حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الْخَفَّافُ ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ : حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ
أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : لَيْسَ لِي مَالٌ ، وَلِي يَتِيمٌ فَقَالَ : كُلْ مِنْ مَالِ يَتِيمِكَ غَيْرَ مُسْرِفٍ ، أَوْ قَالَ : وَلَا تَفْدِي مَالَكَ بِمَالِهِ
أخرجه ابن الجارود في "المنتقى" (1 / 352) برقم: (990) والنسائي في "المجتبى" (1 / 727) برقم: (3672) والنسائي في "الكبرى" (6 / 167) برقم: (6478) وأبو داود في "سننه" (3 / 74) برقم: (2867) وابن ماجه في "سننه" (4 / 21) برقم: (2811) والبيهقي في "سننه الكبير" (6 / 284) برقم: (12792) وأحمد في "مسنده" (3 / 1419) برقم: (6822) ، (3 / 1478) برقم: (7102)
أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ [وفي رواية : أَتَى(١)] النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ(٢)] فَقَالَ : [إِنِّي فَقِيرٌ(٣)] [لَا أَجِدُ شَيْئًا(٤)] لَيْسَ لِي مَالٌ [وفي رواية : شَيْءٌ(٥)] ، وَلِي يَتِيمٌ [لَهُ مَالٌ(٦)] ؟ فَقَالَ [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٧)] : كُلْ مِنْ مَالِ يَتِيمِكَ غَيْرَ مُسْرِفٍ وَلَا مُبَذِّرٍ [أَوْ مُبَاذِرٍ - شَكَّ الْحَجَبِيُّ(٨)] [وَلَا مُبَادِرٍ(٩)] ، وَلَا مُتَأَثِّلٍ مَالًا ، وَمِنْ غَيْرِ أَنْ تَقِيَ مَالَكَ . أَوْ قَالَ : تَفْدِيَ مَالَكَ بِمَالِهِ [وفي رواية : قَالَ : وَأَحْسِبُهُ قَالَ : وَلَا تَقِي مَالَكَ بِمَالِهِ(١٠)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
6822 6862 6747 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الْخَفَّافُ ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ : حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : لَيْسَ لِي مَالٌ ، وَلِي يَتِيمٌ فَقَالَ : كُلْ مِنْ مَالِ يَتِيمِكَ غَيْرَ مُسْرِفٍ ، أَوْ قَالَ : وَلَا تَفْدِي مَالَكَ بِمَالِهِ . شَكَّ حُسَيْنٌ .