اقْتُلُوا ذَا الطُّفْيَتَيْنِ فَإِنَّهُ يَلْتَمِسُ الْبَصَرَ وَيُصِيبُ الْحَبَلَ

أَنَّهَا [وفي رواية : أَنَّ امْرَأَةً(١)] دَخَلَتْ عَلَى عَائِشَةَ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا(٢)] , فَرَأَتْ [وفي رواية : فَرَأَيْتُ(٣)] فِي بَيْتِهَا رُمْحًا مَوْضُوعًا [وفي رواية : مَوْضُوعَةً(٤)] [وفي رواية : فَإِذَا رُمْحٌ مَنْصُوبٌ(٥)] [وفي رواية : وَبِيَدِهَا عُكَّازٌ(٦)] [وفي رواية : ، وَمَعَهَا عُودٌ تَتْبَعُ الْوَزَغَ فَتَقْتُلُهُ(٧)] ، فَقَالَتْ [وفي رواية : قُلْتُ(٨)] [وفي رواية : فَقُلْتُ(٩)] : يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ مَا تَصْنَعِينَ [وفي رواية : مَا تَصْنَعُونَ(١٠)] بِهَذَا الرُّمْحِ ؟ [وفي رواية : مَا شَأْنُ هَذَا الْوَزَغِ ؟(١١)] قَالَتْ : نَقْتُلُ بِهِ الْأَوْزَاغَ [وفي رواية : هَذَا لِهَذِهِ الْأَوْزَاغِ نَقْتُلُهُنَّ بِهِ(١٢)] [وفي رواية : نَقْتُلُ بِهَا هَذِهِ الْأَوْزَاغَ(١٣)] [وفي رواية : كَانَ لِعَائِشَةَ رُمْحٌ تَقْتُلُ بِهِ الْأَوْزَاغَ(١٤)] [وفي رواية : وَكَانَتْ عَائِشَةُ تَقْتُلُهُنّ(١٥)] [وفي رواية : كَانَتْ لِعَائِشَةَ قَنَاةٌ تَقْتُلُ بِهَا الْوَزَغَ(١٦)] ، فَإِنَّ [وفي رواية : لِأَنَّ(١٧)] نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَنَا [وفي رواية : حَدَّثَنَا(١٨)] [وفي رواية : ثُمَّ حَدَّثَتْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٩)] : أَنَّ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ [خَلِيلَ اللَّهِ(٢٠)] حِينَ [وفي رواية : لَمَّا(٢١)] أُلْقِيَ فِي النَّارِ لَمْ تَكُنْ [وفي رواية : لَمْ يَكُنْ(٢٢)] [فِي الْأَرْضِ(٢٣)] دَابَّةٌ [وفي رواية : أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ(٢٤)] إِلَّا تُطْفِئُ [وفي رواية : أَطْفَأَتِ(٢٥)] [وفي رواية : يُطْفِئُ(٢٦)] النَّارَ عَنْهُ [وفي رواية : ِ جَعَلَتِ الدَّوَابُّ كُلُّهَا تُطْفِئُ عَنْهُ(٢٧)] [وفي رواية : كَانَ كُلُّ شَيْءٍ يَرُدُّ(٢٨)] غَيْرُ الْوَزَغِ [وفي رواية : إِلَّا هَذِهِ الدَّابَّةُ(٢٩)] ، فَإِنَّهُ كَانَ يَنْفُخُ عَلَيْهِ [وفي رواية : فَإِنَّهَا كَانَتْ تَنْفُخُ عَلَيْهِ ،(٣٠)] [وفي رواية : فَإِنَّهُ جَعَلَ يَنْفُخُهَا عَلَيْهِ(٣١)] ، [فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِهِ(٣٢)] [وفي رواية : فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِهِ(٣٣)] [وفي رواية : فَأَمَرَنَا بِقَتْلِهَا(٣٤)] [وفي رواية : وَنَهَانَا عَنْ قَتْلِ الْجِنَّانِ(٣٥)] [وفي رواية : نَهَى عَنْ قَتْلِ جِنَّانِ الْبُيُوتِ - يَعْنِي مِنَ الْحَيَّاتِ -(٣٦)] [- قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ : الَّتِي تَكُونُ فِي الْبُيُوتِ -(٣٧)] [وفي رواية : اقْتُلُوا الْحَيَّاتِ كُلَّهُنَّ(٣٨)] [إِلَّا ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالْأَبْتَرَ(٣٩)] [وفي رواية : وَأَمَرَ(٤٠)] [وفي رواية : كَانَ يَأْمُرُ(٤١)] [بِقَتْلِ الْأَبْتَرِ وَذِي الطُّفْيَتَيْنِ(٤٢)] [ وفي رواية : إِلَّا الْجَانُّ الْأَبْتَرُ مِنْهَا ، وَذُو الطُّفْيَتَيْنِ عَلَى ظَهْرِهِ ] [وفي رواية : غَيْرَ ذِي الطُّفْيَتَيْنِ وَالْبَتْرَاءِ(٤٣)] [فَإِنَّهُمَا يَطْمِسَانِ(٤٤)] [وفي رواية : إِنَّهُمَا يَلْتَمِسَانِ(٤٥)] [وفي رواية : فَإِنَّهُمَا يَخْطَفَانِ(٤٦)] [الْبَصَرَ ، وَيُسْقِطَانِ مَا فِي بُطُونِ النِّسَاءِ(٤٧)] [وفي رواية : فَإِنَّهُمَا يَقْتُلَانِ الصَّبِيَّ فِي بَطْنِ أُمِّهِ ، وَيُغَشِّيَانِ الْأَبْصَارَ(٤٨)] [وفي رواية : فَإِنَّهُمَا يَطْمِسَانِ الْأَبْصَارَ ، وَيَقْتُلَانِ أَوْلَادَ الْحَبَالَى فِي بُطُونِهِنَّ(٤٩)] [وفي رواية : فَإِنَّهُمَا تَطْمِسَانِ الْأَبْصَارَ , وَتَقْتُلَانِ أَوْلَادَ الْحَبَالَى فِي بُطُونِهِمْ(٥٠)] [وفي رواية : فَإِنَّهُمَا يَخْتَطِفَانِ ، أَوْ قَالَ : يَطْمِسَانِ الْأَبْصَارَ ، وَيَطْرَحَانِ الْحَبَلَ مِنْ بُطُونِ النِّسَاءِ(٥١)] [وفي رواية : فَإِنَّهُ يَلْتَمِسُ الْبَصَرَ وَيُصِيبُ الْحَبَلَ . يَعْنِي : حَيَّةً خَبِيثَةً(٥٢)] [وفي رواية : وَيُذْهِبُ الْحَبَلَ(٥٣)] [وفي رواية : وَيُسْقِطَانِ الْوَلَدَ(٥٤)] [وفي رواية : إِنَّهُ يُصِيبُ الْحَبَلَ ، وَيَلْتَمِسُ الْبَصَرَ(٥٥)] [فَمَنْ تَرَكَهُمَا فَلَيْسَ مِنِّي(٥٦)] [وفي رواية : مَنْ تَرَكَهُمَا فَلَيْسَ مِنَّا .(٥٧)] [وفي رواية : وَمَنْ لَمْ يَقْتُلْهُمَا(٥٨)] [وفي رواية : يَقْتُلْهَا(٥٩)] [فَلَيْسَ مِنَّا(٦٠)] [وفي رواية : كَانَتِ الضِّفْدَعُ تُطْفِئُ النَّارَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، وَكَانَ الْوَزَغُ يَنْفُخُ فِيهِ ، فَنُهِيَ عَنْ قَتْلِ هَذَا ، وَأُمِرَ بِقَتْلِ هَذَا(٦١)] [وفي رواية : اقْتُلُوا الْفُوَيْسِقَ(٦٢)] . [وفي رواية : الْوَزَغُ شَيْطَانٌ(٦٣)]

1. (١)مسند أحمد٢٦٤١٤·السنن الكبرى٣٨٠٣·
2. (٢)صحيح البخاري٣١٨١·مسند أحمد٢٤٥٨٨٢٦٤١٤·
3. (٣)مسند أحمد٢٥١١٦·
4. (٤)صحيح ابن حبان٥٦٣٦·
5. (٥)مسند أحمد٢٦٤١٤·
6. (٦)السنن الكبرى٣٨٠٣·
7. (٧)المعجم الأوسط٦٩٧٩·
8. (٨)مسند أحمد٢٥١١٦·المعجم الأوسط٦٩٧٩·
9. (٩)المعجم الأوسط٦٩٧٩·مسند أبي يعلى الموصلي٤٣٥٧·
10. (١٠)مسند أحمد٢٥١١٦·
11. (١١)المعجم الأوسط٦٩٧٩·
12. (١٢)مسند أحمد٢٥١١٦·
13. (١٣)مصنف ابن أبي شيبة٢٠٢٥٦·
14. (١٤)مصنف عبد الرزاق٨٤٦١·
15. (١٥)مسند أحمد٢٦٢٢٩·
16. (١٦)مصنف ابن أبي شيبة٢٠٢٥٩·
17. (١٧)السنن الكبرى٣٨٠٣·
18. (١٨)صحيح البخاري٣١٨١٣١٨٢·صحيح مسلم٥٨٩٠·سنن ابن ماجه٣٣٣٦٣٦٤٤·مسند أحمد٢٤٥٨٨٢٤٨٠٠٢٤٨٣٧٢٥١١٦٢٥١١٧٢٥١١٨٢٥٣٦٣٢٥٦٠٩٢٥٧٢٧٢٥٨٢٤٢٦٢٢٩٢٦٤١٤٢٦٥٢٥·صحيح ابن حبان٥٦٣٦·المعجم الأوسط٦٩٧٩·مصنف ابن أبي شيبة٢٠٢٥٢٢٠٢٥٣٢٠٢٥٦٢٠٢٥٩٢٠٢٧٣·مسند الطيالسي١٦٥١·السنن الكبرى٣٨٠٣·مسند أبي يعلى الموصلي٨٣٠٤٣٥٧٤٣٥٨٤٧٧٧·
19. (١٩)مسند أحمد٢٦٤١٤·
20. (٢٠)مصنف ابن أبي شيبة٢٠٢٥٦·
21. (٢١)سنن ابن ماجه٣٣٣٦·مسند أحمد٢٦٤١٤·صحيح ابن حبان٥٦٣٦·المعجم الأوسط٦٩٧٩·مصنف ابن أبي شيبة٢٠٢٥٦·
22. (٢٢)صحيح ابن حبان٥٦٣٦·السنن الكبرى٣٨٠٣·
23. (٢٣)سنن ابن ماجه٣٣٣٦·مسند أحمد٢٥١١٦·صحيح ابن حبان٥٦٣٦·مصنف ابن أبي شيبة٢٠٢٥٦·مسند أبي يعلى الموصلي٤٣٥٧·
24. (٢٤)السنن الكبرى٣٨٠٣·
25. (٢٥)سنن ابن ماجه٣٣٣٦·صحيح ابن حبان٥٦٣٦·مصنف ابن أبي شيبة٢٠٢٥٦·
26. (٢٦)السنن الكبرى٣٨٠٣·
27. (٢٧)مسند أحمد٢٦٤١٤·
28. (٢٨)المعجم الأوسط٦٩٧٩·
29. (٢٩)السنن الكبرى٣٨٠٣·
30. (٣٠)سنن ابن ماجه٣٣٣٦·
31. (٣١)مسند أحمد٢٦٤١٤·
32. (٣٢)مسند أحمد٢٥٣٦٣·
33. (٣٣)مسند أحمد٢٥١١٦·
34. (٣٤)السنن الكبرى٣٨٠٣·
35. (٣٥)السنن الكبرى٣٨٠٣·
36. (٣٦)مسند الطيالسي١٦٥١·
37. (٣٧)مسند أحمد٢٤٨٠٠·
38. (٣٨)مسند أحمد٢٥٨٢٤·
39. (٣٩)السنن الكبرى٣٨٠٣·
40. (٤٠)مسند أحمد٢٤٨٠٠·مصنف عبد الرزاق٨٤٥٣·
41. (٤١)مسند أحمد٢٤٨٣٧·
42. (٤٢)مسند أحمد٢٤٨٠٠·
43. (٤٣)مسند أحمد٢٥١١٧·مسند أبي يعلى الموصلي٤٣٥٨·
44. (٤٤)السنن الكبرى٣٨٠٣·مسند أبي يعلى الموصلي٤٣٥٨·
45. (٤٥)مسند أحمد٢٤٨٠٠·
46. (٤٦)مسند الطيالسي١٦٥١·
47. (٤٧)مسند أحمد٢٤٨٠٠·السنن الكبرى٣٨٠٣·
48. (٤٨)مسند أحمد٢٥٨٢٤·
49. (٤٩)مسند أبي يعلى الموصلي٤٣٥٨·
50. (٥٠)مسند أحمد٢٥١١٧·
51. (٥١)مسند أحمد٢٤٥٨٨·
52. (٥٢)مصنف ابن أبي شيبة٢٠٢٧٣·
53. (٥٣)صحيح البخاري٣١٨٢·
54. (٥٤)مسند أحمد٢٥٧٢٧·
55. (٥٥)مسند أحمد٢٤٨٣٧·
56. (٥٦)مسند أحمد٢٤٨٠٠·
57. (٥٧)مسند أحمد٢٥٨٢٤·
58. (٥٨)مسند أبي يعلى الموصلي٤٣٥٨·
59. (٥٩)مسند الطيالسي١٦٥١·
60. (٦٠)مسند أحمد٢٤٥٨٨٢٥١١٧٢٥٨٢٤·مسند الطيالسي١٦٥١·مسند أبي يعلى الموصلي٤٣٥٨٤٧٧٧·
61. (٦١)مصنف عبد الرزاق٨٤٥٣·
62. (٦٢)مسند أبي يعلى الموصلي٨٣٠·
63. (٦٣)

• الاعتبار في الناسخ والمنسوخبَابُ الْأَمْرِ بِقَتْلِ الْحَيَّاتِ ونسخ حَيَّاتِ الْبُيُوتِ منها (ح 407) قَرَأْتُ عَلَى مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ أَبِي عِيسَى الْحَافِظِ ، أَخْبَرَكَ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ ، أَنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ ، أَنَا محمدُ بْنُ أحمد الْعَبْدِيُّ ، أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أَنَا إِسْحَاقُ ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، ثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : اقْتُلُوا الْحَيَّاتِ وَذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالْأَبْتَرَ ؛ فَإِنَّهُمَا يُسْقِطَانِ الْحَبْلَ وَيَطْم…

• صحيح البخاري · #3181الإسناد · ٦ رواة

  اقْتُلُوا ذَا الطُّفْيَتَيْنِ فَإِنَّهُ يَلْتَمِسُ الْبَصَرَ وَيُصِيبُ الْحَبَلَ .

• صحيح البخاري · #3182الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّهُ يُصِيبُ الْبَصَرَ وَيُذْهِبُ الْحَبَلَ .

• صحيح مسلم · #5890الإسناد · ٦ رواة

  أَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِ ذِي الطُّفْيَتَيْنِ ، فَإِنَّهُ يَلْتَمِسُ الْبَصَرَ وَيُصِيبُ الْحَبَلَ .

• صحيح مسلم · #5891الإسناد · ٦ رواة

  وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ: الْأَبْتَرُ وَذُو الطُّفْيَتَيْنِ .

• سنن النسائي · #2833الإسناد · ٨ رواة

  لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ إِلَّا يُطْفِئُ عَلَى إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ إِلَّا هَذِهِ الدَّابَّةُ ، فَأَمَرَنَا بِقَتْلِهَا وَنَهَى عَنْ قَتْلِ الْجِنَّانِ إِلَّا ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالْأَبْتَرَ ؛ فَإِنَّهُمَا يَطْمِسَانِ الْبَصَرَ ، وَيُسْقِطَانِ مَا فِي بُطُونِ النِّسَاءِ .

• سنن ابن ماجه · #3336الإسناد · ٧ رواة

  أَنَّ إِبْرَاهِيمَ لَمَّا أُلْقِيَ فِي النَّارِ لَمْ تَكُنْ فِي الْأَرْضِ دَابَّةٌ إِلَّا أَطْفَأَتِ النَّارَ غَيْرَ الْوَزَغِ ، فَإِنَّهَا كَانَتْ تَنْفُخُ عَلَيْهِ ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِهِ .

• سنن ابن ماجه · #3644الإسناد · ٦ رواة

  أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِ ذِي الطُّفْيَتَيْنِ ، فَإِنَّهُ يَلْتَمِسُ الْبَصَرَ ، وَيُصِيبُ الْحَبَلَ . يَعْنِي حَيَّةً خَبِيثَةً .

• موطأ مالك · #1729الإسناد · ٣ رواة

  نَهَى عَنْ قَتْلِ الْجِنَّانِ الَّتِي فِي الْبُيُوتِ ، إِلَّا ذَا الطُّفْيَتَيْنِ ، وَالْأَبْتَرَ ، فَإِنَّهُمَا يَخْطَفَانِ الْبَصَرَ ، وَيَطْرَحَانِ مَا فِي بُطُونِ النِّسَاءِ . سائبة ، مولاة الفاكه بن المغيرة المخزومى ذكر روايتها مالك في موطأه وذكرها مولاة لعائشة وهذا تصحيف بين فقد ذكرها أصحاب التهذيبين وابن حبان في الثقات أنها مولاة الفاكه بن المغيرة وهو الصحيح والله أعلم .

• مسند أحمد · #24588الإسناد · ٥ رواة

  نَهَى عَنْ قَتْلِ جِنَّانِ الْبُيُوتِ إِلَّا الْأَبْتَرُ ، وَذُو الطُّفْيَتَيْنِ ، فَإِنَّهُمَا يَخْتَطِفَانِ ، أَوْ قَالَ : يَطْمِسَانِ الْأَبْصَارَ ، وَيَطْرَحَانِ الْحَبَلَ مِنْ بُطُونِ النِّسَاءِ ، وَمَنْ تَرَكَهُمَا فَلَيْسَ مِنَّا . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها

• مسند أحمد · #24800الإسناد · ٦ رواة

  نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ قَتْلِ الْحَيَّاتِ . - قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ : الَّتِي تَكُونُ فِي الْبُيُوتِ - وَأَمَرَ بِقَتْلِ الْأَبْتَرِ وَذِي الطُّفْيَتَيْنِ ، قَالَ : إِنَّهُمَا يَلْتَمِسَانِ الْبَصَرَ ، وَيُسْقِطَانِ مَا فِي بُطُونِ النِّسَاءِ ، فَمَنْ تَرَكَهُمَا فَلَيْسَ مِنِّي . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : وذو . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : ومن .

• مسند أحمد · #24837الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّهُ يُصِيبُ الْحَبَلَ ، وَيَلْتَمِسُ الْبَصَرَ .

• مسند أحمد · #25116الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ حِينَ أُلْقِيَ فِي النَّارِ , لَمْ تَكُنْ فِي الْأَرْضِ دَابَّةٌ إِلَّا تُطْفِئُ النَّارَ عَنْهُ ، غَيْرَ الْوَزَغِ , كَانَ يَنْفُخُ عَلَيْهِ ، فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِهِ .

• مسند أحمد · #25117الإسناد · ٦ رواة

  نَهَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ قَتْلِ الْجِنَّانِ الَّتِي تَكُونُ فِي الْبُيُوتِ ، غَيْرَ ذِي الطُّفْيَتَيْنِ وَالْبَتْرَاءِ ، فَإِنَّهُمَا تَطْمِسَانِ الْأَبْصَارَ , وَتَقْتُلَانِ أَوْلَادَ الْحَبَالَى فِي بُطُونِهِمْ ، فَمَنْ لَمْ يَقْتُلْهُمَا فَلَيْسَ مِنَّا .

• مسند أحمد · #25118الإسناد · ٦ رواة

  حَدَّثَنَا بِهِمَا حُسَيْنٌ جَمِيعًا ، عَنْ جَرِيرٍ الْمَعْنَى ، وَالْإِسْنَادُ : عَنْ , عَنْ .. ،

• مسند أحمد · #25363الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ حِينَ أُلْقِيَ فِي النَّارِ لَمْ تَكُنْ دَابَّةٌ إِلَّا تُطْفِئُ النَّارَ عَنْهُ غَيْرَ الْوَزَغِ ، فَإِنَّهُ كَانَ يَنْفُخُ عَلَيْهِ ، [فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِهِ] . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : فأمر عليه الصلاة والسلام بقتله .

• مسند أحمد · #25609الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِقَتْلِ ذِي الطُّفْيَتَيْنِ , فَإِنَّهُ يَلْتَمِسُ الْبَصَرَ ، وَيُصِيبُ الْحَبَلَ .

• مسند أحمد · #25727الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّهُمَا يَطْمِسَانِ الْبَصَرَ ، وَيُسْقِطَانِ الْوَلَدَ .

• مسند أحمد · #25824الإسناد · ٦ رواة

  اقْتُلُوا الْحَيَّاتِ كُلَّهُنَّ أَلَا الْجَانُّ الْأَبْتَرُ مِنْهَا ، وَذُو الطُّفْيَتَيْنِ عَلَى ظَهْرِهِ ، فَإِنَّهُمَا يَقْتُلَانِ الصَّبِيَّ فِي بَطْنِ أُمِّهِ ، وَيُغَشِّيَانِ الْأَبْصَارَ ، مَنْ تَرَكَهُمَا فَلَيْسَ مِنَّا . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : إِلَّا .

• مسند أحمد · #26229الإسناد · ٦ رواة

  وَكَانَتْ عَائِشَةُ تَقْتُلُهُنُّ .

• مسند أحمد · #26414الإسناد · ٥ رواة

  أَنَّ إِبْرَاهِيمَ لَمَّا أُلْقِيَ فِي النَّارِ جَعَلَتِ الدَّوَابُّ كُلُّهَا تُطْفِئُ عَنْهُ إِلَّا الْوَزَغَ ، فَإِنَّهُ جَعَلَ يَنْفُخُهَا عَلَيْهِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مسند أحمد · #26525الإسناد · ٥ رواة

  اقْتُلُوا ذَا الطُّفْيَتَيْنِ ، فَإِنَّهُ يَلْتَمِسُ الْبَصَرَ ، وَيُصِيبُ الْحَبَلَ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : حدثنا .

• صحيح ابن حبان · #5636الإسناد · ٨ رواة

  أَنَّ إِبْرَاهِيمَ لَمَّا أُلْقِيَ فِي النَّارِ لَمْ يَكُنْ فِي الْأَرْضِ دَابَّةٌ إِلَّا أَطْفَأَتِ النَّارَ عَنْهُ غَيْرَ الْوَزَغِ ، فَإِنَّهُ كَانَ يَنْفُخُ عَلَيْهِ ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِهِ .

• المعجم الأوسط · #6979الإسناد · ٨ رواة

  أَيُّمَا امْرَأَةٍ وَضَعَتْ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِ زَوْجِهَا فَقَدْ هَتَكَتْ سِتْرَهَا فِيمَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ رَبِّهَا . =

• مصنف ابن أبي شيبة · #20252الإسناد · ٥ رواة

  أَنَّهَا كَانَتْ تَقْتُلُ الْأَوْزَاغَ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #20253الإسناد · ٥ رواة

  أَنَّهَا كَانَتْ تَفْعَلُهُ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #20256الإسناد · ٦ رواة

  نَقْتُلُ بِهَا هَذِهِ الْأَوْزَاغَ فَإِنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَنَا أَنَّ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلَ اللهِ لَمَّا أُلْقِيَ فِي النَّارِ لَمْ تَكُنْ فِي الْأَرْضِ دَابَّةٌ إِلَّا أَطْفَأَتِ النَّارَ عَنْهُ ، غَيْرَ الْوَزَغِ فَإِنَّهُ كَانَ يَنْفُخُ عَلَيْهِ ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِهِ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: منادية .

• مصنف ابن أبي شيبة · #20259الإسناد · ٥ رواة

  كَانَتْ لِعَائِشَةَ قَنَاةٌ تَقْتُلُ بِهَا الْوَزَغَ " .

• مصنف ابن أبي شيبة · #20273الإسناد · ٥ رواة

  أَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِ ذِي الطُّفْيَتَيْنِ ؛ فَإِنَّهُ يَلْتَمِسُ الْبَصَرَ وَيُصِيبُ الْحَبَلَ . يَعْنِي : حَيَّةً خَبِيثَةً .

• مصنف عبد الرزاق · #8453الإسناد · ٥ رواة

  كَانَتِ الضِّفْدَعُ تُطْفِئُ النَّارَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، وَكَانَ الْوَزَغُ يَنْفُخُ فِيهِ ، فَنُهِيَ عَنْ قَتْلِ هَذَا ، وَأُمِرَ بِقَتْلِ هَذَا .

• مصنف عبد الرزاق · #8461الإسناد · ٥ رواة

  كَانَ لِعَائِشَةَ رُمْحٌ تَقْتُلُ بِهِ الْأَوْزَاغَ " .

• مسند البزار · #10203الإسناد · ٨ رواة

  الْوَزَغُ شَيْطَانٌ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا أَسْنَدَهُ إِلَّا يُونُسُ . حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ :

• مسند الطيالسي · #1651الإسناد · ٥ رواة

  نَهَى عَنْ قَتْلِ جِنَّانِ الْبُيُوتِ - يَعْنِي مِنَ الْحَيَّاتِ - " إِلَّا الْأَبْتَرُ وَذُو الطُّفْيَتَيْنِ ، فَإِنَّهُمَا يَخْطَفَانِ الْأَبْصَارَ ، وَيَقْتُلَانِ الْحَبَلَ فِي بُطُونِ النِّسَاءِ ، فَمَنْ لَمْ يَقْتُلْهَا فَلَيْسَ مِنَّا " .

• السنن الكبرى · #3803الإسناد · ٨ رواة

  أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ إِلَّا يُطْفِئُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ إِلَّا هَذِهِ الدَّابَّةُ ، فَأَمَرَنَا بِقَتْلِهَا ، وَنَهَانَا عَنْ قَتْلِ الْجِنَّانِ إِلَّا ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالْأَبْتَرَ ، فَإِنَّهُمَا يَطْمِسَانِ الْبَصَرَ ، وَيُسْقِطَانِ مَا فِي بُطُونِ النِّسَاءِ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #830الإسناد · ٧ رواة

  اقْتُلُوا الْفُوَيْسِقَ يَعْنِي الْوَزَغَ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #4357الإسناد · ٦ رواة

  يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ، مَا تَصْنَعِينَ بِهَذَا الرُّمْحِ ؟ فَقَالَتْ : نَقْتُلُ بِهِ هَذِهِ الْأَوْزَاغَ ، فَإِنَّ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَخْبَرَنَا أَنَّ إِبْرَاهِيمَ حِينَ أُلْقِيَ فِي النَّارِ لَمْ تَكُنْ دَابَّةٌ فِي الْأَرْضِ إِلَّا تُطْفِئُ عَنْهُ غَيْرَ الْوَزَغِ ، كَانَ يَنْفُخُ عَلَيْهِ ، فَأَمَرَنَا نَبِيُّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِقَتْلِهِ . قَالَ : وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ السِّرَاجُ : أَنَّ اسْمَهَا سَائِبَةُ ، قَالَ شَيْبَانُ : يَعْنِي اسْمَ مَوْلَاةِ فَاكِهٍ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #4358الإسناد · ٦ رواة

  نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ قَتْلِ الْحَيَّاتِ الَّتِي تَكُونُ فِي الْبُيُوتِ غَيْرَ ذِي الطُّفْيَتَيْنِ وَالْبَتْرَاءِ ، فَإِنَّهُمَا يَطْمِسَانِ الْأَبْصَارَ ، وَيَقْتُلَانِ أَوْلَادَ الْحَبَالَى فِي بُطُونِهِنَّ ، وَمَنْ لَمْ يَقْتُلْهُمَا فَلَيْسَ مِنَّا .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #4777الإسناد · ٦ رواة

  نَهَى عَنْ قَتْلِ الْحَيَّاتِ ، إِلَّا الْأَبْتَرَ وَذَا الطُّفْيَتَيْنِ ، إِنَّهُمَا يَخْطَفَانِ الْأَبْصَارَ ، وَيُسْقِطَانِ مَا فِي بُطُونِ النِّسَاءِ ، فَمَنْ تَرَكَهُمَا فَلَيْسَ مِنَّا .