أَنَّ أُمَّ وَلَدٍ لِرَجُلٍ سَبَّتْ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَتَلَهَا ، فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ دَمَهَا هَدَرٌ

كُنْتُ أَقُودُ رَجُلًا أَعْمَى ، فَانْتَهَيْتُ إِلَى عِكْرِمَةَ ، فَأَنْشَأَ يُحَدِّثُنَا ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ ، أَنَّ أَعْمًى كَانَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَتْ لَهُ أُمُّ وَلَدٍ [وفي رواية : كَانَتْ أُمُّ وَلَدِ رَجُلٍ(١)] ، وَكَانَ لَهُ مِنْهَا ابْنَانِ [وفي رواية : كَانَ رَجُلٌ لَهُ امْرَأَةٌ وَلَدَتْ مِنْهُ وَلَدَيْنِ(٢)] ، فَكَانَتْ تُكْثِرُ الْوَقِيعَةَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٣)] وَسَلَّمَ ، وَتَسُبُّهُ [وفي رواية : فَكَانَتْ تُؤْذِي رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٤)] [وفي رواية : أَنَّ أَعْمَى كَانَتْ لَهُ أُمُّ وَلَدٍ تَشْتُمُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ(٥)] [وَآلِهِ(٦)] [وَسَلَّمَ - وَتُكْثِرُ الْوَقِيعَةَ فِيهِ(٧)] [وفي رواية : وَتَقَعُ فِيهِ(٨)] ، فَيَزْجُرُهَا ، فَلَا تَزْدَجِرُ [وفي رواية : وَيَزْجُرُهَا(٩)] [وفي رواية : وَتَزَجَّرَهَا(١٠)] [فَلَا تَنْزَجِرُ(١١)] ، وَيَنْهَاهَا [وفي رواية : وَكَانَ يَنْهَاهَا(١٢)] ، فَلَا تَنْتَهِي [وفي رواية : فَيَنْهَاهَا فَلَا تَنْتَهِي(١٣)] [وفي رواية : فَيَنْهَاهَا وَلَا تَنْتَهِي وَيَزْجُرُهَا وَلَا تَنْزَجِرُ(١٤)] ، فَلَمَّا كَانَ [وفي رواية : كَانَتْ(١٥)] ذَاتَ لَيْلَةٍ ، ذَكَرْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : فَذَكَرَتْهُ ذَاتَ يَوْمٍ(١٦)] ، فَوَقَعَتْ فِيهِ [وفي رواية : جَعَلَتْ تَقَعُ فِي النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَشْتُمُهُ(١٧)] [وفي رواية : فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ لَيْلَةٍ ذَكَرَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَوَقَعَتْ فِيهِ(١٨)] [وفي رواية : فَشَتَمَتْهُ ذَاتَ يَوْمٍ(١٩)] ، فَلَمْ أَصْبِرْ أَنْ قُمْتُ إِلَى الْمِغْوَلِ [وفي رواية : الْمِعْوَلِ(٢٠)] [فَأَخَذْتُهُ(٢١)] [وفي رواية : فَمَا صَبَرَ أَنْ قَامَ إِلَى مِغْوَلٍ(٢٢)] [وفي رواية : فَقَامَ إِلَيْهَا بِمِغْزَلٍ(٢٣)] ، فَوَضَعْتُهُ [وفي رواية : فَوَضَعَهَا(٢٤)] فِي بَطْنِهَا ، فَاتَّكَأْتُ [وفي رواية : ثُمَّ اتَّكَيْتُ(٢٥)] عَلَيْهَا [وفي رواية : فَأَخَذَ الْمِغْوَلَ فَوَضَعَهُ فِي بَطْنِهَا وَاتَّكَأَ عَلَيْهَا(٢٦)] [حَتَّى أَنْفَذَهُ(٢٧)] [وفي رواية : حَتَّى أَنْفَذَهَا(٢٨)] ، فَقَتَلْتُهَا [وفي رواية : أَنَّ أُمَّ وَلَدٍ لِرَجُلٍ سَبَّتْ رَسُولَ اللَّهَ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَتَلَهَا(٢٩)] [وفي رواية : فَلَمْ يَصْبِرْ أَنْ قَامَ إِلَى الْمِغْوَلِ فَوَضَعَهُ فِي بَطْنِهَا ، ثُمَّ اتَّكَأَ عَلَيْهِ حَتَّى قَتَلَهَا ، فَأَصْبَحَ طِفْلَاهَا(٣٠)] [وفي رواية : طِفْلَيْهَا(٣١)] [بَيْنَ رِجْلَيْهَا مُتَلَطِّخَيْنِ(٣٢)] [وفي رواية : مُلَطْخَيْنِ(٣٣)] [وفي رواية : مُتَضَمَّخَانِ(٣٤)] [بِالدَّمِ(٣٥)] [وفي رواية : فَوَقَعَ بَيْنَ رِجْلَيْهَا طِفْلٌ فَلَطَّخَتْ مَا هُنَاكَ بِالدَّمِ(٣٦)] ، فَأَصْبَحَتْ قَتِيلًا . فَذُكِرَ ذَلِكَ [وفي رواية : فَلَمَّا أَصْبَحَ ذُكِرَ ذَلِكَ(٣٧)] لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، [فَقَامَ(٣٨)] فَجَمَعَ النَّاسَ ، وَقَالَ [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ(٣٩)] : أَنْشُدُ اللَّهَ رَجُلًا لِي عَلَيْهِ حَقٌّ ، فَفَعَلَ مَا فَعَلَ إِلَّا قَامَ [وفي رواية : فَعَلَ مَا فَعَلَ لَمَّا قَامَ(٤٠)] [وفي رواية : أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا رَأَى لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَقًّا ، فَعَلَ مَا فَعَلَ إِلَّا قَامَ(٤١)] . فَأَقْبَلَ الْأَعْمَى يَتَدَلْدَلُ [وفي رواية : يَتَوَلْوَلُ(٤٢)] ، [وفي رواية : - يَعْنِي : الْقَاتِلَ – وَهُوَ يَتَزَلْزَلُ ، فَذَكَرَ كَلِمَةً ، قَالَ أَبُو الْحُسَيْنِ : ذَهَبَتْ عَنِّي(٤٣)] [وفي رواية : فَقَامَ الْأَعْمَى يَتَخَطَّى النَّاسَ ، وَهُوَ يَتَزَلْزَلُ حَتَّى قَعَدَ بَيْنَ يَدَيِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٤٤)] فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَنَا [وَاللَّهِ(٤٥)] صَاحِبُهَا ، كَانَتْ [وفي رواية : وَهِيَ(٤٦)] أُمَّ وَلَدِي ، وَكَانَتْ بِي لَطِيفَةً رَفِيقَةً [وفي رواية : وَإِنْ كَانَتْ بِي لَرَفِيقَةً لَطِيفَةً(٤٧)] ، وَلِي مِنْهَا ابْنَانِ [وفي رواية : وَلِي مِنْهَا اثَنَيْنِ(٤٨)] مِثْلُ اللُّؤْلُؤَتَيْنِ ، وَلَكِنَّهَا كَانَتْ تُكْثِرُ الْوَقِيعَةَ فِيكَ ، وَتَشْتُمُكَ [وفي رواية : كَانَتْ تَشْتُمُكَ ، وَتَقَعُ فِيكَ(٤٩)] [وفي رواية : وَلَكِنَّهَا كَانَتْ تَذْكُرُكَ ، فَتَسُبُّكَ(٥٠)] ، فَأَنْهَاهَا ، فَلَا تَنْتَهِي ، وَأَزْجُرُهَا ، فَلَا تَزْدَجِرُ [وفي رواية : فَلَا تَنْزَجِرُ(٥١)] ، فَلَمَّا كَانَتِ الْبَارِحَةُ ، ذَكَرْتُكَ ، فَوَقَعَتْ [وفي رواية : وَوَقَعَتْ(٥٢)] فِيكَ [وفي رواية : جَعَلَتْ تَشْتُمُكَ وَتَقَعُ فِيكَ(٥٣)] ، فَقُمْتُ إِلَى الْمِغْوَلِ [وفي رواية : فَلَمْ أَصْبِرْ أَنْ قُمْتُ إِلَى الْمِغْوَلِ(٥٤)] [وفي رواية : فَأَخَذَ مِغْوَلًا(٥٥)] [وفي رواية : فَأَخَذْتُ الْمِغْوَلَ(٥٦)] [وفي رواية : الْمِعْوَلِ(٥٧)] ، فَوَضَعْتُهَا [وفي رواية : فَوَضَعْتُهُ(٥٨)] فِي بَطْنِهَا ، وَاتَّكَأْتُ عَلَيْهَا حَتَّى قَتَلْتُهَا [وفي رواية : عَلَيْهِ حَتَّى قَتَلْتُهَا(٥٩)] [وفي رواية : ثُمَّ اتَّكَأْتُ(٦٠)] [وفي رواية : فَاتَّكَأْتُ(٦١)] ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٦٢)] وَسَلَّمَ : أَلَا اشْهَدُوا [وفي رواية : أَشْهَدُ(٦٣)] أَنَّ دَمَهَا هَدَرٌ [وفي رواية : فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ دَمَهَا هَدْرٌ(٦٤)] .

1. (١)سنن البيهقي الكبرى١٣٥٠٥·
2. (٢)سنن الدارقطني٤٥٠٦·
3. (٣)المستدرك على الصحيحين٨١٣٦·
4. (٤)سنن الدارقطني٤٥٠٦·
5. (٥)سنن أبي داود٤٣٥٢·المعجم الكبير١٢٠١٧·سنن الدارقطني٣٢٠٢·الأحاديث المختارة٤٤٥٨·
6. (٦)المستدرك على الصحيحين٨١٣٦·
7. (٧)المعجم الكبير١٢٠١٧·الأحاديث المختارة٤٤٥٨·
8. (٨)سنن أبي داود٤٣٥٢·سنن الدارقطني٣٢٠٢·
9. (٩)سنن أبي داود٤٣٥٢·سنن البيهقي الكبرى١٣٥٠٥·سنن الدارقطني٣٢٠١٣٢٠٢٤٥٠٦·المستدرك على الصحيحين٨١٣٦·الأحاديث المختارة٤٤٥٨٤٤٥٩·
10. (١٠)المعجم الكبير١٢٠١٧·
11. (١١)سنن أبي داود٤٣٥٢·المعجم الكبير١٢٠١٧·سنن البيهقي الكبرى١٣٥٠٥·سنن الدارقطني٣٢٠١٣٢٠٢٤٥٠٦·الأحاديث المختارة٤٤٥٨٤٤٥٩·
12. (١٢)الأحاديث المختارة٤٤٥٩·
13. (١٣)سنن أبي داود٤٣٥٢·المعجم الكبير١٢٠١٧·سنن البيهقي الكبرى١٣٥٠٥·سنن الدارقطني٣٢٠١٣٢٠٢٤٥٠٦·الأحاديث المختارة٤٤٥٨·
14. (١٤)المستدرك على الصحيحين٨١٣٦·
15. (١٥)سنن أبي داود٤٣٥٢·المعجم الكبير١٢٠١٧·سنن البيهقي الكبرى١٣٥٠٥·سنن الدارقطني٣٢٠١٣٢٠٢·السنن الكبرى٣٥٢٠·المستدرك على الصحيحين٨١٣٦·الأحاديث المختارة٤٤٥٨٤٤٥٩·
16. (١٦)سنن الدارقطني٤٥٠٦·
17. (١٧)سنن أبي داود٤٣٥٢·سنن الدارقطني٣٢٠٢·
18. (١٨)السنن الكبرى٣٥٢٠·الأحاديث المختارة٤٤٥٨·
19. (١٩)الأحاديث المختارة٤٤٥٩·
20. (٢٠)سنن البيهقي الكبرى١٣٥٠٥٢٠٤٩٧·
21. (٢١)سنن البيهقي الكبرى١٣٥٠٥·
22. (٢٢)سنن الدارقطني٣٢٠١·المستدرك على الصحيحين٨١٣٦·
23. (٢٣)سنن الدارقطني٤٥٠٦·
24. (٢٤)المستدرك على الصحيحين٨١٣٦·
25. (٢٥)سنن البيهقي الكبرى١٣٥٠٥·
26. (٢٦)سنن أبي داود٤٣٥٢·
27. (٢٧)سنن الدارقطني٣٢٠١٤٥٠٦·الأحاديث المختارة٤٤٥٩·
28. (٢٨)المستدرك على الصحيحين٨١٣٦·
29. (٢٩)سنن البيهقي الكبرى١٦٩٦٤·
30. (٣٠)الأحاديث المختارة٤٤٥٨·
31. (٣١)المعجم الكبير١٢٠١٧·
32. (٣٢)الأحاديث المختارة٤٤٥٨·
33. (٣٣)المعجم الكبير١٢٠١٧·
34. (٣٤)سنن البيهقي الكبرى١٣٥٠٥·
35. (٣٥)سنن أبي داود٤٣٥٢·المعجم الكبير١٢٠١٧·سنن البيهقي الكبرى١٣٥٠٥·الأحاديث المختارة٤٤٥٨·
36. (٣٦)سنن أبي داود٤٣٥٢·
37. (٣٧)سنن أبي داود٤٣٥٢·سنن الدارقطني٣٢٠٢·
38. (٣٨)سنن أبي داود٤٣٥٢·المعجم الكبير١٢٠١٧·سنن الدارقطني٣٢٠٢٤٥٠٦·الأحاديث المختارة٤٤٥٨·
39. (٣٩)المعجم الكبير١٢٠١٧·الأحاديث المختارة٤٤٥٨·
40. (٤٠)المعجم الكبير١٢٠١٧·الأحاديث المختارة٤٤٥٨·
41. (٤١)سنن البيهقي الكبرى١٣٥٠٥·
42. (٤٢)المعجم الكبير١٢٠١٧·الأحاديث المختارة٤٤٥٨·
43. (٤٣)سنن البيهقي الكبرى١٣٥٠٥·
44. (٤٤)سنن أبي داود٤٣٥٢·
45. (٤٥)المعجم الكبير١٢٠١٧·الأحاديث المختارة٤٤٥٨·
46. (٤٦)المعجم الكبير١٢٠١٧·الأحاديث المختارة٤٤٥٨·
47. (٤٧)المعجم الكبير١٢٠١٧·الأحاديث المختارة٤٤٥٨·
48. (٤٨)المعجم الكبير١٢٠١٧·
49. (٤٩)سنن أبي داود٤٣٥٢·سنن الدارقطني٣٢٠٢·
50. (٥٠)المعجم الكبير١٢٠١٧·الأحاديث المختارة٤٤٥٨·
51. (٥١)سنن أبي داود٤٣٥٢·المعجم الكبير١٢٠١٧·سنن البيهقي الكبرى١٣٥٠٥·سنن الدارقطني٣٢٠١٣٢٠٢٤٥٠٦·الأحاديث المختارة٤٤٥٨٤٤٥٩·
52. (٥٢)المعجم الكبير١٢٠١٧·
53. (٥٣)سنن أبي داود٤٣٥٢·سنن الدارقطني٣٢٠٢٤٥٠٨·
54. (٥٤)المعجم الكبير١٢٠١٧·السنن الكبرى٣٥٢٠·الأحاديث المختارة٤٤٥٨·
55. (٥٥)الأحاديث المختارة٤٤٥٩·
56. (٥٦)سنن أبي داود٤٣٥٢·
57. (٥٧)سنن البيهقي الكبرى١٣٥٠٥٢٠٤٩٧·
58. (٥٨)سنن أبي داود٤٣٥٢·المعجم الكبير١٢٠١٧·سنن البيهقي الكبرى١٣٥٠٥·السنن الكبرى٣٥٢٠·الأحاديث المختارة٤٤٥٨·
59. (٥٩)المعجم الكبير١٢٠١٧·الأحاديث المختارة٤٤٥٨·
60. (٦٠)المعجم الكبير١٢٠١٧·الأحاديث المختارة٤٤٥٨·
61. (٦١)السنن الكبرى٣٥٢٠·
62. (٦٢)المستدرك على الصحيحين٨١٣٦·
63. (٦٣)المعجم الكبير١٢٠١٧·المستدرك على الصحيحين٨١٣٦·الأحاديث المختارة٤٤٥٨·
64. (٦٤)سنن البيهقي الكبرى١٦٩٦٤·

• سنن أبي داود · #4352الإسناد · ٧ رواة

  أَنْشُدُ اللهَ رَجُلًا فَعَلَ مَا فَعَلَ لِي عَلَيْهِ حَقٌّ إِلَّا قَامَ ، قَالَ : فَقَامَ الْأَعْمَى يَتَخَطَّى النَّاسَ ، وَهُوَ يَتَزَلْزَلُ حَتَّى قَعَدَ بَيْنَ يَدَيِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنَا صَاحِبُهَا كَانَتْ تَشْتُمُكَ ، وَتَقَعُ فِيكَ فَأَنْهَاهَا فَلَا تَنْتَهِي ، وَأَزْجُرُهَا فَلَا تَنْزَجِرُ ، وَلِي مِنْهَا ابْنَانِ ، مِثْلُ اللُّؤْلُؤَتَيْنِ ، وَكَانَتْ بِي رَفِيقَةً ، فَلَمَّا كَانَ الْبَارِحَةُ جَعَلَتْ تَشْتُمُكَ وَتَقَعُ فِيكَ فَأَخَذْتُ الْمِغْوَلَ فَوَضَعْتُهُ فِي بَطْنِهَا وَاتَّكَأْتُ عَلَيْهَا حَتَّى قَتَلْتُهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَا اشْهَدُوا أَنَّ دَمَهَا هَدَرٌ .

• سنن النسائي · #4081الإسناد · ٨ رواة

  أَنْشُدُ اللهَ رَجُلًا لِي عَلَيْهِ حَقٌّ فَعَلَ مَا فَعَلَ إِلَّا قَامَ فَأَقْبَلَ الْأَعْمَى يَتَدَلْدَلُ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنَا صَاحِبُهَا ، كَانَتْ أُمَّ وَلَدِي ، وَكَانَتْ بِي لَطِيفَةً رَفِيقَةً ، وَلِي مِنْهَا ابْنَانِ مِثْلُ اللُّؤْلُؤَتَيْنِ ، وَلَكِنَّهَا كَانَتْ تُكْثِرُ الْوَقِيعَةَ فِيكَ وَتَشْتُمُكَ ، فَأَنْهَاهَا فَلَا تَنْتَهِي ، وَأَزْجُرُهَا فَلَا تَنْزَجِرُ ، فَلَمَّا كَانَتِ الْبَارِحَةُ ذَكَرَتْكَ ، فَوَقَعَتْ فِيكَ ، فَقُمْتُ إِلَى الْمِغْوَلِ ، فَوَضَعْتُهُ فِي بَطْنِهَا ، فَاتَّكَأْتُ عَلَيْهَا حَتَّى قَتَلْتُهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَلَا اشْهَدُوا أَنَّ دَمَهَا هَدَرٌ .

• المعجم الكبير · #12017الإسناد · ٨ رواة

  أَنْشُدُ اللهَ رَجُلًا عَلَيْهِ حَقًّا فَعَلَ مَا فَعَلَ لَمَا قَامَ فَأَقْبَلَ الْأَعْمَى يَتَوَلْوَلُ فَقَالَ : أَنَا وَاللهِ يَا نَبِيَّ اللهِ صَاحِبُهَا وَهِيَ أُمُّ وَلَدِي وَلِي مِنْهَا اثَنَيْنِ مِثْلُ اللُّؤْلُؤَتَيْنِ ، وَإِنْ كَانَتْ بِي لَرَفِيقَةً لَطِيفَةً ، وَلَكِنَّهَا كَانَتْ تَذْكُرُكَ فَتَسُبُّكَ ، فَأَنْهَاهَا فَلَا تَنْتَهِي ، وَأَزْجُرُهَا فَلَا تَنْزَجِرُ ، فَلَمَّا كَانَتِ الْبَارِحَةُ ذَكَرَتْكَ وَوَقَعَتْ فِيكَ فَلَمْ أَصْبِرْ أَنْ قُمْتُ إِلَى الْمِغْوَلِ فَوَضَعْتُهُ فِي بَطْنِهَا ، ثُمَّ اتَّكَأْتُ عَلَيْهِ حَتَّى قَتَلْتُهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَشْهَدُ أَنَّ دَمَهَا هَدَرٌ .

• سنن البيهقي الكبرى · #13505الإسناد · ٩ رواة

  اشْهَدُوا أَنَّ دَمَهَا هَدَرٌ .

• سنن البيهقي الكبرى · #16964الإسناد · ٨ رواة

  أَنَّ أُمَّ وَلَدٍ لِرَجُلٍ سَبَّتْ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَتَلَهَا ، فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ دَمَهَا هَدَرٌ . . ( وَرَوَاهُ ) أَيْضًا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ عُثْمَانَ الشَّحَّامِ بِطُولِهِ مَوْصُولًا . .

• سنن البيهقي الكبرى · #20497الإسناد · ٩ رواة

  اشْهَدُوا أَنَّ دَمَهَا هَدَرٌ .

• سنن الدارقطني · #3201الإسناد · ٨ رواة

  أَلَا اشْهَدُوا أَنَّ دَمَهَا هَدَرٌ . لَفْظُ ابْنِ كَرَامَةَ .

• سنن الدارقطني · #3202الإسناد · ٩ رواة

  أَلَا اشْهَدُوا أَنَّ دَمَهَا هَدَرٌ .

• سنن الدارقطني · #4506الإسناد · ٨ رواة

  أَلَا اشْهَدُوا أَنَّ دَمَهَا هَدَرٌ .

• سنن الدارقطني · #4507الإسناد · ٨ رواة

  حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّرْبِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ كَرَامَةَ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ . ، ،

• سنن الدارقطني · #4508الإسناد · ٩ رواة

  حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مِرْدَاسٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ عُثْمَانَ الشَّحَّامِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ بِهَذَا ، وَقَالَ : فَلَمَّا كَانَ الْبَارِحَةُ جَعَلَتْ تَشْتِمُكَ وَتَقَعُ فِيكَ ، فَقَتَلْتُهَا . فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَلَا اشْهَدُوا أَنَّ دَمَهَا هَدَرٌ . قَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ : فِيهِ سُنَّةٌ فِي الْأَصْلِ فِي إِشْهَادِ الْحَاكِمِ عَلَى نَفْسِهِ بِإِنْفَاذِ الْأَقْضِيَةِ .

• السنن الكبرى · #3520الإسناد · ٨ رواة

  أَنْشُدُ اللهَ رَجُلًا لِي عَلَيْهِ حَقٌّ ، فَفَعَلَ مَا فَعَلَ إِلَّا قَامَ . فَأَقْبَلَ الْأَعْمَى يَتَدَلْدَلُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنَا صَاحِبُهَا ، كَانَتْ أُمَّ وَلَدِي ، وَكَانَتْ بِي لَطِيفَةً رَفِيقَةً ، وَلِي مِنْهَا ابْنَانِ مِثْلُ اللُّؤْلُؤَتَيْنِ ، وَلَكِنَّهَا كَانَتْ تُكْثِرُ الْوَقِيعَةَ فِيكَ ، وَتَشْتُمُكَ ، فَأَنْهَاهَا ، فَلَا تَنْتَهِي ، وَأَزْجُرُهَا ، فَلَا تَزْدَجِرُ ، فَلَمَّا كَانَتِ الْبَارِحَةُ ، ذَكَرَتْكَ ، فَوَقَعَتْ فِيكَ ، فَقُمْتُ إِلَى الْمِغْوَلِ ، فَوَضَعْتُهَا فِي بَطْنِهَا ، وَاتَّكَأْتُ عَلَيْهَا حَتَّى قَتَلْتُهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَا اشْهَدُوا أَنَّ دَمَهَا هَدَرٌ .

• المستدرك على الصحيحين · #8136الإسناد · ٨ رواة

  كَانَتْ أُمُّ وَلَدٍ لِرَجُلٍ كَانَ لَهُ مِنْهَا ابْنَانِ مِثْلُ اللُّؤْلُؤَتَيْنِ ، وَكَانَتْ تَشْتُمُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَيَنْهَاهَا وَلَا تَنْتَهِي وَيَزْجُرُهَا وَلَا تَنْزَجِرُ ، فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ لَيْلَةٍ ذَكَرْتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَمَا صَبَرَ أَنْ قَامَ إِلَى مِغْوَلٍ فَوَضَعَهَا فِي بَطْنِهَا ثُمَّ اتَّكَأَ عَلَيْهَا حَتَّى أَنْفَذَهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " أَشْهَدُ أَنَّ دَمَهَا هَدَرٌ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

• الأحاديث المختارة · #4458الإسناد · ١٢ راويًا

  أَشْهَدُ أَنَّ دَمَهَا هَدَرٌ .

• الأحاديث المختارة · #4459الإسناد · ١٢ راويًا

  اشْهَدُوا أَنَّ دَمَهَا هَدَرٌ . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ عَنْ عَبَّادِ بْنِ مُوسَى الْخُتَّلِيِّ . وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ مُوسَى .