فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ لَنَا فِي اللهْوِ فِي الْعُرْسِ ، وَفِي الْبُكَاءِ عِنْدَ الْمَيِّتِ

دَخَلْتُ عَلَى قُرْظَةَ بْنِ كَعْبٍ ، وَأَبِي مَسْعُودٍ [وفي رواية : وَعَلَى أَبِي مَسْعُودٍ(١)] الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا [وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ(٢)] [وفي رواية : وَثَابِتِ بْنِ زَيْدٍ(٣)] فِي عُرْسٍ ، [وفي رواية : دَخَلْتُ عَلَى عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو ، وَثَابِتِ بْنِ يَزِيدَ ، وَقَرَظَةَ بْنِ كَعْبٍ(٤)] [وفي رواية : شَهِدْتُ صَنِيعًا فِيهِ أَبُو مَسْعُودٍ وَقَرَظَةُ بْنُ كَعْبٍ(٥)] [وفي رواية : دَخَلْتُ عَرْشًا بِالْمَدِينَةِ وَفِيهِ قَرَظَةُ بْنُ كَعْبٍ وَأَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ(٦)] وَإِذَا [وفي رواية : وَعِنْدَهُمْ(٧)] [وفي رواية : فَإِذَا عِنْدَهُمْ(٨)] [وفي رواية : وَعِنْدَهُمَا(٩)] جَوَارٍ يُغَنِّينَ [وَرَيْحَانٌ(١٠)] ، [وفي رواية : قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ : ذَهَبَ عَلِيٌّ وَجَوَارٍ يَضْرِبْنَ بِالدُّفِّ وَيُغَنِّينَ(١١)] [وفي رواية : بِدُفٍّ لَهُنَّ وَتُغَنِّينَ(١٢)] فَقُلْتُ [لَهُمْ(١٣)] : [سُبْحَانَ اللَّهِ أَتَفْعَلُونَ هَذَا(١٤)] [وفي رواية : فَقُلْتُ : تُقِرُّونَ عَلَى هَذَا(١٥)] [وفي رواية : أَتُقِرُّونَ بِذَا(١٦)] أَنْتُمْ أَصْحَابُ [وفي رواية : أَنْتُمَا صَاحِبَا(١٧)] رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، وَأَهْلُ بَدْرٍ [وفي رواية : وَمِنْ أَهْلِ بَدْرٍ(١٨)] ، يُفْعَلُ هَذَا عِنْدَكُمْ ، فَقَالَا : إِنْ شِئْتَ فَأَقِمْ مَعَنَا [وفي رواية : اجْلِسْ إِنْ شِئْتَ فَاسْمَعْ مَعَنَا(١٩)] ، وَإِنْ شِئْتَ فَاذْهَبْ [وفي رواية : اذْهَبْ(٢٠)] [وفي رواية : فَقَالُوا : إِنْ كُنْتَ تَسْمَعُ ، وَإِلَّا فَامْضِ ،(٢١)] [وفي رواية : كُنْتُ مَعَ ثَابِتِ بْنِ وَدِيعَةَ وَقَرَظَةَ بْنِ كَعْبٍ فِي عُرْسٍ ، فَسَمِعْتُ صَوْتَ غِنَاءٍ ، فَقُلْتُ : أَلَا تَسْمَعَانِ ؟ ! فَقَالَا(٢٢)] ، فَإِنَّهُ [وفي رواية : وَإِنَّهُ قَدْ(٢٣)] [وفي رواية : فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ(٢٤)] رُخِّصَ لَنَا فِي اللَّهْوِ [وفي رواية : الْغِنَاءِ(٢٥)] عِنْدَ [وفي رواية : فِي(٢٦)] الْعُرْسِ [وفي رواية : الْعُرُسَاتِ(٢٧)] ، وَفِي الْبُكَاءِ [وفي رواية : وَالنِّيَاحَةِ(٢٨)] عِنْدَ الْمُصِيبَةِ [وفي رواية : وَالْبُكَاءِ عَلَى الْمَيِّتِ فِي غَيْرِ نَوْحٍ(٢٩)] [وفي رواية : فِي غَيْرِ نِيَاحَةٍ(٣٠)]

1. (١)شرح معاني الآثار٦٥٥٧·
2. (٢)المستدرك على الصحيحين٣٤٨·
3. (٣)المعجم الكبير١٥٧٨٩·شرح معاني الآثار٦٥٥٧·
4. (٤)
5. (٥)المعجم الكبير١٥٧٩٠·
6. (٦)المعجم الكبير١٧١٦٣·
7. (٧)شرح معاني الآثار٦٥٥٧·
8. (٨)المستدرك على الصحيحين٣٤٨·
9. (٩)مصنف ابن أبي شيبة١٦٦٥٩·
10. (١٠)
11. (١١)سنن البيهقي الكبرى١٤٨٠٩·
12. (١٢)المعجم الكبير١٥٧٨٩·
13. (١٣)المستدرك على الصحيحين٣٤٨·
14. (١٤)المعجم الكبير١٥٧٩٠·
15. (١٥)سنن البيهقي الكبرى١٤٨٠٩·
16. (١٦)المعجم الكبير١٥٧٨٩·
17. (١٧)
18. (١٨)
19. (١٩)السنن الكبرى٥٥٤٥·
20. (٢٠)
21. (٢١)المستدرك على الصحيحين٣٤٨·
22. (٢٢)مصنف ابن أبي شيبة١٦٦٦١·
23. (٢٣)المعجم الكبير١٧١٦٣·
24. (٢٤)المستدرك على الصحيحين٣٤٨·
25. (٢٥)المعجم الكبير١٥٧٩٠·مصنف ابن أبي شيبة١٦٦٦١·سنن البيهقي الكبرى١٤٨٠٨·مسند الطيالسي١٣١٩·المستدرك على الصحيحين٢٧٦٧·
26. (٢٦)المعجم الكبير١٥٧٨٩١٥٧٩٠١٧١٦٣·مصنف ابن أبي شيبة١٢٢٥٨١٢٢٥٩١٦٦٥٩١٦٦٦١·سنن البيهقي الكبرى١٤٨٠٨١٤٨٠٩·مسند الطيالسي١٣١٩·السنن الكبرى٥٥٤٥·المستدرك على الصحيحين٣٤٨٢٧٦٧٢٧٦٨·شرح معاني الآثار٦٥٥٧·
27. (٢٧)سنن البيهقي الكبرى١٤٨٠٩·
28. (٢٨)سنن البيهقي الكبرى١٤٨٠٩·
29. (٢٩)المعجم الكبير١٥٧٨٩·
30. (٣٠)المعجم الكبير١٥٧٩٠·سنن البيهقي الكبرى١٤٨٠٨·مسند الطيالسي١٣١٩·

• سنن النسائي · #3385الإسناد · ٦ رواة

  اجْلِسْ إِنْ شِئْتَ فَاسْمَعْ مَعَنَا ، وَإِنْ شِئْتَ اذْهَبْ قَدْ رُخِّصَ لَنَا فِي اللهْوِ عِنْدَ الْعُرْسِ .

• المعجم الكبير · #15789الإسناد · ٧ رواة

  دَخَلْتُ عَلَى أَبِي مَسْعُودٍ وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ وَثَابِتِ بْنِ زَيْدٍ ، وَجَوَارِي يَضْرِبْنَ بِدُفٍّ لَهُنَّ وَتُغَنِّينَ ، فَقُلْتُ : أَتُقِرُّونَ بِذَا وَأَنْتُمْ أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : " إِنَّهُ قَدْ رُخِّصَ لَنَا فِي الْعُرْسِ ، وَالْبُكَاءِ عَلَى الْمَيِّتِ فِي غَيْرِ نَوْحٍ " .

• المعجم الكبير · #15790الإسناد · ٧ رواة

  شَهِدْتُ صَنِيعًا فِيهِ أَبُو مَسْعُودٍ وَقَرَظَةُ بْنُ كَعْبٍ ، وَجَوَارٍ يُغَنِّينَ ، فَقُلْتُ : سُبْحَانَ اللهِ أَتَفْعَلُونَ هَذَا وَأَنْتُمْ أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَأَهْلُ بَدْرٍ ؟ فَقَالُوا : " رُخِّصَ لَنَا فِي الْغِنَاءِ فِي الْعُرْسِ ، وَالْبُكَاءِ فِي غَيْرِ نِيَاحَةٍ " .

• المعجم الكبير · #17163الإسناد · ٧ رواة

  وَإِنَّهُ قَدْ رُخِّصَ لَنَا فِي الْبُكَاءِ عِنْدَ الْمُصِيبَةِ فِي غَيْرِ نَوْحٍ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #12258الإسناد · ٦ رواة

  رُخِّصَ لَنَا فِي الْبُكَاءِ عَلَى الْمَيِّتِ فِي غَيْرِ نَوْحٍ . ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة ، وغير موجود في طبعة دار الرشد

• مصنف ابن أبي شيبة · #12259الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّهُ رُخِّصَ لَنَا فِي الْبُكَاءِ عِنْدَ الْمُصِيبَةِ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #12260الإسناد · ٦ رواة

  حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ وَثَابِتِ بْنِ يَزِيدَ نَحْوَهُ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #16659الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّهُ رُخِّصَ لَنَا فِي اللهْوِ عِنْدَ الْعُرْسِ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: تغنين .

• مصنف ابن أبي شيبة · #16661الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّهُ قَدْ رُخِّصَ لَنَا فِي الْغِنَاءِ عِنْدَ الْعُرْسِ ، وَالْبُكَاءِ عَلَى الْمَيِّتِ مِنْ غَيْرِ نِيَاحَةٍ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: عمرو . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: ربيعة .

• سنن البيهقي الكبرى · #14808الإسناد · ٩ رواة

  إِنَّهُ قَدْ رُخِّصَ فِي الْغِنَاءِ فِي الْعُرْسِ وَالْبُكَاءِ عَلَى الْمَيِّتِ فِي غَيْرِ نِيَاحَةٍ .

• سنن البيهقي الكبرى · #14809الإسناد · ٩ رواة

  إِنَّهُ قَدْ رُخِّصَ لَنَا فِي الْعُرُسَاتِ وَالنِّيَاحَةِ عِنْدَ الْمُصِيبَةِ . ( وَرَوَاهُ ) شَرِيكٌ بِمَعْنَاهُ ، وَذَكَرَ قَرَظَةَ وَأَبَا مَسْعُودٍ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : وَفِي الْبُكَاءِ عِنْدَ الْمُصِيبَةِ ، قَالَ شَرِيكٌ : أُرَاهُ قَالَ فِي غَيْرِ نَوْحٍ .

• مسند الطيالسي · #1319الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّهُ رُخِّصَ فِي الْغِنَاءِ فِي الْعُرْسِ وَالْبُكَاءِ عَلَى الْمَيِّتِ فِي غَيْرِ نِيَاحَةٍ .

• السنن الكبرى · #5545الإسناد · ٦ رواة

  رُخِّصَ لَنَا فِي اللهْوِ عِنْدَ الْعُرْسِ .

• المستدرك على الصحيحين · #348الإسناد · ٨ رواة

  فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ لَنَا فِي اللهْوِ فِي الْعُرْسِ ، وَفِي الْبُكَاءِ عِنْدَ الْمَيِّتِ .

• المستدرك على الصحيحين · #2767الإسناد · ٩ رواة

  إِنَّهُ رُخِّصَ فِي الْغِنَاءِ فِي الْعُرْسِ ، وَالْبُكَاءِ عَلَى الْمَيِّتِ مِنْ غَيْرِ نِيَاحَةٍ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ . وَقَدْ رَوَاهُ شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، مُفَسَّرًا ، مُلَخَّصًا .

• المستدرك على الصحيحين · #2768الإسناد · ٨ رواة

  رُخِّصَ لَنَا فِي اللهْوِ عِنْدَ الْعُرْسِ ، وَفِي الْبُكَاءِ عِنْدَ الْمُصِيبَةِ . قَالَ شَرِيكٌ : أَرَاهُ قَالَ : فِي غَيْرِ نَوْحٍ .

• المطالب العالية · #2006الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّهُ رُخِّصَ فِي الْغِنَاءِ فِي الْعُرْسِ ، وَالْبُكَاءِ عَلَى الْمَيِّتِ فِي غَيْرِ نِيَاحَةٍ ».

• المطالب العالية · #2007الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّهُ رُخِّصَ لَنَا فِي الْغِنَاءِ فِي الْعُرْسِ ، وَالْبُكَاءِ عَلَى الْمَيِّتِ مِنْ غَيْرِ نَوْحٍ » .

• المطالب العالية · #2008الإسناد · ٦ رواة

  دَخَلْتُ عَلَى ابْنِ مَسْعُودٍ ، وَقَرَظَةَ بْنِ كَعْبٍ ، وَيَزِيدَ بْنِ ثَابِتٍ ، كَذَا قَالَ .. فَذَكَرَهُ . وَالْمَحْفُوظُ : ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ ، وَهُوَ ابْنُ يَزِيدَ بْنِ وَدِيعَةَ . وَقَدْ أَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ مِنْ طَرِيقِ شَرِيكٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، فَذَكَرَ : أَبَا مَسْعُودٍ عُقْبَةَ بْنَ عَمْرٍو ، وَقَرَظَةَ بْنَ كَعْبٍ ، حَسْبُ . قَالَ: ، ، ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى، ،

• شرح معاني الآثار · #6557الإسناد · ٧ رواة

  رَخَّصَ فِي اللهْوِ عِنْدَ الْعُرْسِ ، وَفِي الْبُكَاءِ عَلَى الْمَيِّتِ . فَإِنْ قَالَ قَائِلٌ : فَقَدْ رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ ، بِنِيَاحَةِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ " .