانِهَا . قَالَ: وَتَفَرَّقَ النَّاسُ فِي الْوَادِي يَسْتَظِلُّونَ بِالشَّجَرِ . قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ رَجُلًا أَتَانِي وَأَنَا نَائِمٌ فَأَخَذَ السَّيْفَ ، فَاسْتَيْقَظْتُ وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى رَأْسِي ، فَلَمْ أَشْعُرْ إِلَّا وَالسَّيْفُ صَلْتًا فِي يَدِهِ ، فَقَالَ لِي: مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي؟ قَالَ: قُلْتُ: اللهُ ، ثُمَّ قَالَ فِي الثَّانِيَةِ: مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي؟ قَالَ: قُلْتُ: اللهُ ، قَالَ: فَشَامَ السَّيْفَ ، فَهَا هُوَ ذَا جَالِسٌ . ثُمَّ لَمْ يَعْرِضْ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

  • صحيح مسلم · #6022

    فَلَمَّا قَفَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَفَلَ مَعَهُ فَأَدْرَكَتْهُمُ الْقَائِلَةُ يَوْمًا ، ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ وَمَعْمَرٍ .

  • مسند أحمد · #14489

    إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ سَيْفَهُ ، وَأَنَا نَائِمٌ ، فَاسْتَيْقَظْتُ ، وَهُوَ فِي يَدِهِ صَلْتًا ، فَقَالَ : مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي ؟ فَقُلْتُ : اللهُ ، فَقَالَ : مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي ؟ فَقُلْتُ : اللهُ ، فَشَامَ سَيْفَهُ وَجَلَسَ ، فَلَمْ يُعَاقِبْهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَدْ فَعَلَ ذَلِكَ .

  • صحيح ابن حبان · #4542

    إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ سَيْفِي وَأَنَا نَائِمٌ فَاسْتَيْقَظْتُ ، وَهُوَ فِي يَدِهِ ، فَقَالَ لِي : مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي ؟ فَقُلْتُ لَهُ : اللهُ ، قَالَ : مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي ؟ قُلْتُ : اللهُ ، فَشَامَ السَّيْفَ وَجَلَسَ ، فَهُوَ هَذَا جَالِسٌ ، ثُمَّ لَمْ يُعَاقِبْهُ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #12957

    أَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - غَزْوَةً قِبَلَ نَجْدٍ ، فَلَمَّا قَفَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَفَلَ مَعَهُ ، فَأَدْرَكَتْهُمُ الْقَائِلَةُ يَوْمًا فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ ، فَنَزَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَتَفَرَّقَ النَّاسُ فِي الْعِضَاهِ يَسْتَظِلُّونَ بِالشَّجَرِ ، وَنَزَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَحْتَ سَمُرَةٍ ، فَعَلَّقَ فِيهَا سَيْفَهُ ، قَالَ جَابِرٌ : فَنِمْنَا نَوْمَةً ، فَإِذَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَدْعُونَا ، فَأَجَبْنَاهُ ، فَإِذَا عِنْدَهُ أَعْرَابِيٌّ جَالِسٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ سَيْفِي وَأَنَا نَائِمٌ ، فَاسْتَيْقَظْتُ وَهُوَ فِي يَدِهِ صَلْتًا ، فَقَالَ : مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي ؟ فَقُلْتُ : اللهُ ، فَقَالَ ثَانِيَةً : مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي ؟ فَقُلْتُ : اللهُ . فَشَامَ السَّيْفَ وَجَلَسَ ، فَلَمْ يُعَاقِبْهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقَدْ فَعَلَ ذَلِكَ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ أَبِي الْيَمَانِ ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصَّغَانِيِّ ، عَنْ أَبِي الْيَمَانِ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #18109

    أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَزَلَ مَنْزِلًا وَتَفَرَّقَ النَّاسُ فِي الْعِضَاهِ يَسْتَظِلُّونَ تَحْتَهَا ، فَعَلَّقَ النَّاسُ سِلَاحَهُمْ فِي شَجَرَةٍ ، فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى سَيْفِهِ فَأَخَذَهُ فَسَلَّهُ ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي ؟ وَالنَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " اللهُ " . فَشَامَ الْأَعْرَابِيُّ السَّيْفَ ، فَدَعَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَصْحَابَهُ وَأَخْبَرَهُمْ بِصَنِيعِ الْأَعْرَابِيِّ وَهُوَ جَالِسٌ إِلَى جَنْبِهِ لَمْ يُعَاقِبْهُ . . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ مَحْمُودٍ وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ عَبْدِ بْنِ حُمَيْدٍ ، كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #18110

    ( 18110 - أَخْبَرَنَا ) أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ السُّكَّرِيُّ ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنْبَأَ مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ جَابِرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِمَعْنَاهُ ، قَالَ مَعْمَرٌ : وَكَانَ قَتَادَةُ يَذْكُرُ نَحْوَ هَذَا ، وَيَذْكُرُ أَنَّ قَوْمًا مِنَ الْعَرَبِ أَرَادُوا أَنْ يَفْتِكُوا بِالنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَرْسَلُوا هَذَا الْأَعْرَابِيَّ ، وَيَتْلُو : اذْكُرُوا نِعْمَتَ اللهِ عَلَيْكُمْ إِذْ هَمَّ قَوْمٌ الْآيَةَ .

  • السنن الكبرى · #8738

    إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ سَيْفِي وَأَنَا نَائِمٌ ، فَاسْتَيْقَظْتُ وَهُوَ فِي يَدِهِ صَلْتًا ، فَقَالَ : مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي ؟ فَقُلْتُ : اللهُ ، فَقَالَ : مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي ؟ فَقُلْتُ : اللهُ ، فَقَالَ : مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي ؟ فَقُلْتُ : اللهُ ، فَشَامَ السَّيْفَ وَجَلَسَ ، وَلَمْ يُعَاقِبْهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ فَعَلَ ذَلِكَ .

  • السنن الكبرى · #8820

    إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ سَيْفِي ، وَأَنَا نَائِمٌ ، فَاسْتَيْقَظْتُ ، وَهُوَ فِي يَدِهِ صَلْتًا ، فَقَالَ لِي : مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي ؟ فَقُلْتُ : اللهُ ، فَقَالَ لِي : مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي ؟ فَقُلْتُ : اللهُ ، فَشَامَ السَّيْفَ وَجَلَسَ ، وَهُوَ ذَا جَالِسٌ ، ثُمَّ لَمْ يُعَاقِبْهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

  • مسند عبد بن حميد · #1082

    أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَزَلَ مَنْزِلًا فَتَفَرَّقَ النَّاسُ فِي الْعِضَاهِ فَيَسْتَظِلُّونَ تَحْتَهَا ، فَعَلَّقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِلَاحَهُ بِشَجَرَةٍ ، فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى سَيْفِهِ فَأَخَذَهُ فَسَلَّهُ ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي ؟ قَالَ : اللهُ ، قَالَ الْأَعْرَابِيُّ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا : مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : اللهُ ، قَالَ : فَشَامَ الْأَعْرَابِيُّ السَّيْفَ ، فَدَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصْحَابَهُ فَأَخْبَرَهُمْ بِصَنِيعِ الْأَعْرَابِيِّ وَهُوَ جَالِسٌ إِلَى جَنْبِهِ لَمْ يُعَاقِبْهُ .