سَمُّوا بِاسْمِي ، وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي

إِنَّ رَجُلًا دَعَا رَجُلًا فِي السُّوقِ ، فَقَالَ : [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِبَقِيعِ الْغَرْقَدِ ، فَإِذَا رَجُلٌ يُنَادِي صَاحِبَهُ :(١)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ قَائِمًا بِالْبَقِيعِ ، فَنَادَى رَجُلٌ آخَرَ :(٢)] [وفي رواية : كَانَ فِي بَعْضِ سِكَكِ الْمَدِينَةِ فَسَمِعَ رَجُلًا يَقُولُ :(٣)] [وفي رواية : نَادَى رَجُلٌ رَجُلًا بِالْبَقِيعِ :(٤)] [وفي رواية : أَنَّهُ سَمِعَ رَجُلًا فِي السُّوقِ يُنَادِي :(٥)] يَا أَبَا الْقَاسِمِ ، فَالْتَفَتَ [إِلَيْهِ(٦)] النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : إِنَّمَا دَعَوْتُ رَجُلًا [وفي رواية : إِنَّمَا دَعَوْتُ هَذَا(٧)] [وفي رواية : لَسْتُ إِيَّاكَ أَعْنِي(٨)] [وفي رواية : لَمْ أَعْنِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّمَا عَنَيْتُ فُلَانًا(٩)] [وفي رواية : إِنِّي لَمْ أَعْنِكَ ، إِنَّمَا دَعَوْتُ فُلَانًا(١٠)] [وفي رواية : فَقَالَ - يَعْنِي الرَّجُلَ : إِنَّمَا أَدْعُو ذَاكَ .(١١)] ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : سَمُّوا بِاسْمِي ، وَلَا تَكَنَّوْا [وفي رواية : وَلَا تَكْتَنُوا(١٢)] بِكُنْيَتِي

1. (١)مسند أبي يعلى الموصلي٣٨١٢·
2. (٢)صحيح ابن حبان٥٨١٩·
3. (٣)مسند البزار٦٥٤٩·
4. (٤)صحيح مسلم٥٦٤١·
5. (٥)جامع الترمذي٣٠٩٠·
6. (٦)صحيح البخاري٢٠٥٨٢٠٥٩·صحيح مسلم٥٦٤١·سنن ابن ماجه٣٨٥٠·مسند أحمد١٢٢٥٦١٣١٠٤·مصنف ابن أبي شيبة٢٦٤٤٥·سنن البيهقي الكبرى١٩٣٨٧١٩٣٨٨·شرح معاني الآثار٦٨٠٩·
7. (٧)صحيح البخاري٢٠٥٨·سنن البيهقي الكبرى١٩٣٨٨·
8. (٨)مسند أبي يعلى الموصلي٣٧٨٨·
9. (٩)مسند أحمد١٢٣٤٤·مسند أبي يعلى الموصلي٣٨١٢·
10. (١٠)صحيح مسلم٥٦٤١·
11. (١١)شرح معاني الآثار٦٨٠٩·
12. (١٢)صحيح البخاري٢٠٥٩٣٤٠٤·سنن البيهقي الكبرى١٩٣٨٧١٩٣٨٨·مسند أبي يعلى الموصلي٣٧٨٨٣٨١٢·

• صحيح البخاري · #2058الإسناد · ٥ رواة

  سَمُّوا بِاسْمِي ، وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي .

• صحيح البخاري · #2059الإسناد · ٥ رواة

  سَمُّوا بِاسْمِي ، وَلَا تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي .

• صحيح البخاري · #3404الإسناد · ٥ رواة

  سَمُّوا بِاسْمِي وَلَا تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي .

• صحيح مسلم · #5641الإسناد · ٥ رواة

  تَسَمَّوْا بِاسْمِي ، وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي .

• جامع الترمذي · #3090الإسناد · ٥ رواة

  لَا تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي . 3090 2841 (م) - حَدَّثَنَا بِذَلِكَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا . وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ مَا يَدُلُّ عَلَى كَرَاهِيَةِ أَنْ يُكَنَّى أَبَا الْقَاسِمِ.

• سنن ابن ماجه · #3850الإسناد · ٥ رواة

  تَسَمَّوْا بِاسْمِي ، وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي .

• مسند أحمد · #12256الإسناد · ٤ رواة

  تَسَمَّوْا بِاسْمِي ، وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي .

• مسند أحمد · #12344الإسناد · ٤ رواة

  تَسَمَّوْا بِاسْمِي ، وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : أخبرنا .

• مسند أحمد · #12345الإسناد · ٤ رواة

  تَسَمَّوْا بِاسْمِي . ،

• مسند أحمد · #12871الإسناد · ٥ رواة

  سَمُّوا بِاسْمِي ، وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : عن . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : تسموا .

• مسند أحمد · #13104الإسناد · ٤ رواة

  تَسَمَّوْا بِاسْمِي ، وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي .

• صحيح ابن حبان · #5819الإسناد · ٦ رواة

  تَسَمَّوْا بِاسْمِي ، وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي .

• مصنف ابن أبي شيبة · #26445الإسناد · ٤ رواة

  تَسَمَّوْا بِاسْمِي ، وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي .

• سنن البيهقي الكبرى · #19387الإسناد · ٧ رواة

  سَمُّوا بِاسْمِي ، وَلَا تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَرَ وَأَبِي كُرَيْبٍ ، عَنْ مَرْوَانَ .

• سنن البيهقي الكبرى · #19388الإسناد · ٨ رواة

  تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلَا تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ آدَمَ . ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْعَبَّاسِ مُحَمَّدَ بْنَ يَعْقُوبَ يَقُولُ : سَمِعْتُ الرَّبِيعَ بْنَ سُلَيْمَانَ يَقُولُ : سَمِعْتُ الشَّافِعِيَّ رَحِمَهُ اللهُ يَقُولُ : لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يَكْتَنِيَ بِأَبِي الْقَاسِمِ ، كَانَ اسْمُهُ مُحَمَّدًا أَوْ غَيْرَهُ . ( قَالَ الْفَقِيهُ رَحِمَهُ اللهُ ) : وَرُوِّينَا مَعْنَى هَذَا عَنْ طَاوُسٍ الْيَمَانِيِّ رَحِمَهُ اللهُ .

• مسند البزار · #6549الإسناد · ٦ رواة

  تَسَمَّوْا بِاسْمِي ، وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي . ، ، ، ،

• مسند أبي يعلى الموصلي · #3788الإسناد · ٥ رواة

  سَمُّوا بِاسْمِي وَلَا تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #3812الإسناد · ٥ رواة

  سَمُّوا بِاسْمِي وَلَا تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي .

• شرح معاني الآثار · #6809الإسناد · ٦ رواة

  تَسَمَّوْا بِاسْمِي ، وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي .

• شرح معاني الآثار · #6810الإسناد · ٥ رواة

  حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ يَزِيدَ بْنَ هَارُونَ ، قَالَ : ثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِثْلَهُ . 7242

• شرح معاني الآثار · #6811الإسناد · ٥ رواة

  حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ ، قَالَ : ثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِثْلَهُ . فَهَذَا يَدُلُّ أَيْضًا عَلَى أَنَّ نَهْيَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا هُوَ عَنِ التَّكَنِّي بِكُنْيَتِهِ خَاصَّةً ، دُونَ الْجَمْعِ بَيْنَهَا وَبَيْنَ اسْمِهِ . وَقَدْ ذَهَبَ إِلَى هَذَا الْمَذْهَبِ إِبْرَاهِيمُ النَّخَعِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ .

• مسند عبد بن حميد · #1408الإسناد · ٤ رواة

  سَمُّوا بِاسْمِي ، وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي .