حَدَّثَنَا إِبرَاهِيمُ بنُ مَرزُوقٍ قَالَ ثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ ثَنَا شُعبَةُ فَذَكَرَ بِإِسنَادِهِ مِثلَهُ غَيرَ أَنَّهُ قَالَ عَبدُ

أَصَابَتْنَا سَنَةٌ فَلَمْ يَكُنْ فِي مَالِي شَيْءٌ أُطْعِمُ أَهْلِي إِلَّا شَيْءٌ مِنْ حُمُرٍ ، وَقَدْ كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَرَّمَ لُحُومَ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَصَابَتْنَا سَنَةٌ [وفي رواية : السَّنَةُ(١)] وَلَمْ يَكُنْ فِي مَالِي مَا أُطْعِمُ أَهْلِي إِلَّا سِمَانَ حُمُرٍ ، وَإِنَّكَ حَرَّمْتَ لُحُومَ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ [وفي رواية : أَنَّ أَبْجَرَ أَوِ ابْنَ أَبْجَرَ سَأَلَ النَّبِيَّ(٢)] [وفي رواية : قِيلَ لِلنَّبِيِّ(٣)] [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْ مَالِي شَيْءٌ أَسْتَطِيعُ أَنْ أُطْعِمَ مِنْهُ أَهْلِي غَيْرَ حُمُرٍ لِي أَوْ حُمُرَاتٍ لِي(٤)] [وفي رواية : لَمْ يَبْقَ مِنْ مَالِي إِلَّا حُمُرِي(٥)] [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَصَابَتْنَا مَجَاعَةٌ ، وَإِنَّ سَمِينَ مَالِنَا الْحُمُرُ(٦)] [وفي رواية : وَإِنَّ سَمِينَ مَالِنَا فِي الْحَمِيرِ(٧)] [وفي رواية : إِلَّا الْأَحْمِرَةُ(٨)] [وفي رواية : لَمْ يَبْقَ لِي مِنْ طُعْمَةِ أَهْلِي إِلَّا أَحْمِرَةٌ عِنْدِي(٩)] فَقَالَ : أَطْعِمْ أَهْلَكَ مِنْ سَمِينِ حُمُرِكَ ، فَإِنَّمَا حَرَّمْتُهَا مِنْ أَجْلِ جَوَالِّي [وفي رواية : جَوَّالِ(١٠)] [وفي رواية : قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَمْ يَبْقَ مِنْ مَالِي شَيْءٌ أُطْعِمُهُ أَهْلِي إِلَّا حُمُرًا(١١)] الْقَرْيَةِ [وفي رواية : قَالَ : فَأَطْعِمْ أَهْلَكَ مِنْ سَمِينِ مَالِكَ فَإِنَّمَا قَذِرْتُ(١٢)] [وفي رواية : وَإِنَّمَا كَرِهْتُ(١٣)] [لَكُمْ(١٤)] [وفي رواية : فَإِنَّمَا كَرِهْتُ لَهُمْ(١٥)] [وفي رواية : فَإِنَّمَا أُحَرِّمُ عَلَيْكُمْ(١٦)] [جَوَّالَ(١٧)] [وفي رواية : جَوَّالَةَ(١٨)] [الْقَرْيَةِ(١٩)] [وفي رواية : كُلْ مِنْ سَمِينِ مَالِكَ(٢٠)] [وفي رواية : كُلُوا مِنْ سَمِينِ مَالِكُمْ(٢١)] [- وَقَالَ - إِنَّمَا قَذِرْتُ(٢٢)] [وفي رواية : فَإِنَّمَا قَذَّرْتُهَا(٢٣)] [لَكُمْ أَوْ كَرِهْتُ لَكُمْ جَلَّالَةَ الْقَرْيَةِ(٢٤)]

1. (١)سنن أبي داود٣٨٠٤·المعجم الكبير١٦٧٨٨·
2. (٢)المعجم الكبير١٦٧٨٧·مسند الطيالسي١٤٠٣·
3. (٣)شرح معاني الآثار٥٩٨٠·
4. (٤)شرح معاني الآثار٥٩٧٦·
5. (٥)مسند الطيالسي١٤٠٣·
6. (٦)المعجم الكبير١٦٧٨٩·
7. (٧)شرح معاني الآثار٥٩٨٠·
8. (٨)المعجم الكبير١٦٧٨٥·
9. (٩)المعجم الكبير١٦٧٨٤·
10. (١٠)سنن أبي داود٣٨٠٤·المعجم الكبير١٦٧٨٦١٦٧٨٧·مصنف ابن أبي شيبة٢٤٨٢٣٢٤٨٢٥·مسند الطيالسي١٤٠٣·شرح معاني الآثار٥٩٧٦٥٩٧٧٥٩٧٩·
11. (١١)المعجم الكبير١٦٧٨٦·
12. (١٢)شرح معاني الآثار٥٩٧٦·
13. (١٣)المعجم الكبير١٦٧٨٧·
14. (١٤)المعجم الكبير١٦٧٨٥١٦٧٨٧١٦٧٨٩·مصنف ابن أبي شيبة٢٤٨٢٥·شرح معاني الآثار٥٩٧٦٥٩٧٧٥٩٧٩·
15. (١٥)مسند الطيالسي١٤٠٣·
16. (١٦)المعجم الكبير١٦٧٨٦·
17. (١٧)سنن أبي داود٣٨٠٤·المعجم الكبير١٦٧٨٦١٦٧٨٧·مصنف ابن أبي شيبة٢٤٨٢٣٢٤٨٢٥·مسند الطيالسي١٤٠٣·شرح معاني الآثار٥٩٧٦٥٩٧٧٥٩٧٩·
18. (١٨)المعجم الكبير١٦٧٨٥·
19. (١٩)سنن أبي داود٣٨٠٤·المعجم الكبير١٦٧٨٤١٦٧٨٥١٦٧٨٦١٦٧٨٧١٦٧٨٩١٦٧٩٠·مصنف ابن أبي شيبة٢٤٨٢٣٢٤٨٢٥·سنن البيهقي الكبرى١٩٥٣٠·مسند الطيالسي١٤٠٣·شرح معاني الآثار٥٩٧٦٥٩٧٧٥٩٧٩·
20. (٢٠)المعجم الكبير١٦٧٨٩١٦٧٩٠·مصنف ابن أبي شيبة٢٤٨٢٣·
21. (٢١)شرح معاني الآثار٥٩٨٠·
22. (٢٢)المعجم الكبير١٦٧٨٩·
23. (٢٣)مصنف ابن أبي شيبة٢٤٨٢٣·
24. (٢٤)المعجم الكبير١٦٧٨٩·

• سنن أبي داود · #3804الإسناد · ٨ رواة

  أَطْعِمْ أَهْلَكَ مِنْ سَمِينِ حُمُرِكَ ، فَإِنَّمَا حَرَّمْتُهَا مِنْ أَجْلِ جَوَالِّ الْقَرْيَةِ ، يَعْنِي : الْجَلَّالَةَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ هَذَا هُوَ ابْنُ مَعْقِلٍ ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ : رَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُبَيْدٍ أَبِي الْحَسَنِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْقِلٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بِشْرٍ ، عَنْ نَاسٍ مِنْ مُزَيْنَةَ أَنَّ سَيِّدَ مُزَيْنَةَ أَبْجَرَ أَوِ ابْنَ أَبْجَرَ ، سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنِ ابْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ مَعْقِلٍ عَنْ رَجُلَيْنِ مِنْ مُزَيْنَةَ أَحَدُهُمَا عَنِ الْآخَرِ ، أَحَدُهُمَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ عُوَيْمٍ ، وَالْآخَرُ غَالِبُ بْنُ الْأَبْجَرِ قَالَ مِسْعَرٌ : أَرَى غَالِبًا الَّذِي أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ .

• المعجم الكبير · #16784الإسناد · ٨ رواة

  أَطْعِمْ أَهْلَكَ مِنْ سَمِينِ مَالِكَ ، فَإِنَّمَا قَذِرْتُ جَوَالِّي الْقَرْيَةِ .

• المعجم الكبير · #16785الإسناد · ٩ رواة

  أَطْعِمْ أَهْلَكَ مِنْ سَمِينِ مَالِكَ ، إِنَّمَا كَرِهْتُ لَكُمْ جَوَّالَةَ الْقَرْيَةِ .

• المعجم الكبير · #16786الإسناد · ٨ رواة

  فَأَطْعِمْ أَهْلَكَ مِنْ سَمِينِ مَالِكَ ، فَإِنَّمَا أُحَرِّمُ عَلَيْكُمْ جَوَالَّ الْقَرْيَةِ .

• المعجم الكبير · #16787الإسناد · ١٠ رواة

  أَطْعِمْ أَهْلَكَ مِنْ سَمِينِ مَالِكَ ، وَإِنَّمَا كَرِهْتُ لَكُمْ جَوَالَّ الْقَرْيَةِ .

• المعجم الكبير · #16788الإسناد · ٨ رواة

  أَتَيَا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَا : إِنَّ السَّنَةَ أَصَابَتْنَا ، وَذَكَرَ الْحَدِيثَ .

• المعجم الكبير · #16789الإسناد · ٧ رواة

  كُلْ مِنْ سَمِينِ مَالِكَ - وَقَالَ - إِنَّمَا قَذِرْتُ لَكُمْ أَوْ كَرِهْتُ لَكُمْ جَلَّالَةَ الْقَرْيَةِ .

• المعجم الكبير · #16790الإسناد · ٧ رواة

  كُلْ مِنْ سَمِينِ مَالِكَ ، إِنَّمَا قَذِرْتُ جَوَالِّي الْقَرْيَةِ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #24823الإسناد · ٥ رواة

  كُلْ مِنْ سَمِينِ مَالِكَ ، فَإِنَّمَا قَذَّرْتُهَا مِنْ جَوَالِّ الْقَرْيَةِ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #24825الإسناد · ٧ رواة

  أَطْعِمْ أَهْلَكَ مِنْ سَمِينِ مَالِكَ ، قَالَ : إِنَّمَا كَرِهْتُ لَكُمْ جَوَالَّ الْقَرْيَةِ .

• سنن البيهقي الكبرى · #19530الإسناد · ١١ راويًا

  أَطْعِمْ أَهْلَكَ مِنْ سَمِينِ حُمُرِكَ ، فَإِنَّمَا حَرَّمْتُهَا مِنْ أَجْلِ جَوَالِّي الْقَرْيَةِ . فَهَذَا حَدِيثٌ مُخْتَلَفٌ فِي إِسْنَادِهِ ( رَوَاهُ ) شُعْبَةُ فِي إِحْدَى الرِّوَايَتَيْنِ عَنْهُ ، عَنْ عُبَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْقِلٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بِشْرٍ ، عَنْ نَاسٍ مِنْ مُزَيْنَةَ ، أَنَّ أَبْجَرَ أَوِ ابْنَ أَبْجَرَ سَأَلَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . وَفِي رِوَايَةٍ أُخْرَى عَنْهُ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْقِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرٍ . ( وَرُوِيَ ) عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عُبَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ مَعْقِلٍ ، عَنْ رَجُلَيْنِ مِنْ مُزَيْنَةَ أَحَدُهُمَا عَنِ الْآخَرِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ وَغَالِبِ بْنِ أَبْجَرَ ، قَالَ مِسْعَرٌ : وَأُرَى غَالِبَ بْنَ أَبْجَرَ الَّذِي سَأَلَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ( وَرُوِيَ ) عَنْ أَبِي الْعُمَيْسِ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْقِلٍ ، عَنْ غَالِبِ بْنِ أَبْجَرَ . وَمِثْلُ هَذَا لَا يُعَارَضُ بِهِ الْأَحَادِيثُ الصَّحِيحَةُ الَّتِي قَدْ مَضَتْ مُصَرِّحَةً بِتَحْرِيمِ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ ، وَبِاللهِ التَّوْفِيقُ .

• مسند الطيالسي · #1403الإسناد · ٧ رواة

  أَطْعِمْ أَهْلَكَ مِنْ سَمِينِ مَالِكَ ، فَإِنَّمَا كَرِهْتُ لَهُمْ جَوَالَّ الْقَرْيَةِ .

• شرح معاني الآثار · #5976الإسناد · ٨ رواة

  فَأَطْعِمْ أَهْلَكَ مِنْ سَمِينِ مَالِكَ فَإِنَّمَا قَذِرْتُ لَكُمْ جَوَالَّ الْقَرْيَةِ . كذا في طبعة عالم الكتب ، وفي مصادر التخريج وكتب التراجم ( عبد الله بن عمرو بن لويم ) ، وفي بعضها عويم ، وفي بعضعها : ( عبد الله بن عامر بن لويم )

• شرح معاني الآثار · #5977الإسناد · ٩ رواة

  فَأَطْعِمْ أَهْلَكَ مِنْ سَمِينِ مَالِكَ ، فَإِنَّمَا كَرِهْتُ لَكُمْ جَوَالَّ الْقَرْيَةِ . كذا في طبعة عالم الكتب ، والصواب : ( بشر )

• شرح معاني الآثار · #5978الإسناد · ٩ رواة

  سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ .

• شرح معاني الآثار · #5979الإسناد · ٩ رواة

  حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ : ثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ ، فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَعْقِلٍ ، وَقَالَ : عَنْ رِجَالٍ مِنْ مُزَيْنَةَ الظَّاهِرَةِ ، وَلَمْ يَقُلْ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ : إِنَّ أَبْجَرَ ، أَوِ ابْنَ أَبْجَرَ . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : فَذَهَبَ قَوْمٌ إِلَى هَذَا ، فَأَبَاحُوا أَكْلَ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ ، وَاحْتَجُّوا فِي ذَلِكَ بِهَذَا الْحَدِيثِ . وَخَالَفَهُمْ فِي ذَلِكَ آخَرُونَ ، فَكَرِهُوا أَكْلَ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ ، وَقَالُوا : قَدْ يَجُوزُ أَنْ يَكُونَ الْحُمُرُ الَّتِي أَبَاحَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْلَهَا فِي هَذَا الْحَدِيثِ ، كَانَتْ وَحْشِيَّةً ، وَيَكُونَ قَوْلُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّمَا كَرِهْتُ لَكُمْ جَوَّالَ الْقَرْيَةِ عَلَى الْأَهْلِيَّةِ . وَقَدْ رَوَى شَرِيكٌ حَدِيثَ غَالِبٍ هَذَا ، عَلَى خِلَافِ مَا رَوَاهُ مِسْعَرٌ وَشُعْبَةُ . قَالَ: قَالَ: ، قَالَ: ، ، عن،

• شرح معاني الآثار · #5980الإسناد · ٧ رواة

  كُلُوا مِنْ سَمِينِ مَالِكُمْ . فَأَخْبَرَ أَنَّ مَا كَانَ أَبَاحَ لَهُمْ مِنْ ذَلِكَ ، كَانَ فِي عَامِ سَنَةٍ . فَإِنْ كَانَ ذَلِكَ عَلَى مَا حَمَلْنَا عَلَيْهِ حَدِيثَ مِسْعَرٍ ، وَشُعْبَةَ ، فَهُوَ عَلَى مَا حَمَلْنَاهُ عَلَيْهِ مِنْ ذَلِكَ . وَإِنْ كَانَ ذَلِكَ عَلَى الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ ، فَإِنَّهُ إِنَّمَا كَانَ فِي حَالِ الضَّرُورَةِ ، وَقَدْ تَحِلُّ فِي حَالِ الضَّرُورَةِ الْمَيْتَةُ . فَلَيْسَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ دَلِيلٌ عَلَى حُكْمِ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ ، فِي غَيْرِ حَالِ الضَّرُورَةِ . وَقَدْ جَاءَتِ الْآثَارُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَجِيئًا مُتَوَاتِرًا ، فِي نَهْيِهِ عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ . 6376 - فَمِمَّا رُوِيَ عَنْهُ فِي ذَلِكَ ، مَا قَدْ :