حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ
مَا كَانَ فِي رَأْسِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الشَّيْبِ إِلاَّ شَعَرَاتٌ فِي مَفْرِقِ رَأْسِهِ إِذَا ادَّهَنَ وَارَاهُنَّ الدُّهْنُ
أخرجه مسلم في "صحيحه" (7 / 85) برقم: (6157) والحاكم في "مستدركه" (2 / 607) برقم: (4224) والنسائي في "المجتبى" (1 / 987) برقم: (5128) والنسائي في "الكبرى" (8 / 343) برقم: (9366) وأحمد في "مسنده" (9 / 4831) برقم: (21076) ، (9 / 4835) برقم: (21093) ، (9 / 4841) برقم: (21130) ، (9 / 4844) برقم: (21157) ، (9 / 4853) برقم: (21205) ، (9 / 4866) برقم: (21274) ، (9 / 4873) برقم: (21311) ، (9 / 4874) برقم: (21315) والطيالسي في "مسنده" (2 / 125) برقم: (801) والترمذي في "الشمائل" (1 / 53) برقم: (39) ، (1 / 55) برقم: (44) والطبراني في "الكبير" (2 / 217) برقم: (1888) ، (2 / 223) برقم: (1919) ، (2 / 232) برقم: (1961)
قِيلَ لِجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ [وفي رواية : وَسُئِلَ(١)] : أَكَانَ فِي رَأْسِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَيْبٌ ؟ [وفي رواية : وَقَدْ سُئِلَ عَنْ شَيْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢)] قَالَ [وفي رواية : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ سُئِلَ عَنْ شَيْبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ :(٣)] : « لَمْ يَكُنْ [وفي رواية : مَا كَانَ(٤)] فِي رَأْسِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٥)] وَسَلَّمَ - [وَلِحْيَتِهِ مِنَ(٦)] شَيْبٌ [وفي رواية : الشَّيْبِ(٧)] [وفي رواية : وَلَا فِي لِحْيَتِهِ(٨)] إِلَّا شَعَرَاتٌ [بِيضٌ(٩)] فِي مَفْرِقِ رَأْسِهِ ، إِذَا [هُوَ(١٠)] ادَّهَنَ [وفي رواية : دَهَنَهُنَّ(١١)] [وفي رواية : أَدْهَنَ(١٢)] وَارَاهُنَّ الدُّهْنُ [وفي رواية : كَانَ إِذَا ادَّهَنَ غَطَّاهُنَّ .(١٣)] [وفي رواية : إِذَا دَهَنَ رَأْسَهُ لَمْ تَتَبَيَّنْ ، وَإِذَا لَمْ يَدْهُنْهُ تَبَيَّنُ .(١٤)] [وفي رواية : كَانَ إِذَا دَهَنَ رَأْسَهُ لَمْ يُرَ مِنْهُ شَيْءٌ ، وَإِذَا لَمْ يَدْهُنْ رُئِيَ مِنْهُ .(١٥)] [وفي رواية : إِذَا سَرَّحَ لِحْيَتَهُ وَدَهَنَ تَبَيَّنَ ، وَإِذَا تَرَكَهَا لَمْ يَتَبَيَّنْ(١٦)] [وفي رواية : إِذَا سَرَّحَ لِحْيَتَهُ ، أَظُنُّهُ قَالَ وَدَهَنَهَا(١٧)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
21205 21267 حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ مَا كَانَ فِي رَأْسِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الشَّيْبِ إِلاَّ شَعَرَاتٌ فِي مَفْرِقِ رَأْسِهِ إِذَا ادَّهَنَ وَارَاهُنَّ الدُّهْنُ .