إِذَا زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا ، ثُمَّ إِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سُئِلَ [وفي رواية : أَنَّهُمَا سَمِعَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُسْأَلُ(١)] [وفي رواية : كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلَهُ رَجُلٌ(٢)] عَنِ الْأَمَةِ إِذَا زَنَتْ [وفي رواية : تَزْنِي(٣)] وَلَمْ تُحْصَنْ ؟ [وفي رواية : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْأَمَةِ الَّتِي لَمْ تُحْصَنْ ؟(٤)] [وفي رواية : كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسُئِلَ عَنِ الْأَمَةِ تَزْنِي قَبْلَ أَنْ تُحْصَنَ(٥)] [وفي رواية : كُنَّا قُعُودًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : جَارِيَتِي زَنَتْ(٦)] قَالَ : [وفي رواية : فَقَالَ(٧)] [النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(٨)] إِنْ زَنَتْ [أَمَةُ أَحَدِكُمْ(٩)] فَاجْلِدُوهَا [وفي رواية : فَلْيَجْلِدْهَا(١٠)] [وفي رواية : اجْلِدْهَا(١١)] ، [وفي رواية : قَالَ : اجْلِدُوهَا إِنْ زَنَتْ(١٢)] ثُمَّ إِنْ [وفي رواية : وَإِنْ(١٣)] زَنَتْ [وفي رواية : فَإِنْ عَادَتْ(١٤)] فَاجْلِدُوهَا [وفي رواية : فَلْيَجْلِدْهَا(١٥)] [وفي رواية : فَاجْلِدْهَا(١٦)] ، ثُمَّ إِنْ [وفي رواية : وَإِنْ(١٧)] زَنَتْ [وفي رواية : فَإِنْ عَادَتْ(١٨)] فَاجْلِدُوهَا [وفي رواية : فَلْيَجْلِدْهَا(١٩)] [وفي رواية : سُئِلَ عَنِ الْأَمَةِ إِذَا زَنَتْ ، قَالَ : اجْلِدُوهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ(٢٠)] ، ثُمَّ إِنْ زَنَتْ [وفي رواية : قَالَ فِي الثَّالِثَةِ أَوْ فِي الرَّابِعَةِ(٢١)] [- الزُّهْرِيُّ يَشُكُّ -(٢٢)] فَبِيعُوهَا [وفي رواية : ثُمَّ بِيعُوهَا(٢٣)] [وفي رواية : بِعْهَا(٢٤)] [وفي رواية : فَلْيَبِعْهَا(٢٥)] وَلَوْ بِضَفِيرٍ [وفي رواية : وَلَوْ بِالضَّفِيرِ(٢٦)] [وفي رواية : وَلَوْ بِعِقَالٍ(٢٧)] [وفي رواية : فَبِعْهَا وَلَوْ بِحَبْلٍ مِنْ شَعَرٍ(٢٨)] . قَالَ ابْنُ شِهَابٍ : لَا [وفي رواية : فَمَا(٢٩)] أَدْرِي أَبَعْدَ [وفي رواية : بَعْدَ(٣٠)] الثَّالِثَةِ أَوِ الرَّابِعَةِ قَالَ ؟
- (١)المعجم الكبير٥٢١٢·السنن الكبرى٧٢٣٤٧٢٣٥·شرح مشكل الآثار٤٢٦٩٤٢٧٠·
- (٢)سنن ابن ماجه٢٦٥٥·المعجم الكبير٥٢٠٩·مصنف ابن أبي شيبة٢٨٨٦١·
- (٣)صحيح البخاري٢١٦٦·سنن ابن ماجه٢٦٥٥·مسند أحمد١٧٢٤٨١٧٢٦٢·مسند الدارمي٢٣٦٥·المعجم الكبير٥٢٠٩٥٢١٢·مصنف ابن أبي شيبة٢٨٨٦١٣٧٢٤١·سنن البيهقي الكبرى١٧١٩٨·مسند البزار٣٧٥٧٨٠٥١·مسند الحميدي٨٣٠·السنن الكبرى٧٢٣٥٧٢٣٧·شرح مشكل الآثار٤٢٦٧٤٢٦٩·
- (٤)المعجم الكبير٥٢٠٧·مصنف عبد الرزاق١٣٦٦٧·
- (٥)مسند الحميدي٨٣٠·
- (٦)شرح مشكل الآثار٤٢٦٨·
- (٧)سنن ابن ماجه٢٦٥٥·مسند أحمد١٧٢٦٢·مسند الدارمي٢٣٦٥·صحيح ابن حبان٤٤٤٩·المعجم الكبير٥٢٠٧٥٢٠٨٥٢٠٩·مصنف عبد الرزاق١٣٦٦٧·مسند البزار٨٠٥١·مسند الحميدي٨٣٠·السنن الكبرى٧٢٣٢٧٢٣٣·المنتقى٨٥٦·شرح معاني الآثار٤٥٢٥·شرح مشكل الآثار٤٢٦٦٤٢٦٧٤٢٦٨٤٢٨٠٤٢٨١٤٢٨٢·
- (٨)صحيح البخاري٢٠٩١٢١٦٧٢٤٦٧٦٥٩٤·صحيح مسلم٤٤٧٩٤٤٨٢·سنن أبي داود٤٤٥٦٤٤٥٧·سنن ابن ماجه٢٦٥٥·مسند أحمد٧٤٧١١٧٢٤٨·مسند الدارمي٢٣٦٥·المعجم الكبير٥٢٠٩·مصنف ابن أبي شيبة٢٨٨٦١٣٧٢٤١٣٧٢٤٣·سنن البيهقي الكبرى١٧١٨٢١٧٢٠٠·سنن الدارقطني٣٣٣٥٣٣٣٦٣٣٣٧٣٣٣٨·مسند البزار٣٧٥٧٨٠٥١٨٤٦٠٨٥٣٢٨٥٣٤٩٣٦٧·مسند الحميدي٨٣٠·السنن الكبرى٧٢١٩٧٢٢٠٧٢٢١٧٢٢٣٧٢٢٥٧٢٢٧٧٢٢٨٧٢٣٢٧٢٣٣٧٢٣٧·مسند أبي يعلى الموصلي٦٥٤٥٦٦١٤·شرح معاني الآثار٤٥٢٨٤٥٣٠·شرح مشكل الآثار٤٢٦٧٤٢٦٨٤٢٨٠٤٢٨١٤٢٨٣٤٢٨٤·
- (٩)صحيح البخاري٢١٦٧·صحيح مسلم٤٤٧٨·سنن أبي داود٤٤٥٦·جامع الترمذي١٥٢٣·مسند أحمد٧٤٧١٨٩٦٢١٠٤٩٤·المعجم الكبير٥٢١١٥٢١٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٢٤٣·مصنف عبد الرزاق١٣٦٦٦١٣٦٦٨·سنن البيهقي الكبرى١٧١٨١١٧٢٠٠١٧٢٠١·سنن الدارقطني٣٣٣٤٣٣٣٩٣٣٤١·مسند البزار٨٠٨٧٨٤٦٠٨٤٦٩٨٥٣٢٨٥٣٤٨٩٢٥٩٣٦٧·مسند الحميدي٨٣٠١١٠٩·مسند الطيالسي٩٩٦١٤٣٤٢٦٤٠·السنن الكبرى٧٢١٩٧٢٢٠٧٢٢٢٧٢٢٣٧٢٢٤٧٢٢٥٧٢٢٦٧٢٢٧٧٢٢٨٧٢٣١·مسند أبي يعلى الموصلي٦٥٤٥٦٦١٤·شرح معاني الآثار٤٥٢٨·شرح مشكل الآثار٤٢٨٢٤٢٨٥·
- (١٠)صحيح البخاري٢٠٩١٢١٦٧٦٥٩٤·صحيح مسلم٤٤٧٨·سنن أبي داود٤٤٥٦·جامع الترمذي١٥٢٣·مسند أحمد٧٤٧١٨٩٦٢٩٥٣٧١٠٤٩٤·المعجم الكبير٥٢١١٥٢١٣·مصنف ابن أبي شيبة٢٨٨٧٥٣٧٢٤٣·مصنف عبد الرزاق١٣٦٦٦١٣٦٦٨·سنن البيهقي الكبرى١٧١٨١١٧٢٠٠١٧٢٠١·سنن الدارقطني٣٣٣٤٣٣٤١·مسند البزار٨٠٨٧٨٤٦٠٨٤٦٩٨٥٣٢٨٥٣٤٨٩٢٥٩٣٦٧·مسند الحميدي١١٠٩·مسند الطيالسي٩٩٦١٤٣٤٢٦٤٠·السنن الكبرى٧٢١٩٧٢٢٠٧٢٢١٧٢٢٢٧٢٢٣٧٢٢٤٧٢٢٥٧٢٢٦٧٢٢٧٧٢٢٨٧٢٣١·مسند أبي يعلى الموصلي٦٥٤٥٦٦١٤·شرح معاني الآثار٤٥٢٨·شرح مشكل الآثار٤٢٨٢٤٢٨٥·
- (١١)سنن ابن ماجه٢٦٥٥·مسند أحمد١٧٢٦٢·المعجم الكبير٥٢٠٩·السنن الكبرى٧٢٣٢٧٢٣٣·شرح مشكل الآثار٤٢٦٨٤٢٨٠٤٢٨١·
- (١٢)المعجم الكبير٥٢١٢·السنن الكبرى٧٢٣٥·
- (١٣)السنن الكبرى٧٢٢٤٧٢٢٦·شرح مشكل الآثار٤٢٦٧٤٢٨٥٤٢٨٦·
- (١٤)سنن أبي داود٤٤٥٦٤٤٥٧·جامع الترمذي١٥٢٣·مسند أحمد٨٩٦٢٩٥٣٧١٧٢٤٨·المعجم الكبير٥٢١١·مصنف ابن أبي شيبة٢٨٨٧٥٣٧٢٤١٣٧٢٤٣·سنن البيهقي الكبرى١٧٢٠١·سنن الدارقطني٣٣٣٤·مسند الحميدي٨٣٠·مسند الطيالسي٩٩٦١٤٣٤٢٦٤٠·السنن الكبرى٧٢٢١٧٢٢٢٧٢٣١٧٢٣٣·شرح مشكل الآثار٤٢٨١·
- (١٥)صحيح البخاري٢٠٩١٢١٦٧٦٥٩٤·صحيح مسلم٤٤٧٨·سنن أبي داود٤٤٥٦·جامع الترمذي١٥٢٣·مسند أحمد٧٤٧١٨٩٦٢٩٥٣٧١٠٤٩٤·المعجم الكبير٥٢١١٥٢١٣·مصنف ابن أبي شيبة٢٨٨٧٥٣٧٢٤٣·مصنف عبد الرزاق١٣٦٦٦١٣٦٦٨·سنن البيهقي الكبرى١٧١٨١١٧٢٠٠١٧٢٠١·سنن الدارقطني٣٣٣٤٣٣٤١·مسند البزار٨٠٨٧٨٤٦٠٨٤٦٩٨٥٣٢٨٥٣٤٨٩٢٥٩٣٦٧·مسند الحميدي١١٠٩·مسند الطيالسي٩٩٦١٤٣٤٢٦٤٠·السنن الكبرى٧٢١٩٧٢٢٠٧٢٢١٧٢٢٢٧٢٢٣٧٢٢٤٧٢٢٥٧٢٢٦٧٢٢٧٧٢٢٨٧٢٣١·مسند أبي يعلى الموصلي٦٥٤٥٦٦١٤·شرح معاني الآثار٤٥٢٨·شرح مشكل الآثار٤٢٨٢٤٢٨٥·
- (١٦)سنن ابن ماجه٢٦٥٥·مسند أحمد١٧٢٦٢·شرح مشكل الآثار٤٢٦٨·
- (١٧)السنن الكبرى٧٢٢٤٧٢٢٦·شرح مشكل الآثار٤٢٦٧٤٢٨٥٤٢٨٦·
- (١٨)سنن أبي داود٤٤٥٦٤٤٥٧·جامع الترمذي١٥٢٣·مسند أحمد٨٩٦٢٩٥٣٧١٧٢٤٨·المعجم الكبير٥٢١١·مصنف ابن أبي شيبة٢٨٨٧٥٣٧٢٤١٣٧٢٤٣·سنن البيهقي الكبرى١٧٢٠١·سنن الدارقطني٣٣٣٤·مسند الحميدي٨٣٠·مسند الطيالسي٩٩٦١٤٣٤٢٦٤٠·السنن الكبرى٧٢٢١٧٢٢٢٧٢٣١٧٢٣٣·شرح مشكل الآثار٤٢٨١·
- (١٩)صحيح البخاري٢٠٩١٢١٦٧٦٥٩٤·صحيح مسلم٤٤٧٨·سنن أبي داود٤٤٥٦·جامع الترمذي١٥٢٣·مسند أحمد٧٤٧١٨٩٦٢٩٥٣٧١٠٤٩٤·المعجم الكبير٥٢١١٥٢١٣·مصنف ابن أبي شيبة٢٨٨٧٥٣٧٢٤٣·مصنف عبد الرزاق١٣٦٦٦١٣٦٦٨·سنن البيهقي الكبرى١٧١٨١١٧٢٠٠١٧٢٠١·سنن الدارقطني٣٣٣٤٣٣٤١·مسند البزار٨٠٨٧٨٤٦٠٨٤٦٩٨٥٣٢٨٥٣٤٨٩٢٥٩٣٦٧·مسند الحميدي١١٠٩·مسند الطيالسي٩٩٦١٤٣٤٢٦٤٠·السنن الكبرى٧٢١٩٧٢٢٠٧٢٢١٧٢٢٢٧٢٢٣٧٢٢٤٧٢٢٥٧٢٢٦٧٢٢٧٧٢٢٨٧٢٣١·مسند أبي يعلى الموصلي٦٥٤٥٦٦١٤·شرح معاني الآثار٤٥٢٨·شرح مشكل الآثار٤٢٨٢٤٢٨٥·
- (٢٠)المعجم الكبير٥٢١٠·
- (٢١)سنن ابن ماجه٢٦٥٥·المعجم الكبير٥٢٠٩·مصنف ابن أبي شيبة٢٨٨٦١·مسند الحميدي٨٣٠·
- (٢٢)مصنف عبد الرزاق١٣٦٦٧·
- (٢٣)صحيح البخاري٢١٦٦٦٥٩٣·صحيح مسلم٤٤٨٠·صحيح ابن حبان٤٤٤٩·المعجم الكبير٥٢٠٨٥٢١٠٥٢١٢·سنن البيهقي الكبرى١٧١٩٦·مسند البزار٨٤٦٩·السنن الكبرى٧٢٣٠٧٢٣٤٧٢٣٥٧٢٣٦·شرح معاني الآثار٤٥٢٥٤٥٢٨·شرح مشكل الآثار٤٢٦٦٤٢٦٩٤٢٧٠·
- (٢٤)المعجم الكبير٥٢٠٩·السنن الكبرى٧٢٣٢·شرح مشكل الآثار٤٢٨٠·
- (٢٥)صحيح البخاري٢٠٩١٢١٦٧٦٥٩٤·صحيح مسلم٤٤٧٨·جامع الترمذي١٥٢٣·مسند أحمد٨٩٦٢١٠٤٩٤·المعجم الكبير٥٢١١٥٢١٣·مصنف ابن أبي شيبة٢٨٨٧٥٣٧٢٤٣·مصنف عبد الرزاق١٣٦٦٦١٣٦٦٨·سنن البيهقي الكبرى١٧١٨١١٧٢٠٠١٧٢٠١·سنن الدارقطني٣٣٣٤·مسند البزار٨٤٦٠٨٥٣٢٨٥٣٤٨٩٢٥٩٣٦٧·مسند الحميدي١١٠٩·مسند الطيالسي٩٩٦١٤٣٤٢٦٤٠·السنن الكبرى٧٢٢٠٧٢٢١٧٢٢٢٧٢٢٤٧٢٢٥٧٢٢٧٧٢٢٨٧٢٣١·مسند أبي يعلى الموصلي٦٥٤٥٦٦١٤·
- (٢٦)شرح مشكل الآثار٤٢٦٧·
- (٢٧)المعجم الكبير٥٢١٠·المعجم الأوسط٧٦٠٥·
- (٢٨)سنن ابن ماجه٢٦٥٥·
- (٢٩)مسند الدارمي٢٣٦٥·
- (٣٠)صحيح البخاري٢٠٩٢٢١٦٦٦٥٩٣·السنن الكبرى٧٢٣٤٧٢٣٥٧٢٣٦·المنتقى٨٥٦·شرح مشكل الآثار٤٢٦٦٤٢٦٩٤٢٧٠·