حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 9747
9770
ثواب من قَالَ حين يصبح وحين يمسي رضيت بالله ربا

أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي عَقِيلٍ ، عَنْ سَابِقِ بْنِ نَاجِيَةَ ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ ،

أَنَّهُ كَانَ فِي مَسْجِدِ حِمْصَ ، فَمَرَّ رَجُلٌ ، فَقُمْتُ إِلَيْهِ ، فَقُلْتُ : حَدِّثْنِي حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ تَدَاوَلْهُ الرِّجَالُ بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ ، قَالَ : أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ : مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يَقُولُ حِينَ يُصْبِحُ ثَلَاثًا وَحِينَ يُمْسِي : رَضِيتُ بِاللهِ رَبًّا ، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا ، وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيًّا ، إِلَّا كَانَ حَقًّا عَلَى اللهِ أَنْ يُرْضِيَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
معلقمرفوع· رواه أحد الصحابةله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين3 أحكام
  • ابن حجر

    حديث شعبة في هذا هو المحفوظ

    لم يُحكَمْ عليه
  • المزي

    هذا هو الصحيح يعني رواية أبي سلام عن رجل

    صحيح
  • ابن حجر

    روى أبو داود والنسائي من رواية سابق عن أبي سلام عن رجل خدم النبي صلى الله عليه وآله وسلم وهو الصواب

    لم يُحكَمْ عليه
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أحد الصحابة
    تقييم الراوي:صحابي
    في هذا السند:صريح في السماع
    الوفاة
  2. 02
    ممطور الحبشي
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة101هـ
  3. 03
    سابق بن ناجية
    تقييم الراوي:مقبول· السادسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  4. 04
    هاشم بن بلال الدمشقي«الأسود»
    تقييم الراوي:ثقة· السادسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة131هـ
  5. 05
    شعبة بن الحجاج
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· السابعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة160هـ
  6. 06
    خالد الصدق
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثامنة.
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة186هـ
  7. 07
    أحمد بن المقدام العجلي
    تقييم الراوي:صدوق· العاشرة
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة253هـ
  8. 08
    النسائي
    تقييم الراوي:الحافظ
    الوفاة302هـ
التخريج

أخرجه الحاكم في "مستدركه" (1 / 518) برقم: (1911) والنسائي في "الكبرى" (9 / 6) برقم: (9770) ، (9 / 209) برقم: (10351) وأبو داود في "سننه" (4 / 478) برقم: (5056) وابن ماجه في "سننه" (5 / 36) برقم: (3984) وأحمد في "مسنده" (8 / 4347) برقم: (19205) ، (8 / 4347) برقم: (19207) ، (8 / 4347) برقم: (19206) ، (10 / 5483) برقم: (23524) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (13 / 513) برقم: (27071) ، (15 / 146) برقم: (29892) والطبراني في "الكبير" (22 / 367) برقم: (20414)

الشواهد13 شاهد
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
مسند أحمد
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع٢٧ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (١٠/٥٤٨٣) برقم ٢٣٥٢٤

كُنَّا قُعُودًا [وفي رواية : جُلُوسًا(١)] [وفي رواية : أَنَّهُ كَانَ(٢)] فِي مَسْجِدِ حِمْصَ إِذْ مَرَّ [وفي رواية : فَمَرَّ(٣)] [بِهِ(٤)] رَجُلٌ ، [وفي رواية : مَرَّ بِنَا رَجُلٌ طِوَالٌ أَشْعَثُ(٥)] فَقَالُوا [وفي رواية : فَقِيلَ(٦)] : [إِنَّ(٧)] هَذَا خَدَمَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٨)] وَسَلَّمَ قَالَ : فَنَهَضْتُ ، فَسَأَلْتُهُ ، [وفي رواية : فَقُمْتُ إِلَيْهِ(٩)] [فَقُلْتُ : أَخَدَمْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : نَعَمْ(١٠)] فَقُلْتُ [وفي رواية : قُلْتُ(١١)] : [وفي رواية : فَقَامَ إِلَيْهِ فَقَالَ(١٢)] حَدِّثْنَا بِمَا سَمِعْتَ [وفي رواية : حَدِّثْنِي بِحَدِيثٍ سَمِعْتَهُ(١٣)] مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١٤)] وَسَلَّمَ لَمْ [وفي رواية : لَا(١٥)] [وفي رواية : وَلَمْ(١٦)] يَتَدَاوَلْهُ الرِّجَالُ ، فِيمَا بَيْنَكُمَا [وفي رواية : بَيْنَكُمْ(١٧)] [وفي رواية : حَدِّثْنِي عَنْهُ حَدِيثًا لَمْ تَدَاوَلْهُ الرِّجَالُ بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ(١٨)] قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١٩)] وَسَلَّمَ [وفي رواية : سَمِعْتُهُ(٢٠)] يَقُولُ [وفي رواية : أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ(٢١)] : مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ [أَوْ إِنْسَانٍ أَوْ عَبْدٍ(٢٢)] يَقُولُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ حِينَ يُمْسِي أَوْ يُصْبِحُ [وفي رواية : وَيُصْبِحُ(٢٣)] [وفي رواية : يَقُولُ حِينَ يُصْبِحُ ثَلَاثًا وَحِينَ يُمْسِي(٢٤)] [وفي رواية : مَنْ قَالَ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى(٢٥)] : رَضِيتُ [وفي رواية : رَضِينَا(٢٦)] بِاللَّهِ رَبًّا ، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا ، وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا [وفي رواية : رَسُولًا(٢٧)] - إِلَّا كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يُرْضِيَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

خريطة الاختلافات
  1. (١)المستدرك على الصحيحين١٩١١·
  2. (٢)سنن أبي داود٥٠٥٦·السنن الكبرى٩٧٧٠·
  3. (٣)سنن أبي داود٥٠٥٦·السنن الكبرى٩٧٧٠·المستدرك على الصحيحين١٩١١·
  4. (٤)سنن أبي داود٥٠٥٦·مسند أحمد١٩٢٠٧·
  5. (٥)السنن الكبرى١٠٣٥١·
  6. (٦)مسند أحمد١٩٢٠٧·السنن الكبرى١٠٣٥١·
  7. (٧)السنن الكبرى١٠٣٥١·
  8. (٨)المستدرك على الصحيحين١٩١١·
  9. (٩)مسند أحمد١٩٢٠٥·السنن الكبرى٩٧٧٠١٠٣٥١·
  10. (١٠)السنن الكبرى١٠٣٥١·
  11. (١١)السنن الكبرى١٠٣٥١·المستدرك على الصحيحين١٩١١·
  12. (١٢)سنن أبي داود٥٠٥٦·مسند أحمد١٩٢٠٧·
  13. (١٣)سنن أبي داود٥٠٥٦·
  14. (١٤)المستدرك على الصحيحين١٩١١·
  15. (١٥)مسند أحمد١٩٢٠٥·
  16. (١٦)المستدرك على الصحيحين١٩١١·
  17. (١٧)المستدرك على الصحيحين١٩١١·
  18. (١٨)السنن الكبرى١٠٣٥١·
  19. (١٩)المستدرك على الصحيحين١٩١١·
  20. (٢٠)سنن أبي داود٥٠٥٦·مسند أحمد١٩٢٠٥١٩٢٠٧·السنن الكبرى٩٧٧٠١٠٣٥١·المستدرك على الصحيحين١٩١١·
  21. (٢١)السنن الكبرى٩٧٧٠·
  22. (٢٢)سنن ابن ماجه٣٩٨٤·مصنف ابن أبي شيبة٢٧٠٧١٢٩٨٩٢·
  23. (٢٣)مصنف ابن أبي شيبة٢٧٠٧١·
  24. (٢٤)السنن الكبرى٩٧٧٠·
  25. (٢٥)سنن أبي داود٥٠٥٦·
  26. (٢٦)سنن أبي داود٥٠٥٦·
  27. (٢٧)سنن أبي داود٥٠٥٦·
مقارنة المتون33 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
المستدرك على الصحيحين
سنن أبي داود
مسند أحمد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة9747
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • السنن الكبرى

    2 - ثَوَابُ مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ وَحِينَ يُمْسِي : رَضِيتُ بِاللهِ رَبًّا ، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا ، وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيًّا 9770 9747 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي عَقِيلٍ ، عَنْ سَابِقِ بْنِ نَاجِيَةَ ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ ، أَنَّهُ كَانَ فِي مَسْجِدِ حِمْصَ ، فَمَرَّ رَجُلٌ ، فَقُمْتُ إِلَيْهِ ، فَقُلْتُ : حَدِّثْنِي حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ تَدَاوَلْهُ الرِّجَالُ بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ ، قَالَ : أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ : مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يَقُولُ حِينَ يُصْبِحُ ثَلَاثًا وَحِينَ يُمْسِي : رَضِيتُ بِال

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث