حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، وَسُفْيَانُ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :
مَا كُنْتُ أَلْفَى [١]النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ آخِرِ السَّحَرِ إِلَّا وَهُوَ نَائِمٌ عِنْدِي .
أخرجه البخاري في "صحيحه" (2 / 51) برقم: (1109) ومسلم في "صحيحه" (2 / 167) برقم: (1709) وابن حبان في "صحيحه" (6 / 364) برقم: (2642) وأبو داود في "سننه" (1 / 507) برقم: (1316) وابن ماجه في "سننه" (2 / 264) برقم: (1252) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 3) برقم: (4731) وأحمد في "مسنده" (11 / 6041) برقم: (25645) ، (11 / 6099) برقم: (25861) ، (12 / 6193) برقم: (26284) ، (12 / 6351) برقم: (26913) والطيالسي في "مسنده" (3 / 86) برقم: (1590) والحميدي في "مسنده" (1 / 252) برقم: (192) وأبو يعلى في "مسنده" (8 / 123) برقم: (4662) ، (8 / 251) برقم: (4836)
مَا كُنْتُ أُلْفِي - أَوْ أَلْقَى - النَّبِيَّ [وفي رواية : مَا أَلْفَى رَسُولَ اللَّهِ(١)] [وفي رواية : مَا أَلْفَاهُ(٢)] صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ إِلَّا وَهُوَ نَائِمٌ عِنْدِي [وفي رواية : السَّحَرُ الْأَعْلَى فِي بَيْتِي - أَوْ عِنْدِي - إِلَّا نَائِمًا(٣)] [وفي رواية : السَّحَرَ الْآخِرَ قَطُّ عِنْدِي إِلَّا نَائِمًا(٤)] [وفي رواية : مَا أَلْفَيْتُهُ بِالسَّحَرِ الْآخِرِ إِلَّا نَائِمًا عِنْدِي(٥)] [وفي رواية : مَا أَلْفَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عِنْدِي بِالْأَسْحَارِ ، إِلَّا وَهُوَ نَائِمٌ(٦)] [وفي رواية : مَا أَلْفَاهُ السَّحَرَ الْآخِرَ عِنْدِي إِلَّا نَائِمًا ، تَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٧)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
26284 26337 25698 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، وَسُفْيَانُ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : مَا كُنْتُ أَلْفَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ آخِرِ السَّحَرِ إِلَّا وَهُوَ نَائِمٌ عِنْدِي . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : ألقى .