حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا دُرُسْتُ ، عَنْ يَزِيدَ ، عَنْ أَنَسٍ ،
أَنَّ رَجُلًا كَانَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ مَاتَ ، فَأُخْبِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَدْ مَاتَ ، قَالَ : " الَّذِي كَانَ عِنْدَنَا آنِفًا ؟ " قَالَ : نَعَمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كَأَنَّهَا إِخْذَةٌ عَلَى غَضَبٍ ، وَالْمَحْرُومُ مَنْ حُرِمَ وَصِيَّتَهُ
أخرجه ابن ماجه في "سننه" (4 / 8) برقم: (2793) والطيالسي في "مسنده" (3 / 581) برقم: (2231) وأبو يعلى في "مسنده" (7 / 152) برقم: (4122) وابن حجر في "المطالب العالية" (5 / 345) برقم: (1035)
كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَاءَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَاتَ فُلَانٌ [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا كَانَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ مَاتَ ، فَأُخْبِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَدْ مَاتَ(١)] ، قَالَ : أَلَيْسَ كَانَ مَعَنَا آنِفًا ؟ [وفي رواية : الَّذِي كَانَ عِنْدَنَا آنِفًا ؟(٢)] قَالُوا : بَلَى [وفي رواية : قَالَ : نَعَمْ(٣)] ، قَالَ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٤)] : سُبْحَانَ اللَّهِ ، كَأَنَّهَا إِخْذَةٌ [وفي رواية : أَخْذَةٌ(٥)] عَلَى غَضَبٍ ، الْمَحْرُومُ [وفي رواية : وَالْمَحْرُومُ(٦)] مَنْ حُرِمَ وَصِيَّتَهُ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
2231 2226 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا دُرُسْتُ ، عَنْ يَزِيدَ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ رَجُلًا كَانَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ مَاتَ ، فَأُخْبِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَدْ مَاتَ ، قَالَ : " الَّذِي كَانَ عِنْدَنَا آنِفًا ؟ " قَالَ : نَعَمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كَأَنَّهَا إِخْذَةٌ عَلَى غَضَبٍ ، وَالْمَحْرُومُ مَنْ حُرِمَ وَصِيَّتَهُ " .