حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 11506
11534
سورة المجادلة

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهَا قَالَتِ : "

الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي وَسِعَ سَمْعُهُ الْأَصْوَاتَ ، لَقَدْ جَاءَتْ خَوْلَةُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَشْكُو زَوْجَهَا ، فَكَانَ يَخْفَى عَلَيَّ كَلَامُهَا ، فَأَنْزَلَ اللهُ ج١٠ / ص٢٩٠عَزَّ وَجَلَّ : قَدْ سَمِعَ اللهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَى اللهِ وَاللهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَا ، الْآيَةَ
معلقمرفوع· رواه عائشة بنت أبي بكر الصديق
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عائشة بنت أبي بكر الصديق
    تقييم الراوي:صحابي· أم المؤمنين
    في هذا السند:عن
    الوفاة57هـ
  2. 02
    عروة بن الزبير
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة91هـ
  3. 03
    تميم بن سلمة السلمي
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة100هـ
  4. 04
    الأعمش
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· الخامسة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة147هـ
  5. 05
    جرير بن عبد الحميد
    تقييم الراوي:ثقة
    في هذا السند:أخبرناالاختلاطالتدليس
    الوفاة187هـ
  6. 06
    إسحاق ابن راهويه«ابن راهويه»
    تقييم الراوي:ثقة حافظ
    في هذا السند:أخبرناالاختلاط
    الوفاة237هـ
  7. 07
    النسائي
    تقييم الراوي:الحافظ
    الوفاة302هـ
التخريج

أخرجه الحاكم في "مستدركه" (2 / 481) برقم: (3812) والنسائي في "المجتبى" (1 / 683) برقم: (3462) والنسائي في "الكبرى" (5 / 276) برقم: (5631) ، (10 / 289) برقم: (11534) وابن ماجه في "سننه" (1 / 129) برقم: (194) ، (3 / 214) برقم: (2137) والبيهقي في "سننه الكبير" (7 / 382) برقم: (15341) ، (7 / 382) برقم: (15342) وأحمد في "مسنده" (11 / 5848) برقم: (24776) وأبو يعلى في "مسنده" (8 / 214) برقم: (4781) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 438) برقم: (1514)

الشواهد10 شاهد
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند عبد بن حميد
المتن المُجمَّع١٠ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المستدرك على الصحيحين (٢/٤٨١) برقم ٣٨١٢

تَبَارَكَ [وفي رواية : الْحَمْدُ لِلَّهِ(١)] الَّذِي وَسِعَ سَمْعُهُ كُلَّ شَيْءٍ [وفي رواية : الَّذِي وَسِعَ سَمْعُهُ الْأَصْوَاتَ(٢)] إِنِّي لَأَسْمَعُ كَلَامَ خَوْلَةَ بِنْتِ ثَعْلَبَةَ ، وَيَخْفَى عَلَيَّ بَعْضُهُ ، وَهِيَ تَشْتَكِي زَوْجَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، [وفي رواية : لَقَدْ جَاءَتْ خَوْلَةُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَشْكُو زَوْجَهَا ، فَكَانَ يَخْفَى عَلَيَّ كَلَامُهَا(٣)] [وفي رواية : لَقَدْ جَاءَتِ الْمُجَادِلَةُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُكَلِّمُهُ ، وَأَنَا فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ مَا أَسْمَعُ مَا تَقُولُ(٤)] [وفي رواية : إِنَّ الْمَرْأَةَ لَتُنَاجِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْمَعُ بَعْضَ كَلَامِهَا وَيَخْفَى عَلَيَّ بَعْضٌ(٥)] وَهِيَ تَقُولُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَكَلَ شَبَابِي ، وَنَثَرْتُ لَهُ بَطْنِي ، حَتَّى إِذَا كَبِرَتْ [وفي رواية : كَبِرَ(٦)] سِنِّي ، وَانْقَطَعَ لَهُ وَلَدِي ظَاهَرَ مِنِّي ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَشْكُو إِلَيْكَ . قَالَتْ عَائِشَةُ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا(٧)] : فَمَا بَرِحَتْ حَتَّى نَزَلَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ بِهَؤُلَاءِ [وفي رواية : بِهَذِهِ(٨)] الْآيَاتِ [وفي رواية : فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ(٩)] : قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا [وَتَشْتَكِي إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَا ، الْآيَةَ(١٠)] قَالَ : وَزَوْجُهَا أَوْسُ بْنُ الصَّامِتِ

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن ابن ماجه١٩٤·مسند أحمد٢٤٧٧٦·سنن البيهقي الكبرى١٥٣٤١·السنن الكبرى٥٦٣١١١٥٣٤·
  2. (٢)سنن ابن ماجه١٩٤·مسند أحمد٢٤٧٧٦·سنن البيهقي الكبرى١٥٣٤١·السنن الكبرى٥٦٣١١١٥٣٤·مسند عبد بن حميد١٥١٤·
  3. (٣)السنن الكبرى٥٦٣١١١٥٣٤·
  4. (٤)مسند أحمد٢٤٧٧٦·
  5. (٥)مسند عبد بن حميد١٥١٤·
  6. (٦)مسند أبي يعلى الموصلي٤٧٨١·
  7. (٧)سنن البيهقي الكبرى١٥٣٤١١٥٣٤٢·المستدرك على الصحيحين٣٨١٢·
  8. (٨)مسند أبي يعلى الموصلي٤٧٨١·
  9. (٩)مسند أحمد٢٤٧٧٦·سنن البيهقي الكبرى١٥٣٤١·السنن الكبرى١١٥٣٤·
  10. (١٠)السنن الكبرى٥٦٣١١١٥٣٤·
مقارنة المتون24 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند عبد بن حميد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة11506
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • السنن الكبرى

    58 - سُورَةُ الْمُجَادَلَةِ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ 11534 11506 - أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهَا قَالَتِ : " الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي وَسِعَ سَمْعُهُ الْأَصْوَاتَ ، لَقَدْ جَاءَتْ خَوْلَةُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَشْكُو زَوْجَهَا ، فَكَانَ يَخْفَى عَلَيَّ كَلَامُهَا ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : قَدْ سَمِعَ اللهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَى اللهِ وَاللهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَا ، الْآيَةَ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث