أَنَّ رَجُلًا مَرَّ عَلَى قَوْمٍ [وفي رواية : بِقَوْمٍ(١)] فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ ، فَرَدُّوا عَلَيْهِ السَّلَامَ ، فَلَمَّا جَاوَزَهُمْ ، قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : وَاللَّهِ إِنِّي لَأُبْغِضُ هَذَا لِلَّهِ ، فَقَالَ أَهْلُ الْمَجْلِسِ : وَاللَّهِ لَبِئْسَ [وفي رواية : بِئْسَ وَاللَّهِ(٢)] مَا قُلْتَ ، وَاللَّهِ [وفي رواية : أَمَا وَاللَّهِ(٣)] لَنُنَبِّئَنَّهُ ، قُمْ يَا فُلَانُ - لِرَجُلٍ مِنْهُمْ - فَأَدْرِكْهُ فَأَخْبِرْهُ بِمَا قَالَ هَذَا الرَّجُلُ [وفي رواية : فَقَالَ الْقَوْمُ : وَاللَّهِ لَا بِرَّ لَهَا ، اذْهَبْ يَا فُلَانُ فَبَلِّغْهُ(٤)] ، فَأَدْرَكَهُ رَسُولُهُمْ فَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالَ الرَّجُلُ ، فَانْصَرَفَ الرَّجُلُ ثُمَّ [وفي رواية : حَتَّى(٥)] أَتَى رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ مَرَرْتُ بِمَجْلِسٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فِيهِمْ فُلَانٌ ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِمْ فَرَدُّوا السَّلَامَ ، فَلَمَّا جَاوَزْتُهُمْ أَدْرَكَنِي رَجُلٌ مِنْهُمْ فَقَالَ [وفي رواية : فَأَخْبَرَنِي(٦)] : إِنَّ فُلَانًا قَالَ : وَاللَّهِ إِنِّي لَأُبْغِضُ هَذَا الرَّجُلَ فِي اللَّهِ ، فَادْعُهُ فَسَلْهُ عَلَى مَا [وفي رواية : علام(٧)] يُبْغِضُنِي ؟ [وفي رواية : فَذَهَبَ الرَّجُلُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنَّ فُلَانًا يَزْعُمُ أَنَّهُ يُبْغِضُنِي فِي اللَّهِ(٨)] فَدَعَاهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَأَلَهُ عَمَّا أَخْبَرَهُ الرَّجُلُ فَاعْتَرَفَ بِذَلِكَ وَقَالَ : قَدْ قُلْتُ لَهُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : ( فَلِمَ تُبْغِضُهُ ؟ ) [وفي رواية : فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : عَلَامَ تُبْغِضُ هَذَا ؟(٩)] قَالَ : أَنَا جَارُهُ ، وَأَنَا بِهِ خَابِرٌ [وفي رواية : قَالَ : هُوَ لِي جَارٌ وَأَنَا أَعْلَمُ شَيْءٍ بِهِ ، وَأَخْبَرُ شَيْءٍ بِهِ(١٠)] ، وَاللَّهِ مَا رَأَيْتُهُ يُصَلِّي صَلَاةً قَطُّ إِلَّا هَذِهِ [الصَّلَاةَ(١١)] الْمَكْتُوبَةَ [الَّتِي يُصَلِّيهَا الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ(١٢)] ، قَالَ الرَّجُلُ : سَلْهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ رَآنِي قَطُّ أَخَّرْتُهَا عَنْ وَقْتِهَا ؟ أَوْ أَسَأْتُ الْوُضُوءَ لَهَا ، أَوْ أَسَأْتُ الرُّكُوعَ لَهَا أَوِ السُّجُودَ ؟ [وفي رواية : أَوْ أَسَأْتُ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ فِيهَا ؟(١٣)] [ وفي رواية : أَوْ أَسَأْتُ فِي وُضُوئِهَا أَوْ رُكُوعِهَا أَوْ سُجُودِهَا ؟ ] فَسَأَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ ذَلِكَ ، قَالَ : لَا وَاللَّهِ مَا رَأَيْتُهُ يَصُومُ [وفي رواية : صَامَ(١٤)] يَوْمًا قَطُّ إِلَّا هَذَا الشَّهْرَ الَّذِي يَصُومُهُ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ ، قَالَ الرَّجُلُ : فَسَلْهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ رَآنِي قَدْ أَفْطَرْتُ فِيهِ ، أَوْ نْقَصْتُ [وفي رواية : أَوِ انْتَقَصْتُ(١٥)] مِنْ حَقِّهِ شَيْئًا ؟ [وفي رواية : هَلْ رَآنِي أَفْطَرْتُ مِنْهُ يَوْمًا ، أَوِ اسْتَخْفَفْتُ بِحَقِّهِ ؟(١٦)] قَالَ : فَسَأَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : لَا ، فَقَالَ : وَاللَّهِ مَا رَأَيْتُهُ قَطُّ يُعْطِي سَائِلًا وَلَا مِسْكِينًا شَيْئًا قَطُّ ، وَلَا رَأَيْتُهُ يُنْفِقُ مِنْ مَالِهِ نَفَقَةً فِي شَيْءٍ [وفي رواية : وَلَا رَأَيْتُهُ تَصَدَّقَ بِشَيْءٍ قَطُّ(١٧)] مِنْ سُبُلِ الْخَيْرِ [وفي رواية : مِنْ سَبِيلِ اللَّهِ بِخَيْرٍ(١٨)] إِلَّا هَذِهِ الصَّدَقَةَ الَّتِي يُؤَدِّيهَا الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ ، قَالَ : فَسَلْهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ كَتَمْتُ مِنَ الزَّكَاةِ شَيْئًا قَطُّ [وفي رواية : هَلْ كَتَمْتُهَا ، أَوْ أَخَّرْتُهَا - أَوْ قَالَ : مَنَعْتُهَا - ؟(١٩)] ، أَوْ مَاكَسْتُ فِيهَا طَالِبَهَا الَّذِي يَسْأَلُهَا ؟ فَسَأَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ : لَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : ( قُمْ ، إِنْ أَدْرِي لَعَلَّهُ خَيْرٌ مِنْكَ ) [وفي رواية : دَعْهُ فَلَعَلَّهُ أَنْ يَكُونَ خَيْرًا مِنْكَ(٢٠)]

1. (١)مصنف عبد الرزاق٢٠٣٧٩·
2. (٢)مسند أحمد٢٤٢٦٩·
3. (٣)مسند أحمد٢٤٢٦٩·
4. (٤)مصنف عبد الرزاق٢٠٣٧٩·
5. (٥)مسند أحمد٢٤٢٦٩·
6. (٦)مسند أحمد٢٤٢٦٩·
7. (٧)مصنف عبد الرزاق٢٠٣٧٩·
8. (٨)مصنف عبد الرزاق٢٠٣٧٩·
9. (٩)مصنف عبد الرزاق٢٠٣٧٩·
10. (١٠)مصنف عبد الرزاق٢٠٣٧٩·
11. (١١)مسند أحمد٢٤٢٦٩·مصنف عبد الرزاق٢٠٣٧٩·
12. (١٢)مسند أحمد٢٤٢٦٩·مصنف عبد الرزاق٢٠٣٧٩·
13. (١٣)مسند أحمد٢٤٢٦٩·
14. (١٤)مصنف عبد الرزاق٢٠٣٧٩·
15. (١٥)مسند أحمد٢٤٢٦٩·
16. (١٦)مصنف عبد الرزاق٢٠٣٧٩·
17. (١٧)مصنف عبد الرزاق٢٠٣٧٩·
18. (١٨)مسند أحمد٢٤٢٦٩·
19. (١٩)مصنف عبد الرزاق٢٠٣٧٩·
20. (٢٠)مصنف عبد الرزاق٢٠٣٧٩·

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون