حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:طبعة ١: 1926
1926
الدعاء الذي علم النبي صلى الله عليه وآله وسلم سلمان الخير

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحَجْرِيُّ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مِهْرَانَ ، ثَنَا عَطَاءٌ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : حَدَّثَنَا سَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : "

مَنْ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ مَلَائِكَتَكَ وَحَمَلَةَ عَرْشِكَ ، وَأُشْهِدُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ ، أَنَّكَ أَنْتَ اللهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ - مَنْ قَالَهَا مَرَّةً أَعْتَقَ اللهُ ثُلُثَهُ مِنَ النَّارِ ، وَمَنْ قَالَهَا مَرَّتَيْنِ أَعْتَقَ اللهُ ثُلُثَيْهِ مِنَ النَّارِ ، وَمَنْ قَالَهَا ثَلَاثًا أَعْتَقَ اللهُ كُلَّهُ مِنَ النَّارِ
معلقمرفوع· رواه سلمان الفارسيله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين2 حُكمان
  • ابن عدي

    وحميد المكي حديثه لا يتابع عليه

    لم يُحكَمْ عليه
  • الحاكم
    صحيح الإسناد ولم يخرجاه
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    سلمان الفارسي«سلمان الخير»
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة34هـ
  2. 02
    أبو هريرة الدوسي«أبو هريرة»
    تقييم الراوي:صحابي· الصحابي الجليل
    في هذا السند:عن
    الوفاة57هـ
  3. 03
    عطاء بن أبي رباح
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:حدثناالاختلاط
    الوفاة112هـ
  4. 04
    حميد بن أبي حميد الخياط
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة
  5. 05
    زيد بن الحباب العكلي
    تقييم الراوي:صدوق· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة203هـ
  6. 06
    الوفاة271هـ
  7. 07
    محمد بن يعقوب الأصم
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة346هـ
  8. 08
    الوفاة403هـ
التخريج

أخرجه الحاكم في "مستدركه" (1 / 523) برقم: (1926) والبزار في "مسنده" (6 / 494) برقم: (2535) والطبراني في "الكبير" (6 / 220) برقم: (6074) ، (6 / 220) برقم: (6075)

الشواهد13 شاهد
الأحاديث المختارة
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
مسند البزار
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع١٠ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المستدرك على الصحيحين (١/٥٢٣) برقم ١٩٢٦

مَنْ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ مَلَائِكَتَكَ وَحَمَلَةَ عَرْشِكَ [وفي رواية : وَحَمَلَةَ الْعَرْشِ(١)] ، وَأُشْهِدُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ [وفي رواية : وَالسَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِيهِنَّ(٢)] وَمَنْ فِي الْأَرْضِ [وفي رواية : وَالْأَرَضِينَ وَمَنْ فِيهِنَّ(٣)] [وَأُشْهِدُ جَمِيعَ خَلْقِكَ(٤)] ، أَنَّكَ أَنْتَ [وفي رواية : بِأَنَّكَ(٥)] اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ [وَأُكَفِّرُ مَنْ أَبَى ذَلِكَ مِنَ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ(٦)] ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ - مَنْ قَالَهَا مَرَّةً أَعْتَقَ اللَّهُ [وفي رواية : عُتِقَ(٧)] ثُلُثَهُ مِنَ النَّارِ ، وَمَنْ قَالَهَا مَرَّتَيْنِ أَعْتَقَ اللَّهُ [وفي رواية : عُتِقَ(٨)] ثُلُثَيْهِ [وفي رواية : ثُلُثَاهُ(٩)] مِنَ النَّارِ ، وَمَنْ قَالَهَا ثَلَاثًا أَعْتَقَ اللَّهُ كُلَّهُ [وفي رواية : عُتِقَ(١٠)] مِنَ النَّارِ

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الكبير٦٠٧٤·
  2. (٢)المعجم الكبير٦٠٧٤·
  3. (٣)المعجم الكبير٦٠٧٤·
  4. (٤)المعجم الكبير٦٠٧٤·
  5. (٥)المعجم الكبير٦٠٧٤·
  6. (٦)المعجم الكبير٦٠٧٤·
  7. (٧)المعجم الكبير٦٠٧٤·
  8. (٨)المعجم الكبير٦٠٧٤·
  9. (٩)المعجم الكبير٦٠٧٤·مسند البزار٢٥٣٥·
  10. (١٠)المعجم الكبير٦٠٧٤·
مقارنة المتون8 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الكبير
مسند البزار
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١1926
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • المستدرك على الصحيحين

    1926 - حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحَجْرِيُّ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مِهْرَانَ ، ثَنَا عَطَاءٌ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : حَدَّثَنَا سَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ مَلَائِكَتَكَ وَحَمَلَةَ عَرْشِكَ ، وَأُشْهِدُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ ، أَنَّكَ أَنْتَ اللهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ - مَنْ قَالَهَا مَرَّةً أَعْتَقَ اللهُ ثُلُثَهُ مِنَ النَّارِ ، وَمَنْ قَالَهَا مَرَّتَيْنِ أَعْتَقَ اللهُ ثُلُثَيْهِ مِنَ النَّارِ ، وَ

أحاديث مشابهة6 أحاديث
موقع حَـدِيث