حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 3748
3753
ذكر أمر الله جل وعلا صفيه صلى الله عليه وسلم أن يدعو لأهل البقيع

أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ ، عَنْ أُمِّهِ أَنَّهَا قَالَتْ : سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ :

قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ ، فَلَبِسَ ثِيَابَهُ ، ثُمَّ خَرَجَ . قَالَتْ : فَأَمَرْتُ بَرِيرَةَ جَارِيَتِي تَتْبَعُهُ ، فَتَبِعَتْهُ حَتَّى جَاءَ الْبَقِيعَ ، فَوَقَفَ فِي أَدْنَاهُ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَقِفَ ، ثُمَّ انْصَرَفَ ، فَسَبَقَتْهُ بَرِيرَةُ ، فَأَخْبَرَتْنِي ، فَلَمْ أَذْكُرْ لَهُ شَيْئًا حَتَّى أَصْبَحْتُ ، ثُمَّ إِنِّي ذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : إِنِّي بُعِثْتُ لِأَهْلِ الْبَقِيعِ لِأُصَلِّيَ عَلَيْهِمْ
معلقمرفوع· رواه عائشة بنت أبي بكر الصديق
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عائشة بنت أبي بكر الصديق
    تقييم الراوي:صحابي· أم المؤمنين
    في هذا السند:سمعت
    الوفاة57هـ
  2. 02
    مرجانة المدنية أم علقمة
    تقييم الراوي:مقبولة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  3. 03
    علقمة بن أبي علقمة مولى عائشة
    تقييم الراوي:ثقة· الخامسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة130هـ
  4. 04
    مالك بن أنس
    تقييم الراوي:الفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين· السابعة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة178هـ
  5. 05
    أحمد بن أبي بكر العوفى
    تقييم الراوي:صدوق· العاشرة
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة242هـ
  6. 06
    عمر بن سعيد المنبجي
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة301هـ
  7. 07
    الوفاة354هـ
التخريج

أخرجه مالك في "الموطأ" (1 / 341) برقم: (527) وابن حبان في "صحيحه" (9 / 63) برقم: (3753) والحاكم في "مستدركه" (1 / 488) برقم: (1800) والنسائي في "المجتبى" (1 / 419) برقم: (2039) والنسائي في "الكبرى" (2 / 467) برقم: (2177) وأحمد في "مسنده" (11 / 5950) برقم: (25195)

الشواهد5 شاهد
موطأ مالك
سنن النسائي
السنن الكبرى
مسند أحمد
المتن المُجمَّع١٥ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المستدرك على الصحيحين (١/٤٨٨) برقم ١٨٠٠

قَامَ [وفي رواية : خَرَجَ(١)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ [ذَاتَ لَيْلَةٍ(٢)] فَلَبِسَ ثِيَابَهُ ، ثُمَّ خَرَجَ ، [قَالَتْ :(٣)] فَأَمَرْتُ [وفي رواية : فَأَرْسَلْتُ(٤)] جَارِيَتِي بَرِيرَةَ أَنْ تَتْبَعَهُ فَتَنْظُرَ أَيْنَ يَذْهَبُ [وفي رواية : أَثَرِهِ لِتَنْظُرَ أَيْنَ ذَهَبَ(٥)] ، [قَالَتْ(٦)] فَتَبِعَتْهُ حَتَّى جَاءَ الْبَقِيعَ [وفي رواية : فَسَلَكَ نَحْوَ بَقِيعِ الْغَرْقَدِ(٧)] فَوَقَفَ فِي أَدْنَاهُ [وفي رواية : أَدْنَى الْبَقِيعِ(٨)] مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقِفَ ، [ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ(٩)] ثُمَّ انْصَرَفَ رَاجِعًا ، فَسَبَقَتْهُ [وفي رواية : فَرَجَعَتْ إِلَيَّ(١٠)] بَرِيرَةُ ، قَالَتْ عَائِشَةُ : فَأَخْبَرَتْنِي ، قَالَتْ : فَلَمْ أَذْكُرْ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : فَلَمْ أَذْكُرْ لَهُ شَيْئًا(١١)] حَتَّى أَصْبَحْتُ [وفي رواية : أَصْبَحَ(١٢)] فَذَكَرْتُ [وفي رواية : ثُمَّ إِنِّي ذَكَرْتُ(١٣)] ذَلِكَ لَهُ ، [وفي رواية : فَلَمَّا أَصْبَحْتُ سَأَلْتُهُ , فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَيْنَ خَرَجْتَ اللَّيْلَةَ ؟(١٤)] فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي بُعِثْتُ إِلَى أَهْلِ [وفي رواية : لِأَهْلِ(١٥)] الْبَقِيعِ لِأُصَلِّيَ عَلَيْهِمْ

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد٢٥١٩٥·صحيح ابن حبان٣٧٥٣·السنن الكبرى٢١٧٧·المستدرك على الصحيحين١٨٠٠·
  2. (٢)مسند أحمد٢٥١٩٥·صحيح ابن حبان٣٧٥٣·السنن الكبرى٢١٧٧·
  3. (٣)مسند أحمد٢٥١٩٥·صحيح ابن حبان٣٧٥٣·السنن الكبرى٢١٧٧·المستدرك على الصحيحين١٨٠٠·
  4. (٤)مسند أحمد٢٥١٩٥·
  5. (٥)مسند أحمد٢٥١٩٥·
  6. (٦)مسند أحمد٢٥١٩٥·صحيح ابن حبان٣٧٥٣·السنن الكبرى٢١٧٧·المستدرك على الصحيحين١٨٠٠·
  7. (٧)مسند أحمد٢٥١٩٥·
  8. (٨)مسند أحمد٢٥١٩٥·
  9. (٩)مسند أحمد٢٥١٩٥·
  10. (١٠)مسند أحمد٢٥١٩٥·
  11. (١١)صحيح ابن حبان٣٧٥٣·السنن الكبرى٢١٧٧·
  12. (١٢)
  13. (١٣)صحيح ابن حبان٣٧٥٣·
  14. (١٤)مسند أحمد٢٥١٩٥·
  15. (١٥)صحيح ابن حبان٣٧٥٣·
مقارنة المتون18 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
المستدرك على الصحيحين
سنن النسائي
موطأ مالك
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة فِعلِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة3748
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح ابن حبان

    ذِكْرُ أَمْرِ اللهِ جَلَّ وَعَلَا صَفِيَّهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَدْعُوَ لِأَهْلِ الْبَقِيعِ 3753 3748 - أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ ، عَنْ أُمِّهِ أَنَّهَا قَالَتْ : سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ : قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ ، فَلَبِسَ ثِيَابَهُ ، ثُمَّ خَرَجَ . قَالَتْ : فَأَمَرْتُ بَرِيرَةَ جَارِيَتِي تَتْبَعُهُ ، فَتَبِعَتْهُ حَتَّى جَاءَ الْبَقِيعَ ، فَوَقَفَ فِي أَدْنَاهُ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَقِفَ ، ثُمَّ انْصَرَفَ ، فَسَبَقَتْهُ بَرِيرَةُ ، فَأَخْبَرَتْنِي ، فَلَمْ أَذْكُرْ لَهُ شَيْئًا حَتَّى أَصْبَحْتُ ، ثُمَّ إِنِّي ذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : إِنِّي بُعِثْتُ <ع

أحاديث مشابهة5 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث