حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. جمعية المكنز الإسلامي: 5712ط. مؤسسة الرسالة: 5608
5679
مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما

حَدَّثَنَا بَهْزٌ ، وَحَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ [١]( قَالَ بَهْزٌ فِي حَدِيثِهِ : عَنْ حَمَّادٍ ) قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِقْسَمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ :

قَرَأَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذِهِ الْآيَةَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ : وَالسَّمَاوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ قَالَ : يَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : أَنَا الْجَبَّارُ ، أَنَا الْمُتَكَبِّرُ ، أَنَا الْمَلِكُ ، أَنَا الْمُتَعَالِ ، يُمَجِّدُ نَفْسَهُ ، قَالَ : فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرَدِّدُهَا حَتَّى رَجَفَ بِهِ الْمِنْبَرُ ، حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيَخِرُّ بِهِ
معلقمرفوع· رواه عبد الله بن عمر بن الخطابله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عبد الله بن عمر بن الخطاب
    تقييم الراوي:صحابي· أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة
    في هذا السند:عن
    الوفاة72هـ
  2. 02
    عبيد الله بن مقسم القرشي
    تقييم الراوي:ثقة· الرابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة101هـ
  3. 03
    إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة الخزرجي
    تقييم الراوي:ثقة· الرابعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة130هـ
  4. 04
    حماد بن سلمة
    تقييم الراوي:ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره· من كبار الثامنة
    في هذا السند:عنالاختلاط
    الوفاة167هـ
  5. 05
    بهز بن أسد
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة197هـ
  6. 06
    أحمد بن حنبل
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· رأس الطبقة العاشرة
    الوفاة241هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (9 / 123) برقم: (7135) ومسلم في "صحيحه" (8 / 126) برقم: (7150) ، (8 / 126) برقم: (7149) وابن حبان في "صحيحه" (16 / 316) برقم: (7332) ، (16 / 322) برقم: (7335) والنسائي في "الكبرى" (7 / 136) برقم: (7661) ، (7 / 139) برقم: (7667) ، (7 / 139) برقم: (7668) ، (7 / 145) برقم: (7681) وأبو داود في "سننه" (4 / 376) برقم: (4717) وابن ماجه في "سننه" (1 / 137) برقم: (204) ، (5 / 341) برقم: (4399) وأحمد في "مسنده" (3 / 1179) برقم: (5482) ، (3 / 1211) برقم: (5679) وأبو يعلى في "مسنده" (9 / 410) برقم: (5560) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 241) برقم: (742) والبزار في "مسنده" (12 / 26) برقم: (5404) ، (12 / 287) برقم: (6108) والطبراني في "الكبير" (12 / 352) برقم: (13357) ، (12 / 355) برقم: (13363) ، (12 / 378) برقم: (13434) ، (12 / 389) برقم: (13473) والطبراني في "الأوسط" (2 / 86) برقم: (1333) ، (2 / 245) برقم: (1877) ، (4 / 8) برقم: (3478)

الشواهد17 شاهد
صحيح مسلم
صحيح ابن حبان
السنن الكبرى
سنن ابن ماجه
مسند أحمد
مسند البزار
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع٢٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٣/١١٧٩) برقم ٥٤٨٢

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ ذَاتَ يَوْمٍ [وفي رواية : يَوْمًا(١)] عَلَى الْمِنْبَرِ [وفي رواية : قَرَأَ ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى الْمِنْبَرِ هَذِهِ الْآيَاتِ(٢)] : وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَالْأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَالسَّماوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ [وفي رواية : إِلَى آخِرِ الْآيَةِ(٣)] [حَتَّى فَرَغَ مِنَ الْآيَةِ(٤)] وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ هَكَذَا ( بِيَدِهِ وَيُحَرِّكُهَا يُقْبِلُ بِهَا وَيُدْبِرُ ) [وفي رواية : قَالَ : فَقَالَ الْمِنْبَرُ هَكَذَا ، فَجَاءَ وَذَهَبَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ(٥)] [وفي رواية : هَكَذَا بِإِصْبَعِهِ يُحَرِّكُهَا ،(٦)] [وفي رواية : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِيَدَيْهِ هَكَذَا ؛ وَبَسَطَهُمَا ، وَجَعَلَ بَاطِنَهُمَا إِلَى السَّمَاءِ(٧)] [وفي رواية : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَهُوَ يَقُولُ : يَأْخُذُ الدَّيَّانُ سَمَاوَاتِهِ ، وَأَرَضِيهِ(٨)] [وفي رواية : وَأَرْضَهُ(٩)] [بِيَدِهِ ، وَقَبَضَ يَدَهُ ، وَجَعَلَ يَقْبِضُهُمَا ، وَيَبْسُطُهُمَا ثُمَّ يَقُولُ(١٠)] يُمَجِّدُ الرَّبُّ [جَلَّ وَعَلَا(١١)] نَفْسَهُ [- وَوَصَفَهُ لَنَا عَفَّانُ ، يَقْبِضُ يَدَهُ وَيَبْسُطُهَا -(١٢)] [وفي رواية : أَنَّهُ نَظَرَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ كَيْفَ يَحْكِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : يَأْخُذُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ سَمَاوَاتِهِ وَأَرَضِيهِ بِيَدَيْهِ فَيَقُولُ : أَنَا اللَّهُ ، وَيَقْبِضُ أَصَابِعَهُ وَيَبْسُطُهَا(١٣)] ، أَنَا الْجَبَّارُ [وفي رواية : أَنَا الرَّحْمَنُ(١٤)] [وفي رواية : ثُمَّ يَهُزُّهُنَّ ثُمَّ يَقُولُ(١٥)] ، أَنَا الْمُتَكَبِّرُ ، [وفي رواية : أَنَا الْمُتَعَالِ(١٦)] أَنَا الْمَلِكُ ، أَنَا الْعَزِيزُ ، أَنَا الْكَرِيمُ ، [وفي رواية : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ : يَأْخُذُ الْجَبَّارُ سَمَاوَاتِهِ وَأَرَضِيهِ بِيَدِهِ - وَقَبَضَ يَدَهُ فَجَعَلَ يَقْبِضُهَا وَيَبْسُطُهَا - ثُمَّ يَقُولُ : أَنَا الْجَبَّارُ ، أَنَا الْمَلِكُ ، أَيْنَ الْجَبَّارُونَ ؟ أَيْنَ الْمُتَكَبِّرُونَ ؟ قَالَ : وَيَتَمَايَلُ(١٧)] [وفي رواية : وَتَمَيَّلَ(١٨)] [وفي رواية : وَيَتَمَيَّلُ(١٩)] [وفي رواية : وَتَمَايَلَ(٢٠)] [وفي رواية : وَيَمِيلُ(٢١)] [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ ،(٢٢)] [وفي رواية : يَطْوِي اللَّهُ تَعَالَى السَّمَاوَاتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثُمَّ يَأْخُذُهُنَّ بِيَدِهِ الْيُمْنَى ، ثُمَّ يَقُولُ : أَنَا الْمَلِكُ أَيْنَ الْجَبَّارُونَ ؟ أَيْنَ الْمُتَكَبِّرُونَ ؟ ثُمَّ يَطْوِي الْأَرَضِينَ ثُمَّ يَأْخُذُهُنَّ ، قَالَ ابْنُ الْعَلَاءِ : بِيَدِهِ الْأُخْرَى ، ثُمَّ يَقُولُ : أَنَا الْمَلِكُ أَيْنَ الْجَبَّارُونَ ؟ أَيْنَ الْمُتَكَبِّرُونَ ؟(٢٣)] [وفي رواية : يَطْوِي اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى السَّمَاوَاتِ فَيَأْخُذُهُنَّ بِيَمِينِهِ وَيَطْوِي الْأَرْضَ فَيَأْخُذُهَا بِيَدِهِ الْأُخْرَى ، ثُمَّ يَقُولُ : أَنَا الْمَلِكُ أَيْنَ الْمُلُوكُ ؟ .(٢٤)] [وفي رواية : إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقْبِضُ الْأَرْضَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِشِمَالِهِ ، وَتَكُونُ السَّمَاوَاتُ بِيَمِينِهِ ، ثُمَّ يَقُولُ : أَنَا الْمَلِكُ(٢٥)] فَرَجَفَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمِنْبَرُ حَتَّى قُلْنَا : لَيَخِرَّنَّ بِهِ [الْمِنْبَرُ(٢٦)] [وفي رواية : حَتَّى نَظَرْتُ إِلَى الْمِنْبَرِ يَتَحَرَّكُ مِنْ أَسْفَلِ شَيْءٍ مِنْهُ ، حَتَّى إِنِّي لَأَقُولُ : أَسَاقِطٌ هُوَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ !(٢٧)] [وفي رواية : قَالَ : فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرَدِّدُهَا حَتَّى رَجَفَ بِهِ الْمِنْبَرُ ، حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيَخِرُّ بِهِ(٢٨)] [وفي رواية : فَقَالَ الْمِنْبَرُ هَكَذَا وَهَكَذَا - يَعْنِي ارْتَجَّ الْمِنْبَرُ(٢٩)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح ابن حبان٧٣٣٥·
  2. (٢)السنن الكبرى٧٦٦٧·
  3. (٣)المعجم الكبير١٣٣٥٧·السنن الكبرى٧٦٦٧·
  4. (٤)مسند البزار٥٤٠٤·
  5. (٥)مسند البزار٥٤٠٤·
  6. (٦)صحيح ابن حبان٧٣٣٥·
  7. (٧)السنن الكبرى٧٦٦٧·
  8. (٨)المعجم الكبير١٣٤٧٣·
  9. (٩)المعجم الكبير١٣٣٦٣·السنن الكبرى٧٦٦١·
  10. (١٠)المعجم الكبير١٣٤٧٣·
  11. (١١)صحيح ابن حبان٧٣٣٥·
  12. (١٢)السنن الكبرى٧٦٦٨·
  13. (١٣)صحيح مسلم٧١٥٠·
  14. (١٤)صحيح ابن حبان٧٣٣٢·المعجم الكبير١٣٣٦٣·السنن الكبرى٧٦٨١·
  15. (١٥)المعجم الأوسط٣٤٧٨·
  16. (١٦)مسند أحمد٥٦٧٩·
  17. (١٧)سنن ابن ماجه٤٣٩٩·
  18. (١٨)المعجم الكبير١٣٤٧٣·
  19. (١٩)سنن ابن ماجه٢٠٤·
  20. (٢٠)المعجم الكبير١٣٣٦٣·
  21. (٢١)السنن الكبرى٧٦٦١·
  22. (٢٢)سنن ابن ماجه٢٠٤٤٣٩٩·المعجم الكبير١٣٣٦٣·السنن الكبرى٧٦٦١·
  23. (٢٣)سنن أبي داود٤٧١٧·
  24. (٢٤)مسند البزار٦١٠٨·
  25. (٢٥)المعجم الأوسط١٣٣٣·
  26. (٢٦)صحيح مسلم٧١٥٠٧١٥١·سنن ابن ماجه٢٠٤٤٣٩٩·مسند أحمد٥٤٨٢٥٦٧٩·صحيح ابن حبان٧٣٣٢٧٣٣٥·المعجم الكبير١٣٣٥٧١٣٣٦٣١٣٤٧٣·مسند البزار٥٤٠٤·السنن الكبرى٧٦٦١٧٦٦٧٧٦٦٨٧٦٨١·
  27. (٢٧)صحيح مسلم٧١٥٠·سنن ابن ماجه٢٠٤٤٣٩٩·المعجم الكبير١٣٤٧٣·السنن الكبرى٧٦٨١·
  28. (٢٨)مسند أحمد٥٦٧٩·
  29. (٢٩)المعجم الكبير١٣٣٥٧·
مقارنة المتون88 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
المعجم الكبير
سنن ابن ماجه
صحيح ابن حبان
تحليل الحديث
حديث معلق
معلق
ترقيم طبعة ١ — جمعية المكنز الإسلامي5712
ترقيم طبعة ٢ — مؤسسة الرسالة5608
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مسند أحمد

    5679 5712 5608 - حَدَّثَنَا بَهْزٌ ، وَحَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ( قَالَ بَهْزٌ فِي حَدِيثِهِ : عَنْ حَمَّادٍ ) قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِقْسَمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ : قَرَأَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذِهِ الْآيَةَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ : وَالسَّمَاوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ قَالَ : يَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : أَنَا الْجَبَّارُ ، أَنَا الْمُتَكَبِّرُ ، أَنَا الْمَلِكُ ، أَنَا الْمُتَعَالِ ، يُمَجِّدُ نَف

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث