حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 3075
3541
باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فيما يدفع عن الإنسان بقوله حين يصبح وحين يمسي بسم الله الذي لا يضر مع اسمه شيء في الأرض ولا في السماء وهو السميع العليم

3541 3075 - حَدَّثَنَاهُ أَيْضًا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ :

حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، عَنْ أَبِي مَوْدُودٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ ، غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ مَا فِيهِ مِنْ أَنَّ أَبَانَ أَصَابَهُ فَالَجٌ إِلَى آخِرِ الْحَدِيثِ . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ :
قَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ طَرِيقِ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ [ ، عَنْ أَبِيهِ ] ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
.
متن مخفيمَنْ قَالَ بِسْمِ اللهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ فَقَالَهَا حِينَ يُمْسِي لَمْ تَفْجَأْهُ فَاجِئَةُ بَلَاءٍ حَتَّى يُصْبِحَ وَإِنْ قَالَهَا حِينَ يُصْبِحُ لَمْ تَفْجَأْهُ فَاجِئَةُ بَلَاءٍ حَتَّى يُمْسِيَ وإِن أَبَانَ أَصَابَهُ فَالِجٌ فَقِيلَ لَهُ أَيْنَ مَا كُنْت حَدَّثْتَنَا قَالَ وَاللهِ مَا كَذَبْتُ وَلَا كَذَبْتُ وَلَكِنِّي حِينَ أَرَادَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ مَا أَرَادَنِي بِهِ أَنْسَانِي ذَلِكَ الدُّعَاءَ
معلقمرفوع· رواه عثمان بن عفانفيه غريب
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين3 أحكام
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عثمان بن عفان«ذو النورين»
    تقييم الراوي:صحابي· أحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرة
    في هذا السند:عنالإرسال
    الوفاة35هـ
  2. 02
    أبان بن عثمان بن عفان
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة102هـ
  3. 03
    محمد بن كعب بن سليم القرظي
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة108هـ
  4. 04
    عبد العزيز بن أبي سليمان الهذلي
    تقييم الراوي:مقبول· السادسة
    في هذا السند:عن
    الوفاةزمن المهدي
  5. 05
    أنس بن عياض الليثي
    تقييم الراوي:ثقة· الثامنة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة200هـ
  6. 06
    قتيبة بن سعيد
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· العاشرة
    في هذا السند:أنبأنا
    الوفاة240هـ
  7. 07
    النسائي
    تقييم الراوي:الحافظ
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة302هـ
  8. 08
    الوفاة321هـ
التخريج

أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (3 / 132) برقم: (855) ، (3 / 144) برقم: (865) والضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (1 / 430) برقم: (293) ، (1 / 434) برقم: (294) والحاكم في "مستدركه" (1 / 514) برقم: (1901) والنسائي في "الكبرى" (9 / 11) برقم: (9782) ، (9 / 12) برقم: (9784) ، (9 / 12) برقم: (9785) ، (9 / 137) برقم: (10130) ، (9 / 137) برقم: (10129) وأبو داود في "سننه" (4 / 484) برقم: (5072) والترمذي في "جامعه" (5 / 396) برقم: (3723) وأحمد في "مسنده" (1 / 149) برقم: (447) ، (1 / 157) برقم: (475) ، (1 / 170) برقم: (529) والطيالسي في "مسنده" (1 / 77) برقم: (79) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 48) برقم: (54) والبزار في "مسنده" (2 / 19) برقم: (390) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (8 / 83) برقم: (3539) ، (8 / 84) برقم: (3540) ، (8 / 85) برقم: (3541) ، (8 / 85) برقم: (3542)

الشواهد22 شاهد
صحيح ابن حبان
الأحاديث المختارة
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
مسند أحمد
مسند البزار
مصنف ابن أبي شيبة
شرح مشكل الآثار
المتن المُجمَّع٢٨ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن أبي داود (٤/٤٨٤) برقم ٥٠٧٢

مَنْ قَالَ [فِي أَوَّلِ يَوْمِهِ ، أَوْ فِي أَوَّلِ لَيْلَتِهِ(١)] [وفي رواية : مَنْ قَالَ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى ثَلَاثَ مِرَارٍ(٢)] [وفي رواية : مَا مِنْ عَبْدٍ يَقُولُ فِي صَبَاحِ كُلِّ يَوْمٍ أَوْ مَسَاءِ كُلِّ لَيْلَةٍ(٣)] [وفي رواية : وَمَسَاءِ كُلِّ لَيْلَةٍ(٤)] : بِاسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ ، وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، [وفي رواية : مَنْ قَالَ حِينَ يُمْسِي : سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ وَبِحَمْدِهِ ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ(٥)] لَمْ تُصِبْهُ [وفي رواية : تَفْجَأْهُ(٦)] فَجْأَةُ [وفي رواية : فَاجِئَةُ(٧)] بَلَاءٍ [وفي رواية : فَيَضُرَّهُ شَيْءٌ(٨)] حَتَّى يُصْبِحَ [وفي رواية : لَمْ يَضُرَّهُ شَيْءٌ حَتَّى يُصْبِحَ(٩)] [وفي رواية : وَمَنْ قَالَهَا حِينَ يُمْسِي لَمْ يَفْجَأْهُ بَلَاءٌ حَتَّى يُصْبِحَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ(١٠)] [وفي رواية : وَمَنْ قَالَ حِينَ يُمْسِي كَانَ كَذَلِكَ(١١)] [وفي رواية : لَمْ - يَعْنِي - يُصِبْهُ فِي لَيْلَتِهِ فَجْأَةُ بَلَاءٍ(١٢)] ، وَمَنْ قَالَهَا حِينَ يُصْبِحُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ لَمْ تُصِبْهُ [وفي رواية : تَفْجَأْهُ(١٣)] فَجْأَةُ [وفي رواية : فَاجِئَةُ(١٤)] بَلَاءٍ [وفي رواية : لَمْ يَضُرَّهُ شَيْءٌ(١٥)] حَتَّى يُمْسِيَ [وفي رواية : لَمْ يَفْجَأْهُ بَلَاءٌ حَتَّى اللَّيْلِ(١٦)] [وفي رواية : لَمْ يُصِبْهُ فِي يَوْمِهِ فَجْأَةُ بَلَاءٍ(١٧)] [وفي رواية : لَمْ يَضُرَّهُ شَيْءٌ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ ، أَوْ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ .(١٨)] [وفي رواية : حُفِظَ حَتَّى يُمْسِيَ وَمَنْ قَالَهَا حِينَ يُمْسِي حُفِظَ حَتَّى يُصْبِحَ .(١٩)] [وفي رواية : مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ وَحِينَ يُمْسِي(٢٠)] َقَالَ : فَأَصَابَ أَبَانَ بْنَ عُثْمَانَ الْفَالَجُ [وفي رواية : وَكَانَ أَبَانُ قَدْ أَصَابَهُ طَرَفُ فَالَجٍ(٢١)] [وفي رواية : فَدَخَلْنَا عَلَيْهِ وَقَدْ أَصَابَهُ الْفَالَجُ(٢٢)] فَجَعَلَ الرَّجُلُ الَّذِي سَمِعَ مِنْهُ الْحَدِيثَ يَنْظُرُ إِلَيْهِ [وفي رواية : فَجِئْتُهُ فِيمَنْ جَاءَهُ مِنَ النَّاسِ ، فَجَعَلَ النَّاسُ يُعَزُّونَهُ ، وَيَخْرُجُونَ وَأَنَا جَالِسٌ(٢٣)] ، [وفي رواية : فَلَمَّا خَفَّ مَنْ عِنْدَهُ(٢٤)] فَقَالَ لَهُ [وفي رواية : قَالَ لِي(٢٥)] : مَا لَكَ تَنْظُرُ إِلَيَّ ، فَوَاللَّهِ مَا كَذَبْتُ عَلَى عُثْمَانَ ، وَلَا كَذَبَ عُثْمَانُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَكِنَّ الْيَوْمَ الَّذِي أَصَابَنِي فِيهِ مَا أَصَابَنِي غَضِبْتُ فَنَسِيتُ أَنْ أَقُولَهَا [وفي رواية : قَدْ عَلِمْتُ مَا أَجْلَسَكَ ، أَمَا إِنَّ الَّذِي حَدَّثْتُكَ حَقٌّ ، وَلَكِنِّي أُنْسِيتُ ذَلِكَ(٢٦)] [وفي رواية : أَمَا إِنَّ الْحَدِيثَ كَمَا حَدَّثْتُكَ ، وَلَكِنِّي لَمْ أَفْعَلْهُ يَوْمَئِذٍ لِيَمْضِيَ عَلَيَّ قَدَرَهُ .(٢٧)] [وفي رواية : فَقَالَ : ابْنَ أَخِي ، أَمَا إِنِّي لَمْ أَكُنْ قُلْتُهَا حِينَ أَصَابَنِي(٢٨)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد٤٧٥·
  2. (٢)مصنف ابن أبي شيبة٢٩٨٨٥·
  3. (٣)مسند الطيالسي٧٩·الأحاديث المختارة٢٩٤·
  4. (٤)جامع الترمذي٣٧٢٣·سنن ابن ماجه٣٩٨٣·السنن الكبرى١٠١٢٩·المستدرك على الصحيحين١٩٠١·شرح مشكل الآثار٣٥٤٢·
  5. (٥)السنن الكبرى٩٧٨٤·
  6. (٦)مسند أحمد٥٢٩·صحيح ابن حبان٨٥٥٨٦٥·السنن الكبرى٩٧٨٢·شرح مشكل الآثار٣٥٣٩٣٥٤٠·
  7. (٧)مسند أحمد٥٢٩·صحيح ابن حبان٨٥٥٨٦٥·السنن الكبرى٩٧٨٢·شرح مشكل الآثار٣٥٣٩٣٥٤٠·
  8. (٨)جامع الترمذي٣٧٢٣·سنن ابن ماجه٣٩٨٣·السنن الكبرى١٠١٢٩·المستدرك على الصحيحين١٩٠١·شرح مشكل الآثار٣٥٤٢·
  9. (٩)السنن الكبرى٩٧٨٤·
  10. (١٠)الأحاديث المختارة٢٩٣·
  11. (١١)شرح مشكل الآثار٣٥٣٩·
  12. (١٢)السنن الكبرى١٠١٣٠·
  13. (١٣)مسند أحمد٥٢٩·صحيح ابن حبان٨٥٥٨٦٥·السنن الكبرى٩٧٨٢·شرح مشكل الآثار٣٥٣٩٣٥٤٠·
  14. (١٤)مسند أحمد٥٢٩·صحيح ابن حبان٨٥٥٨٦٥·السنن الكبرى٩٧٨٢·شرح مشكل الآثار٣٥٣٩٣٥٤٠·
  15. (١٥)مسند أحمد٤٤٧٤٧٥·مسند الطيالسي٧٩·السنن الكبرى٩٧٨٤·الأحاديث المختارة٢٩٤·
  16. (١٦)الأحاديث المختارة٢٩٣·
  17. (١٧)السنن الكبرى١٠١٣٠·
  18. (١٨)مسند أحمد٤٧٥·
  19. (١٩)مسند عبد بن حميد٥٤·
  20. (٢٠)مسند البزار٣٩٠·
  21. (٢١)جامع الترمذي٣٧٢٣·السنن الكبرى١٠١٢٩·
  22. (٢٢)السنن الكبرى٩٧٨٥·
  23. (٢٣)السنن الكبرى٩٧٨٤·
  24. (٢٤)السنن الكبرى٩٧٨٤·
  25. (٢٥)السنن الكبرى٩٧٨٤·
  26. (٢٦)السنن الكبرى٩٧٨٤·
  27. (٢٧)السنن الكبرى١٠١٢٩·
  28. (٢٨)السنن الكبرى٩٧٨٥·
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة3075
غريب الحديث1 كلمة
فَالَجٌ(المادة: الفالج)·معجم غريب الحديث
النهاية في غريب الحديث والأثر

( فَلَجَ ) ( هـ ) فِي صِفَتِهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - " أَنَّهُ كَانَ مُفَلَّجَ الْأَسْنَانِ " وَفِي رِوَايَةٍ " أَفْلَجَ الْأَسْنَانِ " الْفَلَجُ بِالتَّحْرِيكِ : فُرْجَةٌ مَا بَيْنَ الثَّنَايَا وَالرَّبَاعِيَاتِ ، وَالْفَرَقُ : فُرْجَةٌ بَيْنَ الثَّنِيَّتَيْنِ . * وَمِنْهُ الْحَدِيثُ " أَنَّهُ لَعَنَ الْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ " أَيِ : النِّسَاءَ اللَّاتِي يَفْعَلْنَ ذَلِكَ بِأَسْنَانِهِنَّ رَغْبَةً فِي التَّحْسِينِ . ( هـ ) وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ " إِنَّ الْمُسْلِمَ مَا لَمْ يَغْشَ دَنَاءَةً يَخْشَعُ لَهَا إِذَا ذُكِرَتْ ، وَتُغْرِي بِهِ لِئَامَ النَّاسِ كَالْيَاسِرِ الْفَالِجِ " الْيَاسِرُ : الْمُقَامِرُ ، وَالْفَالِجُ : الْغَالِبُ فِي قِمَارِهِ . وَقَدْ فَلَجَ أَصْحَابَهُ وَعَلَى أَصْحَابِهِ إِذَا غَلَبَهُمْ ، وَالِاسْمُ : الْفُلْجُ بِالضَّمِّ . ( س ) وَمِنْهُ حَدِيثُهُ الْآخَرُ " أَيُّنَا فَلَجَ فَلَجَ أَصْحَابَهُ " . * وَمِنْهُ حَدِيثُ سَعْدٍ " فَأَخَذْتُ سَهْمِي الْفَالِجَ " أَيِ : الْقَامِرَ الْغَالِبَ . وَيَجُوزُ أَنْ يَكُونَ السَّهْمَ الَّذِي سَبَقَ بِهِ فِي النِّضَالِ . * وَمِنْهُ حَدِيثُ مَعْنِ بْنِ يَزِيدَ " بَايَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَخَاصَمْتُ إِلَيْهِ فَأَفْلَجَنِي " أَيْ : حَكَمَ لِي وَغَلَّبَنِي عَلَى خَصْمِي . ( هـ ) وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ " أَنَّهُ بَعَثَ حُذَيْفَةَ وَعُثْمَانَ بْنَ حُنَيْفٍ إِلَى السَّوَادِ فَفَلَجَا الْجِزْيَةَ عَلَى أَهْلِهِ " أَيْ : قَسَّمَا

لسان العرب

[ فلج ] فلج : فِلْجُ كُلِّ شَيْءٍ : نِصْفُهُ . وَفَلَجَ الشَّيْءَ بَيْنَهُمَا يَفْلِجُهُ بِالْكَسْرِ فَلْجًا : قَسَمَهُ بِنِصْفَيْنِ . وَالْفَلْجُ : الْقَسْمُ . وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ : أَنَّهُ بَعَثَ حُذَيْفَةَ وَعُثْمَانَ بْنَ حُنَيْفٍ إِلَى السَّوَادِ فَفَلَجَا الْجِزْيَةَ عَلَى أَهْلِهِ ; الْأَصْمَعِيُّ : يَعْنِي قَسَمَاهَا ، وَأَصْلُهُ مِنَ الْفِلْجِ ، وَهُوَ الْمِكْيَالُ الَّذِي يُقَالُ لَهُ الْفَالِجُ ، قَالَ : وَإِنَّمَا سُمِّيَتِ الْقِسْمَةُ بِالْفَلْجِ لِأَنَّ خَرَاجَهُمْ كَانَ طَعَامًا . شَمِرٌ : فَلَّجْتُ الْمَالَ بَيْنَهُمْ أَيْ قَسَمْتُهُ ; وَقَالَ أَبُو دُوَادَ : فَفَرِيقٌ يُفَلِّجُ اللَّحْمَ نِيئًا وَفَرِيقٌ لِطَابِخِيهِ قُتَارُ وَهُوَ يُفَلِّجُ الْأَمْرَ أَيْ يَنْظُرُ فِيهِ وَيُقَسِّمُهُ وَيُدَبِّرُهُ . الْجَوْهَرِيُّ : فَلَجْتُ الشَّيْءَ بَيْنَهُمْ أَفْلِجُهُ ، بِالْكَسْرِ ، فَلْجًا إِذَا قَسَّمْتَهُ . وَفَلَجْتُ الشَّيْءَ فِلْجَيْنِ أَيْ شَقَقْتُهُ نِصْفَيْنِ ، وَهِيَ الْفُلُوجُ ، الْوَاحِدُ فَلْجٌ وَفِلْجٌ . وَفَلَجْتُ الْجِزْيَةَ عَلَى الْقَوْمِ إِذَا فَرَضْتَهَا عَلَيْهِمْ ; قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ : هُوَ مَأْخُوذٌ مِنَ الْقَفِيزِ الْفَالِجِ . وَفَلَجْتُ الْأَرْضَ لِلزِّرَاعَةِ ، وَكُلُّ شَيْءٍ شَقَقْتَهُ فَقَدَ فَلَجْتَهُ . وَالْفَلُّوجَةُ : الْأَرْضُ الْمُصْلَحَةُ لِلزَّرْعِ ، وَالْجَمْعُ فَلَالِيجُ ، وَمِنْهُ سُمِّيَ مَوْضِعٌ فِي الْفُرَاتِ فَلُّوجَةَ . وَتَفَلَّجَتْ قَدَمُهُ : تَشَقَّقَتْ . وَالْفَلْجُ وَالْفَالِجُ : الْبَعِيرُ ذُو السَّنَامَيْنِ ، وَهُوَ الَّذِي بَيْنَ الْبُخْتِيِّ ; وَالْعَرَبِيِّ سُمِّيَ بِذَلِكَ لِأَنَّ سَنَامَهُ نِصْفَانِ ، وَالْجَمْعُ الْفَوَالِجُ . وَفِي الصِّحَاحِ : الْفَالِجُ الْجَمَلُ الضَّخْمُ ذُو السَّنَامَيْنِ يَحْمِل

الأصول والأقوال3 مصادر
  • شرح مشكل الآثار

    487 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عن رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا يُدْفَعُ عن الْإِنْسَانِ بِقَوْلِهِ حِينَ يُصْبِحُ وَحِينَ يُمْسِي : بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ . 3546 - حَدَّثَنَا يُونُسَ ، قال : أخبرني أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ اللَّيْثِيُّ ، عن أَبِي مَوْدُودٍ - قال أَبُو جَعْفَرٍ : وَهُوَ المديني - ، عن رَجُلٍ - ، قال يُونُسَ : لَا أَعْلَمُهُ إلَّا مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبٍ - ، عن أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ - وَلَمْ يَتَجَاوَزْ بَعْدُ بِهِ - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قال : مَنْ قال : بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، لَمْ تَفْجَأْهُ فَاجِئَةُ بَلَاءٍ حَتَّى اللَّيْلِ ، وَمَنْ قال حِينَ يُمْسِي كَانَ كَذَلِكَ . قال أَبُو جَعْفَرٍ : هَكَذَا حَدَّثَنَاهُ يُونُسَ ، عن أَنَسٍ عَلَى مَا ذَكَرْنَاهُ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ . 3547 - وحَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمُرَادِيُّ ، قال : حدثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، قال : حدثنا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، قال : حَدَّثَنِي أَبُو مَوْدُودٍ ، عن مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ ، عن أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ ، عن عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عن النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قال : مَنْ قال : بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ، فَقَالَهَا حِينَ يُمْسِي ، لَمْ تَفْجَأْهُ فَاجِئَةُ بَلَاءٍ حَتَّى يُصْبِحَ ، وَإِنْ قَالَهَا حِينَ يُصْبِحُ لَمْ تَفْجَأْهُ فَاجِئَةُ بَلَاءٍ حَتَّى يُمْسِيَ . وإن أَبَانَ أَصَابَهُ فَالِجٌ ، فَقِيلَ لَهُ : أَيْنَ مَا كُنْت حَدَّثْتَنَا ؟ قال : وَاَللَّهِ مَا كَذَبْتُ وَلَا كَذَبْتُ ، وَلَكِنِّي حِينَ أَرَادَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَا أَرَادَنِي بِهِ ، أَنْسَانِي ذَلِكَ الدُّعَاءَ . 3548 - حَدَّثَنَاهُ أَيْضًا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، قال : أنبأنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قال : حدثنا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، عن أَبِي مَوْدُودٍ ، عن مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ، عن أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ ، عن عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عن النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ ، غَيْرَ أَنَّه

  • شرح مشكل الآثار

    487 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عن رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا يُدْفَعُ عن الْإِنْسَانِ بِقَوْلِهِ حِينَ يُصْبِحُ وَحِينَ يُمْسِي : بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ . 3546 - حَدَّثَنَا يُونُسَ ، قال : أخبرني أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ اللَّيْثِيُّ ، عن أَبِي مَوْدُودٍ - قال أَبُو جَعْفَرٍ : وَهُوَ المديني - ، عن رَجُلٍ - ، قال يُونُسَ : لَا أَعْلَمُهُ إلَّا مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبٍ - ، عن أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ - وَلَمْ يَتَجَاوَزْ بَعْدُ بِهِ - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قال : مَنْ قال : بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، لَمْ تَفْجَأْهُ فَاجِئَةُ بَلَاءٍ حَتَّى اللَّيْلِ ، وَمَنْ قال حِينَ يُمْسِي كَانَ كَذَلِكَ . قال أَبُو جَعْفَرٍ : هَكَذَا حَدَّثَنَاهُ يُونُسَ ، عن أَنَسٍ عَلَى مَا ذَكَرْنَاهُ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ . 3547 - وحَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمُرَادِيُّ ، قال : حدثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، قال : حدثنا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، قال : حَدَّثَنِي أَبُو مَوْدُودٍ ، عن مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ ، عن أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ ، عن عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عن النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قال : مَنْ قال : بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ، فَقَالَهَا حِينَ يُمْسِي ، لَمْ تَفْجَأْهُ فَاجِئَةُ بَلَاءٍ حَتَّى يُصْبِحَ ، وَإِنْ قَالَهَا حِينَ يُصْبِحُ لَمْ تَفْجَأْهُ فَاجِئَةُ بَلَاءٍ حَتَّى يُمْسِيَ . وإن أَبَانَ أَصَابَهُ فَالِجٌ ، فَقِيلَ لَهُ : أَيْنَ مَا كُنْت حَدَّثْتَنَا ؟ قال : وَاَللَّهِ مَا كَذَبْتُ وَلَا كَذَبْتُ ، وَلَكِنِّي حِينَ أَرَادَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَا أَرَادَنِي بِهِ ، أَنْسَانِي ذَلِكَ الدُّعَاءَ . 3548 - حَدَّثَنَاهُ أَيْضًا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، قال : أنبأنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قال : حدثنا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، عن أَبِي مَوْدُودٍ ، عن مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ، عن أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ ، عن عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عن النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ ، غَيْرَ أَنَّه

  • شرح مشكل الآثار

    487 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عن رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا يُدْفَعُ عن الْإِنْسَانِ بِقَوْلِهِ حِينَ يُصْبِحُ وَحِينَ يُمْسِي : بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ . 3546 - حَدَّثَنَا يُونُسَ ، قال : أخبرني أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ اللَّيْثِيُّ ، عن أَبِي مَوْدُودٍ - قال أَبُو جَعْفَرٍ : وَهُوَ المديني - ، عن رَجُلٍ - ، قال يُونُسَ : لَا أَعْلَمُهُ إلَّا مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبٍ - ، عن أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ - وَلَمْ يَتَجَاوَزْ بَعْدُ بِهِ - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قال : مَنْ قال : بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، لَمْ تَفْجَأْهُ فَاجِئَةُ بَلَاءٍ حَتَّى اللَّيْلِ ، وَمَنْ قال حِينَ يُمْسِي كَانَ كَذَلِكَ . قال أَبُو جَعْفَرٍ : هَكَذَا حَدَّثَنَاهُ يُونُسَ ، عن أَنَسٍ عَلَى مَا ذَكَرْنَاهُ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ . 3547 - وحَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمُرَادِيُّ ، قال : حدثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، قال : حدثنا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، قال : حَدَّثَنِي أَبُو مَوْدُودٍ ، عن مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ ، عن أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ ، عن عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عن النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قال : مَنْ قال : بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ، فَقَالَهَا حِينَ يُمْسِي ، لَمْ تَفْجَأْهُ فَاجِئَةُ بَلَاءٍ حَتَّى يُصْبِحَ ، وَإِنْ قَالَهَا حِينَ يُصْبِحُ لَمْ تَفْجَأْهُ فَاجِئَةُ بَلَاءٍ حَتَّى يُمْسِيَ . وإن أَبَانَ أَصَابَهُ فَالِجٌ ، فَقِيلَ لَهُ : أَيْنَ مَا كُنْت حَدَّثْتَنَا ؟ قال : وَاَللَّهِ مَا كَذَبْتُ وَلَا كَذَبْتُ ، وَلَكِنِّي حِينَ أَرَادَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَا أَرَادَنِي بِهِ ، أَنْسَانِي ذَلِكَ الدُّعَاءَ . 3548 - حَدَّثَنَاهُ أَيْضًا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، قال : أنبأنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قال : حدثنا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، عن أَبِي مَوْدُودٍ ، عن مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ، عن أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ ، عن عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عن النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ ، غَيْرَ أَنَّه

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • شرح مشكل الآثار

    3541 3075 - حَدَّثَنَاهُ أَيْضًا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، عَنْ أَبِي مَوْدُودٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ ، غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ مَا فِيهِ مِنْ أَنَّ أَبَانَ أَصَابَهُ فَالَجٌ إِلَى آخِرِ الْحَدِيثِ . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : قَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ طَرِيقِ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ [ ، عَنْ أَبِيهِ ] ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ ع

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل5 مَدخل
اعرض الكلَّ (5)
أصل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث