1053 - ( 46 ) - حَدِيثُ : ( يَوْمُ عَرَفَةَ الْيَوْمُ الَّذِي يَعْرِفُ النَّاسُ فِيهِ ). أَبُو دَاوُد فِي الْمَرَاسِيلِ مِنْ رِوَايَةِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدِ بْنِ أُسَيْدٍ ، وَعَبْدُ الْعَزِيزِ تَابِعِيٌّ ، قَالَ ابْنُ شَاهِينَ عَنْ ابْنِ أَبِي دَاوُد اُخْتُلِفَ فِيهِ ، وَرَوَاهُ أَبُو نُعَيْمٍ فِي مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ فِي تَرْجَمَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدٍ ، وَالِدِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بِهَذَا مِنْ رِوَايَةِ ابْنِهِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْهُ ، وَرَوَاهُ الشَّافِعِيُّ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْت لِعَطَاءٍ : رَجُلٌ حَجَّ أَوَّلَ مَا حَجَّ فَأَخْطَأَ النَّاسَ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : وَأَحْسَبُهُ قَالَ : ( قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فِطْرُكُمْ يَوْمَ تُفْطِرُونَ ، وَأَضْحَاكُمْ يَوْمَ تُضَحُّونَ ). قَالَ : وَرَوَاهُ قَالَ : ( وَعَرَفَةُ يَوْمَ تَعْرِفُونَ ). وَرَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَاسْتَغْرَبَهُ وَصَحَّحَهُ ، وَالدَّارَقُطْنِيّ مِنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ مَرْفُوعًا ، صَوَّبَ الدَّارَقُطْنِيُّ وَقْفَهُ فِي الْعِلَلِ ، وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُد مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مَرْفُوعًا بِلَفْظِ : ( الْفِطْرُ يَوْمَ تُفْطِرُونَ وَالْأَضْحَى يَوْمَ تُضَحُّونَ ). وَابْنُ الْمُنْكَدِرِ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَرَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ مِنْ حَدِيثِ الْمَقْبُرِيِّ عَنْهُ ، وَابْنُ مَاجَهْ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْهُ ، وَرَوَاهُ مُجَاهِدُ بْنُ إسْمَاعِيلَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ عَائِشَةَ مَرْفُوعًا بِلَفْظِ : ( عَرَفَةُ يَوْمَ يَعْرِفُ الْإِمَامُ ). تَفَرَّدَ بِهِ مُجَاهِدُ ، قَالَهُ الْبَيْهَقِيّ ، قَالَ : وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ عَنْ عَائِشَةَ مُرْسَلٌ ، كَذَا قَالَ ، وَقَدْ نَقَلَ التِّرْمِذِيُّ عَنْ الْبُخَارِيِّ : أَنَّهُ سَمِعَ مِنْهَا ، وَإِذَا ثَبَتَ سَمَاعُهُ مِنْهَا أَمْكَنَ سَمَاعُهُ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فَإِنَّهُ مَاتَ بَعْدَهَا . قَوْلُهُ : رُوِيَ ( أَنَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : حَجُّكُمْ يَوْمَ تَحُجُّونَ ) لَمْ أَجِدْهُ هَكَذَا ، وَبِمَعْنَاهُ الْحَدِيثُ الَّذِي قَبْلَهُ .
تخريج كتب التخريج والعلل
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبيربَابُ دُخُولِ مَكَّةَ وَبَقِيَّةِ أَعْمَالِ الْحَجِّ إلَى آخِرِهَا · ص 490 التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبيربَابُ دُخُولِ مَكَّةَ وَبَقِيَّةِ أَعْمَالِ الْحَجِّ إلَى آخِرِهَا · ص 490 1053 - ( 46 ) - حَدِيثُ : ( يَوْمُ عَرَفَةَ الْيَوْمُ الَّذِي يَعْرِفُ النَّاسُ فِيهِ ). أَبُو دَاوُد فِي الْمَرَاسِيلِ مِنْ رِوَايَةِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدِ بْنِ أُسَيْدٍ ، وَعَبْدُ الْعَزِيزِ تَابِعِيٌّ ، قَالَ ابْنُ شَاهِينَ عَنْ ابْنِ أَبِي دَاوُد اُخْتُلِفَ فِيهِ ، وَرَوَاهُ أَبُو نُعَيْمٍ فِي مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ فِي تَرْجَمَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدٍ ، وَالِدِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بِهَذَا مِنْ رِوَايَةِ ابْنِهِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْهُ ، وَرَوَاهُ الشَّافِعِيُّ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْت لِعَطَاءٍ : رَجُلٌ حَجَّ أَوَّلَ مَا حَجَّ فَأَخْطَأَ النَّاسَ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : وَأَحْسَبُهُ قَالَ : ( قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فِطْرُكُمْ يَوْمَ تُفْطِرُونَ ، وَأَضْحَاكُمْ يَوْمَ تُضَحُّونَ ). قَالَ : وَرَوَاهُ قَالَ : ( وَعَرَفَةُ يَوْمَ تَعْرِفُونَ ). وَرَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَاسْتَغْرَبَهُ وَصَحَّحَهُ ، وَالدَّارَقُطْنِيّ مِنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ مَرْفُوعًا ، صَوَّبَ الدَّارَقُطْنِيُّ وَقْفَهُ فِي الْعِلَلِ ، وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُد مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مَرْفُوعًا بِلَفْظِ : ( الْفِطْرُ يَوْمَ تُفْطِرُونَ وَالْأَضْحَى يَوْمَ تُضَحُّونَ ). وَابْنُ الْمُنْكَدِرِ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَرَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ مِنْ حَدِيثِ الْمَقْبُرِيِّ عَنْهُ ، وَابْنُ مَاجَهْ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْهُ ، وَرَوَاهُ مُجَاهِدُ بْنُ إسْمَاعِيلَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ عَائِشَةَ مَرْفُوعًا بِلَفْظِ : ( عَرَفَةُ يَوْمَ يَعْرِفُ الْإِمَامُ ). تَفَرَّدَ بِهِ مُجَاهِدُ ، قَالَهُ الْبَيْهَقِيّ ، قَالَ : وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ عَنْ عَائِشَةَ مُرْسَلٌ ، كَذَا قَالَ ، وَقَدْ نَقَلَ التِّرْمِذِيُّ عَنْ الْبُخَارِيِّ : أَنَّهُ سَمِعَ مِنْهَا ، وَإِذَا ثَبَتَ سَمَاعُهُ مِنْهَا أَمْكَنَ سَمَاعُهُ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فَإِنَّهُ مَاتَ بَعْدَهَا . قَوْلُهُ : رُوِيَ ( أَنَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : حَجُّكُمْ يَوْمَ تَحُجُّونَ ) لَمْ أَجِدْهُ هَكَذَا ، وَبِمَعْنَاهُ الْحَدِيثُ الَّذِي قَبْلَهُ .
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبيرالحَدِيث الأول صِيَام يَوْم عَرَفَة كَفَّارَة سنتَيْن · ص 746 بَاب صَوْم التَّطَوُّع ذكر فِيهِ رَحِمَهُ اللَّهُ ثَلَاثَة عشر حَدِيثا : الحَدِيث الأول أَنه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ قَالَ : صِيَام يَوْم عَرَفَة كَفَّارَة سنتَيْن . هَذَا الحَدِيث صَحِيح رَوَاهُ مُسلم مُنْفَردا بِهِ من حَدِيث أبي قَتَادَة - رَضِيَ اللَّهُ عَنْه - أَنه عَلَيْهِ الصَّلَاة وَالسَّلَامُ سُئِلَ عَن صَوْم يَوْم عَرَفَة فَقَالَ : يكفر السّنة الْمَاضِيَة والباقية ، وَسُئِلَ عَن صَوْم يَوْم عَاشُورَاء فَقَالَ : يكفر السّنة الْمَاضِيَة وَفِي رِوَايَة لَهُ : صِيَام يَوْم عَرَفَة أحتسب عَلَى الله أَن يكفر السّنة الَّتِي قبله وَالسّنة الَّتِي بعده ، وَصِيَام يَوْم عَاشُورَاء أحتسب عَلَى الله أَن يكفر السّنة الَّتِي قبله . قَالَ الْعقيلِيّ فِي تَارِيخه : هَذَا هُوَ الْمَعْرُوف فِي الْبَاب . قَالَ : وَرُوِيَ من طَرِيق عَائِشَة أَنه عَلَيْهِ السَّلَام كَانَ يعدل صَوْمه بِصَوْم ألف يَوْم - يَعْنِي يَوْم عَرَفَة قَالَ : وَفِي إِسْنَاد هَذَا سُلَيْمَان بن مُوسَى الْكُوفِي وَلَا يُتَابع عَلَى حَدِيثه ، وَلَا يعرف إِلَّا بِهِ . قلت : وَرُوِيَ من طرق أُخْرَى : إِحْدَاهَا : عَن زيد بن أَرقم أَنه عَلَيْهِ السَّلَام سُئِلَ عَن صِيَام يَوْم عَرَفَة فَقَالَ : يكفر السّنة الَّتِي أَتَت فِيهَا وَالسّنة الَّتِي بعْدهَا . ثَانِيهَا : عَن سهل بن سعد مَرْفُوعا : من صَامَ يَوْم عَرَفَة غفر لَهُ ذَنْب سنتَيْن متتابعتين . ثَالِثهَا : عَن قَتَادَة (بن) النُّعْمَان مَرْفُوعا : (من صَامَ) يَوْم عَرَفَة غفر لَهُ سنة أَمَامه ، وَسنة خَلفه . رَابِعهَا : عَن ابْن عمر قَالَ : كُنَّا نعدل صَوْم (يَوْم) عَرَفَة وَنحن مَعَ النَّبِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ بِصَوْم سنة . رواهن الطَّبَرَانِيّ . خَامِسهَا : عَن عَائِشَة رفعته : صَوْم يَوْم عَرَفَة يكفر الْعَام (الَّذِي) قبله رَوَاهُ أَحْمد من حَدِيث حَمَّاد بن سَلمَة ، عَن عَطاء الْخُرَاسَانِي ، عَن عبد الرَّحْمَن بن أبي بكر عَنْهَا بِهِ . سادسها : عَن أنس عَن النَّبِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ أَنه كَانَ فِي جمَاعَة من أَصْحَابه فَقَالَ لَهُم : أَي يَوْم هَذَا ؟ قَالُوا : يَوْم عَرَفَة . فَقَالَ : كَذَلِك يعرف الله بَين أهل التَّقْوَى فِي الْقِيَامَة ، وَهُوَ يَوْم صَوْمه ثَوَاب أَرْبَعِينَ سنة . ذكره الْحَافِظ شرف الدَّين الدمياطي فِي تَرْجَمَة عبد الْمُؤمن بن أَحْمد بن الْحُسَيْن الإسكاف فِي العقد الْمُثمن فِيمَن تسمى بِعَبْد الْمُؤمن من حَدِيث حبيب بْن الشَّهِيد ، عَن الْحسن ، عَن أنس بِهِ .
العلل الواردة في الأحاديث النبويةالقاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق عَن عَائِشَة · ص 135 3893 - وسُئِل عَن حَدِيثِ مَسرُوقٍ عَن عائِشَة : قال رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : يَومُ النَّحرِ يَوم يَنحَرُ الإِّمامُ والنّاسُ ، ويَومُ عَرَفَة يَوم يُعرفُ الإِمامُ والنّاسُ . فَقال : يَروِيهِ أَبُو إِسحاق السَّبِيعِيُّ ، واختُلِف عَنهُ ؛ فَرَفَعَهُ دلهمُ بن صالِحٍ عَن أبي إِسحاق ، عَن مَسرُوقٍ ، عَن عائِشَة ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم . ووَقَفَهُ شُعبَةُ عَن أَبِي إِسحاق ، وهُو الصَّوابُ . وقال شعبة فِيهِ : عَن أَبِي إِسحاق ، عَن مَسرُوقٍ وأَبِي عَطِيَّة ، واسمُ أبي عَطِيَّة مالك بن أَبِي حَمزَة .
مجمع الزوائد ومنبع الفوائدبَابُ صِيَامِ يَوْمِ عَرَفَةَ · ص 189 5143 وَعَنْ مَسْرُوقٍ أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ يَوْمَ عَرَفَةَ فَقَالَ : اسْقُونِي . فَقَالَتْ عَائِشَةُ : يَا غُلَامُ ، اسْقِهِ عَسَلًا . ثُمَّ قَالَتْ : وَمَا أَنْتَ يَا مَسْرُوقُ بِصَائِمٍ ؟ قَالَ : لَا إِنِّي أَخَافُ أَنْ يَكُونَ يَوْمَ الْأَضْحَى . فَقَالَتْ عَائِشَةُ : لَيْسَ ذَاكَ إِنَّمَا عَرَفَةُ يَوْمَ يُعَرِّفُ الْإِمَامُ ، وَيَوْمُ النَّحْرِ يَوْمَ يَنْحَرُ الْإِمَامُ ، أَوَمَا سَمِعْتَ يَا مَسْرُوقُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَعْدِلُهُ بِأَلْفِ يَوْمٍ ؟ ! . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِي إِسْنَادِهِ دَلْهَمُ بْنُ صَالِحٍ ; ضَعَّفَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَابْنُ حِبَّانَ .