حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الْخَلَّالُ ، ثَنَا سَلَّامُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا عِيسَى وَعَبْدُ الصَّمَدِ ابْنَا عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ أَبِيهِمَا ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
عَلِّقُوا السَّوْطَ حَيْثُ يَرَاهُ أَهْلُ الْبَيْتِ ؛ فَإِنَّهُ لَهُمْ أَدَبٌ
أخرجه البزار في "مسنده" (11 / 404) برقم: (5250) وعبد الرزاق في "مصنفه" (9 / 447) برقم: (18038) ، (11 / 133) برقم: (20200) والطبراني في "الكبير" (10 / 284) برقم: (10700) ، (10 / 284) برقم: (10698) ، (10 / 284) برقم: (10699) ، (10 / 285) برقم: (10701) والطبراني في "الأوسط" (4 / 341) برقم: (4388)
عَلِّقُوا السَّوْطَ [وفي رواية : عَلِّقْ سَوْطَكَ(١)] حَيْثُ يَرَاهُ [وفي رواية : يَرَاهَا(٢)] أَهْلُ الْبَيْتِ [وفي رواية : أَهْلُكَ(٣)] ، [وفي رواية : ضَعِ السَّوْطَ حَيْثُ يَرَاهُ الْخَادِمُ(٤)] فَإِنَّهُ لَهُمْ أَدَبٌ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
10700 10671 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الْخَلَّالُ ، ثَنَا سَلَّامُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا عِيسَى وَعَبْدُ الصَّمَدِ ابْنَا عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ أَبِيهِمَا ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : عَلِّقُوا السَّوْطَ حَيْثُ يَرَاهُ أَهْلُ الْبَيْتِ ؛ فَإِنَّهُ لَهُمْ أَدَبٌ .