حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

كَانَ إِذَا سَلَّمَ سَلَّمَ ثَلَاثًا ، وَإِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَعَادَهَا ثَلَاثًا

١١ حديثًا٦ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١٠ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: صحيح البخاري (١/٣٠) برقم ٩٥

[أَنَّ أَنَسًا كَانَ إِذَا تَكَلَّمَ تَكَلَّمَ ثَلَاثًا ، وَيَذْكُرُ(١)] أَنَّهُ [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢)] كَانَ إِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَعَادَهَا [وفي رواية : رَدَّهَا(٣)] [وفي رواية : رَدَّدَهَا(٤)] [وفي رواية : تَكَلَّمَ(٥)] [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُعِيدُ الْكَلِمَةَ(٦)] ثَلَاثًا حَتَّى تُفْهَمَ [وفي رواية : لِتُعْقَلَ(٧)] عَنْهُ ، وَإِذَا أَتَى عَلَى قَوْمٍ [وفي رواية : وَإِذَا أَتَى قَوْمًا(٨)] فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ ثَلَاثًا [وفي رواية : كَانَ إِذَا سَلَّمَ سَلَّمَ ثَلَاثًا(٩)] [وفي رواية : وَكَانَ يَسْتَأْذِنُ ثَلَاثًا .(١٠)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد١٣٤٥٥·
  2. (٢)مسند أحمد١٣٤٥٥·مسند البزار٧٣٢٣·
  3. (٣)مسند البزار٧٣٢٣·
  4. (٤)مسند أحمد١٣٣٦٦·
  5. (٥)صحيح البخاري٩٤٩٥٦٠١٨·جامع الترمذي٢٩٥٧·مسند أحمد١٣٣٦٦١٣٤٥٥·مسند البزار٧٣٢٣·المستدرك على الصحيحين٧٨١١·
  6. (٦)جامع الترمذي٤٠٠٩·الشمائل المحمدية٢٢٤·
  7. (٧)جامع الترمذي٤٠٠٩·المستدرك على الصحيحين٧٨١١·الشمائل المحمدية٢٢٤·
  8. (٨)مسند أحمد١٣٣٦٦·مسند البزار٧٣٢٣·
  9. (٩)صحيح البخاري٩٤٦٠١٨·جامع الترمذي٢٩٥٧·
  10. (١٠)مسند أحمد١٣٤٥٥·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث١١ / ١١
  • صحيح البخاري · #94

    كَانَ إِذَا سَلَّمَ سَلَّمَ ثَلَاثًا ، وَإِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَعَادَهَا ثَلَاثًا .

  • صحيح البخاري · #95

    أَنَّهُ كَانَ إِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَعَادَهَا ثَلَاثًا حَتَّى تُفْهَمَ عَنْهُ ، وَإِذَا أَتَى عَلَى قَوْمٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ ثَلَاثًا .

  • صحيح البخاري · #6018

    كَانَ إِذَا سَلَّمَ سَلَّمَ ثَلَاثًا وَإِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَعَادَهَا ثَلَاثًا .

  • جامع الترمذي · #2957

    كَانَ إِذَا سَلَّمَ سَلَّمَ ثَلَاثًا ، وَإِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَعَادَهَا ثَلَاثًا . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ ، إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُثَنَّى .

  • جامع الترمذي · #4009

    كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعِيدُ الْكَلِمَةَ ثَلَاثًا لِتُعْقَلَ عَنْهُ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ ، إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُثَنَّى .

  • مسند أحمد · #13366

    كَانَ إِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ رَدَّدَهَا ثَلَاثًا ، وَإِذَا أَتَى قَوْمًا فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ سَلَّمَ ثَلَاثًا .

  • مسند أحمد · #13455

    أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَسْتَأْذِنُ ثَلَاثًا .

  • مسند البزار · #7323

    كَانَ إِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ رَدَّهَا ثَلَاثًا ، وَإِذَا أَتَى قَوْمًا فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ ثَلَاثًا .

  • مسند البزار · #7324

    وَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا عَبْدُ الصَّمَدِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُثَنَّى ، عَنْ ثُمَامَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِنَحْوِهِ .

  • المستدرك على الصحيحين · #7811

    كَانَ إِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَعَادَهَا ثَلَاثًا لِتُعْقَلَ عَنْهُ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

  • الشمائل المحمدية · #224

    كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُعِيدُ الْكَلِمَةَ ثَلَاثًا ؛ لِتُعْقَلَ عَنْهُ » .