حَدَّثَنَا خَلَفُ بنُ عُبَيدِ اللهِ الضَّبِّيُّ ثَنَا أَبُو حَفصٍ عَمرُو بنُ عَلِيٍّ ثَنَا غَالِبُ بنُ قُرَّانَ العَنبَرِيُّ ثَنَا عَمرُو

[إِنَّ(١)] الصَّدَقَةُ [وفي رواية : إِنَّ صَدَقَتَكَ(٢)] عَلَى الْمِسْكِينِ [وفي رواية : عَلَى غَيْرِ ذِي الرَّحِمِ(٣)] [وفي رواية : عَلَى الْمُسْلِمِ(٤)] صَدَقَةٌ ، وَهِيَ عَلَى الْقَرِيبِ صَدَقَتَانِ [وفي رواية : وَالصَّدَقَةُ عَلَى ذِي الْقَرَابَةِ ثِنْتَانِ(٥)] [وفي رواية : وَصَدَقَتُكَ عَلَى قَرَابَتِكَ صَدَقَتَانِ(٦)] [وفي رواية : وَهِيَ عَلَى ذِي الرَّحِمِ اثْنَانِ(٧)] [وفي رواية : وَإِنَّهَا عَلَى ذِي رَحِمٍ اثْنَتَانِ ، إِنَّهَا(٨)] [وفي رواية : وَعَلَى ذِي الْقُرْبَى الرَّحِمِ ثِنْتَانِ(٩)] [وفي رواية : وَلِذِي رَحِمٍ اثْنَانِ(١٠)] [وفي رواية : صَدَقَةُ ذِي الرَّحِمِ عَلَى ذِي رَحِمِهِ(١١)] ، صَدَقَةٌ ، وَصِلَةٌ [وفي رواية : وَرَحِمٌ مَحْنُوٌّ(١٢)] . وَقَالَ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِذَا أَفْطَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْطِرْ [لِيُفْطِرْ –يَعْنِي أَحَدَكُمْ(١٣)] عَلَى تَمْرٍ ، فَإِنَّهُ بَرَكَةٌ ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَمَاءٌ ، فَإِنَّهُ طُهُورٌ . وَقَالَ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : اذْبَحُوا عَنِ [وفي رواية : وَمَعَ(١٤)] [وفي رواية : إِنَّ مَعَ(١٥)] الْغُلَامِ عَقِيقَتَهُ ، وَأَمِيطُوا [وفي رواية : فَأَمِيطُوا(١٦)] عَنْهُ الْأَذَى ، وَأَهْرِيقُوا [وفي رواية : وَأَرِيقُوا(١٧)] [وفي رواية : فَأَهْرِيقُوا(١٨)] عَنْهُ دَمًا [وفي رواية : الدَّمَ(١٩)] . هَذَا حَدِيثُ عَبْدِ الْجَبَّارِ . وَقَالَ الْآخَرَانِ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِذَا أَفْطَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى تَمْرٍ ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى مَاءٍ ، فَإِنَّهُ طُهُورٌ

1. (١)مسند الدارمي١٧١٦·صحيح ابن خزيمة٢٦٢٧·المعجم الكبير٦٢١٠٦٢٢٨·المعجم الأوسط٨٠٥٦·سنن البيهقي الكبرى٧٨٢٨١٣٣٤٦·المستدرك على الصحيحين١٤٨١·
2. (٢)سنن البيهقي الكبرى٧٨٢٨١٣٣٤٦·
3. (٣)مصنف ابن أبي شيبة١٠٦٤٢·
4. (٤)المعجم الكبير٦٢٢٣·
5. (٥)مسند أحمد١٦٤١٠١٨٠٨٦·
6. (٦)المعجم الأوسط٨٠٥٦·
7. (٧)صحيح ابن حبان٣٣٤٩·
8. (٨)صحيح ابن خزيمة٢٦٢٧·
9. (٩)مسند أحمد١٨٠٨٤·
10. (١٠)المعجم الكبير٦٢٢٢·
11. (١١)المعجم الأوسط٣٥٦٠·
12. (١٢)المعجم الكبير٦٢٢٢·
13. (١٣)مسند أحمد١٨٠٨٦·
14. (١٤)مسند أحمد١٨٠٨٦·
15. (١٥)المعجم الأوسط٨٠٥٦·
16. (١٦)مسند أحمد١٨٠٨٦·
17. (١٧)مسند أحمد١٨٠٨٦·
18. (١٨)المعجم الأوسط٨٠٥٦·
19. (١٩)المعجم الأوسط٨٠٥٦·

• جامع الترمذي · #674الإسناد · ٧ رواة

  الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَهِيَ عَلَى ذِي الرَّحِمِ ثِنْتَانِ : صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ . وَفِي الْبَابِ عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . حَدِيثُ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَالرَّبَابُ هِيَ أُمُّ الرَّائِحِ بِنْتُ صُلَيْعٍ . وَهَكَذَا رَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ ، عَنِ الرَّبَابِ ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ . وَرَوَى شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ ، وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنِ الرَّبَابِ . وَحَدِيثُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ عُيَيْنَةَ أَصَحُّ ، وَهَكَذَا رَوَى ابْنُ عَوْنٍ وَهِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنِ الرَّبَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ .

• سنن النسائي · #2583الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ الصَّدَقَةَ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ وَعَلَى ذِي الرَّحِمِ اثْنَتَانِ : صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ .

• سنن ابن ماجه · #1914الإسناد · ٧ رواة

  الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَعَلَى ذِي الْقَرَابَةِ اثْنَتَانِ : صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ .

• مسند أحمد · #16410الإسناد · ٦ رواة

  وَالصَّدَقَةُ عَلَى ذِي الْقَرَابَةِ ثِنْتَانِ : صَدَقَةٌ ، وَصِلَةٌ . عَمِّهَا

• مسند أحمد · #16411الإسناد · ٦ رواة

  الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَهِيَ عَلَى ذِي الْقَرَابَةِ اثْنَتَانِ : صِلَةٌ وَصَدَقَةٌ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مسند أحمد · #16418الإسناد · ٦ رواة

  الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَهِيَ عَلَى ذِي الرَّحِمِ اثْنَتَانِ : صِلَةٌ وَصَدَقَةٌ . قَالَ: ،

• مسند أحمد · #16419الإسناد · ٥ رواة

  الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَالصَّدَقَةُ عَلَى ذِي الرَّحِمِ اثْنَتَانِ : صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ .

• مسند أحمد · #16421الإسناد · ٥ رواة

  صَدَقَتُكَ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَهِيَ عَلَى ذِي الرَّحِمِ ثِنْتَانِ : صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ . قَالَ:

• مسند أحمد · #16422الإسناد · ٦ رواة

  الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَإِنَّهَا عَلَى ذِي الرَّحِمِ اثْنَتَانِ : إِنَّهَا صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ .

• مسند أحمد · #18084الإسناد · ٥ رواة

  صَدَقَتُكَ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَعَلَى ذِي الْقُرْبَى الرَّحِمِ ثِنْتَانِ : صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ » . قَالَ: ،

• مسند أحمد · #18085الإسناد · ٦ رواة

  الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَإِنَّهَا عَلَى ذِي الرَّحِمِ اثْنَتَانِ : صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ » . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة زيادة : الرباب .

• مسند أحمد · #18086الإسناد · ٦ رواة

  لِيُفْطِرْ –يَعْنِي أَحَدَكُمْ- عَلَى تَمْرٍ ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ ، فَلْيُفْطِرْ عَلَى مَاءٍ فَإِنَّهُ طَهُورٌ ، وَمَعَ الْغُلَامِ عَقِيقَتُهُ ، فَأَمِيطُوا عَنْهُ الْأَذَى ، وَأَرِيقُوا عَنْهُ دَمًا ، وَالصَّدَقَةُ عَلَى ذِي الْقَرَابَةِ ثِنْتَانِ : صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ » .

• مسند أحمد · #18092الإسناد · ٦ رواة

  الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَعَلَى ذِي الرَّحِمِ اثْنَتَانِ : صِلَةٌ وَصَدَقَةٌ » .

• مسند أحمد · #18098الإسناد · ٦ رواة

  الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَهِيَ عَلَى ذِي الْقُرْبَى اثْنَتَانِ صِلَةٌ ، وَصَدَقَةٌ » .

• مسند أحمد · #18099الإسناد · ٥ رواة

  الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَالصَّدَقَةُ عَلَى ذِي الرَّحِمِ اثْنَتَانِ : صَدَقَةٌ ، وَصِلَةٌ » .

• مسند الدارمي · #1716الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ الصَّدَقَةَ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَإِنَّهَا عَلَى ذِي الرَّحِمِ اثْنَتَانِ : صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ .

• مسند الدارمي · #1717الإسناد · ٨ رواة

  الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَهِيَ عَلَى ذِي الرَّحِمِ اثْنَتَانِ : صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ .

• صحيح ابن حبان · #3349الإسناد · ٨ رواة

  الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَهِيَ عَلَى ذِي الرَّحِمِ اثْنَانِ : صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ " .

• صحيح ابن خزيمة · #2292الإسناد · ٧ رواة

  إِذَا أَفْطَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى تَمْرٍ ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى مَاءٍ ، فَإِنَّهُ طَهُورٌ . وَلَمْ يَذْكُرَا قِصَّةَ الصَّدَقَةِ وَلَا الْعَقِيقَةِ . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : واستحباب . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : طالما .

• صحيح ابن خزيمة · #2627الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ الصَّدَقَةَ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَإِنَّهَا عَلَى ذِي رَحِمٍ اثْنَتَانِ ، إِنَّهَا صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ . هَذَا لَفْظُ حَدِيثِ الصَّنْعَانِيِّ . وَقَالَ عَلِيٌّ : فِي خَبَرِ ابْنِ عُيَيْنَةَ وَعِيسَى : عَنِ الرَّبَابِ ، وَلَمْ يُكَنِّهَا ، وَالرَّبَابُ هِيَ : أُمُّ الرَّائِحِ . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : الرايح . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : الرايح .

• المعجم الكبير · #6221الإسناد · ٧ رواة

  الصَّدَقَةُ عَلَى الْقَرَابَةِ صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ .

• المعجم الكبير · #6222الإسناد · ٧ رواة

  صَدَقَةُ الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَلِذِي رَحِمٍ اثْنَانِ : صَدَقَةٌ وَرَحِمٌ مَحْنُوٌّ .

• المعجم الكبير · #6223الإسناد · ٧ رواة

  صَدَقَتُكَ عَلَى الْمُسْلِمِ صَدَقَةٌ ، وَعَلَى ذِي الرَّحِمِ ثِنْتَانِ : صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ .

• المعجم الكبير · #6224الإسناد · ٨ رواة

  صَدَقَتُكَ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَصَدَقَتُكَ عَلَى ذِي الرَّحِمِ صَدَقَتَانِ : صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ . في طبعة مكتبة ابن تيمية ، وأحمد الثالث : ( حميد بن مسعود الشامي ) ، والمثبت من نسخة فيض الله ، إلا أن الذي في النسخ الخطية ( الشامي ) ويحتمل صورة النقط أن تكون علامة إهمال ، والصواب أنه بالسين المهملة وينظر ترجمته في التهذيبين والتقريب . والله أعلم

• المعجم الكبير · #6225الإسناد · ٨ رواة

  حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الضَّبِّيُّ ، ثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا غَالِبُ بْنُ قُرَّانَ الْعَنْبَرِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عِيسَى أَبُو نَعَامَةَ ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ ، عَنْ أُمِّ الرَّائِحِ بِنْتِ صُلَيْعٍ ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِثْلَهُ .

• المعجم الكبير · #6226الإسناد · ٩ رواة

  الصَّدَقَةُ عَلَى الْقَرِيبِ - أَوْ قَالَ : ذِي الرَّحِمِ - صَدَقَتَانِ ، وَعَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ .

• المعجم الكبير · #6227الإسناد · ٨ رواة

  الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَعَلَى ذِي الرَّحِمِ اثْنَتَانِ : صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ .

• المعجم الكبير · #6228الإسناد · ٨ رواة

  إِنَّ الصَّدَقَةَ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَإِنَّهَا عَلَى ذِي الرَّحِمِ اثْنَتَانِ : صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ .

• المعجم الكبير · #6229الإسناد · ٨ رواة

  الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَعَلَى ذِي الْقَرَابَةِ اثْنَتَانِ : صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ .

• المعجم الأوسط · #3560الإسناد · ٨ رواة

  صَدَقَةُ ذِي الرَّحِمِ عَلَى ذِي رَحِمِهِ صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي نَعَامَةَ ، إِلَّا غَالِبُ بْنُ قُرَّانَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ .

• المعجم الأوسط · #8056الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ مَعَ الْغُلَامِ عَقِيقَتَهُ فَأَهْرِيقُوا عَنْهُ الدَّمَ ، وَأَمِيطُوا عَنْهُ الْأَذَى ، وَالصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَصَدَقَتُكَ عَلَى قَرَابَتِكَ صَدَقَتَانِ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ إِلَّا سُوَيْدٌ أَبُو حَاتِمٍ " وَرَوَاهُ غَيْرُهُ : عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #10642الإسناد · ٦ رواة

  الصَّدَقَةُ عَلَى غَيْرِ ذِي الرَّحِمِ : صَدَقَةٌ ، وَعَلَى ذِي الرَّحِمِ : اثْنَتَانِ صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: ابن . دمج هذا الحديث والحديث الذي يليه في حديث واحد في طبعة دار الرشد .

• سنن البيهقي الكبرى · #7828الإسناد · ٩ رواة

  إِنَّ صَدَقَتَكَ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَإِنَّهَا عَلَى ذِي الرَّحِمِ اثْنَتَانِ : صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ .

• سنن البيهقي الكبرى · #7829الإسناد · ٩ رواة

  الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَهِيَ عَلَى ذِي الرَّحِمِ اثْنَتَانِ : صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ .

• سنن البيهقي الكبرى · #13346الإسناد · ٩ رواة

  إِنَّ صَدَقَتَكَ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَإِنَّهَا عَلَى ذِي الرَّحِمِ اثْنَتَانِ ؛ صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ . كَذَا قَالَ أَبُو الْعَبَّاسِ : ضُلَيْعٌ ، وَإِنَّمَا هُوَ صُلَيْعٌ بِالصَّادِ .

• مسند الحميدي · #843الإسناد · ٦ رواة

  الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَهِيَ عَلَى ذِي الرَّحِمِ الْمِسْكِينِ ثِنْتَانِ صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ » . قَالَ: قَالَ: عَمِّهَا

• السنن الكبرى · #2375الإسناد · ٧ رواة

  الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَهِيَ عَلَى ذِي الرَّحِمِ اثْنَتَانِ : صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ .

• المستدرك على الصحيحين · #1481الإسناد · ٨ رواة

  إِنَّ الصَّدَقَةَ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ ، وَإِنَّهَا عَلَى ذِي الرَّحِمِ اثْنَتَانِ : صَدَقَةٌ ، وَصِلَةٌ .