حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ
أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ ذَهَبَ يَأْتِي النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالسِّوَاكِ ، فَجَعَلُوا يَنْظُرُونَ إِلَى دِقَّةِ سَاقِهِ أَوْ يَعْجَبُونَ مِنْ دِقَّةِ سَاقِهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَهُمَا أَثْقَلُ فِي الْمِيزَانِ مِنْ أُحُدٍ
أخرجه الحاكم في "مستدركه" (3 / 317) برقم: (5426) والطيالسي في "مسنده" (2 / 403) برقم: (1176) والبزار في "مسنده" (8 / 245) برقم: (3301) وابن حجر في "المطالب العالية" (16 / 471) برقم: (4857) والطبراني في "الكبير" (19 / 28) برقم: (17140)
كَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(١)] عَلَى شَجَرَةٍ يَجْنِي لَهُمْ مِنْهَا [وفي رواية : أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ رَقَى فِي شَجَرَةٍ يَجْتَنِي مِنْهَا سِوَاكًا(٢)] [فَوَضَعَ رِجْلَيْهِ عَلَيْهَا(٣)] ، فَهَبَّتِ الرِّيحُ فَكَشَفَتْ [وَكَشَفَتْ(٤)] عَنْ سَاقَيْهِ ، فَضَحِكُوا [فَضَحِكَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ(٥)] مِنْ دِقَّةِ سَاقَيْهِ [وفي رواية : أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ ذَهَبَ يَأْتِي النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالسِّوَاكِ ، فَجَعَلُوا يَنْظُرُونَ إِلَى دِقَّةِ سَاقِهِ أَوْ يَعْجَبُونَ مِنْ دِقَّةِ سَاقِهِ(٦)] ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَهُمَا أَثْقَلُ فِي الْمِيزَانِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ أُحُدٍ .
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
1176 1174 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ ذَهَبَ يَأْتِي النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالسِّوَاكِ ، فَجَعَلُوا يَنْظُرُونَ إِلَى دِقَّةِ سَاقِهِ أَوْ يَعْجَبُونَ مِنْ دِقَّةِ سَاقِهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَهُمَا أَثْقَلُ فِي الْمِيزَانِ مِنْ أُحُدٍ " ، هَكَذَا رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ ، وَقَالَ غَيْرُ أَبِي دَاوُدَ : عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ .