حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 351
398
باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله عليه السلام فيما كان منه في هديته إلى النجاشي

398 351 - وَمَا قَدْ حَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُسَيِّبِ ، وَأَبُو سَلَمَةَ ، وَأَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ مِثْلَهُ . وَلَمْ يَذْكُرْ أَبَا هُرَيْرَةَ وَلَا غَيْرَهُ .
متن مخفيأَنَّ رَسُولَ اللهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ نَعَى لِلنَّاسِ النَّجَاشِيَّ فِي الْيَوْمِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ خَرَجَ بِهِمْ إِلَى الْمُصَلَّى فَصَفَّ بِهِمْ وَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ
معلقمرفوع· رواه أبو سلمة بن عبد الرحمن
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو سلمة بن عبد الرحمن
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:أخبرنيالمرسل
    الوفاة94هـ
  2. 02
    الزهري
    تقييم الراوي:الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته· من رؤوس الطبقة الرابعة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة123هـ
  3. 03
    يونس بن يزيدالأيلي
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:أخبرني
    الوفاة152هـ
  4. 04
    عبد الله بن وهب المصري
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· التاسعة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة197هـ
  5. 05
    يونس بن عبد الأعلى
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة264هـ
  6. 06
    الوفاة321هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (2 / 72) برقم: (1214) ، (2 / 86) برقم: (1282) ، (2 / 88) برقم: (1291) ، (2 / 88) برقم: (1290) ، (2 / 89) برقم: (1296) ، (5 / 51) برقم: (3736) ، (5 / 51) برقم: (3737) ومسلم في "صحيحه" (3 / 54) برقم: (2187) ، (3 / 54) برقم: (2188) ومالك في "الموطأ" (1 / 317) برقم: (491) وابن الجارود في "المنتقى" (1 / 209) برقم: (565) وابن حبان في "صحيحه" (7 / 338) برقم: (3073) ، (7 / 365) برقم: (3103) ، (7 / 366) برقم: (3105) ، (7 / 368) برقم: (3106) والنسائي في "المجتبى" (1 / 391) برقم: (1880) ، (1 / 408) برقم: (1972) ، (1 / 408) برقم: (1973) ، (1 / 409) برقم: (1981) ، (1 / 420) برقم: (2043) ، (1 / 420) برقم: (2042) والنسائي في "الكبرى" (2 / 402) برقم: (2018) ، (2 / 442) برقم: (2111) ، (2 / 442) برقم: (2110) ، (2 / 445) برقم: (2119) ، (2 / 469) برقم: (2180) ، (2 / 469) برقم: (2181) وأبو داود في "سننه" (3 / 197) برقم: (3203) والترمذي في "جامعه" (2 / 330) برقم: (1055) وابن ماجه في "سننه" (2 / 489) برقم: (1598) والبيهقي في "سننه الكبير" (4 / 35) برقم: (7033) ، (4 / 35) برقم: (7032) ، (4 / 49) برقم: (7126) وأحمد في "مسنده" (2 / 1633) برقم: (7850) ، (2 / 1653) برقم: (7959) ، (2 / 1800) برقم: (8658) ، (2 / 2018) برقم: (9728) ، (2 / 2021) برقم: (9745) ، (2 / 2118) برقم: (10296) ، (2 / 2236) برقم: (10948) ، (3 / 1509) برقم: (7227) ، (3 / 1538) برقم: (7362) والطيالسي في "مسنده" (4 / 53) برقم: (2415) ، (4 / 62) برقم: (2424) والحميدي في "مسنده" (2 / 223) برقم: (1049) وأبو يعلى في "مسنده" (10 / 365) برقم: (5959) ، (10 / 375) برقم: (5971) والبزار في "مسنده" (14 / 125) برقم: (7626) ، (14 / 131) برقم: (7641) ، (14 / 161) برقم: (7697) ، (14 / 168) برقم: (7710) ، (14 / 247) برقم: (7827) ، (14 / 275) برقم: (7870) وعبد الرزاق في "مصنفه" (3 / 479) برقم: (6444) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (7 / 261) برقم: (11535) ، (7 / 261) برقم: (11536) ، (7 / 422) برقم: (12075) ، (20 / 61) برقم: (37228) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 495) برقم: (2655) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (1 / 325) برقم: (398) ، (1 / 325) برقم: (399) ، (1 / 325) برقم: (397) ، (1 / 326) برقم: (400) والطبراني في "الكبير" (25 / 223) برقم: (23240) والطبراني في "الأوسط" (5 / 135) برقم: (4887) ، (5 / 181) برقم: (5017)

المتن المُجمَّع١٠ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: صحيح مسلم (٣/٥٤) برقم ٢١٨٨

نَعَى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّجَاشِيَ صَاحِبَ الْحَبَشَةِ فِي الْيَوْمِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ [وفي رواية : يَوْمَ تُوُفِّيَ(١)] [لِأَصْحَابِهِ وَهُمْ بِالْمَدِينَةِ(٢)] [وفي رواية : كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنَّ أَخَاكُمُ النَّجَاشِيَّ قَدْ مَاتَ ، فَقُومُوا فَصَلُّوا عَلَيْهِ(٣)] ، فَقَالَ [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ(٤)] : اسْتَغْفِرُوا لِأَخِيكُمْ [وفي رواية : اسْتَغْفِرُوا لَهُ(٥)] [وفي رواية : فَاسْتَغْفَرُوا لَهُ(٦)] قَالَ ابْنُ شِهَابٍ : وَحَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَفَّ بِهِمْ بِالْمُصَلَّى ، فَصَلَّى ، فَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ [وفي رواية : ثُمَّ خَرَجَ بِأَصْحَابِهِ إِلَى الْمُصَلَّى ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى بِهِمْ كَمَا يُصَلِّي عَلَى الْجَنَائِزِ .(٧)] [وفي رواية : فَنَهَضَ وَنَهَضْنَا مَعَهُ حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْبَقِيعِ ، فَتَقَدَّمَ وَصَفَّنَا خَلْفَهُ فَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعًا(٨)] [وفي رواية : وَخَرَجَ بِالنَّاسِ إِلَى الْمُصَلَّى فَصَلَّى وَصَفُّوا وَرَاءَهُ وَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ(٩)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا بَلَغَهُ مَوْتُ النَّجَاشِيِّ صَلَّى عَلَيْهِ ، وَصَفُّوا خَلْفَهُ ، فَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعًا(١٠)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح ابن حبان٣١٠٦·مسند البزار٧٦٢٦·
  2. (٢)مصنف عبد الرزاق٦٤٤٤·
  3. (٣)مسند الطيالسي٢٤٢٤·
  4. (٤)مسند أحمد١٠٩٤٨·
  5. (٥)مسند أحمد١٠٩٤٨·مسند البزار٧٨٧٠·مسند الحميدي١٠٤٩·السنن الكبرى٢١٨٠·
  6. (٦)مسند أحمد٧٣٦٢·مسند أبي يعلى الموصلي٥٩٥٩·
  7. (٧)مسند أحمد١٠٩٤٨·
  8. (٨)مسند الطيالسي٢٤٢٤·
  9. (٩)مسند البزار٧٦٢٦·
  10. (١٠)مسند أحمد٨٦٥٨·
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة351
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • شرح مشكل الآثار

    398 351 - وَمَا قَدْ حَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُسَيِّبِ ، وَأَبُو سَلَمَةَ ، وَأَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ مِثْلَهُ . وَلَمْ يَذْكُرْ أَبَا هُرَيْرَةَ وَلَا غَيْرَهُ .

موقع حَـدِيث