أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ الْبَتَّةَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرَهُ

أَنَّ رُكَانَةَ [وفي رواية : كَانَ جَدِّي رُكَانَةُ(١)] بْنَ عَبْدِ يَزِيدَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ سُهَيْمَةَ الْمُزَنِيَّةَ الْبَتَّةَ [وفي رواية : أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ الْبَتَّةَ(٢)] ثُمَّ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٣)] وَسَلَّمَ - فَقَالَ : [وفي رواية : كَانَتْ عِنْدِي امْرَأَةٌ يُقَالُ لَهَا سُهَيَّةُ ، فَطَلَّقْتُهَا أَلْبَتَّةَ ، فَجِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقُلْتُ :(٤)] [وفي رواية : فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ لَهُ(٥)] [وفي رواية : فَأَخْبَرَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِذَلِكَ ، فَقَالَ :(٦)] [وفي رواية : أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ :(٧)] يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي طَلَّقْتُ امْرَأَتِي سُهَيْمَةَ الْبَتَّةَ [وفي رواية : إِنِّي طَلَّقْتُ سُهَيَّةَ أَلْبَتَّةَ(٨)] وَاللَّهِ [وفي رواية : وَوَاللَّهِ(٩)] مَا أَرَدْتُ إِلَّا وَاحِدَةً [وفي رواية : فَقَالَ لَهُ : مَا أَرَدْتَ بِهَا ؟ قَالَ : وَاحِدَةً !(١٠)] [وفي رواية : قَالَ : فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : مَا أَرَدْتَ بِذَلِكَ ؟ قَالَ : أَرَدْتُ بِهِ وَاحِدَةً(١١)] [وفي رواية : فَأَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرَهُ ثُمَّ قَالَ : مَا نَوَيْتُ بِذَلِكَ إِلَّا وَاحِدَةً(١٢)] [وفي رواية : فَسَأَلَهُ ، فَقَالَ لَهُ : مَا نَوَيْتَ ؟ ، قَالَ : وَاحِدَةً !(١٣)] فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِرُكَانَةَ : وَاللَّهِ [وفي رواية : قَالَ : آللَّهِ(١٤)] مَا أَرَدْتَ [بِهَا(١٥)] إِلَّا وَاحِدَةً ، فَقَالَ رُكَانَةُ : وَاللَّهِ [وفي رواية : قُلْتُ : آللَّهِ(١٦)] مَا أَرَدْتُ [بِهَا(١٧)] إِلَّا وَاحِدَةً [قَالَ : آللَّهِ مَا أَرَدْتَ إِلَّا وَاحِدَةً ؟ ، قُلْتُ : آللَّهِ مَا أَرَدْتُ إِلَّا وَاحِدَةً !(١٨)] [وفي رواية : فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرْتُ ذَلِكَ ، فَاسْتَحْلَفَنِي ثَلَاثَ مَرَّاتٍ مَا أَرَدْتَ ؟ فَحَلَفْتُ أَنِّي أَرَدْتُ وَاحِدَةً(١٩)] فَرَدَّهَا إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٢٠)] وَسَلَّمَ - [وفي رواية : فَرَدَّهَا عَلَيَّ عَلَى وَاحِدَةٍ(٢١)] [وفي رواية : فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هِيَ وَاحِدَةٌ(٢٢)] [وفي رواية : قَالَ : فَهِيَ وَاحِدَةٌ(٢٣)] [وفي رواية : قَالَ : فَهُوَ مَا أَرَدْتَ(٢٤)] [وفي رواية : قَالَ : هُوَ مَا نَوَيْتَ(٢٥)] [وفي رواية : فَرَدَّهَا عَلَى ثِنْتَيْنِ(٢٦)] فَطَلَّقَهَا [وفي رواية : وَطَلَّقَهَا(٢٧)] [وفي رواية : ثُمَّ طَلَّقَهَا(٢٨)] الثَّانِيَةَ فِي زَمَنِ [وفي رواية : فِي زَمَانِ(٢٩)] [وفي رواية : فِي عَهْدِ(٣٠)] عُمَرَ [بْنِ الْخَطَّابِ(٣١)] رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَالثَّالِثَةَ فِي زَمَنِ [وفي رواية : ثُمَّ الثَّالِثَةَ فِي عَهْدِ(٣٢)] [وفي رواية : فِي زَمَانِ(٣٣)] عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

1. (١)سنن الدارقطني٣٩٨٥·
2. (٢)سنن أبي داود٢٢٠٥·سنن ابن ماجه٢١٢٥·مسند الدارمي٢٣١١·صحيح ابن حبان٤٢٧٩·المعجم الكبير٤٦١٤٤٦١٥·مصنف ابن أبي شيبة١٨٤٣٤·سنن البيهقي الكبرى١٥١٠٨١٥١٠٩١٩٩٦٥·سنن الدارقطني٣٩٨٦·مسند أبي يعلى الموصلي١٥٣٧١٥٣٨·المستدرك على الصحيحين٢٨٢٣·
3. (٣)المستدرك على الصحيحين٢٨٢٣٢٨٢٤·
4. (٤)مسند الطيالسي١٢٨٦·
5. (٥)المعجم الكبير٤٦١٥·
6. (٦)سنن الدارقطني٣٩٨٢·
7. (٧)جامع الترمذي١٢٢٥·
8. (٨)مسند الطيالسي١٢٨٦·
9. (٩)المستدرك على الصحيحين٢٨٢٤·
10. (١٠)المعجم الكبير٤٦١٥·
11. (١١)المستدرك على الصحيحين٢٨٢٣·
12. (١٢)سنن البيهقي الكبرى١٥١٠٨·
13. (١٣)المعجم الكبير٤٦١٤·
14. (١٤)سنن أبي داود٢٢٠٥·سنن ابن ماجه٢١٢٥·مسند أحمد٢٤٤١٥·مسند الدارمي٢٣١١·صحيح ابن حبان٤٢٧٩·المعجم الكبير٤٦١٤٤٦١٥·مصنف ابن أبي شيبة١٨٤٣٤·سنن البيهقي الكبرى١٥١٠٨١٥١٠٩١٩٩٦٥·سنن الدارقطني٣٩٨٤٣٩٨٥٣٩٨٦·مسند الطيالسي١٢٨٦·مسند أبي يعلى الموصلي١٥٣٧١٥٣٨·المستدرك على الصحيحين٢٨٢٣·
15. (١٥)جامع الترمذي١٢٢٥·سنن ابن ماجه٢١٢٥·مسند أحمد٢٤٤١٥·صحيح ابن حبان٤٢٧٩·المعجم الكبير٤٦١٥·مصنف ابن أبي شيبة١٨٤٣٤·سنن البيهقي الكبرى١٥١٠٩·سنن الدارقطني٣٩٨٤·مسند أبي يعلى الموصلي١٥٣٧·
16. (١٦)مسند أحمد٢٤٤١٥·مسند الطيالسي١٢٨٦·
17. (١٧)جامع الترمذي١٢٢٥·سنن ابن ماجه٢١٢٥·مسند أحمد٢٤٤١٥·صحيح ابن حبان٤٢٧٩·المعجم الكبير٤٦١٥·مصنف ابن أبي شيبة١٨٤٣٤·سنن البيهقي الكبرى١٥١٠٩·سنن الدارقطني٣٩٨٤·مسند أبي يعلى الموصلي١٥٣٧·
18. (١٨)مسند الطيالسي١٢٨٦·
19. (١٩)مصنف عبد الرزاق١١٢٦٤·
20. (٢٠)المستدرك على الصحيحين٢٨٢٣٢٨٢٤·
21. (٢١)سنن البيهقي الكبرى١٥١٠٧·مسند الطيالسي١٢٨٦·
22. (٢٢)المعجم الكبير٤٦١٥·
23. (٢٣)سنن الدارقطني٣٩٨٥٣٩٨٦·
24. (٢٤)جامع الترمذي١٢٢٥·المستدرك على الصحيحين٢٨٢٣·
25. (٢٥)مسند الدارمي٢٣١١·المعجم الكبير٤٦١٤·
26. (٢٦)مصنف عبد الرزاق١١٢٦٤·
27. (٢٧)سنن الدارقطني٣٩٨١·
28. (٢٨)مصنف عبد الرزاق١١٢٦٤·
29. (٢٩)سنن أبي داود٢٢٠٣·سنن الدارقطني٣٩٨١·
30. (٣٠)مصنف عبد الرزاق١١٢٦٤·
31. (٣١)سنن الدارقطني٣٩٨٢·
32. (٣٢)مصنف عبد الرزاق١١٢٦٤·
33. (٣٣)سنن أبي داود٢٢٠٣·سنن الدارقطني٣٩٨١·

• سنن أبي داود · #2203الإسناد · ٧ رواة

  فَطَلَّقَهَا الثَّانِيَةَ فِي زَمَانِ عُمَرَ ، وَالثَّالِثَةَ فِي زَمَانِ عُثْمَانَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ : أَوَّلُهُ لَفْظُ إِبْرَاهِيمَ ، وَآخِرُهُ لَفْظُ ابْنِ السَّرْحِ .

• سنن أبي داود · #2204الإسناد · ٨ رواة

  حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ النَّسَائِيُّ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُمْ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِدْرِيسَ حَدَّثَنِي عَمِّي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنِ ابْنِ السَّائِبِ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ عُجَيْرٍ ، عَنْ رُكَانَةَ بْنِ عَبْدِ يَزِيدَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ .

• سنن أبي داود · #2205الإسناد · ٧ رواة

  أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ الْبَتَّةَ فَأَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : مَا أَرَدْتَ ؟ قَالَ : وَاحِدَةً ، قَالَ : آللهِ قَالَ : آللهِ ، قَالَ هُوَ عَلَى مَا أَرَدْتَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ : أَنَّ رُكَانَةَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا لِأَنَّهُمْ أَهْلُ بَيْتِهِ ، وَهُمْ أَعْلَمُ بِهِ ، وَحَدِيثُ ابْنِ جُرَيْجٍ رَوَاهُ عَنْ بَعْضِ بَنِي أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ .

• جامع الترمذي · #1225الإسناد · ٨ رواة

  مَا أَرَدْتَ بِهَا ؟ قُلْتُ : وَاحِدَةً ، قَالَ : وَاللهِ ؟ قُلْتُ : وَاللهِ ! قَالَ : فَهُوَ مَا أَرَدْتَ . هَذَا حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ : فِيهِ اضْطِرَابٌ ، وَيُرْوَى عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رُكَانَةَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا . وَقَدِ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ فِي طَلَاقِ الْبَتَّةِ ؛ فَرُوِيَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّهُ جَعَلَ الْبَتَّةَ وَاحِدَةً ، وَرُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّهُ جَعَلَهَا ثَلَاثًا . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ : فِيهِ نِيَّةُ الرَّجُلِ إِنْ نَوَى وَاحِدَةً فَوَاحِدَةٌ ، وَإِنْ نَوَى ثَلَاثًا فَثَلَاثٌ ، وَإِنْ نَوَى ثِنْتَيْنِ لَمْ تَكُنْ إِلَّا وَاحِدَةً - وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ . وَقَالَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ فِي الْبَتَّةِ : إِنْ كَانَ قَدْ دَخَلَ بِهَا فَهِيَ ثَلَاثُ تَطْلِيقَاتٍ . وَقَالَ الشَّافِعِيُّ : إِنْ نَوَى وَاحِدَةً فَوَاحِدَةٌ ، يَمْلِكُ الرَّجْعَةَ ، وَإِنْ نَوَى ثِنْتَيْنِ فَثِنْتَانِ ، وَإِنْ نَوَى ثَلَاثًا فَثَلَاثٌ .

• سنن ابن ماجه · #2125الإسناد · ٨ رواة

  أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ الْبَتَّةَ ، فَأَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ : مَا أَرَدْتَ بِهَا؟ قَالَ : وَاحِدَةً. قَالَ : آللهِ ! مَا أَرَدْتَ بِهَا إِلَّا وَاحِدَةً؟ قَالَ : آللهِ ! مَا أَرَدْتُ بِهَا إِلَّا وَاحِدَةً. قَالَ : فَرَدَّهَا عَلَيْهِ . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مَاجَهْ : سَمِعْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلِيَّ بْنَ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسِيَّ يَقُولُ : مَا أَشْرَفَ هَذَا الْحَدِيثَ ! قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ بْنُ مَاجَهْ : أَبُو عُبَيْدٍ تَرَكَهُ نَاحِيَةً ، وَأَحْمَدُ جَبُنَ عَنْهُ .

• مسند أحمد · #24414الإسناد · ٧ رواة

  طَلَّقَ امْرَأَتَهُ الْبَتَّةَ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : مَا أَرَدْتَ بِذَلِكَ ؟ قَالَ : وَاحِدَةً ، قَالَ : آللهِ ؟ قَالَ : آللهِ ، قَالَ : هُوَ مَا أَرَدْتَ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : حديث يزيد بن ركانة القرشي .

• مسند أحمد · #24415الإسناد · ٧ رواة

  حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا جَرِيرٌ قَالَ حَدَّثَنِي الزُّبَيْرُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَاشِمِيُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ طَلَّقْتُ امْرَأَتِي بَتَّةً فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي طَلَّقْتُ امْرَأَتِي الْبَتَّةَ فَقَالَ مَا أَرَدْتَ بِهَا فَقُلْتُ وَاحِدَةً قَالَ آللهِ قُلْتُ آللهِ قَالَ هُوَ مَا أَرَدْتَ . ، ، ، ، جاء هذا الحديث في طبعة مؤسسة الرسالة بالصورة الآتية : حدثنا إسحاق بن عيسى ، عن جرير به .

• مسند الدارمي · #2311الإسناد · ٧ رواة

  مَا أَرَدْتَ ؟ فَقَالَ : وَاحِدَةً . قَالَ : آللهِ ؟ قَالَ : آللهِ . قَالَ : هُوَ مَا نَوَيْتَ .

• صحيح ابن حبان · #4279الإسناد · ٨ رواة

  مَا أَرَدْتَ بِهَا ؟ قَالَ : وَاحِدَةً ، قَالَ : آللهِ ؟ قَالَ : آللهِ ، قَالَ : هِيَ عَلَى مَا أَرَدْتَ . قَالَ أَبُو حَاتِمٍ : الزُّبَيْرُ بْنُ سَعِيدٍ هَذَا هُوَ الزُّبَيْرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ نَوْفَلِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، أُمُّهُ : حَمَادَةُ بِنْتُ يَعْقُوبَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ نَوْفَلِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، مَاتَ فِي وِلَايَةِ أَبِي جَعْفَرٍ .

• المعجم الكبير · #4614الإسناد · ٨ رواة

  رُكَانَةُ بْنُ عَبْدِ يَزِيدَ بْنِ هَاشِمِ بْنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ مَنَافِ بْنِ قُصَيِّ بْنِ كِلَابِ بْنِ مُرَّةَ بْنِ كَعْبِ بْنِ لُؤَيِّ بْنِ غَالِبِ بْنِ فِهْرٍ ، " وَأُمُّهُ بِنْتُ الْعَجْلَانِ ، مِنْ بَنِي سَعْدِ بْنِ لَيْثِ بْنِ بَكْرِ بْنِ كِنَانَةَ ، يُقَالُ : إِنَّهُ بَقِيَ إِلَى زَمَنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا " . 4614 4612 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَاوِيُّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعُ الزَّهْرَانِيُّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ - قَالُوا : ثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، ثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَ فَأَتَيْتُهُ فِي قَرْيَةٍ فَحَدَّثَنِي عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ الْبَتَّةَ فَأَتَى رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَأَلَهُ ، فَقَالَ لَهُ : مَا نَوَيْتَ ؟ " ، قَالَ : وَاحِدَةً ! قَالَ : " آللهِ " ، قَالَ : آللهِ ! قَالَ : " هُوَ مَا نَوَيْتَ .

• المعجم الكبير · #4615الإسناد · ٧ رواة

  حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحِمَّانِيُّ ، ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ جَدِّهِ رُكَانَةَ بْنِ عَبْدِ يَزِيدَ أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ الْبَتَّةَ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ لَهُ ، فَقَالَ لَهُ : مَا أَرَدْتَ بِهَا ؟ " قَالَ : وَاحِدَةً ! قَالَ : " آللهِ مَا أَرَدْتَ بِهَا إِلَّا وَاحِدَةً ؟ " ، قَالَ : آللهِ مَا أَرَدْتُ بِهَا إِلَّا وَاحِدَةً ! فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " هِيَ وَاحِدَةٌ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #18434الإسناد · ٧ رواة

  آللهِ مَا أَرَدْتُ بِهَا إِلَّا وَاحِدَةً ، قَالَ : فَرَدَّهَا عَلَيْهِ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: الرجل .

• مصنف عبد الرزاق · #11264الإسناد · ٥ رواة

  ثُمَّ طَلَّقَهَا الثَّانِيَةَ فِي عَهْدِ عُمَرَ ، ثُمَّ الثَّالِثَةَ فِي عَهْدِ عُثْمَانَ ، وَذَكَرَ ابْنُ جُرَيْجٍ حَدِيثَ أَبِي رُكَانَةَ أَنَّهُ طَلَّقَهَا ثَلَاثًا .

• سنن البيهقي الكبرى · #15105الإسناد · ٩ رواة

  وَاللهِ مَا أَرَدْتُ إِلَّا وَاحِدَةً فَرَدَّهَا إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَطَلَّقَهَا الثَّانِيَةَ فِي زَمَنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَالثَّالِثَةَ فِي زَمَنِ عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ .

• سنن البيهقي الكبرى · #15106الإسناد · ١١ راويًا

  ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، نَا أَبُو دَاوُدَ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ النَّسَائِيُّ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُمْ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِدْرِيسَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ عَنِ ابْنِ السَّائِبِ عَنْ نَافِعِ بْنِ عُجَيْرٍ عَنْ رُكَانَةَ بْنِ عَبْدِ يَزِيدَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِهَذَا الْحَدِيثِ . ( وَكَذَلِكَ ) رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَدَنِيُّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ السَّائِبِ مَوْصُولًا .

• سنن البيهقي الكبرى · #15107الإسناد · ١٠ رواة

  وَاللهِ مَا أَرَدْتُ إِلَّا وَاحِدَةً فَرَدَّهَا عَلَيَّ عَلَى وَاحِدَةٍ . عَبْدُ اللهِ بْنُ عَلِيٍّ الثَّانِي هُوَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ السَّائِبِ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ عَلِيٍّ الْأَوَّلُ هُوَ ابْنُ رُكَانَةَ بْنِ عَبْدِ يَزِيدَ .

• سنن البيهقي الكبرى · #15108الإسناد · ١٠ رواة

  فَهُوَ عَلَى مَا أَرَدْتَ . ( وَكَذَلِكَ ) رَوَاهُ يُوسُفُ الْقَاضِي عَنْ شَيْبَانَ بْنِ فَرُّوخَ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ .

• سنن البيهقي الكبرى · #15109الإسناد · ١٠ رواة

  هُوَ عَلَى مَا أَرَدْتَ .

• سنن البيهقي الكبرى · #19965الإسناد · ١٠ رواة

  أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ الْبَتَّةَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرَهُ . فَقَالَ : مَا نَوَيْتَ بِذَلِكَ ؟ قَالَ : وَاحِدَةً . قَالَ : آللهِ ؟ قَالَ : آللهِ . قَالَ : فَهُوَ عَلَى مَا أَرَدْتَ .

• سنن البيهقي الكبرى · #19966الإسناد · ١٠ رواة

  ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ ، ثَنَا يُوسُفُ ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ ، ثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . هَكَذَا رَوَاهُ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ . ( وَقَدْ رَوَيْنَاهُ ) فِي كِتَابِ الطَّلَاقِ مِنْ حَدِيثِ نَافِعِ بْنِ عُجَيْرِ بْنِ عَبْدِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ : " وَاللهِ ، مَا أَرَدْتَ إِلَّا وَاحِدَةً ؟ " . فَقَالَ رُكَانَةُ : وَاللهِ ، مَا أَرَدْتُ إِلَّا وَاحِدَةً .

• سنن البيهقي الكبرى · #20784الإسناد · ٨ رواة

  وَاللهِ مَا أَرَدْتُ إِلَّا وَاحِدَةً فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَاللهِ مَا أَرَدْتَ إِلَّا وَاحِدَةً ؟ ! . فَقَالَ رُكَانَةُ : وَاللهِ مَا أَرَدْتُ إِلَّا وَاحِدَةً فَرَدَّهَا إِلَيْهِ .

• سنن الدارقطني · #3981الإسناد · ٨ رواة

  وَاللهِ ، مَا أَرَدْتُ إِلَّا وَاحِدَةً ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِرُكَانَةَ : وَاللهِ ، مَا أَرَدْتَ إِلَّا وَاحِدَةً ؟ فَقَالَ رُكَانَةُ : وَاللهِ ، مَا أَرَدْتُ إِلَّا وَاحِدَةً ! فَرَدَّهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . وَطَلَّقَهَا الثَّانِيَةَ فِي زَمَانِ عُمَرَ ، وَالثَّالِثَةَ فِي زَمَانِ عُثْمَانَ .

• سنن الدارقطني · #3982الإسناد · ٩ رواة

  وَاللهِ مَا أَرَدْتَ إِلَّا وَاحِدَةً ؟ فَقَالَ رُكَانَةُ : وَاللهِ ، مَا أَرَدْتُ إِلَّا وَاحِدَةً ! فَرَدَّهَا إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . فَطَلَّقَهَا الثَّانِيَةَ فِي زَمَنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، وَالثَّالِثَةَ فِي زَمَنِ عُثْمَانَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ .

• سنن الدارقطني · #3983الإسناد · ١٠ رواة

  حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ النَّسَائِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِدْرِيسَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَمِّي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنِ ابْنِ السَّائِبِ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ عُجَيْرٍ ، عَنْ رُكَانَةَ بْنِ عَبْدِ يَزِيدَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِهَذَا .

• سنن الدارقطني · #3984الإسناد · ٨ رواة

  قُرِئَ عَلَى أَبِي الْقَاسِمِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَأَنَا أَسْمَعُ : حَدَّثَكُمْ أَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُ ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ رُكَانَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ . ( ح ) وَقُرِئَ عَلَى أَبِي الْقَاسِمِ أَيْضًا وَأَنَا أَسْمَعُ : حَدَّثَكُمْ أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ وَشَيْبَانُ ، قَالَا : حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ - أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْبَتَّةَ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا أَرَدْتَ بِهَا ؟ " قَالَ : وَاحِدَةً . قَالَ : " آللهِ ؟ " فَقَالَ : آللهِ ! فَقَالَ : " هُوَ عَلَى مَا أَرَدْتَ . غَيْرَ أَنَّ أَبَا نَصْرٍ لَمْ يَقُلِ : ابْنِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَ . أَرْسَلَهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنِ الزُّبَيْرِ .

• سنن الدارقطني · #3985الإسناد · ٧ رواة

  إِنِّي طَلَّقْتُ امْرَأَتِي الْبَتَّةَ ، فَقَالَ : مَا أَرَدْتَ ؟ قَالَ : وَاحِدَةً . قَالَ : آللهِ ؟ قَالَ : آللهِ ! قَالَ : فَهِيَ وَاحِدَةٌ . خَالَفَهُ إِسْحَاقُ .

• سنن الدارقطني · #3986الإسناد · ٧ رواة

  مَا أَرَدْتَ بِذَلِكَ ؟ قَالَ : وَاحِدَةً . قَالَ : آللهِ ، مَا أَرَدْتَ إِلَّا وَاحِدَةً ؟ قَالَ : آللهِ ، مَا أَرَدْتُ إِلَّا وَاحِدَةً ! قَالَ : فَهِيَ وَاحِدَةٌ .

• مسند الطيالسي · #1286الإسناد · ٥ رواة

  اللهِ مَا أَرَدْتُ إِلَّا وَاحِدَةً ! قَالَ : آللهِ مَا أَرَدْتَ إِلَّا وَاحِدَةً ؟ " ، قُلْتُ : آللهِ مَا أَرَدْتُ إِلَّا وَاحِدَةً ! قَالَ : " آللهِ مَا أَرَدْتَ إِلَّا وَاحِدَةً ؟ " ، قُلْتُ : آللهِ مَا أَرَدْتُ إِلَّا وَاحِدَةً ! فَرَدَّهَا عَلَيَّ عَلَى وَاحِدَةٍ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #1537الإسناد · ٧ رواة

  أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ الْبَتَّةَ ، فَأَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : مَا أَرَدْتَ بِهَا ؟ قَالَ : وَاحِدَةً ، قَالَ : آللهِ ؟ قَالَ : آللهِ ، قَالَ : هِيَ عَلَى مَا أَرَدْتَ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #1538الإسناد · ٧ رواة

  أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ الْبَتَّةَ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَأَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَأَخْبَرَهُ ، فَقَالَ : مَا نَوَيْتَ بِذَلِكَ ؟ قَالَ : وَاحِدَةً ، قَالَ : آللهِ ؟ قَالَ : آللهِ ، قَالَ : هِيَ عَلَى مَا أَرَدْتَ .

• المستدرك على الصحيحين · #2823الإسناد · ٨ رواة

  مَا أَرَدْتَ بِذَلِكَ ؟ قَالَ : أَرَدْتُ بِهِ وَاحِدَةً ، قَالَ : " آللهِ ؟ " قَالَ : آللهِ ، قَالَ : " فَهُوَ مَا أَرَدْتَ . قَدِ انْحَرَفَ الشَّيْخَانِ عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ الْهَاشِمِيِّ فِي الصَّحِيحَيْنِ ، غَيْرَ أَنَّ لِهَذَا الْحَدِيثِ مُتَابِعًا مِنْ بِنْتِ رُكَانَةَ بْنِ عَبْدِ يَزِيدَ الْمُطَّلِبِيِّ ، فَيَصِحُّ بِهِ الْحَدِيثُ . في طبعة دار المعرفة : (عن) والمثبت من النسخة الأزهرية . في طبعة دار المعرفة : (عرزة) والمثبت من النسخة الأزهرية .

• المستدرك على الصحيحين · #2824الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّ رُكَانَةَ بْنَ عَبْدِ يَزِيدَ ، طَلَّقَ امْرَأَتَهُ سُهَيْمَةَ الْبَتَّةَ ، ثُمَّ أَتَى رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : إِنِّي طَلَّقْتُ امْرَأَتِي سُهَيْمَةَ الْبَتَّةَ ، وَوَاللهِ مَا أَرَدْتُ إِلَّا وَاحِدَةً ، فَرَدَّهَا إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فَطَلَّقَهَا الثَّانِيَةَ ، فِي زَمَنِ عُمَرَ ، وَالثَّالِثَةَ فِي زَمَنِ عُثْمَانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - . قَدْ صَحَّ الْحَدِيثُ بِهَذِهِ الرِّوَايَةِ ، فَإِنَّ الْإِمَامَ الشَّافِعِيَّ قَدْ أَتْقَنَهُ ، وَحَفِظَهُ عَنْ أَهْلِ بَيْتِهِ ، وَالسَّائِبُ بْنُ عَبْدِ يَزِيدَ أَبُ الشَّافِعِ بْنِ السَّائِبِ ، وَهُوَ أَخُ رُكَانَةَ بْنِ عَبْدِ يَزِيدَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَافِعٍ عَمُّ الشَّافِعِيِّ ، شَيْخُ قُرَيْشٍ فِي عَصْرِهِ .

• سنن سعيد بن منصور · #2849الإسناد · ٤ رواة

  مَا أَرَدْتَ » ؟ قَالَ : وَاحِدَةً . قَالَ : « اللهِ مَا أَرَدْتَ إِلَّا وَاحِدَةً » ؟ قَالَ : « اللهِ مَا أَرَدْتُ إِلَّا وَاحِدَةً . قَالَ : « هِيَ وَاحِدَةٌ » . كذا في طبعة الدار طبعة الدار السلفية بالهند ، ولعل الصواب : (الزبير بن سعيد) كما عند الترمذي وابن ماجه والطبراني وغيرهم ، وابن المبارك يروي عن الزبير بن سعيد كما في التهذيب وليس ابن الزبير ، والله أعلم.