حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. جمعية المكنز الإسلامي: 18137ط. مؤسسة الرسالة: 17857
18069
حديث الحكم بن حزن الكلفي رضي الله عنه

18069 18137 17857 - حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ خِرَاشِ بْنِ حَوْشَبٍ ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ رُزَيْقٍ الطَّائِفِيُّ ، قَالَ : جَلَسْتُ إِلَى رَجُلٍ لَهُ صُحْبَةٌ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهُ : الْحَكَمُ بْنُ حَزْنٍ الْكُلَفِيُّ فَأَنْشَأَ يُحَدِّثُ ، فَذَكَرَ مَعْنَاهُ . <متن_مخفي ربط="8179421" نص="جَلَسْتُ إِلَى رَجُلٍ لَهُ صُحْبَةٌ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهُ الْحَكَمُ بْنُ حَزْنٍ الْكُلَفِيُّ فَأَنْشَأَ يُحَدِّثُ قَالَ قَدِمْتُ إلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَابِعَ سَبْعَةٍ أَوْ تَاسِعَ تِسْعَةٍ قَالَ فَأَذِنَ لَنَا فَدَخَلْنَا فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ أَتَيْنَاكَ لِتَدْعُوَ لَنَا بِخَيْرٍ قَالَ فَدَعَا لَنَا بِخَيْرٍ وَأَمَرَ بِنَا فَنْزِلْنَا وَأَمَرَ لَنَا بِشَيْءٍ مِنْ تَمْرٍ وَالشَّأْنُ إِذْ ذَاكَ دُونٌ قَالَ فَلَبِثْنَا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيَّامًا شَهِدْنَا فِيهَا الْجُمُعَةَ فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَوَكِّئًا عَلَى قَوْسٍ أَوْ قَالَ عَلَى عَصًا فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ كَلِمَاتٍ خَفِيفَاتٍ طَيِّبَاتٍ مُبَارَكَاتٍ ثُمَّ قَالَ

« يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ لَنْ تَفْعَلُوا وَلَنْ تُطِيقُوا كُلَّ مَا أُمِرْتُمْ بِهِ وَلَكِنْ سَدِّدُوا وَأَبْشِرُوا »" نوع="مرفوع"/>
معلقمرفوع· رواه الحكم بن حزن الكلفي
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين2 حُكمان
  • ابن حجر
    إسناده حسن
  • ابن السكن
    صححه
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    الحكم بن حزن الكلفي
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي ، قليل الحديث
    في هذا السند:يحدث
    الوفاة
  2. 02
    شعيب بن رزيق الطائفي
    تقييم الراوي:لا بأس به· الخامسة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة
  3. 03
    شهاب بن خراش الحوشبي
    تقييم الراوي:صدوق· السابعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة171هـ
  4. 04
    سعيد بن منصور
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة226هـ
  5. 05
    أحمد بن حنبل
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· رأس الطبقة العاشرة
    الوفاة241هـ
التخريج

أخرجه ابن خزيمة في "صحيحه" (2 / 560) برقم: (1635) وأبو داود في "سننه" (1 / 428) برقم: (1093) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 206) برقم: (5831) وأحمد في "مسنده" (7 / 4029) برقم: (18068) ، (7 / 4030) برقم: (18069) وأبو يعلى في "مسنده" (12 / 204) برقم: (6829) والطبراني في "الكبير" (3 / 213) برقم: (3164)

الشواهد6 شاهد
صحيح ابن خزيمة
سنن أبي داود
مسند أحمد
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع٢٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٧/٤٠٢٩) برقم ١٨٠٦٨

كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ [وفي رواية : جَلَسْتُ إِلَى(١)] رَجُلٍ يُقَالُ لَهُ الْحَكَمُ بْنُ حَزْنٍ الْكُلَفِيُّ وَلَهُ صُحْبَةٌ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : فَأَنْشَأَ يُحَدِّثُنَا [وفي رواية : يُحَدِّثُ(٢)] ، قَالَ : قَدِمْتُ إِلَى [وفي رواية : وَفَدْنَا عَلَى(٣)] [وفي رواية : وَفَدْتُ إِلَى(٤)] رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَابِعَ سَبْعَةٍ ، أَوْ تَاسِعَ تِسْعَةٍ ، قَالَ : فَأَذِنَ [وفي رواية : فَاسْتُؤْذِنَ(٥)] لَنَا فَدَخَلْنَا [عَلَيْهِ فَسَلَّمْنَا(٦)] ، فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَتَيْنَاكَ [وفي رواية : زُرْنَاكَ(٧)] لِتَدْعُوَ [اللَّهَ لَنَا أَوْ تَدْعُوَ(٨)] [وفي رواية : فَادْعُ اللَّهَ(٩)] لَنَا بِخَيْرٍ ، قَالَ : فَدَعَا لَنَا بِخَيْرٍ وَأَمَرَ بِنَا ، فَأُنْزِلْنَا وَأَمَرَ [وفي رواية : فَأَمَرَ بِنَا أَوْ أَمَرَ(١٠)] لَنَا بِشَيْءٍ مِنْ تَمْرٍ [وفي رواية : مِنَ التَّمْرِ(١١)] ، وَالشَّأْنُ إِذْ ذَاكَ دُونٌ ، قَالَ : فَلَبِثْنَا [وفي رواية : فَأَقَمْنَا(١٢)] [بِهَا(١٣)] [وفي رواية : فَأَقَمْتُ(١٤)] عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيَّامًا شَهِدْنَا فِيهَا الْجُمُعَةَ [وفي رواية : فَشَهِدْنَا بِهَا الْجُمُعَةَ(١٥)] [وفي رواية : شَهِدْنَا بِهَا الْجُمُعَةَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٦)] ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَوَكِّئًا [وفي رواية : يَتَوَكَّأُ(١٧)] عَلَى قَوْسٍ - أَوْ قَالَ : عَلَى عَصًا [وفي رواية : عَلَى عَصًى(١٨)] - فَحَمِدَ اللَّهَ [عَزَّ وَجَلَّ(١٩)] وَأَثْنَى عَلَيْهِ كَلِمَاتٍ [وفي رواية : بِكَلِمَاتٍ(٢٠)] خَفِيفَاتٍ طَيِّبَاتٍ مُبَارَكَاتٍ ثُمَّ قَالَ : « يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّكُمْ لَنْ تَفْعَلُوا وَلَنْ تُطِيقُوا كُلَّ مَا [وفي رواية : كَمَا(٢١)] [وفي رواية : كُلَّمَا(٢٢)] أُمِرْتُمْ بِهِ ، وَلَكِنْ سَدِّدُوا [وَقَارِبُوا(٢٣)] وَأَبْشِرُوا » .

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن أبي داود١٠٩٣·مسند أحمد١٨٠٦٩·صحيح ابن خزيمة١٦٣٥·المعجم الكبير٣١٦٤·
  2. (٢)مسند أحمد١٨٠٦٩·المعجم الكبير٣١٦٤·
  3. (٣)سنن البيهقي الكبرى٥٨٣١·
  4. (٤)سنن أبي داود١٠٩٣·صحيح ابن خزيمة١٦٣٥·المعجم الكبير٣١٦٤·
  5. (٥)المعجم الكبير٣١٦٤·
  6. (٦)سنن البيهقي الكبرى٥٨٣١·
  7. (٧)سنن أبي داود١٠٩٣·المعجم الكبير٣١٦٤·سنن البيهقي الكبرى٥٨٣١·
  8. (٨)سنن البيهقي الكبرى٥٨٣١·
  9. (٩)سنن أبي داود١٠٩٣·
  10. (١٠)سنن أبي داود١٠٩٣·
  11. (١١)سنن أبي داود١٠٩٣·
  12. (١٢)سنن أبي داود١٠٩٣·
  13. (١٣)سنن أبي داود١٠٩٣·المعجم الكبير٣١٦٤·مسند أبي يعلى الموصلي٦٨٢٩·
  14. (١٤)سنن البيهقي الكبرى٥٨٣١·
  15. (١٥)مسند أبي يعلى الموصلي٦٨٢٩·
  16. (١٦)المعجم الكبير٣١٦٤·
  17. (١٧)سنن البيهقي الكبرى٥٨٣١·
  18. (١٨)سنن البيهقي الكبرى٥٨٣١·
  19. (١٩)المعجم الكبير٣١٦٤·
  20. (٢٠)سنن البيهقي الكبرى٥٨٣١·
  21. (٢١)المعجم الكبير٣١٦٤·
  22. (٢٢)سنن أبي داود١٠٩٣·
  23. (٢٣)سنن البيهقي الكبرى٥٨٣١·مسند أبي يعلى الموصلي٦٨٢٩·
مقارنة المتون12 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الكبير
سنن أبي داود
سنن البيهقي الكبرى
صحيح ابن خزيمة
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — جمعية المكنز الإسلامي18137
ترقيم طبعة ٢ — مؤسسة الرسالة17857
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مسند أحمد

    18069 18137 17857 - حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ خِرَاشِ بْنِ حَوْشَبٍ ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ رُزَيْقٍ الطَّائِفِيُّ ، قَالَ : جَلَسْتُ إِلَى رَجُلٍ لَهُ صُحْبَةٌ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهُ : الْحَكَمُ بْنُ حَزْنٍ الْكُلَفِيُّ فَأَنْشَأَ يُحَدِّثُ ، فَذَكَرَ مَعْنَاهُ . <متن_مخفي ربط="8179421" نص="جَلَسْتُ إِلَى رَجُلٍ لَهُ صُحْبَةٌ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهُ الْحَكَمُ بْنُ حَزْنٍ الْكُلَفِيُّ فَأَنْشَأَ يُحَدِّثُ قَالَ قَدِمْتُ إلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَابِعَ سَبْعَةٍ أَوْ تَاسِعَ تِسْعَةٍ قَالَ فَأَذِنَ لَنَا فَدَخَلْنَا فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ أَتَيْنَاكَ لِتَدْعُوَ لَنَا بِخَيْرٍ قَالَ فَدَعَا لَنَا بِخَيْرٍ وَأَمَرَ بِنَا فَنْزِلْنَا وَأَمَرَ لَنَا بِشَيْءٍ مِنْ تَمْرٍ وَالشَّأْنُ إِذْ ذَاكَ دُونٌ قَالَ فَلَبِثْنَا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيَّامًا شَهِدْنَا فِيهَا الْجُمُعَةَ فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَوَكِّئًا عَلَى قَوْسٍ أَوْ قَالَ عَلَى عَصًا فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ كَ

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث